DE8326424U1 - BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE - Google Patents

BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE

Info

Publication number
DE8326424U1
DE8326424U1 DE19838326424 DE8326424U DE8326424U1 DE 8326424 U1 DE8326424 U1 DE 8326424U1 DE 19838326424 DE19838326424 DE 19838326424 DE 8326424 U DE8326424 U DE 8326424U DE 8326424 U1 DE8326424 U1 DE 8326424U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ing
adapter part
power supply
lamp
office
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19838326424
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Will Elmar Dipl-Ing Dipl-Wirtsch-Ing 8000 Muenchen De
Original Assignee
Will Elmar Dipl-Ing Dipl-Wirtsch-Ing 8000 Muenchen De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Will Elmar Dipl-Ing Dipl-Wirtsch-Ing 8000 Muenchen De filed Critical Will Elmar Dipl-Ing Dipl-Wirtsch-Ing 8000 Muenchen De
Priority to DE19838326424 priority Critical patent/DE8326424U1/en
Publication of DE8326424U1 publication Critical patent/DE8326424U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

kühnen;;* wagkerbold ;; * wagker

-*ί- PATeWaN WaWsBÜ RO - * ί- PATeWaN WaWsBÜ RO

REGISTERED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICEREGISTERED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE

Herr PATENTANWÄLTE : Mr. PATENT AGENCIES :

R.-A. KÜHNEN*. DiPLlNG. R.-A. KÜHNEN *. DiPLlNG.

Elmar Will VV. LUDERSCHMIDT**, dr.. dipl.-chem. Elmar Will VV. LUDERSCHMIDT **, dr .. dipl.-chem.

Dipl. -Ing., Dipl. -Wirtsch. -Ing. p·-*· WACKER*. dipl.-ing.. dipl.-wirtsch.-ing. Dipl. -Ing., Dipl. -Wirtsch. -Ing. p - * WACKER *. dipl.-ing .. dipl.-economics-ing.

8000 München 22 wi13 15 2/118000 Munich 22 wi13 15 2/11

Batteriebetriebenes Elektro-HandgerätBattery-operated handheld electronic device

Die Erfindung bezieht eich auf ein batteriebetriebenes Elektro-Handgerät wie insbesondere eine Taschenleuchte, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a battery-operated electric handheld device such as a pocket light in particular, according to the preamble of claim 1.

Bei einem Handgerät dieser Gattung, wie es etwa aus derIn the case of a hand-held device of this type, for example from the

DE-OS 30 15 248 oder der EP-OS 38 376 bekannt ist, ist das fDE-OS 30 15 248 or EP-OS 38 376 is known, the f

Funktionsteil auswechselbar am Adapterteil angeordnet. Das |Functional part arranged interchangeably on the adapter part. The |

Funktionsteil ist beispielsweise durch den Kopfteil einer *Functional part is, for example, by the head part of a *

Taschenleuchte mit Schalter, Reflektor und Lämpchen, durch | einen Antriebsteil für einen Lüfter, oder dergleichen gebildet. Beim Anstecken des Stromversorgungsteiles mit dem darauf gesteckten Adapterteil an das Funktionsteil werden entsprechende elektrische Kontakte zwischen dem Adapterteil und dem Funktionsteil geschlossen, und so elektrische Zuleitungen des Funktionsteiles mit Strom versorgt, um die jeweils gewünschte Funktion zu ermöglichen. Nach dem Kiiizept dieses bekannten Handgerätes vereinigt somit der Funktionsteil sämtliche funktionell erforderlichen Aggregate und Ein- | richtungen des Gerätes, während dem Stromversorgungsteil mit | dem darauf gesteckten Adapterteil lediglich noch die Funktion § einer wiederaufladbaren Batterie zukommt. *Pocket light with switch, reflector and lamp, through | a drive part for a fan, or the like is formed. When plugging the power supply part with the adapter part attached to the functional part, corresponding electrical contacts between the adapter part and the functional part closed, and so electrical leads of the functional part is supplied with power to enable the desired function. According to the kiiizept of this known hand-held device, the functional part combines all the functionally required units and inputs directions of the device, while the power supply part with | the adapter part plugged in on it only the function § a rechargeable battery. *

BÜRO 6370 OBERURSEL·· BÜRO 8050 FlEISING* ZWHGBÜRO 3390 PASSAUOFFICE 6370 OBERURSEL · · OFFICE 8050 FLEISING * ZWHGBÜRO 3390 PASSAU

