DE836812C

DE836812C - Arrangement to compensate for the cross-talk coupling

Info

Publication number: DE836812C
Application number: DEF2483A
Authority: DE
Inventors: Dr Rer Nat Egon Goedicke; Dr Phil Georg Reuschenbach
Original assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Current assignee: Felten and Guilleaume Carlswerk AG
Priority date: 1950-08-23
Filing date: 1950-08-23
Publication date: 1952-04-17

Description

Anordnung zum Ausgleich der Nebensprechkopplungen Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Ausgleiclt der \ebensprechkopplun.gen, insbesondere in trägerfrequent ausgenutzten Fernmeldekabeln. Bei derartigen Kabeln ist es üblich, die zwischen den einzelnen Leitungen nach der Verlegung des Kabels Norliaiidenen INehensprechkopplungen in den gewöhnlichen 1'erbindungsnitiffen oder in besonderen .\usgleiclisnitiffei durch Einbau zusätzlicher Koppltin('Seleinente auszugleichen. Es ist bereits vorgeschlagen worden, für einen derartigen Ausgleich besondere ltreuzschieneusysteme zu verwenden. I )iese Systeme bestehen aus zwei über Kreuz laufenden Gruppen von Drähten, von denen jede Gruppe sänitlic.he :\<lern des. Fernsprechkabels entliält bzw. an diese angeschlossen ist. Die beiden hrenzschieuengruppen laufen in gegeneinander versetzten l@.henen übereinander hinweg, so daß zwisehen beliebigen Adern des Fernsprechkabels Kopplungselemente in bequemerWeiseeingeschaltet werden können. Als Kopplungselemente kommen in der Hauptsache Ausgleichskondensatoren in Frage, jedoch ist die Erfindung nicht hierauf beschränkt.Arrangement to compensate for the crosstalk couplings The invention relates to an arrangement for balancing out the speech couplings, especially in carrier frequency used telecommunication cables. In such cables it is common to use the between the individual lines after the laying of the cable Norliaiidenen IN-headphone couplings in the usual connection terms or in special terms to compensate for by incorporating additional coupling ('Seleinente. It has already been proposed to use special crossbar systems for such compensation. I) his systems consist of two crossed groups of wires, of which each group sänitlic.he: \ <learning of the telephone cable contains or this is connected. The two hearth groups run against each other offset l @ .henen over each other, so that between any wires of the telephone cable Coupling elements can be switched on in a convenient manner. As coupling elements Mainly compensating capacitors come into question, but the invention is not limited to this.

