DE8335513U1

DE8335513U1 - COLLECTING DEVICE FOR THE EGGS AT LAYING STAR

Info

Publication number: DE8335513U1
Application number: DE19838335513
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1983-12-10
Filing date: 1983-12-10
Publication date: 1984-04-19

Description

• · t• · t

Kühlmann/ Josef/ Königstr. 41, 44o1 Laer "Sammelvorrichtung für die Eier bei Legentistern" Kühlmann / Josef / Königstr. 41, 44o1 Laer "Collection device for the eggs in Legentstern"

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sammelvorrichtung für die Eier bei Legenestern'f ür Geflüge Ifarmen gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.The invention relates to a collecting device for eggs in laying nests for poultry according to the preamble of the main claim.

A generic institution is in the

US-PS 31 67 o52, insbesondere anhand Fig. 4 bis 6, bekannt. Derartige Einrichtungen sind seit Beginn der sechziger Jahre in großem Umfang im Einsatz und ein Problem bei diesen bekannten Einrichtungen ist die Trennung der in der Spreu enthaltenen Eier von der Spreu, um dann die Eier entnehmen zu können. Wie groß dieses Problem ist, zeigt die EP 0S#79 663. Während bei der Einrichtung gemäß der US-PS 31 67 o52 die Spreu von den Eiern dadurch getrennt wird,, daß die Spreu durch einen Gitterrostbereich des Bodens durchfällt, die Eier dann vom Gitterrost abgenommen werden können, worauf anschließend die Spreu wieder in den Förderer zurückgegeben wird, wird bei der Einrichtung gemäß der EP OS579 663 ein rostartiger Förderer eingesetzt, der oberhalb der die Spreu fördernden Einrichtung vorgesehen ist und der dadurch die Eier aus der Spreu herausheben soll. Beide bekannten Ausführungsarten haben den Nachteil, daß eine Zerstörung einiger Eier nicht zu vermeiden ist oder daß der konstruktive Aufwand zu hoch ist.US-PS 31 67 052, in particular with reference to FIGS. 4 to 6, known. Such facilities have been around since the beginning in widespread use in the 1960s and a problem with these known devices is the separation of the eggs contained in the chaff from the chaff so that the eggs can then be removed. EP 0S # 79 663 shows how great this problem is the US-PS 31 67 o52 the chaff is separated from the eggs, that the chaff by a grating area falls through the bottom, the eggs can then be removed from the grid, whereupon afterwards the chaff is returned to the conveyor, is at the facility according to the EP OS579 663 a rust-like conveyor used above the device promoting the chaff is provided and which is intended to lift the eggs out of the chaff. Both known embodiments have the disadvantage that a destruction of some Eggs cannot be avoided or that the design effort is too high.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sammelvorrichtung zu schaffen, die relativ einfach aufgebaut ein sicheres Trennen von Spreu und Eier ermöglicht, dabei die Herausförderung der Eier ausThe invention has for its object to provide a collection device that is relatively simple constructed enables a safe separation of chaff and eggs, thereby conveying the eggs out

der Spreu maschinell bewirkt und bei der eine Zerstörung der Eier nicht befürchtet werden muß.the chaff is made by machine and there is no need to fear destruction of the eggs.

Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles des Hauptanspruches gelöst.This object on which the invention is based is achieved solved by the features of the characterizing part of the main claim.

Praktische Versuche der Einrichtung haben ergeben, daß keinerlei Zerstörung der Eier erfolgt, daß ein wirksames Ausfördern der Eier aus der Spreu möglich ist, daß der Betrieb der Anlage durch die Eiersammelvorrichtung ungestört ist und daß die Legetätigkeit der Hühner durch diese Einrichtung nicht eingeschränkt wird.Practical tests of the device have shown that no destruction of the eggs takes place, that a Effective evacuation of the eggs from the chaff is possible that the operation of the system through the egg collecting device is undisturbed and that the laying activity of the chickens by this facility is not is restricted.

1515th

Vorteilhafte Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Einrichtung sind in den Unteransprüchen erläutert.Advantageous embodiments of the invention Device are explained in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen beschrieben. Die Zeichnungen zeigen dabei inAn embodiment of the invention is shown below described with reference to the drawings. The drawings show in

Fig. 1 diagrammatically shows the actual Collection device and in Fig. 2 is a section through the collector

vorrichtung quer zur Längserstreckung des trogartigen Legenestes. device transverse to the longitudinal extension of the trough-like laying nest.

