DE8332915U1

DE8332915U1 - Bottom section made of cardboard corrugated cardboard or similar foldable material for fastening a transport container made of cardboard corrugated cardboard or the like to a pallet made of pressed wood or similar material

Info

Publication number: DE8332915U1
Application number: DE19838332915
Authority: DE
Original assignee: Europa Carton AG
Current assignee: Europa Carton AG
Priority date: 1983-11-12
Filing date: 1983-11-12
Publication date: 1985-03-07

Description

Europa Carton Aktiengesellschaft, Spitaler Straße 11,
2000 Hamburg 1Europa Carton Aktiengesellschaft, Spitaler Strasse 11,
2000 Hamburg 1st

Bodenabschnitt aus Pappe, Wellpappe oder ähnlichem faltbarem
Material zur Befestigung eines Transportbehälters aus Pappe,
Wellpappe od.dgl. an einer Palette aus Holz, Preßholz oder
ähnlichem WerkstoffBottom section made of cardboard, corrugated cardboard or the like foldable
Material for fastening a cardboard transport container,
Corrugated cardboard or the like. on a pallet made of wood, pressed wood or
similar material

Die Erfindung betrifft einen Bodenabschnitt aus Pappe, Wellpappe
oder ähnlichem faltbarem Material zur Befestigung eines Trans- '', portbehälters aus Pappe, Wellpappe od.dgl. an einer Palette aus :. Holz, Preßholz oder ähnlichem Werkstoff mit einer Oberfläche
aus zueinander beabstandeten Brettern oder einer ähnlichen Tragfläche, wobei der Bodenabschnitt einen mittleren Abschnitt sowie
an diesem schwenkbar angelenkte Flügelklappen aufweist und bei
hochgeklappten Flügelklappen über ein(£A Bodenausschnitt des Behälters in dessen Inneres einfügbar sowie durch Herabklappen der § Flügelklappen unter Verschließen des Bodenausschnitts von oben ;· gegen integrale Bödenteile des Behälters anlegbar ist. f The invention relates to a base section made of cardboard, corrugated cardboard
or similar foldable material for attaching a transport '', port container made of cardboard, corrugated cardboard or the like. on a pallet from :. Wood, pressed wood or similar material with a surface
of spaced-apart boards or similar deck, with the floor section having a central section as well
has hinged wing flaps on this and at
Folded up wing flaps can be inserted into the inside of the container via a (£ A bottom cutout of the container and by folding down the § wing flaps to close the bottom cutout from above; can be placed against integral base parts of the container. f

Ein Bodenabschnitt dieser Art ist bekannt (DE-PS 31 04 230). Die- i ser wird mit seinem mittleren Abschnitt mittels gesonderter Kopf- ■■■ bolzen, die durch Ausnehmungen desselben hindurchgesteckt und in . entsprechende Palettenausnehmungen hineingeschlagen werden, relativ fest mit der Palette verbunden. Sodann wird auf bekannte Wei- >iA floor section of this type is known (DE-PS 31 04 230). DIE i ser is bolt with its central portion by means of separate head ■■■ passing plugged thereof by recesses and in. corresponding pallet recesses are knocked in, relatively firmly connected to the pallet. Then, in a well-known manner, i

ff se der eigentliche Behälter über den Bodenabschnitt, dessen Flü- M gelklappen zuvor zum Einführen des Behälters zusammengefaltet ^ werden, hinübergeschoben; darauf wird der Bodenabschnitt durch
Herunterklappen seiner beiden Flügelklappen plan auf das mit dem | Behälter integral verbundene Bodenteil aufgelegt.ff se the actual container over the bottom section, the wing flaps of which are folded together beforehand for the introduction of the container, pushed over; then the bottom section is through
Fold down its two wing flaps flat on the one with the | Container placed integrally connected bottom part.