Ein derartiges Kreuzschienensystem ist in der Fig. t schematisch dargestellt, und zwar ist die dargestellte Anordnung für sechs Doppelleitungen vorgesehen, kann jedoch in sinngemäßer Weise für beliebig viele Doppelleitungen ergänzt werden. In der untersten Reihe der Fig. i sind die Anschlußklemmen at, bt, a2, b2 USW. für die Stämme i, z usw. vorgesehen. An diese Anschlußklemmen werden die entsprechenden Stämme des Kabels in der Muffe herangeführt. Von den genannten Anschlußklemmen führt die eine Gruppe von Kreuzschienen senkrecht nach oben. Die zweite Gruppe N an Kreuzschienen ist dadurch gewonnen, daß zuerst das Kreuzschienenpaar a1, b1 in waagerechter lZiclitung umgebogen und über sämtliche Doppelleitungen hinweggeführt ist, so daß der Stamm i (wie in dieser Zeile rechts angegeben ist) an :dieser Stelle über sämtliche übrigen Stämme hinwegführt. In entsprechender Weise ist darüber der Stamm 2 mit den Adernia2, b2 umgebogen und waagerecht in der Zeile 2 von unten über die übrigen Stämme hinweggeführt, so daß in dieser Zeile jeder beliebige Ausgleich zwischen den Adern des Stammes 2 und irgendwelchen Adern der übrigen Stämme stattfinden kann. In gleicher Weise ist die Anordnung in den darüber befindlichen drei Zeilen noch für die Stämme 3, d und 5 vollzogen. Die an den Kreuzungspunkten der Kreuzschienengruppen eingezeichneten Kreise bedeuten Lötösen, die derart angebracht und bemessen sind, daß an die senkrecht übereinanderliegendenLötösen die waagerecht verlaufenden Kreuzschienen und an die waagerecht nebeneinanderliegenden Lötösen die senkrecht verlaufenden Kreuzschienen angeschlossen sind. Beide Kreuzschienengruppen verlaufen im - übrigen in gegeneinander versetzten parallelen Ebenen.Such a crossbar system is shown schematically in FIG. 1, and the arrangement shown is intended for six double lines, but can be supplemented in a corresponding manner for any number of double lines. In the bottom row of Fig. I are the terminals at, bt, a2, b2, etc. intended for the stems i, z etc. The corresponding trunks of the cable in the sleeve are brought up to these connection terminals. One group of crossbars leads vertically upwards from the connection terminals mentioned. The second group N of crossbars is obtained by first bending the crossbar pair a1, b1 in a horizontal line and leading it over all the double lines, so that the trunk i (as indicated in this line on the right) at: this point over all the other trunks leads away. Correspondingly, trunk 2 with veins 2, b2 is bent over and led horizontally in row 2 from below over the other trunks, so that any balance between the veins of trunk 2 and any veins of the other trunks can take place in this row . In the same way, the arrangement in the three lines above is still carried out for the trunks 3, d and 5. The circles drawn at the crossing points of the crossbar groups mean soldering lugs that are attached and dimensioned in such a way that the horizontally running crossbars are connected to the vertically superimposed soldering lugs and the vertically running crossbars are connected to the horizontally adjacent soldering lugs. Both crossbar groups run, moreover, in mutually offset parallel planes.

Betrachtet man nun die Nebensprechverhältnisse zwischen zwei beliebigen Stämmen des, Kabels, beispielsweise zwischen dem Stamm a1, b1 und dem Stamm a", b", so mögen, wie in Fig. 2 näher dargestellt ist, zwischen den Adern dieser Stämme die Teilkapazitäten x1, x2, x3 und x4 vorhanden sein. Zur Beseitigung des Übersprechens zwischen dem Stamm i und dem Stamm tt ist es, erforderlich, daß die Übersprechkopplung zwischen diesen Stämmen auf ein Mindestmaß herabgesetzt wird. Diese Übersprechkopplung setzt sich aber aus der Differenz z%%,eier Summen zusammen und weist bekanntlich unter Vernachlässigung der Erdkapazitäten die (;röße k - (x1 + x4) - (x2 + x.) auf. l'esteht zwischen beiden Klammern eine Differenz, so ist aus der genannten Gleichung ohne weiteres ersichtlich, daß es zur Beseitigung dieser Differenz gleichgültig ist, welche der Größen x2 und x3 bzw. x1 und x4 verändert werden. Das besagt jedoch, daß beispielsweise auf eine Veränderung der Teilkapazitäten x, und x2 in Fig. 2 verzichtet werden und der Ausgleich des Übersprechens nur durch Änderung der Teilkapazitäten x3 bzw. x4 vorgenommen werden kann. In der I# ig. 2 ist diese Möglichkeit dadurch veranschaulicht, daß die zum Ausgleich des Übersprechens unbedingt notwendigen Elemente, also z. B. die Ader b1 nebst den Adern a" und b" mit den 'Peilkapazitäten x. und x4, durch stärkere Linien hervorgehoben sind. Natürlich kann statt der _lder bi in derselben Weise auch die Ader a1 zum .ltisgleich herangezogen werden.If one now considers the crosstalk relationships between any two trunks of the cable, for example between trunk a1, b1 and trunk a ", b", then, as shown in more detail in FIG. 2, the partial capacitances x1, x2, x3 and x4 must be present. In order to eliminate the crosstalk between the stem i and the stem tt, it is necessary that the crosstalk coupling between these stems is minimized. This crosstalk coupling is made up of the difference z %%, eier sums and, as is well known, disregarding the earth capacities, has the (; size k - (x1 + x4) - (x2 + x.) . There is a difference between the two brackets It can be seen from the above equation that it does not matter which of the variables x2 and x3 or x1 and x4 are changed in order to eliminate this difference 2 can be dispensed with and the compensation of the crosstalk can only be carried out by changing the partial capacitances x3 or x4. In Fig The wire b1 together with the wires a "and b" with the DF capacities x. and x4 are highlighted by thicker lines be attracted.

