DE833450C

DE833450C - Holders for fastening tarpaulins to motor vehicles, in particular trucks

Info

Publication number: DE833450C
Application number: DEB13325A
Authority: DE
Inventors: Christian Braun
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-01-13
Filing date: 1951-01-13
Publication date: 1952-03-10

Description

Halter zur Befestigung von Planen an Kraftfahrzeugen, insbesondere Lastwagen Das Bestreben, die bisher zeitraubende Autoplanenbefestigung und deren Entfernung an den f astwagen zu verbessern. führte zu der u;ach:stehend.en, im einzelnen dargestellten Erfindung.Holder for fastening tarpaulins to motor vehicles, in particular Trucks The endeavor to fix the previously time-consuming car tarpaulin and its To improve distance to the truck. led to the ach: standing.en, in detail illustrated invention.

Bisher sind zur Befestigung der Planen an den Bordwänden der Lastautds nur fest stehende Haltebü@geu zur Aufnahme der in (de Planen eingearloiteten Ösen vorhunden gewesen.So far, for fastening the tarpaulin to the side walls of the Lastautds only fixed retaining brackets to accommodate the eyelets fitted into the tarpaulin have been present.

Zum Festhalten der Planenösen ist es notw-eii,d-i,g, eine durch sämtliche Bügel gehende Kette oder ein Seil zu ziehen. Dies liat zur Folge, -daß bei einem teilweisen Öffnen der Plane jeweils die ganze Kette herausgezogen werden muß.To hold on to the tarpaulin eyelets, it is necessary-eii, d-i, g, one through all Bracket to pull a walking chain or rope. The consequence of this is that one partial opening of the tarpaulin, the whole chain must be pulled out.

Diese zeitraubende Arbeit ist bei der Verwendung des Planenhalters nach der Erfindung nicht mehr notwendig, weil die Planenöse an jedem einzelinen Halter :durch einfaches Hochziehen und Umkippen des beweglichen S,icherungshebets in die horizontale Lage gebracht und die Plane herausgezogen werden kann.This time consuming work is with the use of the tarpaulin holder according to the invention no longer necessary because the tarpaulin eyelet on each individual Holder: by simply pulling up and tilting the movable safety lever brought into the horizontal position and the tarpaulin can be pulled out.

Bei anderen bekannten Planenbefestngungen, wo z. B. eine Lederstrippe durch die Öse geschoben wird, ist es auch möglich, die Plane an jeder be-Liebigen Stelle zu öffnen, doch ist von Nachteil, d@aß das Leder Witterungseinflüssen unterworfen ist und die Strippe niur bei gutem Licht durch die Öse geschoben werden kann. Ebernso ist es mit Lederstrippen zum Schnallen, welche zudem noch Beim Öffnen und Schließen viel Zeit beanspruchen.In other known tarpaulin fastenings, where z. B. a leather strap is pushed through the eyelet, it is also possible to attach the tarpaulin to everyone Place to open, but it is a disadvantage that the leather is exposed to the elements and the cord can only be pushed through the eyelet in good light. Ebernso it is with leather straps to buckle, which also when opening and closing take up a lot of time.

Erfahrungsgemäß schrumpfen die Planen durch Temperatureinflüsse, besonders wenn sie bei Regen durchnäßt sind, je nach Gewebeart erheblich ein. Die Folge .ist, daß sie dann nur schwer und unter schädlicher Überanspannung des Planengewebes in die Haltebügel eingebracht werden können. Dieser \lißstand ist in dem Planenhalter nach der Erfirrdung durch Anordnung einer Gleitführung und den Einbau einer Schraubenfeder restlos behoben.Experience has shown that tarpaulins especially shrink due to the effects of temperature if they are soaked in the rain, depending on the type of fabric. The result is, that they can then only move in with difficulty and with harmful over-tensioning of the tarpaulin fabric the Brackets can be introduced. This \ lißstand is in the tarpaulin holder of the invention by arranging a sliding guide and installing a helical spring completely resolved.

Durch den erfindungsgemäß au-s-gebildeten Halter kann (las öffnen des Wagenraumes an jeder beliebigen Stelle erfolgen, ohne daß die seither benötigte und durch sämtliche Bügel gezogene Kette entfernt werden muß. Ketten, Seile usw. fallen künftig weg. Durch den Einsbau einer verdeckten Federung in dein Planenhalter ist diie Anpassungsfähigkeit an die Veränderung der Planenspannung infolge der Witterunigseinflüsse und äußerste Schonung der teuren Planen gewäihrlei,stet.With the holder formed according to the invention, (las of the carriage space can be carried out at any point without the need since then and the chain drawn through all the brackets must be removed. Chains, ropes, etc. will not be used in the future. By installing a concealed suspension in your tarpaulin holder is the ability to adapt to the change in tarpaulin tension due to the effects of the weather and ensure extreme protection of the expensive tarpaulin.

Ein Ausführungbeiispiel nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 eine Ansicht der Planenihaltevorrichtun,g, Abb. 2 einen Vertikalschnitt nach der Linie b-b der Abb. i und Abb. 3 die Planenhaltevorrichtung ins Schnitt nach ,der Linie a-a der Abb. i.An exemplary embodiment according to the invention is shown in the drawing, namely Fig. 1 shows a view of the tarpaulin holding device, g, Fig. 2 shows a vertical section according to the line b-b of Fig. i and Fig. 3 the tarpaulin holding device in section after, the line a-a of Fig. i.

Die Wirkungz-weise des in der Zeichnung dargestellten Planenhfalters ist folgende: i. Für jede in die Plane i eingearbeitete Öse 2 ist ein Planenhalter 3 erforderlich.How the tarpaulin holder shown in the drawing works is as follows: i. There is a tarpaulin holder for each eyelet 2 incorporated into the tarpaulin i 3 required.