Dieser bekannten Bodenabschnitt, der sich im praktischen Einsatz schon auf vielfältige Weise bewährt hat, ist allerdings
dann nicht einsetzbar, wenn er an Paletten verwendet werden soll,
die im Transport- und Verpackungsgewerbe im allgemeinen als
Pool-Paletten bezeichnet werden. Dabei handelt es sich im gThis known floor section, which has already proven itself in many ways in practical use, is, however
then not usable if it is to be used on pallets,
those in the transport and packaging industry in general as
Pool pallets are called. In the g

wesentlichen um nach DIN 15 146 genormte Paletten, die ίessential to pallets standardized according to DIN 15 146, the ί

tauschfähig sind. Diese auf Schiene und Straße eingesetzten
Paletten dürfen aus den genannten Standardisierungs-are exchangeable. These used on rail and road
Pallets may be made from the specified standardization

gründen keine Ausnehmungen bzw. Löcher haben, die aber für die Befestigung des bekannten Bodenabschnitts auf der Palette nötig sind. Daher stehen die bekannten Kopfbolzen zur Befestigung von Behältern auf der Pool-Palette nicht zur Verfügung. Vielmehr muß bei der Befestigung von Behältern auf Pool-Paletten auf die ebenfalls bekannten und in der Praxis noch vielfach üblichen Befestigungssysterne (Metallbänder, Draht- bzw. Metallklammern, Klebebänder u.dgl.) zurückgegriffen werden. Diese sehr nachteiligen, weil sehr kosten-, material- und personalintensiven Befestigungsfflethoden sind jedoch nicht akzeptabel, zumal das meist einem Rückschritt gegenüber bisher schon Erreichtem gleichkäme.found no recesses or holes, but for the Attachment of the known floor section on the pallet are necessary. Therefore, the known head bolts are available for fastening Containers not available on the pool pallet. Rather, when attaching containers to pool pallets on the fastening systems that are also known and are still widely used in practice (metal straps, wire or metal clips, Adhesive tapes, etc.) can be used. These fastening methods are very disadvantageous because they are very costly, material and personnel-intensive are, however, not acceptable, especially since this would usually be a step backwards compared to what has already been achieved.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Bodenabschnitt der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der ohne zusätzliche Ausnehmungen bzw. Löcher für Verbindungsmittel in der Palette eine preiswert und schnell herstellbare, sichere Befestigung auf der Tragfläche der Palette ermöglicht.The invention is therefore based on the object of a floor section to create the type described above, without additional recesses or holes for connecting means in the Pallet an inexpensive and quick to manufacture, secure fastening on the supporting surface of the pallet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß an dem Bodenabschni?tt:/^azu den Flügelklappen herausklappbare Tragklappen angebracht sind, an denen sich damit integral ausgebildete Klemmelemente zur klemmenden Befestigung der Tragklappen an der Palettenoberfläche befinden. Von besonderem Vorteil dabei ist, daß die bei dem bekannten Bodenabschnitt zur Befestigung auf der Palette notwendigen Kopfbolzen als gesonderte Teile ebenso wie spezielle Bolzenausnehmungen in der Palettenoberfläche entbehrlich sind, womit neben der Befestigung des Bodenabschnitts auf der Palette auch die Lagerhaltung wesentlich vereinfacht wird, zunal ein Verlieren separater Befestigungsmittel vollständig aasgeschlossen ist. Darüber hinaus tritt auch keine Schwächung durch Vorsehen von Ausnehmungen in der Palettenoberfläche auf, so daß standardisierte Pool-Paletten ohne Zusatzmaßnahmen an ihnen als Auflage für den Bodenabschnitt bzw. den Behälter verwendet werden können.This object is achieved according to the invention in that on the bottom section: / ^{a support} flaps which can be folded out to the wing flaps are attached, on which there are integrally formed clamping elements for clamping the support flaps to the pallet surface. It is of particular advantage that the head bolts required in the known floor section for fastening on the pallet as separate parts as well as special bolt recesses in the surface of the pallet are dispensable, which in addition to fastening the floor section on the pallet also considerably simplifies storage Losing separate fasteners is completely closed. In addition, there is also no weakening due to the provision of recesses in the pallet surface, so that standardized pool pallets can be used as a support for the base section or the container without additional measures on them.

