DE8405484U1

DE8405484U1 - APPLICATION DEVICE FOR NAIL TREATMENT LIQUIDS

Info

Publication number: DE8405484U1
Application number: DE19848405484
Authority: DE
Original assignee: SCHEEPE GEB HOSMAN MARIA 3171 VORDORF DE
Current assignee: SCHEEPE GEB HOSMAN MARIA 3171 VORDORF DE
Priority date: 1984-02-23
Filing date: 1984-02-23
Publication date: 1984-05-24

Description

Appllkatiensvörrishtung für NagelbehandlungefltissigkeitenApplication preparation for nail treatment fluids

Die Neuerung betrifft eine ApplikafcionsverriGhtung für Nagel-The innovation concerns an application device for nail

NäCfeihautertfernerNext skin remover

behandlungsflüssigkelten, wie NagelßaTsaJ^/und Nagellackentferner, mit elftem Vorratsbehälter für die Flüssigkeit.treatment fluids, such as NagelßaTsaJ ^ / and nail polish remover, with eleventh storage container for the liquid.

es ist bekannt, Nagelbehandlungsflüssigkeiten in Flasöhen abzufüllen und zu vertreiben. Für die Anwendung der Flüssigkeiten ist es daher erforderliöh, daß beispielsweise ein Stück Watte verwendet wird_r das mit der Flüssigkeit aus der FlasOhe benetzt und zum Aufbringen der Flüssigkeit auf die Finger- oder Fußnägel verwendet wird» es ist auch bekannt, den Deckel der mit der Flüssigkeit gefüllten Flasche mit einem in das Flascheninnere ragenden Pinsel zti versehen, der mit dem Deckel abschraub= bar ist und zum Auftragen der Flüssigkeit auf den Nägel dient.it is known to fill and sell nail treatment fluids in bottles. For the application of liquids, it is therefore erforderliöh that for example, a piece of cotton wool is used _r is the wetted with the liquid from the FlasOhe and used for applying the liquid onto the finger or toe nails "it is also known that the lid of the Provide the liquid-filled bottle with a brush protruding into the inside of the bottle, which can be unscrewed from the lid and is used to apply the liquid to the nails.

Bier Netteriita§ liegt die Antfafee zustande, eine
vorrichtung der eingangs erwähnten Art zm erstellen, die einen einfach und weniger umständlichen Auftrag der Flüssigkeit auf die Nägel ermöglicht.Beer Netteriita§ is the Antfafee, one
Create zm device of the type mentioned above, which allows a simple and less cumbersome application of the liquid to the nails.

Diese Aufgabe wird gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß mit dem Vorratsbehälter ein hohler Vorsatz verbxinden ist, in demThis object is achieved according to the innovation in that a hollow attachment is connected to the storage container in which

■· III·■ · III ·

Filaatüök befestigt ist, das mit einem Ende in den Vorrats« behälter hineinragt und mit dem anderen Ende aus dem Vorsatz hinausragt und daß eine Abdeckkappe über dem Versatz lösbar befestigt ist.Filaatüök is attached, one end of which is in the store " container protrudes and protrudes with the other end from the attachment and that a cover cap releasable over the offset is attached.

Bei der erfindtingsgemäßen Applikationsvorrichtung ist es lediglich erforderlieh, die Abdeckkappe abzunehmen, um dann über das Filzstttck den Auftrag der Flüssigkeit dadurch vorzunehmen, daß das Filzstüek auf dem Nagel reibt. Durch die Kapillarwirkung wird die Flüssigkeit durch das Filzsttiek transportiert und kann leicht auf den Nagel aufgetragen werden«In the application device according to the invention, it is only required to remove the cover cap in order to then use the Filzstttck to make the application of the liquid in that rub the piece of felt on the nail. By capillary action the liquid is transported through the felt and can easily be applied to the nail «

in einer bevorzugten Ausführungsform ist der Vorratsbehälter mit saugfähigem Material gefüllt, das in Kontakt mit dem FiIzstüök steht. Dadurch muß das Filzstück nicht bis zum Boden des Vorratsbehälter ragen, da das säugfähige Material für einen Transport der Flüssigkeit zum Filzstüek sorgt.in a preferred embodiment is the storage container filled with absorbent material that comes into contact with the fiIzstüök stands. As a result, the piece of felt does not have to protrude to the bottom of the storage container, as the absorbent material for one Transport of the liquid to the felt piece ensures.

Wenn gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Vorsatz an dem Vorratsbehälter angesehraubt ist, kann eine Trennung von Vorsatz und Vorratsbehälter vorgenommen werden, so daß eine Nachfüllüng des Vonratsbehälters möglich ist.If, according to a preferred embodiment, the intent on the Storage container is attached, a separation of attachment and storage container can be made, so that a Nachfüllüng of the storage container is possible.

Der Nachfüllbarkeit der ApplikationsvorriGhtung dient auch die Ausführtlngsfona, in der der Vorratsbehälter als auswechselbareThe refillability of the application device is also used Execution fona in which the storage container as an exchangeable

ist.is.