UNDENSTRASSE 10 SCHNEGGSTRASSE J-5 LUDWIGSTRASSE 2UNDENSTRASSE 10 SCHNEGGSTRASSE J-5 LUDWIGSTRASSE 2

TEL 0617I/5M49 TEL. 0f\61/62091 TEL. 0851/36616TEL 0617I / 5M49 TEL. 0f \ 61/62091 TEL. 0851/36616

TELEX 4186343 real d TELEX 526347 pam dTELEX 4186343 real d TELEX 526347 pam d

-TELEGRAMMADRESSE PAWAMUC — POSTSCHECK MÜNCHEN 1360 52-802 "• : 0A*6.li62096 (GROUP Π - automat.) - -TELEGRAM ADDRESS PAWAMUC - POSTSCHECK MÜNCHEN 1360 52-802 "•: 0A * 6.li62096 (GROUP Π - automat.) -

Derartige bekannte Elektro-Handgeräte erfreuen sich zwar mittlerweile großer Beliebtheit, da der Stromversorgungsteil wahlweise am Haushaltsnetz oder am Autostecker immer wieder aufgeladen werden kann und infolge der Ausbildung des Adapterteiles als Zwischenstecker keine separat zu -lagernden Zusatzteile vorhanden sind? nachteilig ist jedoch, daß diese Elektro-Handgeräte immer noch relativ groß bauen, also etwa eine Taschenleuchte nicht wesentlich kleiner ausfällt als eine herkömmliche, mit Wegwerfbatterien betriebene Taschen-Stablampe, und der Preis für ein solches Handgerät infolge der vollen Durchbildung des Stromversorgungsteiles mit Adapterteil einerseits und des Funktionsteiles andererseits noch relativ hoch liegt.Known electrical handheld devices of this type are now enjoying great popularity, since the power supply part can be recharged again and again either on the household network or on the car plug and as a result of the training of the adapter part as an adapter plug, there are no additional parts that need to be stored separately? however, it is disadvantageous that these handheld electronic devices are still relatively large, so a pocket light is not essential is smaller than a conventional, disposable battery operated pocket flashlight, and the price for such a handheld device due to the full formation of the power supply part with adapter part on the one hand and the Functional part on the other hand is still relatively high.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Handgerät der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung zu schaffen, das eine noch kompaktere Bauweise ermöglicht*In contrast, the invention is based on the object of providing a hand-held device as specified in the preamble of claim 1 To create a class that enables an even more compact design *

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1.The solution to this problem results from the characterizing features of claim 1.

Hierdurch wird von dem Konzept abgegangen, den Stromversorgungsteil mit Adapterteil gewissermaßen lediglich als die stromliefernde Einheit zu sehen, die mit dem Funktionsteil als eigentlichem, den Charakter des Gerätes bestimmenden Teil zusammengesteckt wird; vielmehr wird der Umstand ausgenutzt, daß das Adapterteil, um in übliche Autosteckdosen oder dergleichen zu passen, eine relativ erhebliche axiale Länge besitzt und daher selbst die Möglichkeit bietet, die erforderlichen Funktionselemente unterzubringen und so auf ein separates Funktionsteil zu verzichten.This moves away from the concept, the power supply part with adapter part to a certain extent only to be seen as the power-supplying unit with the functional part is put together as the actual part that determines the character of the device; rather, will exploited the fact that the adapter part to fit into conventional car sockets or the like, a relative has considerable axial length and therefore offers the possibility of the necessary functional elements to accommodate and thus dispense with a separate functional part.

Die Unteransprüche haben vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zum Inhalt.The subclaims contain advantageous developments of the invention.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der ErfindungFurther details, features and advantages of the invention

ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer Ausführungsform anhand der Zeichnung.result from the following description of a Embodiment based on the drawing.

Es zeigtIt shows

c Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Elektro-Handgerätes in Form einer Taschenleuchte,c Fig. 1 is a perspective view of an inventive Handheld electronic device in the form of a pocket light,

Fig. 2 eine Draufsicht auf das Handgerät gemäß Fig. 1, wobei der Vorderteil in einem Axialschnitt dargestellt ist, undFIG. 2 shows a plan view of the hand-held device according to FIG. 1, the front part being shown in an axial section is and

Fig. 3 ein Schaltbild des HandgerätesFig. 3 is a circuit diagram of the hand-held device

Ein erfindungsgemäßes Elektro-Handgerät besteht aus einem Stromversorgungsteil 1, einem Adapterteil 2 und einem Funktionsteil 3 im Beispielsfalle in Form einer Taschenleuchte mit Lämpchen 4 und Reflektor 5.A handheld electrical device according to the invention consists of a power supply part 1, an adapter part 2 and a Functional part 3 in the example in the form of a pocket light with lamp 4 and reflector 5.