Natürlich ist die hier vorgeschlagene Art der Befestigung des Bodenabschnitts auf der Palette nicht nur bedeutsam für die angestrebte Verwendung bei Pool-Paletten, sondern ebenfalls fur dieOf course, the type of attachment proposed here is for the floor section on the pallet not only important for the intended use in pool pallets, but also for the

Verwendung bei allen solchen Paletten, die durch ihre Konstruktion schon bestimmte Ausnehmungen aufweisen, in die die Klemmelement e eingreifen können, so daß eine zusätzliche, durch die Anbringung weiterer Ausnehmungen bedingte Schwächung der Palette nicht mehr erforderlich wird. Ein weiterer wesentliche!:' Vorteil des erfindungsgemäßen Bodenabschnitts besteht darin, daß der eigentliche Befestigungsvorgang in sehr kurzer Zeit ohne gesondertes Werkzeug durchgeführt werden kann, da die zur Befestigung mit der Palette dienenden Klemmelemente integraler Bestandteil des Bodenabschnitts sind und lediglich aus den Flügelklappen herausgedrückt sowie im wesentlichen vertikal in üblicherweise vorhandene Spalte der Palettenoberfläche hineingedrückt zu werden brauchen.Used for all such pallets that are due to their construction already have certain recesses into which the clamping element e can intervene, so that an additional, through the Attachment of further recesses caused weakening of the pallet is no longer necessary. Another essential !: 'Advantage the bottom portion of the invention is that the actual fastening process in a very short time without Separate tool can be carried out as the attachment with the pallet serving clamping elements are an integral part of the bottom section and only from the wing flaps pushed out as well as essentially vertical in usually existing gaps in the pallet surface need to be pushed in.

To be particularly firm, secure and as large as possible

Auflage zu erreichen, sind zweckmäßig die Tragklappen durch Stanz- oder Schnittlinien, die von den Anlenklinien der Flügelklappen an dem Bodenabschnitt ausgehen, gegenüber den Flügelklappen gelöst, so daß die Tragklappen bei hoch geklappten Flügelklappen in der Ebene des Bodenabschnitts liegen.To achieve the edition, the support flaps are useful by punching or cutting lines from the hinge lines of the wing flaps go out on the bottom section, released relative to the wing flaps, so that the support flaps when folded up Wing flaps lie in the plane of the floor section.

Aus Vereinfachungsgründen sind die Klemmelemente vorteilhaft als aus den Tragklappen herausklappbare Klemmlaschen ausgebildet, womit sichergestellt ist, daß Tragklappen und Klemmlaschen über ihre Anlenkstellen einstückig miteinander verbunden bleiben und der den Bodenabschnitt bildende Werkstoff unbeeinträchtigt gelassen wird. So ist ein sicherer Sitz des Bodenabschnitts bzw. des Behälters auf der Palette gegen seitlich (horizontal) einwirkende Kräfte während des Transports oder der Lagerung gewährleistet. For reasons of simplification, the clamping elements are advantageous designed as clamping tabs that can be folded out of the support flaps, which ensures that the support flaps and clamping tabs remain connected to one another in one piece via their articulation points and the material forming the base section is unaffected is left. This ensures a secure fit of the bottom section or the container on the pallet against laterally (horizontally) acting Forces guaranteed during transport or storage.

