DE833385C

DE833385C - Electric pressure gas switch

Info

Publication number: DE833385C
Application number: DEP47691A
Authority: DE
Inventors: Otto Leopold
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1949-07-03
Filing date: 1949-07-03
Publication date: 1952-03-06

Description

Elektrischer Druckgasschalter Die Erfindung betrifft einen Druckgasschalter, bei dem das verwendete Druckgas in der Hauptsache oder nur zusätzlich in Sonderfällen dazu dient, den rasthen Transport eines hochwirksamen Löschmittels in staubförmiger, flüssiger oder auch gasförmiger Gestalt in fein \-erteiltem.Zustand N-on einer auf Erdpotential liegenden Zuführungseinrichtung zu der auf Hochspannungspotential liegenden Kontakttrennstelle zu übernehmen und das Löschmittel dort zum ZNN-ecl< einer schnellen Löschung des :@bschaltlichtbogens zti\,erlässig zum Einsatz zu bringen. In der Praxis tritt der Fall beispielsweise dann auf, wenn es sich darum handelt, das maximale Abschaltvermögen von Freistrahldruckgasschaltern, die sich bekanntlich durch besondere bauliche Vorzüge auszeichnen, durch zusätzliche Beigabe eines hochwirksamen Löschmittels in flüssiger Forin, z. B. Freon. bei schweren Kurzschlußabschaltungen oder in ähnlichen Fällen über das bisher erreichte Maß hinaus zu steigern. Die Bereitstellung und Einführung des hochwirksamen Löschmittels erfolgt dabei durch eine Einrichtung, die im wesentlichen aus einem entsprechend gesteuerten Ventil, einer Fördereinrichtung und einem Vorratsbehälter für das hochwirksame Löschmittel besteht.Electrical pressure gas switch The invention relates to a pressure gas switch, in which the compressed gas used is mainly or only additionally in special cases serves to prevent the rapid transport of a highly effective extinguishing agent in dusty, liquid or gaseous form in finely divided state N-one on Feeding device lying at ground potential to the one at high voltage potential To take over the contact separation point and the extinguishing agent there to the ZNN-ecl <one quick extinguishing of the: @bschaltlichtbogens zti \, to bring to use permissible. In practice, the case occurs, for example, when it comes to the maximum disconnection capacity of free jet gas switches, which are known to be characterized by special structural advantages, by the addition of a highly effective Extinguishing agent in liquid form, e.g. B. Freon. in the event of severe short-circuit shutdowns or in similar cases to increase it beyond the previously achieved level. The provision and introduction of the highly effective extinguishing agent is carried out by a facility which essentially consists of a correspondingly controlled valve, a conveying device and a storage container for the highly effective extinguishing agent.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Bereitstellungseinrichtung für das hochwirksame Löschmittel möglichst zweckmäßig auszubilden. Hierfür werden .mehrere Maßnahmen vorgeschlagen, die sämtlich diesem Zweck dienen und die zusammen oder auch einzeln zur Anwendung gebracht werden können. Insbesondere erfolgt gemäß der Erfindung die Zuführung des hochwirksamen Löschmittels an den Fußenden der die Spannungsisolation des Schalters bewirkenden druckgasdurchströmten Isolatoren. Dadurch wird gegenüber anderen bekannten Anordnungen, bei denen die Einführung von Flüssigkeit über eine Pumpeinrichtung unmittelbar in die Schaltkammer erfolgt, erreicht, daß es keiner besonderen Isolation der Pumpeinrichtung bedarf und diese auch nicht auf Hochspannungspotential liegt, so daß sie jederzeit zugänglich ist. Ferner kann bei der erfindungsgemäßen Anordnung die Pumpe leichter bemessen werden, weil sie nur gegen den Druck in der Preßluftleitung, nicht aber gegen den Druck in der Schaltkammer zu arbeiten hat, der wesentlich höher ist.The invention is based on the object of this provision device to be trained as expediently as possible for the highly effective extinguishing agent. For this will be Several measures are proposed, all of which serve this purpose and which together or can be used individually. In particular takes place according to the invention, the supply of the highly effective extinguishing agent at the foot of the Insulators through which pressurized gas flows, causing voltage isolation of the switch. Through this is compared to other known arrangements in which the introduction of liquid via a pumping device takes place directly in the switching chamber, achieved that no special insulation of the pumping device is required and this is also not on high voltage potential, so that it is accessible at all times. Furthermore, with the arrangement according to the invention, the pump can be dimensioned more easily, because they only work against the pressure in the compressed air line, but not against the pressure has to work in the switching chamber, which is much higher.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß bei Verwendung eines hochwirksamen Löschmittels in flüssiger Form mit niedriger Siedetemperatur, z. B. Freon, das Löschmittel in seinem Vorratsbehälter unter einem solchen Druck gehalten wird, daß es nicht verdampfen kann und in flüssiger Form zur Einführung in fein verteiltem "Zustand in dem Druckgasstrom zur `-2rfü_aung steht. Zur Erzeugung des Überdrucks im Vorratsbehälter wird Druckgas benutzt. Von besonderer Bedeutung ist auch die Ausgestaltung der Fördereinrichtung für das flüssige hochwirksame Löschmittel, die erfindungsgemäß als Differentialkolben in der Weise ausgebil,dct ist, daß im P2darfsfall der Differentialkolben einseitig mit Druckluft beaufschlagt wird und dann die eingesaugte Flüssigin fein verteiltem Zustand in den Druckgasstrom drückt. Nach dem Abstellen der Druckluft kehrt der Kolben unter der Einwirkung des aus dem Vorratsbehälter für das hochwirksame flüssige Löschmittel anstehenden Überdrucks sofort in ss-,in2 Ausgangsstellung zurück, ,,voli@2r die @tini@@2 mit einer vorbestimmten Flüssigkeitsmenge für eine neue Schaltung angefüllt wird. Dadurch ist insbesondere für die Zwecke der Kurzschlußfortschaltung eine schnelle Wiederherstellung der Schaltbereitschaft gewährleistet.Another feature of the invention is that when used a highly effective extinguishing agent in liquid form with a low boiling temperature, z. B. Freon, the extinguishing agent in its reservoir under such pressure is kept so that it cannot evaporate and is in liquid form for introduction is in a finely divided "state in the pressurized gas flow for` -2rfü_aung. To generate of the overpressure in the storage tank, pressurized gas is used. Really important is also the design of the delivery device for the liquid highly effective extinguishing agent, which according to the invention as a differential piston in such a way, dct is that in P2 if the differential piston is pressurized with compressed air on one side and then presses the sucked-in liquid in a finely divided state into the pressurized gas flow. After switching off the compressed air, the piston returns under the action of the from the Reservoir for the highly effective liquid extinguishing agent of the pending overpressure immediately back in ss-, in2 starting position ,, voli @ 2r die @ tini @@ 2 with a predetermined Amount of liquid is filled for a new circuit. This is particular for the purpose of short-circuit continuation, a quick restoration of the operational readiness guaranteed.

