DE8322296U1 - ROTATING CUTTING TOOL WITH SAW TEETH - Google Patents
ROTATING CUTTING TOOL WITH SAW TEETHInfo
- Publication number
- DE8322296U1 DE8322296U1 DE8322296U DE8322296U DE8322296U1 DE 8322296 U1 DE8322296 U1 DE 8322296U1 DE 8322296 U DE8322296 U DE 8322296U DE 8322296 U DE8322296 U DE 8322296U DE 8322296 U1 DE8322296 U1 DE 8322296U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cutting
- knives
- tool according
- edges
- cutting tool
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims description 244
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 17
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 22
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 2
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 2
- 230000001846 repelling effect Effects 0.000 description 2
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical group [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001494496 Leersia Species 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/63—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
- A01D34/73—Cutting apparatus
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D61/00—Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
- B23D61/02—Circular saw blades
- B23D61/021—Types of set; Variable teeth, e.g. variable in height or gullet depth; Varying pitch; Details of gullet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23D61/00—Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
- B23D61/02—Circular saw blades
- B23D61/04—Circular saw blades with inserted saw teeth, i.e. the teeth being individually inserted
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Knives (AREA)
Description
- 5 -- 5 -
Die Erfindung betrifft ein drehbares Sohneidwerkzeug mit Sägezähnen, das angeschlossen an eine Drehvorrichtung .. Schneiden von Gras und Gestrüpp geeignet ist. Die Erfindung betrifft insbesondere ein Kreissägeblatt, an dem kleine Schneidmesser in entgegengesetzter Richtung zueinander angeordnet sind/ wobei zwischen den Reihen der kleinen Schneidblätter größere,anders ausgebildeteThe invention relates to a rotating sawing tool with saw teeth, which is connected to a rotating device.. suitable for cutting grass and undergrowth. The invention relates in particular to a circular saw blade on which small cutting blades are arranged in opposite directions to each other/ with larger, differently designed cutting blades between the rows of small cutting blades.
Sehneidblätter so vorgesehen sind, daß die Spitzen der laThe saw blades are designed so that the tips of the la
schmalen Schneidmesser auf der äußeren Umfanglinie, dienarrow cutting blades on the outer circumference, the kleiner ist, als die größere Kreisumfanglinie der großen Schneidblätter, angeordnet sind. Die kleinen Schneidmesser sind mit Sohneidkanten versehen, die sich entlang dersmaller than the larger circumference of the large cutting blades. The small cutting blades are provided with serrated edges that run along the
ÄÄ seitliehen Flanken des Dreiecks erstrecken. 20 ÄÄ side flanks of the triangle. 20
Die bekannten Sehneidmesser von Sägeblättern für das Mähen von Gras und Gestrüpp haben eine Gebrauchsdauer von ein bis zwei Stunden,und dann müssen die Schneidft_ kanten erneut angeschärft werden. Ss besteht daher das Bedürfnis nach drehbaren Schneidvorrichtungen, die für mehrere Stunden ohne erneutes Ansdhärfen verwendet werden können. Bisher ist lediglich darauf geachtet worden, den Verschleiß der Schneidkanten zu verringern* Bs ist jedoöh nicht daran gedacht worden, den nachteiligen Einfluß von harten Gegenständen auf die Schneidkanten zu verhindern. Die Schärfe der Schneidmesser wird wesentlich stärker beeinträchtigt durch harte Substanzen als durch das zu schneidende Gras und Gestrüpp, da die Schneidmesserbeschä- The known cutting blades of saw blades for mowing grass and bushes have a service life of one to two hours, and then the cutting edges must be sharpened again. There is therefore a need for rotating cutting devices that can be used for several hours without resharpening. So far, only attention has been paid to reducing the wear of the cutting edges. However, no thought has been given to preventing the adverse effect of hard objects on the cutting edges. The sharpness of the cutting blades is affected much more by hard substances than by the grass and bushes to be cut, since the cutting blade damage
diotwenfaidurch den Kontakt mit harten Substanzen, z.B. 35diotwenfaithrough contact with hard substances, e.g. 35
Kieselsteinen, Schmutz, Felsfragmenten und Feststoffen, die im Rasen oder im Gestrüpp liegen. Der Hauptgrund fürPebbles, dirt, rock fragments and solids lying in the lawn or in the brush. The main reason for
■ * I■ * I
die Verringerung der Schärfe der Schneidblätter van Mähmaschinen ist der Kontakt der Schneidblätter mit harten Gegenständen.The reduction in the sharpness of the cutting blades of lawn mowers is the contact of the cutting blades with hard objects.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe auf rund·* ein damit" bares Schneidworkseug mit Stlgea&hnen «tür fMrfQfm^ au stellen, bei dem die Sägeafthne so angeordnet sind, de>0 «4aThe invention is therefore based on the task of providing a cutting tool with saw blades for the door, in which the saw blades are arranged in such a way that veil der Zähne das Gras und fleetrttpp »ohneidet,wtbrend die anderen in entgegengesetaer Riohtung angeordneten Sühne gleiohaeitig während der Benutzung des Sägeblattes dureh den Rontakt mit den hexten OegenetÄnden geeohÄr£t werden und die zahne, die pro Arbeiteg&ng fttr das Sehneiden ver-many of the teeth cut the grass and grass, while the other teeth arranged in the opposite direction are simultaneously cleaned during use of the saw blade by contact with the right eyelets and the teeth used for cutting per operation
ia wendet werden, gesehittat werden vor der Beeinträchtigung durch im Orae bzw. fleetrtipp befindliolienSteinet· Aufgabe der Erfindung ist es weiterhin,die Sdh&rfe der Schneidblätter für eine längere Zeil aufrechtauerhalten als dies bei bekannten- Vorrichtungen der Fall ist * die Schneid-ia are used , are protected from the impairment by in the orae or fleet tip Steinet · The object of the invention is further to maintain the strength of the cutting blades for a longer time than is the case with known devices * the cutting Wirksamkeit ■ und die Sicherheit bei der Be nutzung des Schneidwerkzeuges au erhöben.Increase the effectiveness ■ and safety when using the cutting tool.