Die genormten Pool-Paletten sind Brettkonstruktionen mit Distanzklötzen. Die Palettenoberfläche besteht aus mehreren parallel zueinander angeordneten Brettern, die in einem bestimmten Abstand voneinander angeordnet die eigentliche Palettenauflage bilden. Die zwischen den einzelnen Brettern gebildeten SpalteThe standardized pool pallets are board constructions with spacer blocks. The pallet surface consists of several boards arranged parallel to each other, which are in a certain Arranged at a distance from one another form the actual pallet support. The gaps formed between the individual boards

- 5a -- 5a -

haben nach der Norm eine Breite von 50 mm; infolge von Feirtigungistoleranzen sind jedoch breitere oder schmalere Spalte bei diesen ebenso wie bei gewöhnlichen, also nicht nach Norm gefertigten Paletten gegeben. Um dennoch in einem relativ großen Toleranzbereich in bezug auf die Spaltbreit« eine ausreichende Klemmwirkung zu erzielen, sind die Klemmlaschen vorzugsweise als sich von ihren Anlenkstellen an den Tragklappen konisch verjüngende Elemente ausgebildet. Zusäztlich zur Eigenelastizität des Werkstoffes des Bodenabschnitts, die insbesondere dann zum Tragen kommt, wenn die konisch sich verjüngende Klemmlaeche in einen zwischen den Auflagebrettern bzw. Streben zu schmal gebildeten Spalt einge-have a width of 50 mm according to the standard; as a result of production tolerances however, there are wider or narrower gaps this is given as well as with normal pallets, i.e. not manufactured according to the standard. In order to be within a relatively large tolerance range To achieve a sufficient clamping effect in relation to the gap width, the clamping lugs are preferred than conically tapering from their articulation points on the support flaps Elements formed. In addition to the inherent elasticity of the material of the bottom section, which then in particular for Wear comes when the conically tapered clamping surface in a gap formed too narrowly between the support boards or struts

ClC C · fl IClC C · fl I

—-•S _ -—- • S _ -

drückt wird und sich elastizitätsbedingt in ihn einschmiegt, /äie konische Ausbildung der Klemmlaschen auch dann zur Wirkung, wenn der Spalt breiter als das Nennmaß ist, indem die Klemmlasche erst mit ihrem konisch zur Anlenkstelle hin breiteren Teil an der Klemmwirkung für den sicheren Sitz des Bodenabschnitts teilnimmt.is pressed and nestles into it due to its elasticity, / äie conical design of the clamping lugs also to the effect when the gap is wider than the nominal size, in that the clamping lug is only attached to the clamping effect with its part that is conically wider towards the articulation point for the secure fit of the floor section.

Die durch zwei im wesentlichen parallele, FaIt- bzw. Knickkanten bildende Rillungen am mittleren Abschnitt angelenkten Flügelklappen stehen beim Hochklappen zum Aufsetzen des Behälters unter einer natürlichen Vorspannung, die für das Einführen des Bodenabschnitts in die Bodenöffnung des Behälters nachteilig sein kann, IM für diesen Vorgang den Bodenabschnitt mit seinen beiden hochgeklappten Flügelklappen selbst in diesem Klappzustand zu halten, kann vorteilhaft die erste der beiden Flügelklappen mit einem Klemmfalz und die zweite Flügelklappe mit einer den Klemmfalz aufnehmenden Aussparung versehen sein. Derart ausgebildete Flügelklappen gestatten es, den Behälter mit seiner Bodenöffnung ohne fremde Hilfsmittel über den in hochgeklapptem Zustand gehaltenen Bodenabschnitt zu stülpen. Nach erfolgter Auflage des Bodenteils auf der Palette kann der Klemmfalz ohne Hilfsmittel leicht gelöst werden, so daß die beiden Flügelklappen sich auf die Innenfläche der mit dem Behälter integralen Bodenteile auflegen können.The two essentially parallel, folding or kinked edges Forming grooves on the central section hinged wing flaps stand when folded up to put the container under a natural pretensioning, which can be disadvantageous for the introduction of the bottom section into the bottom opening of the container, IM for This process to keep the floor section with its two folded up wing flaps itself in this folded state can be advantageous the first of the two wing flaps with a clamping fold and the second wing flap with a clamping fold receiving Be provided recess. Wing flaps designed in this way allow the container with its bottom opening without external aids to put over the floor section held in the folded-up state. After the bottom part has been placed on the pallet the clamping fold can be easily solved without tools, so that the two wing flaps are on the inner surface of the Can put container on integral base parts.

