DE839769C

DE839769C - Process for the production of a sheet metal lid closure with a tear-open device for cans with a cardboard casing

Info

Publication number: DE839769C
Application number: DENDAT839769D
Authority: DE
Inventors: Lenzburg Gustav Ferdinand Zeiler (Schweiz)
Original assignee: Zeiler Packungen AG
Current assignee: Zeiler Packungen AG
Publication date: 1952-04-10

Description

Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines Blechdeckelverschlusses mit Aufreißvorrichtung für Büchsen mit Kartonmantel, gemäß welchem ein flexibles Aufreißorgan, an dessen einem Ende ein Halteorgan angeordnet ist, in eine Rille am Umfange der Mantelfläche des tiefgezogenen, inneren Teiles eines Blechdeckels derart eingelegt wird, daß sich seine Enden überlappen und das mit dem Halteorgan versehene Ende gegen den Boden, sein anderes Ende gegen den Flansch des Blechdeckels zu liegt, worauf der Blechdeckel mit dem flexiblen Aufreißorgan auf den oberen Rand des Kartonmantels der Büchse aufgesteckt und das mit dem Halteorgan versehene Ende des flexiblen Aufreißorgans durch einen im oberen Rand des Kartonmantels vorgesehenen Einschnitt, welcher sich bis über die Rille in der Mantelfläche des tiefgezogenen Teiles des Blechdeckels erstreckt, gezogen wird, so daß er aus dem Kartonmantel hervorragt, und hierauf der Flansch des Blechdeckels auf den oberen ao Rand des Blechdeckels gefalzt wird, wobei das andere Ende des flexiblen Aufreißorgans miteingefalzt und in dieser Weise verankert wird.The present invention relates to a method for producing a sheet metal lid closure with tear-open device for boxes with cardboard casing, according to which a flexible tear-open device, at one end of which a holding member is arranged, in a groove on the circumference of the lateral surface of the deep-drawn, inner part of a sheet metal cover in this way is inserted that its ends overlap and the end provided with the holding member against the Bottom, its other end is against the flange of the sheet metal cover, whereupon the sheet metal cover with the flexible tear-off device attached to the upper edge of the cardboard jacket of the can and that with the end of the flexible tear-off member provided with the holding member through one in the upper edge of the cardboard casing provided incision, which extends over the groove in the outer surface of the deep-drawn Part of the sheet metal cover extends, is pulled so that it protrudes from the cardboard jacket, and then the flange of the sheet metal cover is folded onto the upper edge of the sheet metal cover, with the other The end of the flexible tear-open element is folded in and anchored in this way.

Die Erfindung betrifft ferner einen nach diesem Verfahren hergestellten Blechdeckelverschluß mit Auf- »5 reißvorrichtung für Büchsen mit Kartonmantel.The invention also relates to a sheet metal cover closure with an opening produced by this method tearing device for cans with cardboard casing.

In der Zeichnung ist die Herstellung einer beispielsweisen Ausführungsform eines Blechdeckelver-The drawing shows the production of an exemplary embodiment of a sheet metal cover

Schlusses mit Aufreißvorrichtung für Büchsen mit Kartonmantel gemäß der Erfindung veranschaulicht. Es zeigtIllustrates end with ripping device for cans with cardboard casing according to the invention. It shows

Fig. ι den Blechdeckel mit dem um ihn gelegten flexiblen Aufreißorgan im Ausgangszustande,Fig. Ι the sheet metal cover with the flexible tear-off member placed around it in the initial state,

Fig. 2 den oberen Teil des Kartonmantels einer Büchse vor dem Aufsetzen des Blechdeckels,2 shows the upper part of the cardboard jacket of a can before the sheet metal cover is put on,

Fig. 3 den oberen Teil des Kartonmantels mit aufgesetztem Blechdeckel vor dem Falzen des letzteren ίο undFig. 3 shows the upper part of the cardboard jacket with attached Sheet metal lid before folding the latter ίο and

Fig. 4 den fertig hergestellten Blechdeckelverschluß. Der Blechdeckel besitzt einen tiefgezogenen, inneren Teil ι und einen Flansch 2, dessen Rand umgebördelt ist. In der Mantelfläche des tiefgezogenen inneren Teiles 1 des Blechdeckels ist im Abstand vom Flansch 2 eine Rille 3 eingewalzt. Der Kartonmantel 4 weist an seinem oberen Teil eine über seinen ganzen Umfang sich erstreckende, voigeschnittene Rille 5, deren Tiefe mindestens der halben Stärke des Kartons entspricht, auf, deren Abstand vom oberen Rand des Kartonmantels 4 dem Abstand der Rille 3 vom Flansch 2 des Blechdeckels entspiicht. An einer Stelle des Umfanges des Kartonmantels 4 ist ein Einschnitt 6 vorhanden, welcher sich von dessen oberem Rand bis zur Rille 5 erstreckt.4 shows the finished sheet metal cover closure. The sheet metal cover has a deep-drawn, inner part ι and a flange 2, the edge of which is beaded is. In the outer surface of the deep-drawn inner part 1 of the sheet metal cover is at a distance A groove 3 is rolled in from the flange 2. The cardboard jacket 4 has at its upper part one over his Whole circumference extending, pre-cut groove 5, the depth of which is at least half the thickness of the cardboard corresponds to, whose distance from the upper edge of the cardboard shell 4 is the distance of the Corresponds to groove 3 of flange 2 of the sheet metal cover. At one point on the circumference of the cardboard jacket 4 there is an incision 6 which extends from its upper edge to the groove 5.