Weitere Aufgaben und Vorteile des erfiniäungsgemäßen Sehneidwerkzeuges sind der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele au entnehmen. Brfindungswesentliciu. Merkmale sind insbesondere auch in den nachfolgenden Figuren enthalten.Further tasks and advantages of the cutting tool according to the invention can be found in the following description of the embodiments. Features essential to the invention are also contained in particular in the following figures.
Fig. 1 Draufsicht auf ein erfindungsgeroäBes Schneidwerkzeug, das insbesondere zum nähen von GrasFig. 1 Top view of a cutting tool according to the invention, which is particularly suitable for cutting grass
ist.is.
Fig. 2a verschiedene Ansichten der Schneidkanten und 2B
35Fig. 2a different views of the cutting edges and 2B
35
Fig. 3 Schnittansicht eines Teilabschnitts des Schneidwerkzeugs entlang der Linie I-I der Fig* 1, WobeiFig. 3 Sectional view of a partial section of the cutting tool along the line II of Fig* 1 , Wherein
- 7 -- 7 -
an den oberen und unteren Schneidflächen auftretende Verschleißerscheinungen gezeigt werden; 5signs of wear are shown on the upper and lower cutting surfaces; 5
Fig. 4 Draufsicht weiterer Ausgestaltungen des erfin- und 5 dungsgemäßen Schneidwerkzeugs, das insbesondere zum Mähen von Gras eingesetzt wird;Fig. 4 Top view of further embodiments of the cutting tool according to the invention, which is used in particular for mowing grass;
Fig. 6A Draufsicht auf eine Ausgestaltung des erfindungsmäßen Schneidwerkzeugs, das insbesondere zum Schneiden von Eäumen eingesetzt wird ur^V. „Fig. 6A Top view of an embodiment of the cutting tool according to the invention, which is used in particular for cutting trees ur^V. „
J.J.
Fig. 6B Seitenansicht des Schneidwerkzeuges nach F±4- 6A; 15Fig. 6B Side view of the cutting tool according to F±4- 6A; 15
Fig. 7A Teildraufsicht einer weiteren Ausgestaltung eines Schneidwerkzeuges zum Schneiden von Bäumen sowie zum Mähen von Gras und Gestrüpp, wobei aufgeschweißte Hartmetallspäne so angeordnet sind, daß sie als Schneidkanten dienen, undFig. 7A Partial plan view of another embodiment of a cutting tool for cutting trees and for mowing grass and undergrowth, wherein welded hard metal chips are arranged so that they serve as cutting edges, and
Fig. 7B Seitenansicht der Schneidkanten gemäß Fig. 7&Aacgr;;Fig. 7B Side view of the cutting edges according to Fig. 7A;
Fig. 8 Draufsicht einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs, das insbesondere zum Mähen von Gras eingesetzt wird.Fig. 8 Top view of a further embodiment of the cutting tool according to the invention, which is used in particular for mowing grass.
Nachstehend wird das erfindungsgemäße Schneidwerkzeug und dessen Ausgestaltungen unter Bezugnahme auf die aufgeführten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert:The cutting tool according to the invention and its embodiments are described and explained in more detail below with reference to the drawings:
Fig. 1 zeigt die Grundform eines zum Mähen dienenden Schneidwerkzeugs gemäß der vorliegenden Erfindung. Das Loch in der Mitte einer dünnen entweder aus Stahl oder einem chemischen Werkstoff, wie 2.B. Keramik, bestehenden Scheibe 1 dient zur Aufnahme der Antriebswelle eines Mähers, und der Außenrand der Scheibe 1 ist mit einer Vielzahl großer Schneidmesser 2 in Form von Ausstülpungen Fig. 1 shows the basic form of a cutting tool for mowing according to the present invention. The hole in the middle of a thin disc 1 made of either steel or a chemical material such as ceramic serves to receive the drive shaft of a mower, and the outer edge of the disc 1 is provided with a plurality of large cutting blades 2 in the form of protuberances.