2. Vor dem Einschieben der Planenöse 2 in den horizontalen Festhalteholzen d wird der Sicherungsliel>el 5 vermöge seines Schlitzes 6 an einem GelenkhOlzen 7 geführt, hochgezogen und nach außen um-,ekippt. Hierauf wild die Planenöse 2 über den Sicherungshebel 5 auf den Festh.altelyolzen .4 gestreift, der Sicherungshebel wieder in seine senkrechte Lage gebracht und vermöge der Schlitzführung 6, 7 nach abwärts geschoben (siehe die punktierte Linie und die Pfeilandeutung in Abb. 2).2. Before inserting the tarpaulin eyelet 2 into the horizontal retaining pin d the safety bar> el 5 due to its slot 6 on a hinge wood 7 led, pulled up and overturned, overturned outwards. Then the tarpaulin eyelet 2 wildly over the safety lever 5 slipped onto the retaining bolt .4, the safety lever brought back into its vertical position and by virtue of the slot guide 6, 7 after pushed downwards (see the dotted line and the arrow in Fig. 2).

3. Die zur Regulierung der Planentspannung in ein Gehäuse 8 eingebaute Schraubenfeder 9 bedarf keitiei-lei Bedienung. Die Schraubenfeder 9 wird durch einen Führungsbolzen 14 geführt. Das Gehäuse ist lediglich von Zeit zu Zeit mit einigen Tropfen Schmieröl zu versehen" um unerwünschte Reibungen und Rostbildung zti vermeiden.3. The one built into a housing 8 to regulate the relaxation of the tarpaulin Coil spring 9 requires reliable operation. The coil spring 9 is through a Guide pin 14 out. The case is merely with some from time to time To provide drops of lubricating oil "in order to avoid undesired friction and rust formation.

Die ganze Vorrichtung des Planenha,lters 3 ist denkbar einfach und klar angeordnet, so daß Störungen so gut wie ausgeschlossen sind. Trotzdem ist der Halter 3 so konstruiert, daß er jederzeit durch Lösen der vier Holzschrauben i l an den Ecken der Deckplatte 12 und der beiden Schrauben 13 in der Mitte dei-sellyen rasch 11u(1 selbst voll einem Laien vollständig zerlegt und wieder zusamtnenigesetzt werden kann. Der- I'estllaltel)olzell .I und diie Federfiihrtirng 17 könnten aus einem Stück gearbeitet sein, so daß Bewegunigsheniniungen so gut wie ausgeschlossen sind. Der Festhaltelyolzen .I ist auf beiden Seiten miit einer Fiihrutigsrille 1 5 versehen, in .die die Deckplatte r= iini Bereich des Ausschnittes io eingreift. Dadurch ist gewährleistet, daß der Feder 9 eine sichere und benitnungslose Führung gegeben ist.The entire device of the tarpaulin holder 3 is arranged very simply and clearly, so that disturbances are as good as excluded. Nevertheless, the holder 3 is designed in such a way that it can be completely dismantled and reassembled even by a layperson at any time by loosening the four wood screws at the corners of the cover plate 12 and the two screws 13 in the middle. The design of the oil cell and the spring guide 17 could be made from one piece, so that movement stencils are as good as impossible. The retaining pin .I is provided on both sides with a guide groove 15, in which the cover plate engages in the area of the cutout. This ensures that the spring 9 is given safe and unaffected guidance.

Der Fes,thaltebolzen 4 ist finit einem Sch,liitz 16 zur Aufnahme des Sicherungs.liebels 5 verseben. Zusammenfassend kaim festgestellt werden, daß der Pfanenhalter nach der Erlindhuug ,sich von deii bisher gebräuchlichen Plalienihaltevori-iclittingen an Lastwagen durch einfache, sichere und schnelle Befestiigting der Planen mittels -<les Sicherun igshebels unterscheidet. Die eingebaute Federung bewirkt den Ausgleich, welchem die Planen durch Schrumpfen bei Nässe unterworfen sind. Fineni Ausreißen der Ösen ist damit \-oi-gel>eugt. Durch den geringen Durchmesser des Festhaltebolzens ist die Verwendung kleiner Haneniiseu möglich, auf welche sich die Spannung der Plane an deren unterem Rande gleicliiiniiliig verteilt.The Fez, thaltebolzen 4 is finite a Sch, liitz 16 for receiving the Secure.liebels 5 verse. In summary, it can be stated that the Pfanenhalter according to the Erlindhuug, from the previously used plalienihaltevori-iclittingen to trucks by means of simple, safe and quick fastening of the tarpaulin - <les safety lever differs. The built-in suspension compensates to which the tarpaulins are subject to shrinkage when wet. Fineni runaway the eyelets are thus \ -oi-gel> eugen. Due to the small diameter of the retaining bolt the use of small Haneniiseu is possible, on which the tension of the Tarpaulin evenly distributed on the lower edge.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Holder for fastening \ o11 flats to motor vehicles, in particular trucks, characterized. that the hestlialtcl> olzeii is finitely provided for the tarpaulin eyelet a securing lever, which is guided by means of a long longitudinal slot on a lilirtliigsschlitz attached to the retaining bolt in such a way that <for the security cover> it is out of the vertical security position the horizontal position for stripping off the tarpaulin eyelet and vice versa for applying the same can be transferred.

2. Holder according to claim 1. characterized in that the security control> cl guided in a slot of the Fes.tlialteholzens on the 1 # iilirtingsstift and rotatable is stored.

3. Holder according to claims i ulrd 2, da- @ d, characterized by Class one in a sliding guide on the car body tititer Zwiselienschalten a 1i Either in hichtund of the Plarl train is arranged resiliently.