Zur Herstellung des Blechdeckelverschlusses wird zuerst das flexible Aufreißorgan 7, welches aus einer Schnur, einem Draht oder einer Saite bestehen kann und an dessen einem Ende ein Halteorgan 8, das z. B., wie in der Zeichnung dargestellt, eine Plombe oder aber ein Knopf oder eine Schlaufe sein kann, angeordnet ist, in die Rille 3 der Mantelfläche des tiefgezogenen, inneren Teiles 1 des Blechdeckels eingelegt, derart, daß seine Enden sich übeilappen und das mit dem Halteorgan versehene Ende gegen den Boden zu und das andere Ende gegen den Flansch 2 des Blechdeckels zu liegt. Nun wird der Blechdeckel mit dem flexiblen Aufreißorgan 7 auf den oberen Rand des Kartonmantels 4 aufgesteckt, bis sein Flansch 2 auf dem oberen Rand des Kartonmantels 4 aufsitzt, wobei das mit dem Halteorgan 8 versehene Ende des flexiblen Aufreißorgans 7 durch den Einschnitt 6 gezogen wird, so daß es aus dem Kartonmantel 4 herausragt (Fig. 3), während das andere, übet läppende Ende dieses flexiblen Aufreißorgans 7 an der Mantelfläche des Teiles 1 des Blechdeckels entlang nach oben gelegt wird und zwischen dem oberen Rand des Kartonmantels 4 und dem Flansch 2 des Blechdeckels voi steht. Nun wird auf der FaIzmaschine dei Flansch 2 des Blechdeckels auf den oberen Rand des Kartonmantels 4 gefalzt, wobei das zwischen dem oberen Rand des Kartonmantels 4 und dem Flansch 2 des Blechdeckels vorstehende Ende des Aufreißorgans 7 miteingefalzt wird und in dieser Weise verankert wird. Nach der Herstellung des Falzes wird der noch vorstehende Teil des Endes des flexiblen Aufreißorgans 7 abgeschnitten.To produce the sheet metal lid closure, the flexible tear-open member 7, which consists of a Cord, wire or string may exist and at one end of which a holding member 8 which, for. B., as shown in the drawing, a seal or a button or a loop can be arranged is inserted into the groove 3 of the outer surface of the deep-drawn, inner part 1 of the sheet metal cover, such that its ends overlap and the end provided with the holding member against the Bottom and the other end is against the flange 2 of the sheet metal cover. Now the sheet metal lid with the flexible tear-open member 7 attached to the upper edge of the cardboard casing 4 until it is Flange 2 is seated on the upper edge of the cardboard casing 4, the one provided with the holding member 8 The end of the flexible tear-open element 7 is pulled through the incision 6 so that it comes out of the cardboard jacket 4 protrudes (FIG. 3), while the other, practically lapping end of this flexible tear-open member 7 is placed along the outer surface of part 1 of the sheet metal cover and between the upper edge of the cardboard jacket 4 and the flange 2 of the sheet metal lid is voi. Now on the folding machine The flange 2 of the sheet metal cover is folded onto the upper edge of the cardboard jacket 4, with the between the upper edge of the cardboard jacket 4 and the flange 2 of the sheet metal lid protruding end of the tear member 7 is miteinfalzt and in this Way is anchored. After the seam has been made, the part that still protrudes becomes the end of the flexible tear-open element 7 cut off.

Das Füllen derartiger Büchsen erfolgt mit Vorteil von unten, d. h. es wird zuerst der Blechdeckelver-Schluß hergestellt, dann die auf den Kopf gestellte Büchse gefüllt und hernach der Boden eingesetzt und festgemacht. Zum öffnen der Büchse wird das mit dem Halteorgan 8 versehene Ende des flexiblenThe filling of such cans is advantageously carried out from below, i. H. it is first the sheet metal cover closure made, then filled the upside down can and then inserted the bottom and moored. To open the sleeve, the end of the flexible end provided with the holding member 8