mit jeweils zwei Schneidkanten 4 und 4' an den gegenüberliegenden seitlichen Kanten sowie mit einer Vielzahl kleiner dreieckiger Schneidmesser 3 und 3* mit den Schneidkanten 5, 5', 6 und 6,', die den Scheitelpunkt eines Dreiecks Oberragen, versehen, wobei die Scheitelpunkte an den Schnittlinien der Schneidkanten 5 und 6 oder 5* und 6' auf der Dmfangslinie eines Kreises liegen, dessen Radius kleiner ist, als der Radius des Kreises, der durch die Außenkante 7 der großen Schneidmesser 2 gebildet wird. Die kleinen Schneidmesser 3 und 3' sind jeweils hintereinander zwischen den großen Schneidmessern 2 angeordnet, und eine Reihe der kleinen Schneidmesser 3 sowie eine Reihe der kleinen Schneidmesser 31 sind in entgegengesetzer Richtung zueinander angeordnet.with two cutting edges 4 and 4' on the opposite side edges and with a plurality of small triangular cutting knives 3 and 3* with the cutting edges 5, 5', 6 and 6,' which protrude above the vertex of a triangle, the vertices at the intersection lines of the cutting edges 5 and 6 or 5* and 6' lying on the circumferential line of a circle whose radius is smaller than the radius of the circle formed by the outer edge 7 of the large cutting knives 2. The small cutting knives 3 and 3' are each arranged one behind the other between the large cutting knives 2, and a row of the small cutting knives 3 and a row of the small cutting knives 3 1 are arranged in opposite directions to one another.
Der Buchstabe a bezeichnet die Länge der Außenkante 7 des großen Schneidmessers 2; der Buchstabe c bezeichnet denThe letter a indicates the length of the outer edge 7 of the large cutting blade 2; the letter c indicates the
Unterschied zwischen dem Radius des Kreises, der durch die Außenkante 7 gebildet wird, und dem Radius des Kreises, der durch die Spitzen der kleinen Schneidmesser gebildet wird; die Buchstaben b und b* bezeichnen jeweils die Länge einer aus den kleinen Schneidmessern 3 und 3' ge-Difference between the radius of the circle formed by the outer edge 7 and the radius of the circle formed by the tips of the small cutting blades; the letters b and b* indicate the length of a circle formed by the small cutting blades 3 and 3', respectively.
bildeten Reihe. Aufgrund verstreut im Rasen liegender oder an den Wurzeln des Grases oder Gestrüpps klebender Steinchen oder anderer harter Substanzen oder von diesen abgesplitterter kleinerer Partikel ist es beim Mähen mit dem üben näher beschriebenen Schneidwerkzeug unvermeidlich,formed row. Due to stones or other hard substances scattered in the lawn or sticking to the roots of the grass or bushes, or smaller particles splintered off from them, it is unavoidable when mowing with the cutting tool described in more detail below,
ow daß die Schneidkanten während des Schneidvorgangs mit diesen harten Substanzen in Berührung kommen. Mit anderen, Worten, belmMäheinsatz des drehbaren Schneidwerkzeugs mit Sägezähnen kommen die Schneidkanten am Außenrand des Schneidwerkzeugs immer mit harten sich am Boden befind- ow that the cutting edges come into contact with these hard substances during the cutting process. In other words, when mowing with the rotating cutting tool with saw teeth, the cutting edges on the outer edge of the cutting tool always come into contact with hard substances on the ground.
liehen Fremdstoffen in Kontakt, z.B. eingelagerte Steine, Betonmasse, leere Saftdosen, Eisenteile und Kieselsteinchen und selbst wenn die Schneidkanten mit den vorgenannten Gegenständen nicht in Berührung kämen, so haben sie dochforeign substances, e.g. embedded stones, concrete mass, empty juice cans, iron parts and pebbles and even if the cutting edges do not come into contact with the aforementioned objects, they still have
Kontakt mit den kleinen harten PartSe^vdie sich in den Rasen g befinden, oder mit kleieen harten Partikeln, die sich von dem Gras,aufgrund der während des Mähvorgangs durch das Schneidwerkzeug hervorgerufenen Erschütterungen,gelöst haben, was zu Verschleißerscheinungen an dem Schneidwerkzeug führt.Contact with small hard particles in the grass or with small hard particles that have come loose from the grass due to the vibrations caused by the cutting tool during mowing, causing wear on the cutting tool.
Mit anderen Worten, bei honen Geschwindigkeiten besteht zwischen diesen feinen harten Partikeln und Steinchen und den oberen und unteren Schneidflächen der Schneidkanten des Schneidwerkzeugs immer Schleifkontakt, so daßIn other words, at honing speeds there is always grinding contact between these fine hard particles and stones and the upper and lower cutting surfaces of the cutting edges of the cutting tool, so that
,g das Schneidwerkzeug Verschleiß unterwerfe*, ist. Der äußere Abschnitt des Randes des Schneidwerkzeugs, der die Stirnfläche beim Mähvorgang bildet und die Spitze der kleinen Schneidmesser rind ganz besonders starkem Verschleiß unterworfen. Das Schneidwerkzeug dreht sich - in Anwesenheit,g the cutting tool is subject to wear*. The outer section of the edge of the cutting tool, which forms the front face during the mowing process and the tip of the small cutting blades is subject to particularly heavy wear. The cutting tool rotates - in the presence
2Q der genannten harten Substanzen - mit hoher Geschwindigkeit; und so ist der an dem Schneidwerkzeug verursachte Schaden, hervorgerufen durch Erschütterungen oder durch den .- durch Kontakt mit diesen harten Substanzen bedingten - Verschleiß, bei weitem größer als die Verschleißerscheinungen an dem2Q of the hard substances mentioned - at high speed; and so the damage caused to the cutting tool by shocks or by the wear caused by contact with these hard substances is far greater than the wear on the
je Schneidwerkzeug, die vom Mähen von Gras und Gestrüpp herrühren .per cutting tool resulting from mowing grass and brushwood.