Auf Grund dieser Erkenntnisse wird daher erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß bei derartigen 1%"reuzscliienensystemen@ eine der beiden Kreuzschienengruppen nur halb soviel Schienen enthält wie die andere Gruppe und entweder nur an die a-Adern oder an die b-Adern der Doppelleitungen angeschlossen ist. Durch die Anordnung gemäß der Erfindung ist es möglich, ein Viertel der Kreuzschienen zu sparen, wodurch insbesondere bei hochpaarigen Kabeln die Übersichtlichkeit der Anordnung erhöht wird und die Montageplatte unter Umständen auch kleiner gehaltem werden kann.On the basis of these findings, it is therefore proposed according to the invention that that with such 1% "reuzscliienensystemen @ one of the two crossbar groups contains only half as many rails as the other group and either only on the a-wires or is connected to the b-wires of the double cables. By the arrangement according to the invention it is possible to save a quarter of the crossbars, thereby in particular with high-pair cables the clarity of the arrangement is increased and the Mounting plate can also be kept smaller under certain circumstances.

Die der Erfindung zugrunde liegenden, oben näher ausgeführten Überlegungen bedingen allerdings eine gewisse Einschränkung. Da sich nämlich die Nebensprechkopplungen zwischen Stamm= und Viererleitung gleicher oder verschiedener Vierer zwar auch aus der Differenz zweier Summen zusammensetzen, jedoch hierbei die Teilkazitäten in anderer Weise gepaart sind, ist mit dem an Hand der Fig. 2 erläuterten Ausgleich des Übersprochens zwangsläufig eine Verschlechterung der Kopplungen zwischen Stamm- und Viererleitung sowie zwischen zwei verschiedenen Viererleitungen verbunden. Die Anordnung gemäß der Erfindung ist daher nur dann zweckmäßig anzuwenden, wenn die Phantomkreise entweder gar nicht ausgenutzt werden, oder wenn die Nachrichtenübermittlung auf dem Phantomkreis in einem anderen Frequenzhereich stattfindet als in den Stammkreisen. Dies ist z. B. der Fall, wenn in den Phantomkreisen, wie es in dem neuen deutschen Fernkabelsystem vorgesehen ist, nur eine Rundfunkübertragung oder eine dienstliche Übermittlung von Nachrichten zwischen den Ämtern stattfinden soll, während sich der eigentliche Fernsprechverkehr im trägerfrequenten Bereich auf den Stammleitungen abwickelt.The considerations on which the invention is based and detailed above however, require a certain restriction. Because the crosstalk couplings between trunk = and quadruple line of the same or different foursome also out the difference between two sums, but here the partial capacities in are paired in another way, is with the compensation explained with reference to FIG crosstalk inevitably leads to a deterioration in the coupling between trunk and quadruple lines as well as between two different quadruple lines. the Arrangement according to the invention is therefore only useful if the Phantom circles either are not exploited at all, or when messaging takes place on the phantom circuit in a different frequency range than in the parent circuits. This is e.g. B. the case when in the phantom circles, as in the new German Long-distance cable system is provided, only a radio transmission or an official one Transmission of messages between offices should take place while yourself the actual telephone traffic in the carrier frequency range on the trunk lines unwinds.