Im nachstehenden wird die Erfindung an Hand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel noch näher erläutert, und zwar betrifft di-s"s :incii Freistrahldruckgasschalter, bei dem .bei Überlastabschaltungen, insbesondere Kurzschlußabschaltungen, als hochwirksames Löschmittel Freon, Kohlensäure, Sc'hwefelhexafluori.d oder ein anderer geeigneter Stoff in flüssiger Form fein verteilt dem Druckgasstrom zugesetzt wird, um die Abschaltleistung des Schalters in diesen Fällen zu steigern. In der Zeichnung ist der Sehalter sch2inatisch zusammen mit seiner Antriebsmaschine, seinen Ventilen, Vorratsbehältern und Leitungen dargestellt, ,wobei auch noch verschiedene erfindungsgemäße Einzelheiten erkennbar sind.In the following the invention is based on the drawing in one Embodiment explained in more detail, and that concerns di-s "s: incii free-jet pressure gas switch, in the case of overload shutdowns, especially short-circuit shutdowns, as highly effective Extinguishing agent Freon, carbonic acid, sulfur hexafluoride or another suitable one Substance in liquid form, finely divided, is added to the pressurized gas flow to reduce the breaking capacity of the switch in these cases. In the drawing, the holder is schinatic together with its prime mover, its valves, storage tanks and pipes shown, with various details according to the invention also recognizable are.