Mit anderen Worten, entsprechend der Theorie über Schneidvorgänge hinsichtlich an Mähwerkzeugen auftretenden Verschleißes, sind die am Schneidwerkzeug beim Mähen von Gras und Gestrüpp auftretenden Verschleißerscheinungen vernachlässigbar gering. Die hauptsächlichen Schäden oder Verschleißerscheinungen treten aufgrund von Berührungen mit harten Materialien auf.In other words, according to the theory of cutting operations regarding wear on cutting tools, the wear on the cutting tool when cutting grass and brush is negligible. The main damage or wear occurs due to contact with hard materials.
Hierin liegt der entscheidende Unterschied beim Einsatz begründet, wie er bei keinem anderen Schneidwerkzeug oder anderen mechanischen Werkzeug anzutreffen ist.This is the decisive difference in use, which cannot be found with any other cutting tool or other mechanical tool.
♦ » ·&igr; II·· · · · S♦ » ·&igr; II·· · · · S
- IO -- IO -
Zusammenfassend kann gesagt werden, daß das drehbare g Schneidwerkzeug mit Sägezähnen weiches Gras und Gestrüpp schneidet unter Berührung mit Substanzen, die härter sind als das Schneidwerkzeug selbst.In summary, the rotating cutting tool with saw teeth cuts soft grass and undergrowth while in contact with substances that are harder than the cutting tool itself.
Schneidet das Schneidwerkzeug in Pfeilrichtung R, tritt Verschleiß, hervorgerufen duxch harte Substanzen, in folgender Weise auf: tangentialer Verschleiß an den .Schneidkanten 7 am äußeren Rand und an den Spitzen der Schneidkanten der großen Schneidmesser 2 und kleinen Schneidmesser 3 und 31 tritt in der Weise auf, daß der Verschleiß an dem großen Schneidmesser 2 sehr stark an der vorderen Spitze der Schneidkante 4 ist und zum hinteren Teil hin abnimmt. Der Verschleiß an der Schneidkante 7 des äußeren Randes ist am stärksten im vorderen Abschnitt &Aacgr; und nimmt zum hinteren Teil A' hin ab. Ebenso verhält es sich mit dem Verschleiß an den kleinen Schnittkanten 5 und 6', während der normale Verschleiß an den Spitzen der Schneidkanten 4, 5 und 6" bei einer Drehbewegung des Schneidwerkzeuges in Richtung R von der innenliegenden Seite B zum äußeren Rand A hin zunimmt.When the cutting tool cuts in the direction of the arrow R, wear caused by hard substances occurs in the following way: tangential wear on the cutting edges 7 on the outer edge and on the tips of the cutting edges of the large cutting blades 2 and small cutting blades 3 and 3 ' occurs in such a way that the wear on the large cutting blade 2 is very strong at the front tip of the cutting edge 4 and decreases towards the rear part. The wear on the cutting edge 7 of the outer edge is greatest in the front section A and decreases towards the rear part A'. The same applies to the wear on the small cutting edges 5 and 6', while the normal wear on the tips of the cutting edges 4, 5 and 6" increases from the inner side B to the outer edge A when the cutting tool rotates in the direction R.
Figuren 2A und 2B zeigen auftretende Veränderungen beimFigures 2A and 2B show changes occurring in
Verschleiß und Schliff der Schneidkanten 4, 41, 5, 5·, 6' und 6* des Schneidwerkzeugs gemäß Figur 1 beim Einsatz in entgegengesetzter Richtung, eine Tatsache, die ein be- nn sonderes Merkmal der vorliegenden Erfindung darstellt.Wear and grinding of the cutting edges 4, 4 ' , 5, 5·, 6' and 6* of the cutting tool according to Figure 1 when used in the opposite direction, a fact which represents a special feature of the present invention.
Figur 2A zeigt Verschleißerscheinungen an den Schneidkanten 4, 4', 5, 5', 6 und 6' des Schneidwerkzeuge gemäß Figur 1 beim Einsatz in Richtung R. Figur 2B zeigt das ge Sehneidwerkzeug nach dem Eineatz in Richtung R', d.h. in entgegengesetzter Richtung, nachdem es vorher in Richtung R betrieben wurde. Die gepunktet eingezeichneten Abschnitte Figure 2A shows signs of wear on the cutting edges 4, 4', 5, 5', 6 and 6' of the cutting tool according to Figure 1 when used in the direction R. Figure 2B shows the cutting tool after use in the direction R', ie in the opposite direction after it had previously been operated in the direction R. The dotted sections
»I lit« .. H t. ».»I lit« .. H t. ».
- 11 -- 11 -
in Figuren 2A und 2B stellen den Zustand kurz vor dem Einsatz in der jeweiligen Richtung dar.Figures 2A and 2B show the state shortly before deployment in the respective direction.