Eine beispielsweise Anordnung der Erfindung ist in der Fig.3 dargestellt. Auch hier sind in der untersten Reihe die Anschlußklemmen a1, bi USW. der Stämme i usw. dargestellt, an welche das Fernsprechkabpl entsprechend angeschlossen ist. Die Schaltung gleicht im übrigen der Fig. i und weist nur den durch die Erfindung bedingten Unterschied auf, daß in der waagerecht verlaufenden Kreuzschienengruppe von den einzelnen Stämmen jeweils nur die b-Adern vertreten sind.An example of an arrangement of the invention is shown in FIG. Here, too, are the terminals a1, bi USW in the bottom row. the trunks i etc. shown, to which the telephone cable is connected accordingly. The circuit is otherwise similar to FIG. I and has only the difference caused by the invention that in the horizontally extending crossbar group of the individual trunks only the b-wires are represented.

Der Ausgleich der Nebensprechkopplungen kann, soweit es sich um die Beseitigung der kapazitiven Nebensprechkopplungen handelt, vereinfacht werden, wenn an den Kreuzungspunkten, an denen ein Ausgleich vorgenommen werden muß, nicht einfache Kondensatoren, sondern Differentialkondensatoren eingeschaltet, werden. Die Verwendung derartiger Differentialkondensatoren in Kreuzschienensystemen ist an sich bereits anderweitig vorgeschlagen worden. Die Einschaltung derartiger Kondensatoren geschieht hier zweckmäßig in der Weise, daß die drehbare Belegung des Kondensators bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.3 an die b-Adern der waagerecht verlaufenden Kreuzschienen angeschlossen ist. Besonders zweckmäßig ist. es, von vornherein an sämtlichen Kreuzungspunkten des Systems derartige Differentialkondensatoreneinzubauen. DieseAnordnun.gbedingt zwar, daß an einzelnen Stellen Kondensatoren vorhanden sind, wo ein Erfordernis an sich nicht besteht. Auf der anderen Seite aber wird jegliches An- und Ablöten von Kondensatoren bei der Montage des Kabels vermieden, und es brauchen lediglich die 1)iferentialkondeiisatoren auf den günstigsten Wert eingestellt zu werden. Die Dauer der Ausgleichsarbeiten kann 'hierdurch wesentlich herabgesetzt werden. Die auch hierbei auftretende Verschlechterung der Kopplungen zwischen Stamm- und Viererkreisen sowie zwischen zwei verschiedenen Viererkreisen ist geringfügig. Im übrigen ist auch hier die etwa eintretende geringfügige Verschlechterung der Kopplungen zwischen Stamm- und Viererkreisen sowie zwischen zwei Viererkreisen-wegen der unterschiedlichen Frequenzbereiche der Nachrichtenübermittlungen in den Stammleitungen und Phantomleitungen unschädlich.The compensation of the crosstalk couplings can, as far as it concerns the Eliminating the capacitive crosstalk coupling is simplified, though not easy at the crossing points where compensation has to be made Capacitors, rather than differential capacitors, are switched on. The usage such differential capacitors in crossbar systems is already otherwise suggested. Such capacitors are switched on here expediently in such a way that the rotatable assignment of the capacitor in the Embodiment according to Figure 3 on the b-wires of the horizontally extending cross bars connected. Is particularly useful. it, right from the start, at all intersection points of the system to incorporate such differential capacitors. This arrangement is required it is true that capacitors are present at individual points where a requirement does not exist in itself. on but on the other side everything becomes Soldering and unsoldering capacitors avoided during the assembly of the cable, and need it only 1) iferentialkondeiisatoren adjusted to the most favorable value will. The duration of the equalization work can be significantly reduced as a result will. The worsening of the couplings between trunk and and quad circles as well as between two different quad circles is insignificant. Incidentally, the slight deterioration that may occur is also here Couplings between trunk and quad circles as well as between two quad circles the different frequency ranges of the communications in the trunk lines and phantom lines harmless.