Die insgesamt mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen nach allem insbesondere darin, daß man einen Bodenabschnitt für Paletten-Container erhält, der eine einfache Verbindung zwischen Palette und Container ohne besondere Hilfsmittel ermöglicht und für seinen Einsatz vollständig vorgefertigt werden kann, wobei er, als Papp- oder Wellpappezuschnitt gefertigt, ein Minimum an Transport- und Lagervolumen erfordert.The overall advantages that can be achieved with the invention continue to exist especially in the fact that you have a floor section for pallet containers which enables a simple connection between pallet and container without special tools and for its insert can be completely prefabricated, whereby it, manufactured as a cardboard or corrugated cardboard blank, has a minimum Transport and storage space required.

Weitere Einzelheiten, Ausbildungsmöglichkeiten und Vorteile der Erfindung gehen aus der folgenden Beschreibung des in der schematischen Zeichnung dargestellten Aueführungebeiepiels hervor. In der Zeichnung zeigt in jeweils axonometrischer DarstellungFurther details, training options and advantages of the invention can be found in the following description of the schematic Drawing shown execution example. In the drawing shows in each axonometric representation

Il «IIIIl «III

Pig. 1 den unteren Teil eines Behälters beim Aufsetzen auf einen auf einer Palette befestigten, hochgeklappten Bodenabschnitt undPig. 1 shows the lower part of a container when it is placed on a folded-up container that is attached to a pallet Floor section and

Fig. 2 die Anordnung von Fig. 1, jedoch mit nahezu vollendetem Aufsetzvorgang.Fig. 2 shows the arrangement of Fig. 1, but with almost complete Touchdown process.

Eine Palette 10 hat beliebigen, herkömmlichen Aufbau. So weist die in den Figuren gezeigte Palette 10 fünf Längsträger auf, wobei jeweils zwei Längsträger 11 in Form von Brettern zu beiden Seiten eines mittleren Längsträgers 12, auch in Form eines Bretts, angeordnet sind. Die Längsträger 11, 12 liegen auf rechtwinklig zu ihnen angeordneten parallelen Auflagestreben 13 auf und sind über diese mit einen Bodenabstand bildenden Distanzklötzen 14 verbunden. Die Distanzklötze 14 sind an ihrer zum Auflageboden weisenden Seite mit unteren Auflagestreben 16 verbunden. Eine solche Palette besteht in der Regel aus Holz, jedoch sind ebenso andere Werkstoffe, beispielsweise Kunststoff, geeignet. Die Abstände 17 zwischen den eine Palettenoberfläche 15 bestimmenden Längsträgern 11, 12 beträgt bei den genormten Pool-Paletten 50 mm (Nennmaße).A pallet 10 has any conventional construction. Thus, the pallet 10 shown in the figures has five longitudinal members, wherein two longitudinal members 11 in the form of boards on both sides of a central longitudinal member 12, also in the form of a board, are arranged. The longitudinal members 11, 12 rest on parallel support struts 13 arranged at right angles to them and are via these spacer blocks 14 which form a distance from the ground tied together. The spacer blocks 14 are on their to the support base facing side with lower support struts 16 connected. One Such a pallet is usually made of wood, but other materials, such as plastic, are also suitable. The distances 17 between the longitudinal members 11, 12 defining a pallet surface 15 is 50 mm for the standardized pool pallets (Nominal dimensions).