Figur 3 zeigt Schliff und Verschleiß an den oberen und unteren Sehneidflachen, hervorgerufen durch feine harte Partikel während des Mähvorgange. Das Sohneidwerkzeug der vorliegenden Erfindung ist so ausgelegt, daß während die Schneidkanten an der einen Seite eum Mähen eingesetzt werden, die Schneidkanten an der anderen Seite des Schneidwerkzeuge gleichzeitig angeschärft werden, wobei es möglißh ist, das Schneidwerkzeug mehrere Male hintereinander in umgekehrter Richtung zu benutzen, so daß die Gebrauehsdauer ohne manuelles Anschleifen mehr als zehn Mal so lang ist, wie die eines herkömmlichen Schneidwerkzeugs.Figure 3 shows grinding and wear on the upper and lower cutting surfaces caused by fine hard particles during the mowing process. The cutting tool of the present invention is designed so that while the cutting edges on one side are used for mowing, the cutting edges on the other side of the cutting tool are sharpened at the same time, whereby it is possible to use the cutting tool several times in reverse direction, so that the service life without manual sharpening is more than ten times longer than that of a conventional cutting tool.
Bei dem in Figur 1 gezeigten Schneidwerkzeug, welches insbesondere zum Rahen von Gras und Gestrüpp geeignet ist -im Gegensatz zu dem in Figur 6 gezeigten, insbesondere zur Sehneiden von Bäumen geeigneten schneidwerkzeug - würden die Sehneidkanten durch Kontakt mit harten Substanzen erheblieh beeinträchtigt, um dies zu verhindern, weisen die äußeren Kanten 7 der großen Sehneidmesser 2 einen größeren Durehmesser auf, als die Spitzen der kleinen SehneidmesserIn the cutting tool shown in Figure 1, which is particularly suitable for raking grass and undergrowth - in contrast to the cutting tool shown in Figure 6, which is particularly suitable for cutting trees - the cutting edges would be significantly damaged by contact with hard substances. To prevent this, the outer edges 7 of the large cutting blades 2 have a larger diameter than the tips of the small cutting blades.
3 und 3·, um so zu verhindern, daß härtere Partikel an die Schneidkanten der kleinen Sehneidmesser fliegen. Trotz des an des großen Sehneidmessern auftretenden erhebliehen Sehadens,werden auf diese Weise die Schneidkanten der kleinen Schneidmesser, d.h. der Hauptschneidmesser, geschützt. Wird das Schneidwerkzeug mit den durch Einsatz in Richtung R an einer Seite beschädigten Schneidkanten 3 and 3·, in order to prevent harder particles from flying onto the cutting edges of the small cutting knives. Despite the considerable damage that occurs on the large cutting knives, the cutting edges of the small cutting knives, ie the main cutting knives, are protected in this way . If the cutting tool is used with the cutting edges damaged on one side by use in direction R
4 und 5 in Richtung R' betrieben, so wird das Gras und Gestrüpp von der Schneidkante 4· der großen Schneidmesser4 and 5 are operated in the direction R', the grass and brush is cut by the cutting edge 4· of the large cutting blades
den Schneidkanten 51 der kleinen Schneidmesser 3' und den Schneidkanten 6 der kleinen Schneidmesser 3 geschnitten.the cutting edges 5 1 of the small cutting knives 3' and the cutting edges 6 of the small cutting knives 3.
• I Mil < t »( ,.* ««'• I Mil < t »( ,.* ««'
- 12 -- 12 -
Obwohl Staub/ kleine Gesteinsteile und Steinchen, die nicht aus dem Schneidwerkzeug mittels äußerer Schneidkante 7 des & großen Sohneidmeseörs 2 herausgestoßen und somit nicht entfernt werden/ vermutlich zwischen die großen Schneidmesser fliegen werden, werden sie von den Schneidkanten des kleinen Schneidmesser&bgr; 3 herausgedrückt/ so daß ein Rontakt der Sohneidkanten &· mit harten Substanzen veu» hindert wird« Although dust/small rock fragments and stones that are not pushed out of the cutting tool by means of the outer cutting edge 7 of the large cutting blade 2 and thus not removed/ will probably fly between the large cutting blades, they are pushed out by the cutting edges of the small cutting blade 3/ so that contact of the cutting edges &· with hard substances is prevented.
Da die Sehneidkanten 6 von der Drehrichtung weg abgeschrägt sind/ ist in diesem Falle die Beeinträchtigung gering. Da darüberhinaus der Verschleiß aufgrund des DurohtrittsSince the cutting edges 6 are bevelled away from the direction of rotation, the impairment is minimal in this case. In addition, since the wear due to the penetration
1& feiner Partikel durch die Sehneidkanten 6 gemäß der vorgenannten Versehleißtheorie sehr stark auf der Seite der Richtung R1/ in die sich das Sohneidwerkzeug dreht/ auftritt und in fi-Riehtung geringer ist/ tritt der Verschleiß wie in Figur 2B gezeigt auf/ und die Kanten werden dem1& fine particles through the cutting edges 6 according to the above-mentioned wear theory very strongly on the side of the direction R 1 / in which the cutting tool rotates/ occurs and is less in the fi-direction/ the wear occurs as shown in Figure 2B/ and the edges are exposed to the entsprechend abgeschliffen.sanded accordingly.
In Figur 3 wird das durch Verschleiß bedingte Schleifen der oberen und unteren Schneideflache gezeigt. Zusammen mit dem vorerwähnten Fläehenverschleiß führt dieser Ver-2^ schleiß dazu, daß die Spitzen der Sehneidmesser zum großen feil mittels eines Stroms feiner Partikel angesehärft werden.Figure 3 shows the grinding of the upper and lower cutting surfaces due to wear. Together with the surface wear mentioned above, this wear results in the tips of the saw blades being sharpened to a large extent by means of a stream of fine particles.
