Es ist bekannt, Laufkrane mit Traversen zum Anhängen stabförmiger
Güter, wie Eisenbahnschienen, Eisenträger, Stabeisen, `Fellen usw., zu versehen.
Die Traversen besitzen zu diesem Zweck Haken zum Einhängen von Ketten, Zangen od.
dgl.It is known overhead traveling cranes with cross members for hanging rod-shaped
Goods such as railroad tracks, iron girders, bar irons, `skins, etc., to be provided.
For this purpose, the traverses have hooks for hanging chains, pliers, etc.
like
Für gerade gerichtete Stäbe lassen sich diese bekannten Vorrichtungen
recht gut verwenden. Sie kommen aller nicht in Frage, wenn noch glühendes stabförtniges
Walzgut transportiert werden- soll, das sich bei der Erkaltung verwirft. \I an hat
zwar zu diesem Zweck die Traversen alit Greifern ausgerüstet, die durch die in Abständen
verlegten Warmbettschienen hindurchgreifen. Diese Vorricllitungen verhindern aber
auch nicht <las Verwerfen des stabförmigen Walzgutes und erschweren darüber hinaus
das Ablegen der Stäbe in Ausgleichgruben oder --räben. Diese Abkühlung in Ausgleichgrul>en
wird aber mehr und mehr angewendet, um durch genaue Regulierung des 'I'eilll>eratura.bfalles
das beste Gefüge zu erzielen. Aus Kostm-und Ra-umausnutzungsgründen müssen aber
die Stäbe regelmäßig und unmittelbar aneinandergereilit eingebracht werden.These known devices can be used for straight rods
use pretty well. They are all out of the question, if still glowing stick-shaped
Rolled stock is to be transported that is discarded when it cools. \ I has on
although for this purpose the traverses are equipped with grippers that are spaced apart by the
Reach through the laid warm bed rails. However, these precautions prevent this
also not <read discarding the rod-shaped rolling stock and moreover make it more difficult
placing the rods in compensation pits or trenches. This cooling down in compensatory factors
but it is used more and more in order to precisely regulate the 'I'eilll> eratura.bfalles
to achieve the best structure. However, for cost and space reasons
the rods are introduced regularly and directly against one another.
Die Erfindung schlägt eine besondere Ausgestaltung der Greiforgane
solcher Laufkrantraversen vor, die darin besteht, daß an den Traversen Gelenkarme
mit bajonettart,ig arbeitenden Nockenverschliissen vorgesehen werden, die durch
cntsprecliende Drehung nach ihrem Aufsetzen auf den zu transportierenden Stab fliesen
erfassen und halten. Neben diesen Haltearmen sind noch Begrenzungsarnie vorgesehen,
durch die der ankommende, evtl. in Schräglage zur Traverse geratene Stab. .z.1>.
Schiene, derart ausgerichtet werden kann, dali er unmittelbar unter der Mitte der
Noc'kenver-
schliisse zum Fassen bereit liegt und von diesen
geradlinig, ohne sich verwerfen zu können, trans-
portiert wird.
In der Zeiclinttiig ist ein _\usfülirungsl>eispiel der
erhndungs@enl:ilien Vorrichtung für (Ieii Transport
voll I?iseitbalinschieiwii dargestellt (A1>1). i). _\n
der Traverse io li:ingt iii eiilcni kastenartigen Ge-
stell 5 in zwei Tragebuchseii 8 der Greiferarin 7.
fier ollen sich durch die I)ecla>latte 9 auf der oberen
Tragebuchse 8 abstützt tlild der unten den hajonett-
artigen Nockenverscliltili () tragt. 111 AN). 3 ist
die
Arl>eitsw-eise des Lockenverschlusses als Schnitt ).-I
dargestellt. Die Pfeile deuten die Drehrichtung
der Nocken an. In AN>. 2 ist ilie Stellung der
Nocken gezeigt, weine sie deil Schieilenkopf erfaßt
haben.
Neben dein Halterahmen ist der l@egrenzungs-
lialter.l angebracht, der in Führungen 2 läuft.
The invention proposes a special embodiment of the gripping organs of such overhead crane traverses, which consists in that articulated arms with bayonet-type, ig working cam wearers are provided on the traverses, which grasp and hold tiles by cntsprecliende rotation after they are placed on the rod to be transported. In addition to these retaining arms, there are also delimitation arrows, through which the incoming rod, which may be inclined to the crossbeam, is provided. .z.1>. Rail, can be aligned in such a way that it is immediately below the center of the close is ready to be grasped and of these
straight, without being able to reject, trans-
is ported.
In the drawing there is an example of execution of the
erhndungs @ enl: ilien device for (Ieii transport
fully illustrated I? iseitbalinschieiwii (A1> 1 ) . i). _ \ n
the traverse io li: ingt iii eiilcni box-like
Put 5 in two carrying sockets 8 of the gripper 7.
You oll through the I) ecla> latte 9 on the upper one
Carrying sleeve 8 supports the hajonet
like Nockenverscliltili () carries. 111 AN). 3 is the
Direction of the lock as a cut) - I
shown. The arrows indicate the direction of rotation
the cam on. In AN>. 2 is the position of the
Cam shown, crying gripped by the ring head
to have.
Next to your parking frame is the limiting
lialter.l attached, which runs in guides 2.