Wie aus den Fig. i und 3 ersichtlich ist, nimmt div Anordnung gemäß der Erfindung die Form eines Dreiecks an. Da derartig geformte Montageplatten, insbesondere bei höherpaarigen Kabeln, jedoch in den Ausgleichsmuffen schwer unterzubringen sind, wird die Schaltungsanordnung gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung so getroffen, daß die Montageplatte die raumsparende Form eines Rechteckes einnimmt. Es geschieht, indem ein Teil der Doppelleitungen von der entgegengesetzten Seite zugeführt wird wie der übrige Teil. 1--,in Ausführungsbeispiel dieser Anordnung ist in Fig.4 gezeigt. In der untersten Zeile sind wiederum die Anschlußklemmen der Stämme i usw. mit den Adern ai, bi usw. erkenntlich. Die Schaltung ist bis zu der vierten waagerecht verlaufenden Kreuzschiene genau so wie in Fig. 3 getroffen. Hier ist jedoch die Spitze des Dreiecks abgeschnitten und in umgekehrter Lage in den links freigebliebenen Teil der Montageplatte, die durch die gestrichelten Linien angedeutet ist, verschoben. Die Stämme 5 und darüber sind bis zur vierten Zeile in derselben Weise wie in Fig. 3 senkrecht nach oben geführt, dann jedoch nach links abgezweigt, von wo sie wieder senkrecht nach unten geführt sind. Von dem Stamm 5 aus wird also der Ausgleich mit den Stämmen i und 4 an dem rechten Teil der Montageplatte und mit den Stämmen 6 bis 8 an dem links oben befindlichen Teil . der Montageplatte vorgenommen. Die Fig. 4 stellt eine Montageplatte für acht Stämme dar. Die Anordnung ist jedoch für eine beliebige Zahl von Stämmen anwendbar und um so raumsparender, je größer die Zahl der Stämme ist.As can be seen from FIGS. I and 3, div takes the arrangement accordingly of the invention in the shape of a triangle. Since such shaped mounting plates, in particular in the case of cables with a higher number of pairs, but are difficult to accommodate in the compensating sleeves, the circuit arrangement according to a further embodiment of the invention is made so that the mounting plate assumes the space-saving shape of a rectangle. It happens, by feeding part of the double lines from the opposite side like the rest of the way. 1 -, an exemplary embodiment of this arrangement is shown in FIG. In the bottom line are the terminals of the trunks i, etc. with the Veins ai, bi etc. recognizable. The circuit is up to the fourth horizontally Crossbar exactly as taken in Fig. 3. Here, however, is the apex of the triangle cut off and in the reverse position in the left free part of the mounting plate, which is indicated by the dashed lines, shifted. The strains 5 and above it up to the fourth line in the same way as in Fig. 3 vertically led up, but then branched off to the left, from where it again vertically after are listed below. The balancing with the trunks therefore starts from trunk 5 i and 4 on the right part of the mounting plate and with the trunks 6 to 8 on the part located at the top left. made of the mounting plate. Fig. 4 represents a mounting plate for eight logs. However, the arrangement is for any one Number of trunks applicable and the more space-saving, the greater the number of trunks is.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Arrangement to compensate for the crosstalk couplings, in particular in telecommunication cables that are used with carrier frequencies, using a Cross rail system, which consists of two cross and parallel planes There is wire groups, each of which is connected to the twin wires of the cable is such that a crosstalk compensation is carried out between any pair of double lines Activation of additional coupling elements at the corresponding crossing point of the two rail groups is possible, characterized in that one of the two Crossbar groups only contains half as many rails as the other group and either only connected to the a-wires or to the b-wires of the double cables is.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that to compensate for the capacitive crosstalk couplings, differential capacitors are switched on between the one rail (b) of the one group and the two rails (a, b) of the other group, such that the difference in the partial capacitances (x3 and x4) is continuously changeable.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that Differential capacitors at all * crossing points of the crossbar system are attached and the differential capacitors only open during crosstalk adjustment their required values are set.

4. Arrangement according to claim i, characterized characterized in that on the mounting plate a part of the double lines from the opposite one Page is fed in such a way that the otherwise triangular arrangement of the crossing points is added to a rectangular arrangement (Fig. 4).