Sie Leistungsfähigkeit ttnd Sicherheit eines Mähwerkzetiges während des Schneidvorganges hängt sehr eng mit seiner Schärfe und Gebrauchsdauer zusammen, und diese wiederum sind abhängig von der Anzahl der Außen- und Schneidkanten. Das Verhältnis stellt sich folgendermaßen dar: je länger die Außenkante und je geringer die Anzahl der Schneidkanten, desto größer die Leistungsfähigkeit, Sicherheit und Gebrauchsdauer; umgekehrt jedoch, also je kürzer die The performance and safety of a mower during the cutting process is closely linked to its sharpness and service life, and these in turn depend on the number of outer and cutting edges. The relationship is as follows: the longer the outer edge and the smaller the number of cutting edges, the greater the performance, safety and service life; however, the opposite is true, i.e. the shorter the
• «•♦•♦»••»J ··»♦♦«♦ ·♦»•«•♦•♦»••»J··»♦♦«♦·♦»
- 13 -- 13 -
Außenkante und je größer die Anzahl an Schneidkanten, desto geringer ist die Gebrauchsdauer, Leistungsfähigkeit und Sicherheit, aber umso besser istes um flie schärfe bestellt.outer edge and the greater the number of cutting edges, the shorter the service life, performance and safety, but the better the flow sharpness.
Die unübertroffene Haltbarkeit des Sohneidwerkzeugs der vorliegenden Erfindung, insbesondere die Möglichkeit dee Langzeiteinsatzes ohne manuelles Schleifen, sowie die schärfe, der Wirkungsgrad und die Sicherheit des erfindungagemäßen Schneidwerkzeugs während des Schneidvorgangs begründet sieh in der Tatsache, daß die äußeren Zahnrändes b und b1, ausgestattet mit mehreren Reihen kleiner Schneidmesser 3 und 3* mit den Schneidkanten 6 und 6*The unsurpassed durability of the cutting tool of the present invention, in particular the possibility of long-term use without manual grinding, as well as the sharpness, efficiency and safety of the cutting tool according to the invention during the cutting process is based on the fact that the outer tooth edges b and b 1 , equipped with several rows of small cutting knives 3 and 3* with the cutting edges 6 and 6*
ebenfalls an der Rückseite, in entgegengesetzer Richtung zueinander angeordnet sind.also on the back, arranged in opposite directions to each other.
Da die Sehneidkanten 6* auf der Rückseite der kleinen Sohneidmesser 3* in b1 von der Drehrichtung R weg abge-Since the cutting edges 6* on the back of the small cutting knives 3* in b 1 are bent away from the direction of rotation R,
schrägt sind , bedeutet dies, daß sie bei einem Sehneidvorgang in Drehriehtung R harte Substanzen herausdrücken und so verhindern, daß die Sohneidkanten S beschädigt werden^ die in Drehriehtung R ausgerichtet sind. Mit den Sehneidkanten 5,4 und den Sehneidkanten 6r an der Rückseite wird nur weiches Gras und Gestrüpp geschnitten. In diesem Falle bilden die Abschnitte b und b' einen Teil der Außen= kante sum Abstoßen harter Substanzen, und die hinteren Teile der kleinen Setmeidmesser bilden die Schneidkanten &bgr; und 6* zum Senneiden von Gras und Gestrüpp. Oement-are bevelled, this means that they push out hard substances during a cutting process in the direction of rotation R and thus prevent the secondary edges S from being damaged^ which are aligned in the direction of rotation R. With the cutting edges 5,4 and the cutting edges 6r on the rear side only soft grass and undergrowth is cut. In this case the sections b and b' form part of the outer edge for repelling hard substances, and the rear parts of the small secondary knives form the cutting edges β and 6* for cutting grass and undergrowth. Oement-
sprechend ist die Sehfteidqtialität ebensogut wie bei einem angeschärften Schneidwerkzeug mit kürzerem Außenrand«, Während die Schneidkanten 4,5 und 61, die in Richtung R ausgerichtet sind, Gras und Gestrüpp schneiden, werden die Spitzen der Schneidkanten 4', 5· und 6 an der anderenAccordingly, the cutting edge quality is just as good as with a sharpened cutting tool with a shorter outer edge. While the cutting edges 4,5 and 6 1 , which are directed in the direction R, cut grass and undergrowth, the tips of the cutting edges 4', 5· and 6 on the other
Seite durch feine harte Partikel angeschafft, wie unterPage acquired by fine hard particles, as under
• · * 4 r · t I ■ ·• · * 4 r · t I ■ ·
: j * i &idigr;: j * i &idgr;
i &iacgr; .' ': :: j * i &idigr; i &iacgr;.'': :: j * i &idgr;
- 14 -- 14 -
Bezugnahme auf Figur 3 beschrieben. Nimmt die Schneid' Qualität in Richtung R ab, wird das drehbare Schneidwerkaeug umgedsehfc und die Schneidkanten 4 ·, 5 · uad 6 werden sum flahneiden von Gras und Qeetrttpp eingeietat, während df&bgr; aohneidkanten 4, 9 und ff' von den feinen harten Partikeln angesehärft werden.Described with reference to Figure 3. If the cutting quality decreases in the direction R, the rotating cutting tool is turned over and the cutting edges 4, 5 and 6 are exposed to the fine, hard particles, while the cutting edges 4, 9 and 6 are sharpened by the fine, hard particles.
