Schalter für Wechselstrom werden häufig mit einem Rollensprungwerk
ausgerüstet, hei dem ein auf der Schalterachse sitzendes und mit dieser fest verbundenes
Kantel durch ein oder zwei radial geführte Rollen, die unter Federdruck stehen,
gesperrt bzw. gehalten wird. Bei dem Schalter nach dem Hauptpatent werden die Sperrollen
von Schiebern geführt, die von zwei Zugfedern beeinflußt werden.Switches for alternating current are often with a roller jump mechanism
equipped, that is, one that sits on the switch axis and is firmly connected to it
Scantling by one or two radially guided rollers that are under spring pressure,
locked or held. With the switch according to the main patent, the locking rollers
guided by slides that are influenced by two tension springs.
Da die Schieber in Schlitzen des Lagerschildes nur an schmalen Kanten
ihrer das letztere durchdringenden Teilen geführt sind, kann es bei nicht genauer
Abstimmung der Zugkräfte der beiden Zugfedern vorkommen, daß die Schieber eine Schwenkbewegung
ausführen, wodurch ein unregelmäßiger Gang des Sprungwerkes eintritt. Uni diesen
Mißstand zu beseitigen, sind bei dein 1?rfindungsgegenstand die Schieber mit gabelförmigen
Teilen versehen, mit denen sie die Schalterachse umfassen. Jeder Schieber wird also
sowohl in einem Schlitz des Lagerschildes als auch in seiner gahelförinigen Ausnehmung
an der Schalterachse geführt.Since the slide in the slots of the end shield is only on narrow edges
their parts penetrating the latter are guided, it cannot be more precise
Coordination of the tensile forces of the two tension springs occur that the slide a pivoting movement
perform, causing an irregular gait of the jump mechanism. Uni these
To remedy the problem, are the slide with fork-shaped in your 1? Invention object
Provide parts with which they include the switch axis. So every slider will
both in a slot of the end shield and in its gahelförinigen recess
guided on the switch axis.
Die _11>l>. i zeigt die neue Anordnung in einem Längsschnitt und die
Abb.2 in einer Draufsicht auf dieselbe.The _11> l>. i shows the new arrangement in a longitudinal section and the
Fig.2 in a plan view of the same.
Auf der Lagerplatte i (Abb. i) befinden sich, wie bei dem Schalter
nach dem Hauptpatent die zwei Schieber 2 und 3, die finit den abgewinkelten Tei-1e11
.l und 5 die Lagerplatte t in Schlitzen-. durchdringen. Oberhalb des Lagerschildes
i befinden sich die beiden Sperrollen 6 und 7 (Abb. 1 und 2), die in den Stegen
ä und 9 der beiden Schieber gelagert sind. Die beiden Federn io und i i spannen
die beiden Schieber 2 und 3 IM-,- drücken sie gegen die Achse 12, wobei die Pollen
G und 7, wie hei solchen Schaltern üblich, in (las Kamel 13 eingreifen. Die
beiden Schieber besitzen die Gabeln i4 bzw. 15
(Abb. i und 2), mit denen sie
die Achse 1 2 t1111-fassen.On the bearing plate i (Fig. I), as with the switch according to the main patent, the two slides 2 and 3, which finite the angled parts 1e11.1 and 5, the bearing plate t in slots. penetrate. Above the end shield i are the two locking rollers 6 and 7 (Fig. 1 and 2), which are mounted in the webs ä and 9 of the two slides. The two springs io and ii tension the two sliders 2 and 3 IM -, - press them against the axis 12, whereby the pollen G and 7, as is usual with such switches, engage in (read camel 13. The two sliders have the forks i4 or 15 (Fig. i and 2), with which they grasp the axis 1 2 t1111-.
Durch die doppelte Führung der leiden Schieber in dem Lagerschild
einerseits und an der Achse anderseits wird ein gleichmäßiger Gang des Sperrwerkes
ermöglicht. An Stelle der beiden Schieber kann auch ein einziger benutzt werden,
wobei die beiden Federn an ihren Enden an einer geeigneten Stelle des Lagerschildes
befestigt bz\c. abgestützt sind.Due to the double guidance of the slide suffer in the end shield
on the one hand and on the axis on the other hand there is an even movement of the locking mechanism
enables. Instead of the two sliders, a single one can also be used,
the two springs at their ends at a suitable point on the end shield
attached bz \ c. are supported.