Aufreißorgans erlaßt und mit ihm ringsherum der Kartonmantel 4 aufgerissen. Da die Enden des 65 flexiblen Aufreißorgans 7 sich überlappen und das eine Ende desselben fest im Falz des Blechdeckels verankert ist und somit nicht herausgleiten kann, kann auf diese Weise der obere Rand des Kartonmantels, auf welchen der Blechdeckel aufgetalzt ist, vollständig 70 abgetrennt werden. Dabei ist es wichtig, daß, wie vorstehend erwähnt, das im Falz verankerte Ende des Aufreißorgans in der Rille 3 gegen den Flansch des Deckels zu liegt, weil nur so das andere, mit dem Halteorgan 8 versehene Ende des Aufreiß- 75 organs 7 zum Durchreißen duich den Kartonmantel 4 frei liegt. Der nun mit seinem tiefgezogenen Teil 1 lose im Kartonmantel 4 steckende Blechdeckel kann abgenommen und nachher wieder als loser Verschluß für die Büchse verwendet werden. Die im Karton- 80 mantel 4 vorgeschnittene Rille 5, welche genau über der Rille 3 in der Mantelfläche des tiefgezogenen Teiles 1 des Blechdeckels, in welche das flexible Aufreißorgan 7 eingelegt ist, liegt, erleichtert das Durchreißen des Aufreißorgans 7 durch den Kartonmantel 4 85 wesentlich. Da der Kartonmantcl 4 an derjenigen Stelle, an welcher die vorgeschnittene Rille 5 sich befindet, auf der Mantelfläche des tief gezogenen Teiles 1 des Blechdeckels satt aufliegt und somit geführt ist, genügt die durch die Rille 4 reduzierte go Stärke des Kartonmantels 4 vollauf, um einen sicheren Halt des auf den über der Rille 5 liegenden Rand des Kartonmantels 4 aufgefalzten Blechdeckels zu gewährleisten.The tear-off organ is released and the cardboard jacket 4 is torn open with it all around. Since the ends of the 65 flexible tear-open element 7 overlap and one end of the same is firmly anchored in the fold of the sheet metal cover and thus cannot slide out, the upper edge of the cardboard jacket, on which the sheet metal cover is rolled completely 70 be separated. It is important that, as mentioned above, the end anchored in the fold of the ripper in the groove 3 against the flange of the lid, because only so the other, with The end of the tear-open member 7 provided with the holding member 8 for tearing through the cardboard casing 4 is exposed. The sheet metal lid now stuck loosely in the cardboard casing 4 with its deep-drawn part 1 can removed and then used again as a loose lock for the can. The one in the box 80 jacket 4 pre-cut groove 5, which is exactly above the groove 3 in the surface of the deep-drawn Part 1 of the sheet metal cover, in which the flexible tear-open member 7 is inserted, is located, facilitates tearing through of the tear-open element 7 through the cardboard casing 4 85 is essential. Since the cardboard jacket 4 on the one Place at which the pre-cut groove 5 is located on the outer surface of the deep-drawn Part 1 of the sheet metal lid rests snugly and is thus guided, the go reduced by the groove 4 is sufficient Thickness of the cardboard jacket 4 fully in order to ensure a secure hold of the edge lying above the groove 5 of the cardboard jacket 4 folded sheet metal cover to ensure.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Process for the production of a sheet metal lid closure with tear-off device for cans with cardboard casing, characterized in that a flexible tear-open element (7), at one end of which a holding element (8) is arranged, into a Groove (3) on the circumference of the outer surface of the deep-drawn, inner part (1) of a sheet metal cover is inserted in such a way that its ends overlap and the one provided with the holding member (8) End against the floor, its other end against the flange of the sheet metal cover, whereupon the Sheet metal cover with the flexible tear-off device (7) on the upper edge of the cardboard jacket (4) of the The sleeve is attached and the end of the flexible tear-off element (7) provided with the holding element (8) through an incision (6) provided in the upper edge of the cardboard casing (4), which extends over the groove (3) in the outer surface of the deep-drawn part (1) of the sheet metal cover extends, drawn so that it protrudes from the cardboard jacket, and then the flange (2) of the sheet metal cover the upper edge of the cardboard jacket (4) is folded, with the other end of the flexible tear-off member (7) is folded in and anchored in this way.

2. Manufactured by the method according to claim 1 Sheet metal lid closure with tear-off device for cans with cardboard casing, thereby marked that the on top

Edge of the cardboard jacket (4) of the can folded sheet metal lid a deep-drawn, middle Part (1) has, the outer surface on which the cardboard casing (4) rests snugly, at a distance from the flange (2) of the sheet metal cover has a groove (3) into which a flexible tear-off element (7) is inserted, one of the overlapping ends of which is provided with a holding member (8) and through a slot (6) in the edge of the cardboard casing (4), which extends over the groove (3) in the outer surface of the deep-drawn part (1) of the sheet metal cover extends, is drawn and out the cardboard jacket (4) protrudes, while the other in the cardboard jacket (4) with the Sheet metal cover connecting seam is anchored.

3. sheet metal lid closure with tear-off device for cans with cardboard casing according to claim 2, characterized in that the cardboard casing (4) over the groove (3) in the casing surface of the deep-drawn part (1) of the sheet metal cover has its entire circumference extending, pre-cut groove (5).

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Q 5020 5. Q 5020 5.