Das Stromversorgungsteil 1 kann von an sich bekannter Bauart sein und beispielsweise einen als NC-Sammler ausgebildeten Akkumulator 6 (vergleiche Fig. 3) aufweisen, der über den aus Fig. 3 ersichtlichen und weiter unten näher erläuterten Ladeschaltkreis aufladbar ist 'ind zur Stromversorgung des Lämpchens 4 entladen werden kann. Wegen Einzelheiten hinsichtlich der Ausbildung des Stromversorgungsteiles 1 darf auf die DE-OS 30 15 248 oder EP-OS 38 376 verwiesen werden.The power supply part 1 can be of a type known per se and, for example, designed as an NC collector Accumulator 6 (see FIG. 3), which can be seen from FIG. 3 and below The charging circuit explained in more detail can be charged 'ind to power the lamp 4 can be discharged. For details regarding the design of the power supply part 1 may refer to DE-OS 30 15 248 or EP-OS 38 376 can be referred to.

Der Stromversorgungsteil 1 ist im Beispielsfalle ausThe power supply part 1 is off in the example

Kunststoff als vollständig geschlossenes Teil ausgebildet, wobei die mit 7 bezeichnete Außenumfangsflache im entsprechenden Axialabschnitt auch die Außenumfangsfläche des Handgerätes bildet. Die Außenumfangsflache 7 endet an einer Anschlagfläche 8, von der ein als Flach-Plastic formed as a completely closed part, with the outer circumferential surface designated by 7 in the corresponding axial section also forms the outer circumferential surface of the hand-held device. The outer peripheral surface 7 ends on a stop surface 8, of which a flat

stecker ausgebildeter Netzstecker 9 mit Steckerstiften 10 und 11 vorspringt.Plug trained power plug 9 with connector pins 10 and 11 protrudes.

Das Adapterteil 2 umgreift mit einem Sockelabschnitt 12 den Netzstecker 9 und weist seitliche Durchbrüche 13 und 14 in seiner ansonsten zylinderförmigen Umfangswand 15 auf, in denen die Steckerstifte 10 und 11 au liegen \ommen, da deren gegenseitiger Abstand in der Größenordnung des Durchmessers der Umfangswand 15 des Adapterteils 2 liegt. Der Sockelteil 12 des Adapterteiles 2 weist quer zu den Steckerstiften 10 und 11 gemessen eine Höhe auf, die der Dicke des Stromversorgungsteiles 1 im Bereich der Außenwand 7 entspricht und besitzt eine mit 16 bezeichnete Riffelung als Griffhilfe. Wenn die Riffelung 16 mit der einen Hand erfaßt wird und die Außenwand 7 des Stromversorgungsteiles 1 mit der anderen Hand, so kann das Adapterteil 2 vom Stromversorgungsteil 1 abgezogen werden, und das Stromversorgungsteil 1 mit dem Netzstecker 9 in einer Haushaltssteckdose eingesteckt werden. Sodann erfolgt die Aufladung des Akkumulators 6 in der weiter unten im Zusammenhang mit Fig. 3 noch näher erläuterten Weise.The adapter part 2 engages around the mains plug 9 with a base section 12 and has lateral openings 13 and 13 14 in its otherwise cylindrical peripheral wall 15 in which the connector pins 10 and 11 are located, since their mutual spacing is of the order of magnitude of the diameter of the peripheral wall 15 of the adapter part 2 lies. The base part 12 of the adapter part 2 has a height measured transversely to the connector pins 10 and 11, which corresponds to the thickness of the power supply part 1 in the area of the outer wall 7 and has a designated 16 Corrugation as a grip aid. When the corrugation 16 is grasped with one hand and the outer wall 7 of the power supply part 1 with the other hand, the adapter part 2 can be removed from the power supply part 1, and the power supply part 1 with the power plug 9 can be plugged into a household socket. The rechargeable battery 6 is then charged in the next manner explained in more detail below in connection with FIG. 3.

