DE8319355U1

DE8319355U1 - Spreader roller

Info

Publication number: DE8319355U1
Application number: DE8319355U
Authority: DE
Original assignee: H Wittler & Co Kg 4800 Bielefeld De GmbH
Current assignee: H Wittler & Co Kg 4800 Bielefeld De GmbH
Publication date: 1984-12-13

Description

1 !'υ: O.!1! 'Υ: O.!

Patentanwalt " '" " Taubenstraße 12a Patent attorney "'""Taubenstrasse 12a

Dipi.-jng. Siegfried Schirmer - 3 - ^eooBWehwiDipi.-jng. Siegfried Schirmer - 3 - ^ eooBWehwi

Tetefon (0521) 295762 3O06.I933 Tetefon (0521) 295762 3O06.I933

Anmelder: 334/9-6 S/bApplicant: 334 / 9-6 S / b

H. Wittler GmbH & Co. KG
Artür-iadebeok-Str* 192
4800 Bielefeld 14H. Wittler GmbH & Co. KG
Artür-iadebeok-Str * 192
4800 Bielefeld 14

Spreading roller

trtr

Die Erfindung betrifft eine Breitstreckwalze mit oder ohne elastischen Überzug mit feststehender bzw„ einstellbarer Krümmung für biegsame Textil-, Papier- oder Kunststoffbahnen, bestehend aus einer gebogenen Achse und auf dieser Achse in geringem Abstand angeordneten Rohrabschnitten, wobei die Rohrabsohnitte über Wälzlager auf der Achse abgestützt und die Wälzlager durch Kilosringe oder Deck- bzw. Dlohtsoheiben gegen Austritt von l'ett oder Dl von dem durch den Nilosring begrenzten Fettraum des Wälzlagers nach außen abgedichtet sind.The invention relates to a spreader roller with or without an elastic coating with a fixed or adjustable one Curvature for flexible textile, paper or plastic webs, consisting of and on a curved axis Axis at a small distance arranged pipe sections, the Rohrabsohnitte supported by roller bearings on the axis and the roller bearings by means of kilos rings or cover or Dlohtsoheiben against leakage of l'ett or Dl from the through the Nilos ring bounded grease space of the rolling bearing to the outside are sealed.

Bei den bekannten Breitstreckwalzen der aufgezeigten Gattung begrenzen die Nilosringe bzw. Deck- oder Dichtscheiben den Petträum des Wälzlagers, der nach der Montage der Breitstreckwalze nicht ohne weiteres zugänglich ist. DieIn the known spreader rolls of the type shown limit the Nilos rings or cover or sealing disks the space of the rolling bearing, which after assembly of the Spreader roller is not readily accessible. the

Nilosringe liegen hierbei unmittelbar am Wälzlager an und Γ \ dichten den Fettraum gegen das Austreten von öl nach außen ab. Die Laufdauer der Breitstreckwalze wird wesentlich von dem Volumen des in den Fettraum einbringbaren Fettes und der Wirksamkeit der Abdichtung des i'ettraumes gegen das Austreten von Öl beeinflußt. Die bisherige Anordnung des bzw. der Nilosringe ermöglicht nur das Einbringen einer relativ geringen Menge von Fett in den Pettraum. Außerdem kann nicht in jedem Fall verhindert werden, daß Öl aus dem Fettraum austritt_o Nilos rings are in direct contact with the roller bearing and Γ \ seal the grease area against the leakage of oil to the outside. The running time of the spreader roller is essentially influenced by the volume of the fat that can be introduced into the fat space and the effectiveness of the sealing of the fat space against the escape of oil. The previous arrangement of the Nilos ring or rings only enables a relatively small amount of fat to be introduced into the Pett space. In addition, it is not always possible to prevent oil from leaking out of the fat compartment _{or the like}

Der Erfindung liegt die Aufgäbe zugrunde, die iäufdauer einer Breitstreckwälze mit nach der Montage nicht ohne weiteres zugänglichem Pettraum des Wälzlagers zu verlängern.
5The invention is based on the task of extending the duration of a spreader roller with the bearing space of the roller bearing that is not readily accessible after assembly.
5

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß der Fettraum des Wälzlagers dadurch vergrößert wird, daß zwischen dem Nilosring und dem Wälzlager ein Aufnahmering angeordnet ist. Der Fettraum ist dadurch um die Breite des Aufnahmeringes vergrößert.According to the invention this object is achieved in that the grease space of the rolling bearing is increased in that between the Nilos ring and the roller bearing a receiving ring is arranged. The fat space is the width of the Enlarged mounting ring.