In Fig. i bedeuten i und 2 die beiden Drehisolatoren eines Poles eines Freistrahldruckgassc'halters, die die beiden Schwenkarme 3 und 4 tragen und in Löschdüsen 5 und 6 enden. In diesen sind beweglich die Schaltkontakte 7 gelagert, die unter F,°d--rkraft stumpf auf-,inand.2rstoßen und bei den Schaltvorgängen axial bewegt werden. Das Druckgas wird der Kontakttrennstelle durch die hohlen Schwenkarme 3 und 4 sowie durch besondere Zuleitungsrohre 8 im Innern der Drehisolatoren Tiber die Leitungen 9 und io sowie eine Ventilanordnung i i aus dem Druckgasvorratsbehältei# 12 zugeführt. Das Drehen der Isolatoren i und 2 er- folgt über die ebenfalls mit Druckaas beaufschlagte Antriebsmaschine 13 durch das Gestänge 14, die über Rohrleitungen 15, 16, 17 und 18 ebenfalls mit dem Vorratsbehälter 12 und mit der Ventilanord- nung il verbunden ist. So"-eit unterscheidet sich der vorbeschriebene Aufbau im wesentlichen nicht von den bekannten Freistrahldruckgasschaltern. Hinzu tritt nur. eine zusätzliche Einrichtung, um den normaler,veise den A1)sclialtlichtbogen löschenden Druckgasstralil bei der Abschaltung von großen Überströmungen, insbesondere Kurzschluß- strömen, als Träger für ein zusätzliches hochwirk- sames Löschmittel. -,#_. 1i. in flüssiger Form. beine Ausführungsbeispiel Freon, benutzen zu können. Zu dies:in 7"-2ch sin, _rfincfun;sg;°müß ani Ftiß2tt(l" der Isolatoren r, 2 in die Druckluftleitung 9 Ver- teilerköpfe 2o eingebaut, die über Leitungen 21 mit einer beim Ausführungsbeispiel als Differential- kolbenpumpe aus"-el)ildeten Fördereinrichtung 22 verbunden sind, die ihrerseits über ein Rückschlag- ventil 23 und die Leitung 24 mit dem Vorrats- behälter 25 für flüssige: Freon in Verbindung steht. Der Freonvorratsbehälter 25 besitzt eine Auf- fülleitung 26 und ist über ein Rückschlag- bzw. Reduzierventil 27 und die Leitung 28 mit dem Druckluftspeicher 12 verbunden. Von diesem führt noch eine Leitung 29 mit einem Ventil 30 zu der Antriebsseite der Diffei-ciitialkoll)enputnpe 22. Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen An- ordnung ist folgende: Bei einer normalen Abscbal- tung wird die rechte Ventilspindel des Ventils io 1)2tätigt, ,woraufhin I)rucl:gas aus dein Vorrats- behälter 12 über die Leitung i6, das Ventil i9. die Leitung 17, das Ventil i i, die Leitungen 9, die Lei- tungen 8, die hohlen Drehisolatoren t, 2 und die Schaltarme 3, 4 zu den Löschdüsen 5, 6 strömt und den zwischen den Schaltkontakten 7 gezogenen A1>- schaltliehtbogen zt;m Erlöschen bringt. Praktisch gleichzeitig wird durch die Leitung 18 auch die Antriebsmaschine 13 mit Druckgas beaufschlagt, die nach Vollendung des Ausschaltvorgangs die Drehisolatoren mitsamt den Schwenkarmen 3, .4 in die Ausschaltstellung be"-egt. Bei der Einschal- tung wird die linke Spindel des Ventils io betätigt, zweckmäßig durch Fernsteuerung, wie durch den in der Zeichnung vorgesehenen Magnet angedeutet ist, worauf die Antriebsmaschine 13 den Schalter in die Einschaltstellung bewegt, ohne daß eine Beblasung der Schaltkontakte stattfindet. Bei einer Überlastal)sclialttnig. insbesondere einer Kurzsc'hlußabschaltung. ist der Ausschaltvor- gang zunächst der deiche ,wie vorbeschrieben. jedoch wird gleichzeitig mit (lern Ventil i9 auch das Ventil 30 betätigt, so daß nunmehr über die Leitung 29 die 1)iffei-entialkoll)enpumpe 22 beauf- schlagt wird, die ihrerseits die in dem Pumpen- raum 31 befindliche Freoiimenge in flüssiger Form durch die Leitungen 21 den Verteilerköpfen 2o zu- führt. Durch die Verteiler "#ird das flüssige Freon in fein verteiltem Zustand dem Druckgasstrom in den Leitungen 8 zugesetzt und von diesem durch den Isc)lationslier"icli h;adurcii rasch an die Kon- takttrennstelle befördert, w0 durch-dieausströmende Druckluft und das sich unter dem Einfluß der I.iclitl)crgenlritze s-hr rasch in Gasform umsetzend: expandierende Freon der Lichtbogen schnell zum Erlöschen gebracht wird. Nach der Abschaltung werden die Leitungen 17 und 29 über die Ventile i9 und 3o entlüftet, so daß das Blasventil i i sich schließt und der Ausschaltvorgang beendet ist. Zweckmäßig ist es dabei, am oberen Ende der Druckluftleitungen 8 der Drehisolatoren i, 2 Rückschlagventile vorzusehen.In FIG. In these, the switching contacts 7 are movably mounted, butt open under F, ° d - r force, butt into each other and are moved axially during the switching operations. The pressurized gas is supplied to the contact separation point through the hollow swivel arms 3 and 4 and through special feed pipes 8 inside the rotary isolators via the lines 9 and io and a valve arrangement ii from the pressurized gas reservoir # 12 fed. The turning of the isolators i and 2 follows via the also pressurized Drive machine 13 through the linkage 14, the via pipes 15, 16, 17 and 18 also with the storage container 12 and with the valve assembly nung il is connected. So "-eit differs the structure described above is essentially not from the well-known free jet gas switches. Add to this only. an additional facility, around the normal, or alternatively, the A1) sliding arc extinguishing compressed gas stream when switching off large overflows, especially short-circuit stream, as a carrier for an additional highly effective common extinguishing agent. -, # _. 1i. in liquid form. legs Embodiment Freon to be able to use. to this: in 7 "-2ch sin, _rfincfun; sg; ° must ani Ftiß2tt ( l" of the isolators r, 2 in the compressed air line 9 divider heads 2o installed, which via lines 21 with one in the embodiment as a differential Piston pump from -el) ized delivery device 22 connected, which in turn have a kickback valve 23 and the line 24 with the supply container 25 for liquids: Freon in connection stands. The Freon storage container 25 has a top filling line 26 and is via a non-return or Reducing valve 27 and the line 28 with the Compressed air reservoir 12 connected. From this leads another line 29 with a valve 30 to the Drive side of the Diffei- ciitialkoll) enputnpe 22. The mode of action of the invention The order of the day is as follows: In the case of a normal The right valve spindle of the valve becomes OK 1) 2 activated, whereupon I) rucl: gas from your storage container 12 via line i6, valve i9. the Line 17, the valve ii, the lines 9, the line lines 8, the hollow rotary isolators t, 2 and the Switching arms 3, 4 flows to the extinguishing nozzles 5, 6 and the A1> - pulled between the switching contacts 7 schaltliehtbogen zt; m extinguishes. Practically at the same time through the line 18 also the Drive machine 13 pressurized with compressed gas, which after completion of the switch-off process the Rotary isolators together with the swivel arms 3, .4 moved to the switch-off position. The left spindle of the valve becomes OK operated, expediently by remote control, such as by the magnet provided in the drawing is indicated, whereupon the drive machine 13 the Switch moved to the on position without the switching contacts are blown. In the event of an overload valley) in particular a short circuit shutdown. is the switch-off first walk the dyke as described above. however, at the same time as (learn valve i9 also the valve 30 is actuated so that now over the Line 29 pressurizes the 1) iffei-entialkoll) en pump 22 beats, which in turn is responsible for the space 31 in liquid form through the lines 21 to the distributor heads 2o leads. The liquid Freon in a finely divided state in the pressurized gas flow the lines 8 added and from this through the Isc) lationslier "icli h; adurcii quickly to the Cycle separation point, w0 through-the out-flowing compressed air and which, under the influence of the I.iclitl) crgenic nipple, rapidly converts into gas form: expanding Freon, the arc is quickly extinguished. After the shutdown, the lines 17 and 29 are vented via the valves i9 and 3o, so that the blow valve ii closes and the shutdown process is ended. It is useful here to provide check valves at the upper end of the compressed air lines 8 of the rotary isolators 1, 2.

