Die Erfindung betrifft eine Umbugmaschine für sämtliche Umbugarbeiten
der fadenverarbeitenden Industrie und bezweckt das Einführen des Stoffe: zwischen
die als Stoffträger dienende Platte und die mit dieser zusammenarbeitenden Presse
zu vereinfachen.The invention relates to a folding machine for all folding work
the thread processing industry and aims to introduce the substance: between
the plate serving as a fabric carrier and the press that works with it
to simplify.
Die erfindungsgemäße Umbugmaschine ist gekennzeichnet durch Greifer,
durch die der Stoff auf die Platte gelegt und ihr wieder entnommen wird.The folding machine according to the invention is characterized by grippers,
through which the fabric is placed on the plate and removed from it again.
Der Gegenstand der Erfindung kann ferner dadurch vorteilhaft weiter
ausgebildet werden, daß die Platte und der Kopf der Presse heiz- und auswechselbar
und die die Stoffkanten des Arbeitsgutes umbugende Schieber derart gesteuert sind,
(laß sie nacheinander vorrücken.The subject matter of the invention can further advantageously thereby
be designed that the plate and the head of the press heatable and replaceable
and the slides that fold over the fabric edges of the work item are controlled in such a way
(let them advance one by one.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigt F ig. t eine Vorderansicht, Fig.2 eine Seitenansicht,
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Presseeinrichtung, Fig.4 eine Einzelheit nach Fig.
2 in vergröl3ertenl Maßstab und Fig. j die Preßeinrichtung in vergrößertem Nlaßstal)
von vorn.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely shows F ig. t is a front view, FIG. 2 is a side view,
3 shows a plan view of the press device, FIG. 4 shows a detail according to FIG.
2 on an enlarged scale and Fig. J the pressing device in an enlarged Nlaßstal)
from the beginning.
Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist folgende:
Der Stoff a wird durch den Greifer h, den der Hebel c vorwärts druckt, auf die feizplatte
(1 gelegt. Nachdem dieses geschehen, zieht die Feder e den Greifer zurück.
Alsdann senkt sich der Kopf f aus seiner angedeuteten Grundstellung auf die Platte
d. Dieses erfolgt in der Weise, daß das drehbare Aufschlagstück g den Hebel 1i,
an dem sich die Zugstange i befindet, an der Nase k hochdrückt. Nachdem dieses
geschehen ist,, hebt der Exzenter i, welcher gleich dein .\nschlagstiick g im Bock
in gelagert ist, durch den Rollenbolzen n die Platte o. Auf dieser befinden
:ich die Anschlagstücke p, welche infolge der schrägen Auflauffläche die Schieber
q1 bis q 3 nach-
einander vordrücken und somit dic Kanten des
Stoffes tun die Schablone r- legen. 1)a die Schie-
ber q1, q'-' und q3 llaclleillall(ler vorriicken. sind
die
Anschlagstücke p in verschiedenen Längen aus-
geführt. Durch Auslaufen des Exzenters i senkt
sich die Platte o, welche durch die Bolzen s geführt
wird. Die .-\iischlagstiicke p gel)eii die Schielfer frei.
und die Federn t ziehen die Schieber zurück. Da-
nach hebt die Feder i( den Kopf f. und das fertige
Stück wird durch den (reifer al>gezogeli. 1)er _\il-
triel) erfolgt durch Elekti-mrlotor. Durch den Fuß-
tritt z, wird mittels der @u gstan<@e tc@ die Kupp-
lung im Gehäuse x eingeschaltet, lind die Kraft
durch die Welle - #, auf den .\iitriell z Übertragen.
Durch die erfitidungsgeinäße Maschine wird
stets ein einwandfreies Fertigstuck und eine große
Zeitersparnis erzielt.
The operation of the device according to the invention is as follows: The material a is placed on the heating plate (1) by the gripper h, which the lever c pushes forwards. After this has happened, the spring e pulls the gripper back. The head f then lowers its indicated basic position on the plate d. This is done in such a way that the rotatable impact piece g pushes the lever 1i, on which the pull rod i is located, at the nose k. After this has happened, the eccentric i, which is about to lift . your \ nschlagstiick g is stored in the block, through the roller bolt, the plate n o are on this. I p the stopper pieces, which as a result of the oblique run-up face the slider q1 to q3 demand push each other forward and thus the edges of the
Fabric do the stencil r- lay. 1) a the slide
About q1, q'- ' and q3 llaclleillall (ler advance. are the
Stop pieces p in different lengths
guided. By running out of the eccentric i lowers
the plate o, which passed through the bolts s
will. The strikers free the strikers.
and the springs t pull the slides back. There-
after lifts the pen i ( the head f. and the finished
Piece is given by the (more mature al> gezogeli. 1) he _ \ il-
triel) is done by Elekti-mrlotor. Through the foot
occurs z, the coupling with the @u gstan <@e tc @
The power is switched on in the housing x
through the wave - # , transferred to the. \ iitriell z.
Through the erfitidungsgeinässer machine is
always a flawless finished piece and a large one
Time savings achieved.