Die Neuerung soll im folgenden an Hand eines in dee Zeichnung dargestellten Ausführunfsfceispiels näher erläutert werden. Ea zeigensThe innovation is to be seen in the following on the basis of one of the drawings illustrated Ausführungsunfsfcebeispiels are explained in more detail. Ea show

Fig. 1 - einen Schnitt durch eine neuerungsgftmäBe ApplikationsvorriehtungFig. 1 - a section through a renewal gftmäBe Application device

Flg. 2 - sehematiseh die Verwendungsweise der Applikationsvorrichtung aus Fig. 1 Flg. 2 - schematically shows the way in which the application device from FIG. 1 is used

Fig. 1 zeigt einen Vorratsbehälter 1, der länglich ausgebildet und mit saugfähigem Material 2 gefüllt ist. An seinem offenen Ende weist der vorratsbehälter 1 eine Verjüngung auf, auf die ein Vorsatz 3 mittels eines Gewindes 4 aufgesehraubt ist. In dem Vorsatz 3 ist ein längliches fllzstüefc 5 gehalten, das im Innern der Gesamtanordnung aus Vorratsbehälter 2 und Vorsatz mit dem saugfähigen Material 2 im Kontakt steht und auf dem vom Vorratsbehälter 2 abgewandten Ende: des Vorsatzes 3 aus diesem herausragt. Das Filzstück S kann an diesem Ende als Spitze 6 ausgebildet sein.Fig. 1 shows a storage container 1, which is elongated and is filled with absorbent material 2. At its open The end of the storage container 1 has a taper on the an attachment 3 is screwed open by means of a thread 4. In the attachment 3 is an elongated fllzstüefc 5 held in the Inside the overall arrangement of the reservoir 2 and attachment with the absorbent material 2 is in contact and on the from Storage container 2 facing away from the end: the attachment 3 from this protrudes. The piece of felt S can be used as a point 6 at this end be trained.

Fig. 1 zeigt noch in Ansicht eine Kappe 7, die auf den Vorsatz aufschiebbar ist und dort gehalten wird. Dies kann dadtxrch er- £e&§e&, SaJ sieb die öffsaag dösr Ka|>pm 7 etwas ves^üögt, g& €aß Sie Kappe 7 durch eine hohe Rfeibung auf dem Vorsatz 3 gehalten wird. Alternativ können auch auf dem Vorsatz 3 und ist Innern der Kappe 7 Bastmittel vorgesehen sein, die ein Aufschnappen der Kappe 7 auf dem Vorsatz 3 ermöglichen. Selbstverständlich ist es auch möglich, ää& die Kappe 7 nicht von dem Vorsatz 3, sondern von dem Vorratsbehälter 2 gehalten wird.Fig. 1 shows a still view of a cap 7 which can be pushed onto the attachment and is held there. This can be done dadtxrch er £ e & §e &, SaJ sie the öffsaag dösr Ka |> pm 7 something ves ^ üögt, g & € ate cap 7 is held by a high friction on the attachment 3. Alternatively, raffia means can also be provided on the attachment 3 and inside the cap 7, which enable the cap 7 to be snapped onto the attachment 3. Of course, it is also possible for the cap 7 not to be held by the attachment 3 but by the storage container 2 .

• · I· · I I IHI• I I I IHI

• tilt« lit f'fl I· : I III» ·· t • tilt «lit f'fl I ·: I III» ·· t

fig. 2 verdeutlicht die Anwendungsmogliehkeit £ttF die Applikationsvseriehturig naeh Fi?, 1. Die länglieh ausgebildete Ap£flikaticmevöffriöhtung kann naeh Act eines Füllhalters in einer Hand 8 gehalten werden, um mit der Spitae 6 des FiIzstüeks S Flüssigkeit auf einen Nagel 9 aet anderen Band 10 aufzutragen. Diese Art des Auftrage van Flüssigkeiten auf Finger· nägel 9 bzw. Fußnägel eignet sieh insbesondere für Nagellackentferner und Nageibalsätn.fig. 2 clarifies the application possibility £ ttF the application procedure after Fi ?, 1. The elongated Ap £ flikaticmevöffriöhtung can be held in one hand 8 according to a fountain pen in order to apply liquid to a nail 9 and the other band 10 with the tip 6 of the fiIzstüeks S . This type of application of liquids to fingernails 9 or toenails is particularly suitable for nail polish remover and nageibalsätn.

zi/mzi / m

Claims

Expectations

1. Application device for nail treatment fluids, Nail film remover -

like nail balm / and nail polish remover, with a storage container for the liquid,

characterized in that a hollow attachment (3) is connected to the storage container (1) is, in which a piece of felt (5) is attached that protrudes with one end into the storage container (1) and the other end (6) protrudes from the attachment (3) and that a cover cap (7) over the attachment (3) is detachable is attachable.

2. Application device according to claim 1, characterized in that that the storage container (1) is filled with absorbent material (2) that is in contact with the piece of felt (5) stands.

3. Applikationsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsatz (3) an dem Vorratsbehälter (1) angeschraubt ist.3. Application device according to claim 1 or 2, characterized in that the attachment (3) is screwed to the storage container (1).

4. ApplikatiQiisvorrichtaiig according to one of claims 1 to 3, characterized in that the storage container (1) has a cartridge.

5. Application device according to claim 4, characterized in that that the cartridge is replaceable.

Patent attorneys
! Grams + lins

! Li / bk