Mijtsint die 9ohneidquÄlitat in Riohtung R1 eb, wird in gleicher weise verfahren &igr; das drehbare Sonneidwerltaettg wird umgedrehtf ao dad die Sohneidüeentee 4, 3 «ad 6%If the sonide quality is in the direction of R 1 eb, the same procedure is followed; the rotating sonide work is turned over so that the sonides 4.3 «ad 6% die durch das während des Mähvorfanfs a«tomatiaeh-a1al«tfBaae Schärfen wieder schar£ gewerden sind, in Richtung R b«"which have become sharp again due to the a«tomatiaeh-a1al«tfBaae sharpening during the mowing process, in the direction of R b«" trieben werden«driven«
Xm Falle der vorliegenden Erfindung, bei der die Schneidfähigkeit der Sohneidkanten durch das während des Mihvofffengs automatisch ablaufende Anschaffen wieder herfeetelit wird» kann das Schneidwerkzeug mehrere Male hintereinander eingesetzt werden, und die« Lebensdauer dee Schneidwerkzeugs ohne gesonderten Schleifvorgang ist sehn Mal so lang wie bei einem herkömmlichen Schneidwerkzeug.In the case of the present invention, in which the cutting ability of the cutting edges is restored by the automatic grinding during the cutting process, the cutting tool can be used several times in succession and the service life of the cutting tool without a separate grinding process is ten times as long as that of a conventional cutting tool.
Die Erfindung deckt somit einen seit langem auf Seiten der Benutzer bestehenden Bedarf ftfcr ein drehbares Schneidwerkzeug, des über eine lange Zeitdauer hinweg zuverlässig arbeitet, ohne daß es geschliffen werden muß, und das sieher ist.The invention thus meets a long-standing need on the part of users for a rotary cutting tool which operates reliably over a long period of time without the need for grinding and which is safe.
Die Einzigartigkeit der Erfindung liegt in dem Merkmal be* gründet, daß das Schneidwerkzeug als eine lange Außenkante zum Abstoßen harter Gegenstände ausgebildet ist, zum Mähen von Gras und Gestrüpp ist es jedoch als kurze AUßenkant-e mit vielen Schneidkanten ausgelegt»The uniqueness of the invention lies in the feature that the cutting tool is designed as a long outer edge for repelling hard objects, but for mowing grass and bushes it is designed as a short outer edge with many cutting edges.
•!&Ggr;:•!&Ggr;:
&igr; !X&khgr; &igr; !X&khgr;
* - 15 -* - 15 -
Die vorgenannte Theorie ist ebenfalls auf drehbare Schneidwerkzeuge anwendbar, bei denen als Schneidkantenmaterial . Hartmetall, z.B. in Form von Spänen oder ähnliches, verwendet wird, wobei diese aufgeschweißt und so angeordnet werden/laß sie als Schneidkanten dienen.The above theory is also applicable to rotary cutting tools in which hard metal, e.g. in the form of chips or the like, is used as the cutting edge material, whereby these are welded on and arranged in such a way that they serve as cutting edges.
Figuren 7A und 7B zeigen eine Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs zum Schneiden von Bäumen sowie zum Mähen von Gras und Gestrüpp, wobei aufgeschweißte Hartmetallspäne so angeordnet sind, daß sie als Schneidkanten dienen.Figures 7A and 7B show an embodiment of the cutting tool according to the invention for cutting trees and for mowing grass and undergrowth, wherein welded hard metal chips are arranged so that they serve as cutting edges.
1^ Figuren 4, 5 und 8 zeigen Schneidwerkzeuge, welche insbesondere zum Mähen von Gras entsprechend der vorliegenden __ Erfindung geeignet sind. Im Falle der vorliegenden Erfindung ist es ebenfalls möglich, wie in Figur 5 gezeigt, die kleinen Schneidmesser 3 und die kleinen Schneidmesser 31 in entgegengesetzer Richtung zueinander paarweise anzuordnen. 1 ^ Figures 4, 5 and 8 show cutting tools which are particularly suitable for mowing grass according to the present invention. In the case of the present invention it is also possible, as shown in Figure 5, to arrange the small cutting blades 3 and the small cutting blades 3 1 in pairs in opposite directions to each other.
Figuren 6&Aacgr; und 6B zeigen eine weitere Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Schneidwerkzeugs. Das SchneidwerkzeugFigures 6A and 6B show a further embodiment of the cutting tool according to the invention. The cutting tool
*a dient vorzugsweise zum Schneiden von Bäumen. Wird das Schneidwerkzeug nur für das Schneiden von Bäumen verwendet, so sind die Schneidmesser 2 nicht erforderlich, da keine harte Substanzen abzustoßen sind. Eine Vielzahl der kleinen Schneidmesser 3 und 3' sind in entgegengesetzer Rich- * a is preferably used for cutting trees. If the cutting tool is only used for cutting trees, the cutting blades 2 are not required, since there are no hard substances to be cut off. A large number of small cutting blades 3 and 3' are arranged in opposite directions.
tung zueinander paarweise angeordnet. In diesem Falle werden die Schneidkanten, die sich bzgl. der Drehrichtung des Schneidwerkzeugs auf der Rückseite befinden, ebenfalls mittels Sägemehl auf die gleiche Weise geschliffen, wie sie in der obigen Theorie beschrieben ist.ation to each other in pairs. In this case, the cutting edges that are on the back with respect to the direction of rotation of the cutting tool are also ground using sawdust in the same way as described in the theory above.
