Die Besonderheir des vorliegenden Briefumschlages u. dgl. mit unlösbarem
Verschluß zur Wahrung des ISriefgeheimnisses besteht darin, daß man jetzt nach cÄnl)ringung
des neuen Verschlusses den Briefumschlag nicht mehr mit Wasserdampf oder mit einem
runden Hölzchen, wie Kopierstift u. dgl., offenen kann, ohne den Verschluß selbst
oder den ltmsclllag zu beschädigen. Auf diese einfache Art ist jeder Brief wie versiegelt
und das Briefgeheimnis voll gewährleistet. Der Verschluß 1 selbst braucht nicht
am Briefumschlag 2 befestigt sein, er kann auch lose eingesetzt werden. Der Verschluß
T kann auch, anstatt wie in der Zeichnung angegeben, xerschiedenartig angeordnet
werden, z. B. wie die Form eines schon bekannten Druckknopfes, nur darf der Drücker
3 nicht rund, sondern er muß für den jetzigen Verwendungszweck, wie in der Zeichnung
dargestellt, scharfkantig gehalten sein. I)adurch ist ein Herausziehen unmöglich.
Die Zahl der Verschlüsse an einem Briefumschlag kann beliebig groß sein. In der
Zeichnung sind drei Stück angeordnet. The peculiarity of the present envelope and the like with unsolvable
Closure to maintain the secrecy of correspondence consists in the fact that one now struggles for cÄnl)
of the new seal no longer steam the envelope or with a
round sticks, such as copying pen and the like, can open without the closure itself
or damage the ltmsclllag. In this simple way every letter is sealed
and the secrecy of the correspondence is fully guaranteed. The shutter 1 itself does not need
be attached to the envelope 2, it can also be used loosely. The closure
T can also, instead of as indicated in the drawing, be arranged in various ways
be e.g. B. like the shape of a well-known push button, only the pusher is allowed
3 not round, but it must be for the current purpose, as in the drawing
shown, be sharp-edged. I) a pulling out is impossible.
The number of seals on an envelope can be as large as desired. In the
Drawing are arranged three pieces.
I-.l)enso werden Päckchen und Pakete durch diesen Verschluß in Verbindung
mit einem Klebestreifen gesichert. Zu diesemZweck erhält der Klebestreifen, in der
Mitte durchlaufend, eine Lochung, damit der Verschluß passend eingesetzt werden
kann. Wenn die gelochten Streifen, über Kreuz angelegt (Kreuzverband), mit dem unlösbaren
Verschluß verbunden und befestigt sind, ist es unmöglich, diese Streifen zu lösen
oder gar abzuziehen. außer der nunmehr gewährleisteten Wahrung des Briefgeheimnisses
liegt ein besonderer Vorteil darin, daß auch das lästige und zeitraubende Versiegeln
mittels Siegellack fortfallen kann.I-.l) enso parcels and parcels are connected by this seal
secured with an adhesive strip. For this purpose, the adhesive tape in which
Continuous through the middle, a perforation so that the lock can be used appropriately
can. When the perforated strips are laid crosswise (cross bandage), with the non-detachable
Closure connected and fastened, it is impossible to loosen these strips
or even to pull it off. apart from the now guaranteed secrecy of the correspondence
There is a particular advantage in that the annoying and time-consuming sealing
can be omitted by means of sealing wax.
\N esentlich ist noch zu bemerken, daß jedes brauchbare Material
zur Verwendung kommen kann, bei Paket- oder Päckchensendungen gelochte Streifen
aus Papier, Leinen usw. sowie für schwere Sendungen, wie Kisten u. dgl.. Streifen
aus Blech usw. Der Verschluß richtet sich nach F,röße und Stärke des Packmaterials. \ N It should be noted that every useful material
perforated strips can be used for parcel or parcel deliveries
made of paper, linen, etc. as well as for heavy shipments such as boxes and the like .. strips
made of sheet metal, etc. The closure depends on the size and thickness of the packaging material.
Erläuterung der Zeichnung: 1 zeigt den kompletten Verschluß 2 den
Umschlag, 3 den nicht zu lösenden scharfkantigen Drücker, 4 die komplette Haltevorrichtung,
5 das Gehäuse mit Klammer befestigt, 6 die Scheil>e zum Halten der Federscheibe
7, 7 die Federscheibe so angeordnet, damit der scharfkantige Drücker 3 hinterfassend
nicht mehr gelöst werden kann. Explanation of the drawing: Fig. 1 shows the complete closure 2
Envelope, 3 the sharp-edged handle that cannot be loosened, 4 the complete holding device,
5 the housing fastened with a clamp, 6 the wedge to hold the spring washer
7, 7 the spring washer arranged so that the sharp-edged pusher 3 engages behind
can no longer be resolved.