Auf der Palettenoberfläche 15 ist ein Bodenabschnitt 19 aus Pappe oder Wellpappe angebracht, der Teil eines Behälters 25 ist. Der Bodenabschnitt 19 besteht aus einem mittleren schmalen Abschnitt 20, der im Längsmittenbereich der Palette 10 auf dem mittleren Träger 12 aufliegt, über Rillinien 21 sind an dem mittleren Abschnitt 20 Flügelklappen 23, 24 angelenkt, die in ihrer Arbeitsposition zusammen mit jenem annähernd die Bodenfläche der Palette 10 überdecken.A base section 19 made of cardboard or corrugated cardboard, which is part of a container 25, is attached to the pallet surface 15. Of the Bottom section 19 consists of a central narrow section 20, which rests in the longitudinal center region of the pallet 10 on the middle carrier 12, via crease lines 21 are on the middle section 20 hinged wing flaps 23, 24, which are in their working position together with that approximately cover the bottom surface of the pallet 10.

Zur Verbindung des Bodenabschnitts 19 mit der Palette 10 im Bereich der Abstände 17 zwischen mittlerem Träger 12 und den benachbarten beiden Längsträgern 11 sind aus den Flügelklappen 23, 24 über Schnittlinien 22 ausgestanzte, herausklappbare Tragklappen 26, 27 angebracht, an denen sich damit Integral ausgebildeteTo connect the floor section 19 to the pallet 10 in the area the distances 17 between the central beam 12 and the adjacent two longitudinal beams 11 are derived from the wing flaps 23, 24 Fold-out support flaps 26, 27 which are punched out via cutting lines 22 and on which they are integrally formed

ΊΌΊΌ

Klemmelemente 28 befinden. Die Tragklappen 26, 27 weisen eine im wesentlichen rechteckige Form auf und sind im Bereich der Rillinien 21, die die Flügelklappen 23, 24 vom mittleren Abschnitt abgrenzen, auch im hochgeklappten Zustand der Flügelklappen mit dem mittleren Abschnitt 20 verbunden und bilden mit ihm eine Auflageebene, die die Längsträger 11 sowie den mittleren Träger 12 im wesentlichen überdeckend übergreift.Clamping elements 28 are located. The support flaps 26, 27 have an im essentially rectangular in shape and are in the area of the crease lines 21, the wing flaps 23, 24 from the middle section delimit, even when the wing flaps are folded up, connected to the middle section 20 and form a support plane with it, the longitudinal beams 11 and the central beam 12 essentially overlapping.

Die Klemmelemente 28, die im Bereich der Abstände 17 in Eingriff mit den Längsträgern 11 sowie dem mittleren Träger 12 kommen, sind selbst wiederum als aus den Tragklappen 26, 27 herausklappbare Klemmlaschen ausgebildet. Die so ausgebildeten Klemmelemente 28 sind bei der in den Figuren dargestellten Ausführungsform so an der bzw. den Tragklappen 26, 27 angelenkt, £aß ihre Anlenkkante oder -stelle 29 im wesentlichen quer zur Längsrichtung des Bodenabschnitts 19 verläuft, d.h. im wesentlichen parallel zur Querrichtung des Bodenabschnitts 19. Es ist jedoch ersichtlich, daß auch andere Ausführungformen in Abhängigkeit von anders ausgebildeten Behältern 25 sowie anders ausgebildeten Paletten 10 denkbar sind. Die Klemmlaschen 28 sind als sich von ihren Anlenkstellen 29 an den Tragklappen 26, 27 konisch verjüngende Eltiiente ausgebildet, wie es durch die teilweise gestrichelte Darstellung in Fig. 1 ersichtlich ist. Ebenso wie die Tragklappen 26, 27 teilweise aus den Flügelklappen 23, 24 ausgeschnitten bzw. -gestanzt sind, sind die Klemmlaschen 28 teilweise aus den Tragklappen 26, 27 entsprechend der konischen Form herausgeschnitten. Lediglich im Bereich ihrer Anlenkstellen 29, die die Basis der trapezförmigen bzw. konischen Klemmlaschen 28 bilden, bleibt jede Klemmlasche einstückig mit ihrer betreffenden Trcigkläppe 26, 27 verbunden.The clamping elements 28, which engage in the area of the spacings 17 come with the longitudinal beams 11 and the middle beam 12, are themselves in turn designed as clamping lugs that can be folded out of the support flaps 26, 27. The clamping elements formed in this way In the embodiment shown in the figures, 28 are articulated to the support flap or flaps 26, 27, their articulation edge or location 29 extends substantially transversely to the longitudinal direction of the bottom portion 19, i.e. substantially parallel to the transverse direction of the bottom portion 19. However, it can be seen that Other embodiments are also conceivable as a function of differently designed containers 25 and differently designed pallets 10 are. The clamping lugs 28 are designed as elements that tapers conically from their articulation points 29 on the support flaps 26, 27, as can be seen from the partially dashed illustration in FIG. Just like the support flaps 26, 27 partially are cut or punched from the wing flaps 23, 24, the clamping lugs 28 are partially from the support flaps 26, 27 cut out according to the conical shape. Only in the area of their articulation points 29, which are the base of the trapezoidal or form conical clamping lugs 28, each clamping lug remains integrally connected to its respective door tab 26, 27.