Das Freon steht in seinem Vorratsbehälter unter einem bestimmten Druck von beispielsweise 12 atii. der durch Druckgas aus dein Vorratsbehälter 12 über das Reduzierventil 27 entnommen wird. Hierdurch wird erreicht. daß das Freon, das bereits bei normaler Außentemperatur verdampft, in flüssiger Form im Behälter 25 vorrätig gehalten und auch in diesem Zustand in fein verteilter Form an die Kontakttrennstelle befördert wird. Ferner bewirkt der-verhältnismäßig hohe llberdruck in dem Vorratsbehälter 25, daß nach jeder Abschaltung mit Freonzusatz der Pumpenrahm 31 der DifferentialkollienpUlupe 22 über -die Leitung 24 und -das Rückschlagventil23 sofort wieder mit Freon angefüllt und der Differentialkolben angehoben wird, sobald die I.(,itung 20 über das Ventil 30 entlüftet wird, was z. 13. für Kurzschlußfortschaltungen von besonderer Bedeutung ist-.The freon is under a certain pressure of, for example, 12 atii in its storage container. which is taken from your storage container 12 via the reducing valve 27 by means of pressurized gas. This is achieved. that the freon, which already evaporates at normal outside temperature, is kept in stock in liquid form in the container 25 and is also conveyed in this state in finely divided form to the contact separation point. Furthermore, the relatively high overpressure in the reservoir 25 has the effect that after each shutdown with the addition of Freon, the pump frame 31 of the differential collision pump 22 via the line 24 and the check valve 23 is immediately filled with Freon again and the differential piston is raised as soon as the I. (, iteration 20 is vented via valve 30 , which is of particular importance for short-circuit progressions, for example.