2020th

Wird das Adapterteil 2 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise auf den Netzstecker 9 aufgesteckt, so kann das Adapterteil 2 samt dem Stromversorgungsteil 1 im Beispielsfalle in eine Autosteckdose eingesteckt werden, da das Adapterteil 2 im Beispielsfalle die Form einesIf the adapter part 2 is plugged onto the mains plug 9 in the manner shown in FIG. 1, this can Adapter part 2 including the power supply part 1 in the example be plugged into a car socket, since the adapter part 2 in the example has the shape of a

Autosteckers besitzt. Hierzu weist das Adapterteil 2 einen vorderen Ringkontakt 17 und einen Seitenkontakt 18 auf, mit denen in der weiter unten anhand von Fig. 3 noch näher erläuterten Weise der Anschluß an die beiden Pole einer Autobatterie mit einer Spannung von 6 V oder besser 12 V erfolgen kann.Owns the car plug. For this purpose, the adapter part 2 has a front ring contact 17 and a side contact 18 on, with which in the manner explained in more detail below with reference to FIG. 3, the connection to the two Pole of a car battery with a voltage of 6 V or better 12 V can be made.

Beim Stand der Technik nach der DE-OS 3O 15 248 oder der EP-OS 38 376 sind Stromversorgungsteil 1 und Adapterteil 2 entsprechend ausgebildet, wobei jedoch an Stelle des jf Lämpchens 4 ein Mittenkontakt vorgesehen ist; auf dieseIn the prior art according to DE-OS 3O 15 248 or the EP-OS 38 376 power supply part 1 and adapter part 2 are designed accordingly, but instead of the jf small lamp 4 a center contact is provided; to this

|s Anordnung wird beim Stand der Technik ein Funktionsteil| s arrangement becomes a functional part in the prior art

s- mit Reflektor, Lämpchen, Zuleitungen, Schalter usw. biss- with reflector, lamps, leads, switches, etc. to

f*·
i * ·
C it·
f *
i * ·
C it

zum Anschlag an die Anschlagfläche 8 aufgeschoben und über die Kontakte des Adapterteiles mit Strom versorgt. Im Falle der vorliegenden Erfindung hingegen sind Lämpchen 4 und Reflektor 5 unter Bildung eines in den Adapterteil 2 integrierten Funktionsteiles 3 unmittelbar an der Stirnfläche des Adapterteiles 2 vorgesehen, so daß die dargestellte Anordnung bereits die Funktion einer Taschenlampe hat und keines separaten Funktionsteiles mehr bedarf. Die Stromversorgung des Lämpchens 4 erfolgt dabei einerseits über einen Federkontakt 19 und einen Leiterstift 20, der beim Anstecken des Adapterteiles 2 auf das Stromversorgungsteil 1 mit einem Federkontakt 21 des Stromversorgungsteiles 1 Kontakt macht. Der andere Pol des Lämpchens 4 wird über den Steckerstift 11, der beim Aufschieben des Adapterteiles 2 auf das Stromversorgungsteil 1 über eine Federzunge 22 Kontakt mit dem Seitenkontakt 18 macht, mit Strom versorgt, wenn ein Schalter 23 (Fig. 3) geschlossen wird. Der Schalter 23 ist im Beispielsfalle durch eine Drucktaste 24 betätigbar, die in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise an einer strichpunktiert angedeuteten durchsichtigen Kappe 25 gelagert ist, wobei die Drucktaste 24 in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise den federnden Seitenkontakt 18 so weit eindrücken kann, daß seine Rückseite mit der Fassung des Lämpchens Kontakt macht und dadurch den Minuspol des Akkumulators 6 an das Lämpchen 4 anlegt.pushed to the stop on the stop surface 8 and Supplied with power via the contacts of the adapter part. In the case of the present invention, on the other hand, there are lights 4 and reflector 5, forming a functional part 3 integrated into the adapter part 2 directly provided on the end face of the adapter part 2, so that the arrangement shown already has the function of a Has a flashlight and no longer requires a separate functional part. The light 4 is supplied with power on the one hand via a spring contact 19 and a conductor pin 20, which when the adapter part is plugged in 2 makes contact with the power supply part 1 with a spring contact 21 of the power supply part 1. Of the the other pole of the lamp 4 is connected to the plug pin 11, the when the adapter part 2 is pushed onto the power supply part 1 via a spring tongue 22 with contact the side contact 18 makes powered when a switch 23 (Fig. 3) is closed. The switch 23 is actuated in the example by a push button 24, which in the manner shown in Fig. 2 on a The transparent cap 25 indicated by dash-dotted lines is mounted, the pushbutton 24 in the from the drawing evident way the resilient side contact 18 can press so far that its back with the socket of the lamp makes contact and thereby applies the negative pole of the accumulator 6 to the lamp 4.

