Gegenstand der Erfindung ist eine Berührungsschutzvorrichtung für
Steckdosen. Die gebräuchlichen Steckdosen sind durch ihre Abmessungen und einen
vorschriftsmäßigen Kragen für genormte Stecker berührungssicher, lassen aber das
Einführen von Nägeln, Haarnadeln u. dgl. in die offenen Löcher für die Stecker zu.
Durch derartiges I-inführen haben sich, abgesehen von den dadurch herbeigeführten
Kurzschlüssen, wiederholt Todesfälle ereignet. Der Erfindungsgegenstand verhindert
(las direkte l?inführen von Steckern sowie Nägeln, Ilaarria(leln u. dgl. durch die
Einführungslöcher in die spannungführenden Teile des Hauptkörpers der Steckdose
durch eine unter Federdruck stehende, um einen Zapfen des Kappenbodens drehbare
Sperrplatte.The invention relates to a contact protection device for
Sockets. The most common sockets are by their dimensions and one
Regulatory collar for standardized plugs safe to touch, but leave that
Insertion of nails, hairpins and the like into the open holes for the plugs.
Through such an introduction, apart from the resulting
Short circuits, repeated deaths occurred. The subject of the invention prevents
(read direct insertion of plugs and nails, Ilaarria (leln and the like through the
Insertion holes in the live parts of the main body of the socket
by a spring-loaded, rotatable about a pin of the cap base
Locking plate.
Das gewerbliche Verwendungsgebiet umfaßt alle Kulturländer. Der mit
der Erfindung erzielbare, die Patentfähigkeit begründende Fortschritt gegeniilwr
(lein Bekannten liegt in dem vollkommeneren I@eriilirungsschutz.The commercial area of use includes all cultivated countries. The one with
The progress that can be achieved with the invention and which establishes patentability
(Little acquaintance lies in the more perfect protection against evacuation.
Der Erfindungsgegenstand besteht aus einer Steckdose, deren Kappe
mit einer innen angebrachten Sperrvorrichtung für die Einführungslöcher der Steckerstifte
versehen ist. Er ist in der Zeichnung beispielsweise dargestellt.The subject of the invention consists of a socket, the cap
with an internally attached locking device for the insertion holes of the connector pins
is provided. It is shown in the drawing, for example.
.'\1l). i zeigt die Steckdose von oben gesehen; Abb. 2 zeigt die Steckdose
ohne Hauptkörper in \us;angsstellung von innen gesehen; :\1>l). 3 zeigt die Steckdose
ohne Hauptkörper in Gel)rauchsstellung von innen gesehen; .\bb.:I zeigt den Schnitt
A-B durch die Steck-(losenkappe mit Sperrplatte in Ausgangsstellung; :\1>1>. 5 zeigt
den Schnitt A-B durch die Steckdosenkappe mit Sperrplatte in Gebrauchsstellung;
A11.6 zeigt den Schnitt A-B durch die Steck-(lose in :\usgangsstellung; Abb.7 zeigt
den Schnitt A-B durch die Stecklose in Gebrauchsstellung.. '\ 1l). i shows the socket viewed from above; Fig. 2 shows the socket
without main body in \ us; angled position seen from the inside; : \ 1> l). 3 shows the socket
without main body in gel) smoke position seen from the inside; . \ bb.: I shows the cut
A-B through the cotter pin (with locking plate in the starting position;: \ 1> 1>. 5 shows
the section A-B through the socket cap with locking plate in the position of use;
A11.6 shows section A-B through the plug-in sockets in: \ starting position; Figure 7 shows
the section A-B through the plug-in slack in the position of use.
Die Schutzvorrichtung besteht nach dem Ausführungsbeispiel aus einer
Sperrplatte a aus Isolierstoff mit zwei Löchern b und c für die Steckei-stifte.
Sie ist an einem Zapfen d des haphenbodens e drehbar befestigt und wird von einer
Feder f gegen einen Anschlagzapfen g des Mappenbodens gedrückt. In . dieser Ausgangsstellung
sind die leiden T?inführungslöcher i und k für die Steckerstifte ini Kappenboden
durch die Sperrplatte nach innen abgedeckt. Nicht abgedeckt sind die Erweiterungen
l und m der Löcher für die Steckerstifte im Kappenboden, damit die
Steckerstifte durch die in Ausgangsstellung Barunterliegenden Löcher der Sperrplatte
geführt werden können. Mittels der Steckerstifte wird die Sperrplatte entgegen der
Federwirkung in ihre Gebrauchsstellung bis zum Anschlagzapfen h des Kappenbodens
gedrückt. In dieser Gebrauchsstellung können beide Steckerstifte in bekannter Weise
in spannungführende Teile des Hauptkörpers p eingeführt werden. Damit die Öffnungen
i und k des Kappenbodens genau über den Öffnungen für die spannungführenden Teile
des Hauptkörpers liegen, wird die Kappe durch zwei Schrauben n und o am Hauptkörper
befestigt. Nach dem Herausziehen der Steckerstifte kehrt die Sperrplatte durch den
Federdruck in ihre :Ausgangs-' stellung zurück.According to the exemplary embodiment, the protective device consists of a blocking plate a made of insulating material with two holes b and c for the plug-in pins. It is rotatably attached to a pin d of the bottom e and is pressed by a spring f against a stop pin g of the folder bottom. In . In this initial position, the holes i and k for the connector pins in the cap base are covered inwards by the locking plate. The extensions l and m of the holes for the connector pins in the cap base are not covered so that the connector pins can be guided through the holes in the locking plate that are underneath in the starting position Bar. By means of the plug pins, the locking plate is pressed against the spring action into its position of use up to the stop pin h of the cap base. In this position of use, both connector pins can be inserted in a known manner into live parts of the main body p. So that the openings i and k of the cap base are exactly above the openings for the live parts of the main body, the cap is fastened to the main body by two screws n and o. After pulling out the connector pins, the locking plate returns to its initial position due to the spring pressure.