In der Zeichnung ist mit 1 ein trogartiges Legenest bezeichnet, das mit Spreu 2 gefüllt ist und in dem ein Einkettenstegförderer als Fördermittel 3 angeordnet ist. In Fig. 1 ist die Kette 4 des Fördermittels 3 erkennbar und in Fig. 2 ist ein sich im wesentlichen über die Breite des trogartigen Lege-In the drawing, 1 is a trough-like laying nest denotes, which is filled with chaff 2 and in which a single-chain web conveyor is arranged as a conveyor 3 is. In Fig. 1, the chain 4 of the conveyor 3 can be seen and in Fig. 2 is an in substantially across the width of the trough-like laying

nestes erstreckender Fördersteg 5 erkennbar.nestes extending conveyor web 5 recognizable.

Die in der Spreu 2 enthaltenen Eier sind mit 6 bezei chnet.
5The eggs contained in the chaff 2 are denoted by 6.
5

Das trogartige Legenest 1 wird durch eine Bodenwand 7 und zwei Seitenwände 8 und 9 begrenzt. Innerhalb des trogartigen Legenestes 1 ist ein Eiersammelrost 1o angeordnet, der aus einzelnen Roststäben 11 besteht, die sich schräg zur Förderrichtung des Fördermittels 3 erstrecken, wobei die Rostebene senkrecht zur Förderebene des Fördermittels steht, also im Gegensatz beispielsweise zur Ginrichtung gemäß der vorgenannten EP OS 79 663, in der die Rostebene des Sammelrostes parallel zur Förderebene des Fördermittels innerhalb des trogartigen Nestes angeordnet ist.The trough-like laying nest 1 is delimited by a bottom wall 7 and two side walls 8 and 9. Within of the trough-like laying nest 1, an egg collecting grate 1o is arranged, which consists of individual grate bars 11 consists, which extend obliquely to the conveying direction of the conveyor 3, wherein the Grate plane is perpendicular to the conveying plane of the conveyor, so in contrast, for example, to Ginrichtung according to the aforementioned EP OS 79 663, in which the grate plane of the collecting grate parallel to Funding level of the funding within the trough-like Nest is arranged.

In the area where the actual egg is collected, it is

der Boden 7 des Fördermittels 3 mit einer Schrägrutsche 11 ausgerüstet, die etwa in der Mitte der Breite des Bodens 7 beginnt und nach unten ι-λ Richtung zur Seitenwand 8 geneigt ist. Deutlicher geht diese Anordnung aus Fig. 2 hervor. Im Bereich der Schrägrutsche 11 ist die Seitenwand 8 unterbrochen und in diesem Bereich ist ein Hubförderer IL angeordnet, der im Bereich der Seitenwand 8 offen ist, so daß über die Schrägrutsche 11 die Spreu 2 in den Hubförderer 12 gelangen kann. Innerhalb des Hubförderers ist ein Fördermittel angeordnet, das bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel Förderstege 14 aufweist, die an entsprechenden Ketten angeordnet sind. Der Förderer ist als Endlosförderer ausgebildet und wird über Umlenkrollen 16, 17 und 18 umgelenkt.the bottom 7 of the conveyor 3 with an inclined slide 11 equipped, which begins approximately in the middle of the width of the bottom 7 and down ι-λ Direction to the side wall 8 is inclined. This arrangement can be seen more clearly from FIG. In the area the oblique chute 11, the side wall 8 is interrupted and in this area a lifting conveyor IL is arranged, which is open in the area of the side wall 8 is, so that the chaff 2 can get into the lifting conveyor 12 via the inclined chute 11. Within the Lifting conveyor, a conveyor is arranged, which in the illustrated embodiment, conveyor webs 14, which are arranged on corresponding chains. The conveyor is an endless conveyor and is deflected via pulleys 16, 17 and 18.

Das Ende der Schrägrutsche 11 mündet in einen sumpfartigen Aufnahmeraum 19, in dem ein weiteres UmLenkrad 2o angeordnet ist.The end of the inclined chute 11 opens into a swamp-like receiving space 19 in which another UmLenkrad 2o is arranged.

Der Förderer ist dabei in ein Gehäuse 21 angeordnet, das eine mittlere Trennwand 22 aufweist, wobei die mittlere Trennwand 22 in die Bodenplatte 23 des sumpfartigen Aufnahmeraumes 19 übergeht. Nach oben, d.h. unter den Boden 7 des trogartigen Legenestes,The conveyor is arranged in a housing 21, which has a central partition 22, the central partition 22 in the bottom plate 23 of the swamp-like receiving space 19 passes. Upwards, i.e. under the floor 7 of the trough-like laying nest,

1c ist der sumpfartige Aufnahmeraum 19 offen und der Förderer läuft in den durch die Mittelwand 22 gebildeten beiden Räumen und wird - wie aus der Darstellung in Fig. 2 erkennbar - in den sumpfartigen Aufnahmeraum 19 eingeführt. Die Um laufrichtung des Förderers ist in Fig. 2 mit dem Pfeil £ gekennzei chnet.1c, the swamp-like receiving space 19 is open and the The conveyor runs in the two spaces formed by the central wall 22 and is - as shown in the illustration can be seen in FIG. 2 - introduced into the swamp-like receiving space 19. The direction of rotation of the Conveyor is marked in Fig. 2 with the arrow £.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist wie folgt:The mode of operation of the device according to the invention is as follows:

Die Förderrichtung des Fördermittels 3 ist in Fig. mit dem Pfeil F- angedeutet. Durch die Bewegung des Fördermittels 3 wird die Spreu mit den darin abgelegten Eiern auf den EiersammeI rost 1o zugeführt und der EiersammeIrost lenkt nunmehr die Eier zur Seitenwand 8 und damit zur Schrägrutsche hin. Von hier aus gelangen die Eier in den von dem aufsteigenden Trum des Hubförderers 12 durchstrichenen Raum und werden von den Förderstegen 14 aus der Spreu ausgehoben und nach oben transportiert. In der Praxis ist der in Fig. 1 leer dargest3llte Raum voll mit Spreu gefüllt,und aufgrund des Gewichtes der Eier rutschen diese selbsttätig über die Schrägrutsche 11 in den Raum des HubförderersThe conveying direction of the conveyor 3 is shown in Fig. indicated by the arrow F-. The movement of the conveyor 3 is the chaff with the therein Eggs deposited on the egg collector grate 1o and the egg collecting iron now directs them Eggs to the side wall 8 and thus to the oblique slide there. From here, the eggs pass into the area crossed by the ascending strand of the lifting conveyor 12 Space and are excavated from the chaff by the conveyor webs 14 and transported upwards. In practice, the space shown empty in Fig. 1 is completely filled with chaff, and because of its weight of the eggs, they slide automatically over the inclined chute 11 into the space of the lifting conveyor

In der Zeichnung nicht dargesteLlt ist die eigentliche Entnahmestation. Aus diesem Grunde ist der obere Teil des Gehäuses 21 in Fig. 2 gebrochen dargestellt, woraus ersichtlich ist, daß sich das Gehäuse noch weiter nach oben erstreckt und daß in diesem Bereich die Eierentnahmestation vorgesehen werden kann.The actual removal station is not shown in the drawing. This is why the upper part of the housing 21 shown broken in Fig. 2, from which it can be seen that the housing extends even further upwards and that the egg removal station is provided in this area can be.

Claims

PATENT ADVERTISER POST BOX 34t »· D-4400 MONSTER« 12/9/83. ~. ...., -. . ^ -,. A O O C I AM KANONENHABEN 11 · TELEPHONE (OtSI) 439 «DIPL-INQ. H.-g. HABBEL TtLEX mi97h4i «d MY FILES: (please specify) K 4 / Kühlmann, Josef, Königstr. 41, 44o1 Laer "collecting device for the eggs in laying nests" claims;

1. Collection device for the eggs in laying nests for poultry farms with a trough-like, fillable with chaff or the like

nest, a conveyor that can be moved in this and a grate-like egg collector which causes the eggs to be conveyed out of the chaff, characterized by the arrangement of the egg collector Irostes (1o) with its

Grate level perpendicular to the conveying level of the conveyor (3), one in the area of the Egg collecting grate.es (1o) on the bottom (7) of the trough-like Laying nest (1) provided oblique slide (11) and one at the end of the oblique

slide (11) arranged in a side wall (8) of the trough-like laying nest (1), essentially vertical conveying lifting conveyor (12), whose conveyor web «(14) as

Grate bars are formed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the inclined chute (11)

• · ■

approximately in the middle part of the bottom (7) of the trough-like laying nest (1) begins, wherein the end of the oblique chute essentially in the plane of the associated

Side wall (8) of the trough-like laying

nestes below the same ends.

3. Device according to claim 1 and 2, since you rch characterized in that below the

Mouth of the inclined chute (11) the hub

conveyor (12) has a swamp-like receiving space (T9) in which the Lifting conveyor (12) is introduced rising upwards via a deflection wheel (2o).

4. The device according to claim 1 to 3, characterized gekennzei seframe that the lifting conveyor (12) is arranged in a housing (21),

that through a central wall (22) ^ n two

Funding areas is subdivided, whereby the

ascending conveyor strand in the area of the trough-like laying nest (1) to the trough-like Laying nest (1) is open and the descending conveyor strand is closed is.

5. The device at least according to claim 1, characterized in that the egg collecting grate (1o) extends from the side wall (9) facing away from the lifting conveyor (12)

of the laying nest (1) extends approximately into the middle of the trough-like laying nest (1) and ends in the area of the beginning of the inclined slide (11).

6. Device according to one or more of the preceding claims, gekenn2ei chnet by at least two cooperating, forming a conveyor grate
Conveyor webs (14) of the lifting conveyor (12).