Die elektrische Schaltung des Handgerätes ist aus Fig. ersichtlich, wobei die den Bauteilen der Fig. 1 und 2 entsprechenden Bezugszeichen, soweit zutreffend, benutzt sind. Die Aufladung am öffentlichen Netz erfolgt über die Steckerstifte 10 und 11 und einen Widerstand R2 von im Beispielsfalle 16,9 kJTl und einen Gleichrichter 26 in Form einer Diode. Der in der Darstellung gemäß Fig. 3 rechte Bereich des Schaltbildes bildet dabei die Schaltung in dem Stromversorgungsteil 1. Beim Aufstecken des Adapterteiles 2 macht der Steckerstift 11 mit dem Federkontakt 22 Kontakt, sowie der Federkontakt 21 mit demThe electrical circuit of the hand-held device can be seen in FIG. 1, the reference numerals corresponding to the components in FIGS. 1 and 2 being used where applicable. Charging on the public network takes place via the plug pins 10 and 11 and a resistor R 2 of 16.9 kJTl in the example and a rectifier 26 in the form of a diode. The right area of the circuit diagram in the representation of FIG. 3 forms the circuit in the power supply part 1. When the adapter part 2 is plugged in, the plug pin 11 makes contact with the spring contact 22 and the spring contact 21 with the

ι la t» ·· ' ι ι la t »·· 'ι

Leiterstift 2O, während der Steckerstift 10 kontaktlos ist. Es kann sodann über den Ringkontakt 17 und den Seitenkontakt 18 über das Adapterteil 2 an einer Autosteckdose aufgeladen werden, wobei der Ladestrom durch einen Widerstand R, von im Beispielsfalle 1 kiX begrenzt wird. Der Schalter 23 ist dabei dadurch geöffnet, daß der Seitenkontakt 18 in der Autosteckdose nur geringfügig eingedrückt wird und nicht mit der Fassung des Lämpchens 4 Kontakt macht und der dadurch gebildete Schalter 23 gemäß Fig. 3 geschlossen wird. Es erfolgt dann die Entladung des Akkumulators 6 über das Lämpchen 4, so daß dieses leuchtet, wobei der Widerstand R, nicht im Entladekreis liegt.Conductor pin 2O, while the connector pin 10 is contactless is. It can then be connected to a car socket via the ring contact 17 and the side contact 18 via the adapter part 2 be charged, the charging current being limited by a resistor R, of 1 kiX in the example will. The switch 23 is opened by the fact that the side contact 18 in the car socket is only slightly is pressed in and does not make contact with the socket of the lamp 4 and the switch formed thereby 23 according to FIG. 3 is closed. The battery 6 is then discharged via the lamp 4, see above that this lights up, the resistor R, not being in the discharge circuit.

Zur Verdeutlichung des Wesens der Erfindung ist bei der in den Fig. 1 und 2 veranschaulichten Beispielsform von einem konstruktiven Aufbau ausgegangen worden, wie er im wesentlichen einem bekannten Handgerät gemäß der DE-OS 30 15 248 oder der EP-OS 38 376 entspricht. Es liegt jedoch auf der Hand, daß der konstruktive Aufbau im einzelnen weiter dem Umstand angepaßt werden kann, daß ein separates Funktionsteil mit einem Gehäuse nicht mehr erforderlich ist und das Handgerät in der in Fig. 1 dargestellten Weise unmittelbar benutzt werden könnte. Bei Verwendung einer Abdeckhaube 25 gemäß Fig. 2 kann nur deren vorderer Teil, der vom Reflektor 5 her mit Licht beaufschlagt wird, durchsichtig ausgebildet werden, so daß der rückwärtige Teil der Abdeckhaube 25 fluchtend an das Versorgungsteil 1 anschließend und an dessen Wand 8 anschlagend eine gefällige Außenform ergibt.To clarify the essence of the invention, in the example form of FIG. 1 and 2 illustrated a structural design has been assumed, as is essentially a known hand-held device according to DE-OS 30 15 248 or EP-OS 38 376 corresponds. However, it is obvious that the structural design in detail can further be adapted to the fact that a separate functional part with a housing is no longer required and the hand-held device could be used directly in the manner shown in FIG. at Use of a cover 25 according to FIG. 2 can only be its front part, that of the reflector 5 with light is acted upon, are made transparent, so that the rear part of the cover 25 is in alignment adjoining the supply part 1 and striking its wall 8 results in a pleasing outer shape.