Zur Verbindung des Bodenabschnitts 19 mit der Palette 10 wird der im Grundzustand bei der hier dargestellten Ausführungform einen rechteckigen Zuschnitt bildende Bodenabschnitt 19 mit herausgeklappten Tragklappen 26, 27 so auf die Palette 10 aufgelegt, daß die konisch ausgebildeten Klemmlaschen 28 in den Bereich der Abstände 17 zwischen dem mittleren Träger 12 und den beiden be-To connect the bottom section 19 to the pallet 10, the in the basic state in the embodiment shown here, a rectangular blank-forming bottom section 19 with folded out Support flaps 26, 27 placed on the pallet 10 that the conical clamping tabs 28 in the area of the Distances 17 between the middle support 12 and the two

nachbarten Längsträgern 11 der Palette eingedrückt werden können. Nachdem die Klemmlaschen 28 durch den Benutzer so stark In die Abstäche 17 eingedruckt sind, daß der mittlere Abschnitt 20 einschließlich der Tragklappen 26, 27 im wesentlichen plan auf der Palettenoberfläche 15 aufliegt, werden die beiden Flügelklappen 23, 24 entlang der Rillinien 21 hochgeklappt und in diesem Zustand mittels eines in der Tragklappe 26 ausgebildeten Klemmfalzes 41 sowie eines in der Tragklappe 27 ausgebildeten Aussparung 42 arretiert (s. Fig. 1). Ein Behälter 25, an dessen Längsseitenwänden 3O Längsbodenklappen 34 und an dessen Querselten 31 £&erbodenklappen 35 über entsprechende Rillungen angelenkt sind, wird mit seinem teilweise offenen Boden über den aufgerichtet gehaltenen Bodenabschnitt 19 herübergestülpt (s. Fig. 1). Die Längsbodenklappen 34 und die Querbodenklappen 35 erstrecken sich bei dem Behälter 25 jedoch nur über einen geringen Teil der Gesamtfläche des Bodenabschnitts 19 und damit der Bodenfläche des Behälters 25. Die Bodenfl'che der Innenabmessungen des Behälters 25 entspricht im wesentlichen den Abmessungen des Bodenabschnitts 19. Zwischen den Querbodenklappen 35 sind zentrale Ausschnitte 39 vorgesehen, die sich bis zur entsprechenden Querseitenwand 31 erstrecken.adjacent longitudinal members 11 of the pallet can be pressed. After the clamping tabs 28 have been pressed so strongly into the abutments 17 by the user that the middle section 20 including the support flaps 26, 27 rests essentially flat on the pallet surface 15, the two wing flaps 23, 24 are folded up along the crease lines 21 and in locked in this state by means of a clamping fold 41 formed in the support flap 26 and a recess 42 formed in the support flap 27 (see FIG. 1). A container 25, on whose longitudinal side walls 30 longitudinal bottom flaps 34 and on whose crosswise 31 and bottom flaps 35 are hinged via corresponding grooves, is slipped over with its partially open bottom over the upright bottom section 19 (see FIG. 1). The longitudinal bottom flaps 34 and the transverse bottom flaps 35 in the container 25, however, only extend over a small part of the total area of the bottom section 19 and thus the bottom area of the container 25. Central cutouts 39 are provided between the transverse bottom flaps 35 and extend as far as the corresponding transverse side wall 31.