Die @\usbildung der Verteilerköpfe 20 kann verschieden vorgenommen werden und richtet sich nach der :\i-t des verwendeten hochwirksamen Löschmittels. Die Verteilerköpfe sind zweckmäßig -zugleich als Rückschlagventile ausgebildet, um für normale Schaltungen den toten Raum nicht zu vergrößern. Ein Ausführungsbeispiel ist in Fig.2 iti vergrößertem Maßstab dargestellt. Bei dieseln befindet sich am Ende der Leitung 21 ein Rückschlagventi132, dessen Öffnung von einem Kragen 33 umgeben ist. Dieser bewirkt, daß das aus der Leitung austretende Druckgas das zerstäubte Freon nicht einseitig von der Einströmöffnung her fassen kann, sondern (las Freon fein verteilt in. den allfließenden Pruckgasstrom eing21eitet wird. Unter Umst'inden kann es günstig sein, den Kragen 33 noch zu verlängern, tim die Einleitung des fein zerstäubten Freons in eine nach der Umlenkung bereits wieder laminare Strömung zu erleichtern.The formation of the distributor heads 20 can be carried out in different ways and is based on: \ i-t of the highly effective extinguishing agent used. The distributor heads are expediently designed as non-return valves at the same time, so as not to increase the dead space for normal circuits. An embodiment is shown in Fig.2 iti on an enlarged scale. For diesels is on At the end of the line 21 a non-return valve 32, the opening of which is surrounded by a collar 33 is. This causes the compressed gas emerging from the line to atomize the gas Freon cannot grasp on one side from the inlet opening, but rather (read Freon finely divided into. The all-flowing pruck gas stream is introduced. Under certain circumstances it can be advantageous to lengthen the collar 33 even further, at the beginning of the fine atomized freons into a flow that is already laminar again after the deflection facilitate.

Für die Zerstäubung des hochwirksamen Löschmittels kann man die üblichen SI)riilidiis:ii ocker ähnliche Einrichtungen verwenden. Nach der Erfindung wird darüber hinaus die Feinzerstäubung dadurch erzielt, daß das flüssige Freon unter sehr hohem Druck von der Differentialkolbenpumpe 22 in die Druckgaszufiihrungsleitungen gepreßt wird. Infolgedessen zerstäubt das Freon beim Austritt aus der Pumpendruckleitung in Form eines feinen \Tebels. Die Rückschlagventile in den Verteilerköpfen 20 müssen dann unter dem Einfluß von entsprechend bemessenen Federn stehen, wie in Fig. 2 angedeutet ist.For the atomization of the highly effective extinguishing agent one can use the usual SI) riilidiis: ii use ocher-like bodies. According to the invention In addition, the fine atomization achieved in that the liquid Freon under very high pressure from the differential piston pump 22 into the compressed gas supply lines is pressed. As a result, the freon atomizes as it exits the pump delivery line in the form of a fine mist. The check valves in the manifold heads 20 must are then under the influence of appropriately sized springs, as in Fig. 2 is indicated.