Das erfindungsgemäße Handgerät kann an Stelle des Lämpchens 4 beispielsweise einen kleinen Lüftermotor koaxial zum Adapterteil 2 in dessen stirnseitiger Aufnahme enthalten, an dessen Welle Lüfterflügel sitzen. Auf diese und ähnliche Weise kann das Handgerät somit auch gegenüber einer Taschenleuchte ganz unterschiedliche Funktionen besitzen.The hand-held device according to the invention can take the place of the lamp 4, for example, contain a small fan motor coaxial to the adapter part 2 in its front receptacle, on the shaft of which the fan blades sit. In this way and in a similar way, the hand-held device can also be used opposite completely different functions of a flashlight own.

Claims (4)

REGISTERED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICEREGISTERED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE Herr PATENTANWÄLTE Mr. PATENT AGENCIES R.-A. KÜHNEN*, DiFL-ING.R.-A. KÜHNEN *, DiFL-ING. Elmar Will vV. LUDERSCHMIDT**, dr.. difu-chem. Elmar Will vV. LUDERSCHMIDT **, dr .. difu-chem. Dipl. -ing., Dipl. -Wirtsch . -Ing. p·^- WACKER*, dipu-ing.. dipt -wirtsch.-ing.Dipl. -Ing. , Dipl. -Wirtsch. -Ing . p ^ - WACKER *, dipu-ing .. dipt -wirtsch.-ing. 8000 München 22 WI13 15 2/li8000 Munich 22 WI13 15 2 / left SchutzansprücheProtection claims > 1 1. Batteriebetriebenes Elektro-Handgerät, insbesondere Ta-> 1 1. Battery-operated handheld electronic device, especially handheld = schenleuchte, mit einem Stromversorgungsteil mit fest dar-= switch lamp, with a power supply unit with a permanently £ an angebrachten Steckerstiften zur Bildung eines Netz-£ on attached plug pins to form a network a Steckers für die Aufladung an einer Haushaltssteckdose, a plug for charging at a household socket, 1 5 und mit einem Adapterteil, welches auf den Netzstecker « aufsteckbar ist und über entsprechende lösbare Kontakte1 5 and with an adapter part which can be plugged onto the mains plug and via corresponding detachable contacts < eine Aufladung des Stromversorgungsteils an einer ande-<charging the power supply unit at another I ren Spannungsquelle wie insbesondere einer AutosteckdoseI ren voltage source such as a car socket in particular 1 ermöglicht sowie im Betrieb des Handgerätes zur Stromveriü 10 sorgung des Funktionsteiles auf dem Stromversorgungsteil 3 aufgesteckt verbleiet, dadurch gekennzeichnet, daß das1 enables as well as in the operation of the hand-held device for Stromveriü 10 supply of the functional part remains attached to the power supply part 3, characterized in that the £ Funktionsteil (3) einteilig mit dem Adapterteil (2) aus-£ Functional part (3) in one piece with adapter part (2) 2 gebildet und in dieses in dem Sinne integriert ist, daß S das Adapterteil (2) unmittelbar Träger des Funktionsele-2 is formed and integrated into this in the sense that S the adapter part (2) directly supports the functional element 1 H 15 mentes (Lämpchen 4) ist. 1 H 15 mentes (lamp 4) is. 2. Handgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine Aufnahme für das Funktionselement (Lämpchen 4) in der Mitte einer frontseitigen Stirnfläche des Adapterteiles2. Hand tool according to claim 1, characterized in that a receptacle for the functional element (lamp 4) in the Center of a front face of the adapter part 20 (2) angeordnet ist.20 (2) is arranged. 3. Handgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, # daß das Funktionselement ein Lämpchen (4) ist.3. Hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that # that the functional element is a lamp (4). BÜRO 6370 OBERURSEL* * BÜRO 8030 FREISlNG1 ZWEIGBÜRO 3390 PASSAUOFFICE 6370 OBERURSEL * * OFFICE 8030 FREISlNG 1 BRANCH OFFICE 3390 PASSAU UNDENSTRASSE 10 SCHNEGGSTRASSE 3-5 LUDVVIGSTRASSE 2UNDENSTRASSE 10 SCHNEGGSTRASSE 3-5 LUDVVIGSTRASSE 2 TEL. 06171/56849 TEL. 08161/62091 TEL. 0851. 36616TEL. 06171/56849 TEL. 08161/62091 TEL. 0851. 36616 TELEX 4186343 real d TELEX 526547 pawa eiTELEX 4186343 real d TELEX 526547 pawa ei PAWAMIjC - POSTSCHECK MÜNCHEN 1360 52-802 ■ ·'— TfiLECOFiY:.0&6lV62Q96 (GROUP II - automat.) —PAWAMIjC - POST CHECK MUNICH 1360 52-802 ■ · '- TfiLECOFiY: .0 & 6lV62Q96 (GROUP II - automat.) - I ■I ■ I > I IffI> I Iff 1 1 4. Handgerät nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die frontseitige Stirnfläche des Adapterteils (2) als Reflektor (5) ausgebildet ist.4. Hand tool according to claims 2 and 3, characterized in that that the front face of the adapter part (2) is designed as a reflector (5).
DE19838326424 1983-09-14 1983-09-14 BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE Expired DE8326424U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838326424 DE8326424U1 (en) 1983-09-14 1983-09-14 BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19838326424 DE8326424U1 (en) 1983-09-14 1983-09-14 BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8326424U1 true DE8326424U1 (en) 1985-02-28