Wenn der Behälter 25 auf der Palettenoberfläche 15 aufsitzt, wird die Verbindung aus Kleiranfalz 41 und Aussparung 42 gelöst, und die beiden Flügelklappen 23 und 24 werden in Richtung auf üie Längsbodenklappen 34 zurückgeklappt, so daß die Bodenklappen 34 und 35 zwischen den Flügelklappen 23, 24 und der Oberfläche der Palette 10 eingeschlossen werden (s. Fig. 2, rechter Teil).When the container 25 rests on the pallet surface 15, the connection of the Kleiran fold 41 and recess 42 is released, and the Both wing flaps 23 and 24 are in the direction of üie longitudinal bottom flaps 34 folded back so that the bottom flaps 34 and 35 between the wing flaps 23, 24 and the surface of the pallet 10 are included (see Fig. 2, right part).

Der Behälter 25 ist somit leicht lüsbar mit der Palette 10 verbunden, wobei ein solchen Lösen auf dem umgekehrten Wege durch Hochklappen der Flügelklappen 23, 24, Abnehmen des Behälters und anschließendes Herausziehen des Bodenabschnitts 19 aus den Abstandbereichen 17 zwischen mittlerem Träger 12 und den benachbarten Längeträgern 11 erfolgt. Dabei bleibt die Palette 10 vollkommen frei von Befestigungsbolzen aufnehmenden Ausnehmungen bzw. Bohrungen, so daß als Paletten insbesondere Pool-Paletten verwendet warden können.The container 25 is thus easily releasably connected to the pallet 10, such a release in the opposite direction by folding up the wing flaps 23, 24, removing the container and then pulling the bottom section 19 out of the spacing areas 17 between the middle carrier 12 and the adjacent ones Side members 11 takes place. The pallet 10 remains completely free from recesses or Holes, so that pool pallets in particular can be used as pallets.

tI*tI *

ι Ι ■ι Ι ■

Il till ItIl till it

Claims

Europa Carton Aktiengesellschaft, Spitaler Straße 11, Hamburg 1 floor section made of cardboard, corrugated cardboard or similar foldable material for attaching a transport container made of cardboard, corrugated cardboard or the like. on a pallet made of wood, compressed wood or similar material Protection claims:

1. Bottom section made of cardboard, corrugated cardboard or similar foldable material for attaching a cardboard transport container, Corrugated cardboard or the like. on a pallet made of wood, pressed wood or similar material with a surface of spaced-apart boards or a similar support surface, the Bottom section has a middle section and wing flaps pivotably articulated on this and when folded up F-wing flaps can be inserted into the interior of the container via a base cut-out and by folding down the wing flaps can be placed against integral bottom parts of the container from above, closing the bottom cutout is, characterized in that on the bottom section (19) relative to the wing flaps (23, 24) hinged support flaps (26, 27) are attached, on which clamping elements (28) formed integrally therewith are attached for clamping the support flaps (26, 27) on the pallet surface (15).

2. Floor section according to claim 1, characterized characterized in that the support flaps (26, 27) by punching or cutting lines (22) from the hinge lines (21) of the wing flaps (23, 24) go out at the base section (19), released from the wing flaps (23, 24) are.

he · • · ·

r

3, bottom section according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping elements (28) than clamping lugs which can be folded out from the support flaps (26, 27) are trained.

4. Bottom section according to claim 3, characterized in that the clamping lugs (28) as conically tapering elements are formed from their articulation points (29) on the support flaps (26, 27).

5. Floor section according to one of claims 1 to 4, % characterized in that the first

(23) of the two wing flaps with a clamping fold (41) and the second wing flap (24) with a clamping fold (41)

receiving recess (42) is provided.