Eine besonders günstige Unterbringung des Vorratsbehälters 25 für das zusätzliche hochwirksame i.i>scliniittel besteht nach der weiteren Erfindung darin. (laß dieser Behälter in den Druckgasspeicher 1 2 eingeklaut wird. Diese Ausbildung hat den Vorteil, claß die Bauform des Schalters vereinfacht und gleichzeitig das in (lern Vorratsbehälter untergebrachte hochwirksame Löschmittel durch die Wärmeisolation des den Vorratsbehälter 25 um-1feh:nden Druckgases weitgehend vor rasch:» Temperaturänderungen geschützt ist. Zweckmäßig wird der Vorratsbehälter 25 rohrförmig ausgebildet und von der Seite her in den ebenfälls zylindrischen Druckgasspeicher 12 eingebaut, insbesondere derart, claß das Kopfende des Vorratsbehälters 25 noch ein wenig aus dem Kessel 12 herausragt und an diesem Teil mit den Armaturen für ,die Zu- und Ableitung des zusätzlichen Löschmittels versehen ist.A particularly favorable accommodation of the storage container 25 for the additional highly effective i.i> sclinic agent exists according to the further invention in this. (Let this container be stolen into the pressurized gas storage tank 1 2. This training has the advantage that the design of the switch is simplified and at the same time that Highly effective extinguishing agents housed in (learn storage containers due to the thermal insulation The pressurized gas which is missing the storage container 25 largely from rapidly: »Temperature changes is protected. The storage container 25 is expediently designed and tubular installed from the side into the likewise cylindrical compressed gas storage 12, in particular in such a way that the head end of the storage container 25 still leaves a little the boiler 12 protrudes and on this part with the fittings for, the supply and discharge the additional extinguishing agent is provided.

Claims

I ': \ T H \ T-1 \ LANGUAGE: i. Electric pressure gas switch, in particular Free-jet compressed gas switch, in which the compressed gas used is also used for transport Another highly effective extinguishing agent is used in finely divided form, with a Provision device for the highly effective extinguishing agent, characterized in that that the provision device is designed so that the introduction and fine distribution of the highly effective extinguishing agent takes place at the foot of the insulators through which compressed gas flows.

2. Electrical pressure gas switch, in particular free-jet pressure gas switch, at which the compressed gas used at the same time for the transport of another highly effective Extinguishing agent in finely divided form is used. with a delivery facility for the highly effective extinguishing agent in liquid form, characterized by (let the highly effective extinguishing agent is under pressure in its storage container.

3. Electric Compressed gas switch according to: \ nsI) ruCli 2, characterized in that the form for the storage container (25) expediently fiber a reducing valve (27) from (learn Compressed gas storage (12) is removed.

Electrical pressure gas switch according to claim 2, characterized. that the pre-pressure in the storage tank was chosen so 'high is, claß when using a liquid highly effective extinguishing agent with low Boiling point an evaporation of the extinguishing agent does not take place in the storage container.

5. Electrical Druckäasschalter according to Ans s pruch i and 2, characterized in that that a differential piston (22) is used to promote the highly effective extinguishing agent, which, if necessary, hits with pressurized gas from the pressurized gas storage tank (12) 1) 2 and after .cl ° r - \ 1) circuit through the from the storage container (25) for (las highly effective The overpressure that is present in the extinguishing agent is quickly returned to the initial position will.

6. Electrical pressure gas switch according to claim 5, characterized in that @ that the control of the differential piston (22) via a Pressurized gas valve (3o), which, if necessary, moves at the same time as the main switch valve (i9) will.

7. Electrical pressure gas switch according to claim i, characterized in that that the highly effective extinguishing agent is introduced via distributor heads (2o), which introduce the highly effective extinguishing agent in finely divided form into the pressurized gas flow. B.

Electrical pressure gas switch according to Claim 7, characterized in that the Distributor heads (2o) are also designed as check valves. G.

Electric Compressed gas switch according to claim 7, characterized in that the for initiation the highly effective extinguishing agent serving distributor heads (20) from a guide collar (33) are surrounded for the compressed gas. ok

Electrical pressure gas switch according to claim i, characterized in that the injection pressure for the highly effective extinguishing agent is a multiple of the pressure in the compressed gas supply lines, so that the highly effective Extinguishing agent when it passes from the pump pressure line into the pressure gas supply lines is finely atomized. i i.

Electrical compressed gas switch, in particular free-jet compressed gas switch, in which the compressed gas used is also highly effective for transporting another Extinguishing agent is used in finely divided form, with a provision device for the highly effective extinguishing agent, in particular according to claims i to io, thereby characterized in that the storage container (25) for the highly effective extinguishing agent in the pressure gas reservoir (12) of the switch is installed.

12. Electrical pressure gas switch according to claim i i, characterized in that the storage container (25) is tubular formed and from the side in the cylindrically designed compressed gas storage (12) is installed.

13. Electrical pressure gas switch according to claim 12, characterized characterized in that the head end of the storage container (25) laterally out of the pressurized gas reservoir (12) protrudes and with the fittings for the supply and discharge of the additional highly effective extinguishing agent is provided.