Family

ID=6757042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19838326424 Expired DE8326424U1 (en) 1983-09-14 1983-09-14 BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8326424U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3712530A1 (en) * 1987-04-13 1988-11-03 Fischer Artur Werke Gmbh STORAGE CONTAINER WITH DRAWER ELEMENT

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3712530A1 (en) * 1987-04-13 1988-11-03 Fischer Artur Werke Gmbh STORAGE CONTAINER WITH DRAWER ELEMENT

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3934799C2 (en)
DE3015248A1 (en) RECHARGEABLE LOW CURRENT STORAGE
DE69506803T2 (en) Electrical switch with a sealing device
DE3742240A1 (en) Electrical hand tool having an accumulator section (rechargeable battery section)
DE8326424U1 (en) BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE
DE8012410U1 (en) Holding device for an electrically powered small device
DE3900908C2 (en) Battery powered electrical device
DE1976915U (en) FILM CAMERA.
DE1085792B (en) Shaver with built-in electric motor
DE19727639B4 (en) Handheld device / charging stand arrangement with a charge control display
DE202006014359U1 (en) Light for use on bicycle handle bar, has LED attached at housing, and connected with generator arranged in housing by wires, and fan connected with generator, where LED is operated by wind force while driving bicycle
DE3141971A1 (en) Electrical hand-held apparatus, especially a pocket lamp
DE8104677U1 (en) CHARGABLE ELECTRICITY SOURCE FOR COMMERCIAL TORCH FLASHLIGHTS USED WITH TWO DRY BATTERIES (MONOCELLS)
DE10032487A1 (en) Rechargeable pocket torch with water-tight recharge connectors located in OFF button of torch
DE4403551C2 (en) Safety switching arrangement, in particular for battery-operated lawn mowers
DE3013048C2 (en) Battery charger for connection to a DC voltage source through a coaxial connection
DE2161304A1 (en) FAN
DE10102319A1 (en) Adapter for monocell, has voltage increasing direct voltage converter with input side connected to monocell and output formed with at least one contact for tapping higher voltage
DE4323274A1 (en) Fastening device for electrochemical storage cell
DE2405739A1 (en) ELECTRONIC FLASHLIGHT DEVICE
DE202004011722U1 (en) Torch with water-tight charger has charger unit with rails on its sides for insertion into guide grooves of main body, socket for connection to supply, contacts for connection to contact unit
DE29705730U1 (en) Connector unit
DE202004010953U1 (en) Multiple function warning unit for car breakdown has lamp mounting base containing rechargeable battery unit and connector for car electrical socket
AT275845B (en) Cutting device for plastic, in particular for foam plastic
DE8421921U1 (en) BATTERY-POWERED ELECTRIC HAND DEVICE