Weitere wesentliche erfindungsgemäße Merkmale des Schneidwerkzeugs sind in den Ünteransprüchen beschrieben.Further essential features of the cutting tool according to the invention are described in the subclaims.
Claims (16)
103. Cutting tool according to claim 1, characterized in that each of the cutting blades (3) is provided with cutting edges (5, 6) and each of the cutting blades (3') is provided with cutting edges (5', 6') in pairs and opposite to one another.
10
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8322296U DE8322296U1 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | ROTATING CUTTING TOOL WITH SAW TEETH |
| DE3327895A DE3327895C2 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | Rotatable mower disc |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8322296U DE8322296U1 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | ROTATING CUTTING TOOL WITH SAW TEETH |
| DE3327895A DE3327895C2 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | Rotatable mower disc |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8322296U1 true DE8322296U1 (en) | 1987-08-13 |
Family
ID=45557088
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8322296U Expired DE8322296U1 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | ROTATING CUTTING TOOL WITH SAW TEETH |
| DE3327895A Expired DE3327895C2 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | Rotatable mower disc |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3327895A Expired DE3327895C2 (en) | 1983-08-02 | 1983-08-02 | Rotatable mower disc |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE8322296U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3734781A1 (en) * | 1987-10-14 | 1989-04-27 | Knedla Richard | Process for producing a layer with sharpening effect on cutting edges of shear blades |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8601656D0 (en) * | 1986-01-23 | 1986-02-26 | Yang T H | Saw blade |
| AT389417B (en) * | 1987-08-14 | 1989-12-11 | Fasswald Karl | MEASURING DISC |
| DE4427204A1 (en) * | 1994-08-01 | 1996-02-08 | Stehle Werkzeug & Maschf | Circular saw blade for use in grooving applications |
| DE102016114552A1 (en) | 2016-08-05 | 2018-02-08 | Wimatec Mattes Gmbh | Harvesting knife and method for its production |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1013058B (en) | 1954-07-07 | 1957-08-01 | Skil Corp | Circular saw blade cutting in both directions of rotation |
| DE1898143U (en) | 1964-03-18 | 1964-08-06 | Hermann Bussieweke Fa | CIRCULAR SAW BLADE. |
| DE7309888U (en) | 1972-03-15 | 1973-10-04 | Uddeholms Ab | Saw blade |
| BE862840A (en) * | 1978-01-12 | 1978-05-02 | Wathelet Joseph | TOOTH SHAPE CUTTING SURFACE ON KNIFE FOR MOTOR-DRIVEN GRASS MACHINES WITH ROTATION SYSTEM. |
| GB2081062B (en) * | 1980-07-31 | 1983-08-03 | Aono Toshio | Serrated blade for a mowing machine |
| FR2493097A1 (en) * | 1980-11-03 | 1982-05-07 | Bellino Emaillier Stanz Metal | MOWER |
-
1983
- 1983-08-02 DE DE8322296U patent/DE8322296U1/en not_active Expired
- 1983-08-02 DE DE3327895A patent/DE3327895C2/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3734781A1 (en) * | 1987-10-14 | 1989-04-27 | Knedla Richard | Process for producing a layer with sharpening effect on cutting edges of shear blades |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3327895A1 (en) | 1985-02-21 |
| DE3327895C2 (en) | 1986-09-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3700250C2 (en) | ||
| DE2657002B2 (en) | Milling tools for seed drills | |
| DE69201202T2 (en) | Saw blades. | |
| DE1777336A1 (en) | Sharpening device on a motorized chain saw | |
| DE8322296U1 (en) | ROTATING CUTTING TOOL WITH SAW TEETH | |
| DE3344113A1 (en) | Rotating cutter body of a trench profile cutter, verge cutter or the like | |
| DE102017112444B4 (en) | Oscillating double knife cutting system | |
| EP1329151B1 (en) | Hedge trimmer | |
| EP1078706B1 (en) | Saw blade with beveled cutting teeth | |
| EP1769663A1 (en) | Cutting adapter for motor scythe | |
| EP0519347A1 (en) | Process and device for clearing or slitting a rigid sawn article | |
| DE3029647A1 (en) | SAW TOOTHED CUTTING KNIFE FOR LAWN MOWERS | |
| AT404086B (en) | CHOPPER | |
| DE3826984A1 (en) | Mowing rotor | |
| EP0878123A2 (en) | Shear bar | |
| EP1004414A2 (en) | Stone cutting tool with PCD cutting segments | |
| DE10145170C1 (en) | Rotating cutting shaft for a mowing machine comprises a base body with fixing surfaces arranged in the same longitudinal position at an angle to each other and at the same angle to the axis of rotation | |
| DE7217849U (en) | CUTTING KNIVES | |
| EP0260643A2 (en) | Lawn cultivator blade | |
| DE20203654U1 (en) | Milling wheel for floor milling machines | |
| DE2012618C (en) | Band saw blade for cutting rigid foam and process for its manufacture | |
| EP0255617B1 (en) | Saw blade for cutting wood and plastics | |
| DE7227305U (en) | Blade for rotary mowers | |
| DE1453030C (en) | Saw blade | |
| EP0431273A2 (en) | Device for sharpening cutters or similar objects |