Der Aufnahmering ist vorteilhafterweise mit dem Nilosring öldicht verbunden, z.B. durch Verklebung. In Ausgestaltung der Erfindung weist der Aufnahmering eine durch den Innen-The receiving ring is advantageously connected to the Nilos ring in an oil-tight manner, e.g. by gluing. In development of the invention, the receiving ring has a through the inner

Ί5 durchmesser begrenzte konisch verlaufende Innenfläche auf, deren größerer Durchmesser zum Wälzlager hingerichtet 1st. Das durch die Drehbewegung des Wälzlagers nach außen tretende 01 oder Fett wird durch die Schräge .wieder der lauffläche des Wälzlagers, die bekannterweise einem Verschleiß unterliegt, zugeführt.Ί5 diameter limited conical inner surface, whose larger diameter is executed for rolling bearings. The outward movement due to the rotary movement of the roller bearing 01 or grease is caused by the incline. Again the running surface of the rolling bearing, which is known to be subject to wear subject to, supplied.

Eine Abdichtung zwischen dem Aufnahmering und dem Wälzlager kann vorteilhafterweise durch einen oder mehrere in den Aufnahmering unter Vorspannung einlegbare O-Ringe erreicht werden, die fest am Wälzlager anliegen« Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist ein O-Ring nahe der konischen Innenfläche des Aufnahiieringes angeordnet.A seal between the receiving ring and the roller bearing can advantageously be achieved by one or more in O-rings that can be inserted under pretensioning and are firmly in contact with the rolling bearing can be achieved In the preferred embodiment, an O-ring is arranged near the conical inner surface of the receiving ring.

Durch die Anordnung von mehr als einem O-Mng wird eine erhöhte Abdichtungswirkung erzielt. Dabei ist zu berücksichtigen, daß auf den nahe der konischen Innenfläche angeordneten O-Ring ein gewisser Druck wirkt, wodurch unterBy arranging more than one O-Mng one increased sealing effect achieved. It is to be taken into account that on the arranged near the conical inner surface O-ring exerts some pressure, causing under

- 5- 5th

Umständen die Abdichtwirküng beeinflußt wird. Auf einen zweiten O-Ring kann kein Druok mehr einwirken, wodurch eine vollkommene Abdichtung gegen austretendes öl gewährleistet ist.
5The sealing effect is influenced under certain circumstances. No pressure can act on a second O-ring, which ensures a perfect seal against escaping oil.
5

Die vollkommene Abdichtung des Fettraumes gegen ein Austreten von 01 oder Fett in Verbindung mit der Vergrößerung des Volumens des Fettraumes sowie der Möglichkeit der Rüok-, ν führung des durch die Drehbewegung des Wälzlagers nachThe complete sealing of the fat space against leakage of oil or fat in connection with the enlargement the volume of the grease space and the possibility of Rüok-, ν guidance of the by the rotary movement of the roller bearing

"lO außen getretenen Fettes an die Lauffläche des Wälzlagers garantiert über einen relativ langen Zeitraum, daß den· Verschleißflächen des Wälzlagers ausreichend Fett zur Verfügung steht, wodurch die Laufdauer einer Breitstreckwalze wesentlieh erhöht wird."lO outside grease on the running surface of the roller bearing guarantees over a relatively long period of time that sufficient grease is available to the wear surfaces of the roller bearing stands, whereby the running time of a spreader roll is substantially increased.

1515th

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zieigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It draw:

Fig. 1 eine Ansicht einer Breitstreckwalze mit teilweise gaschnittenen Segmenten undFig. 1 is a view of a spreader roller with partially gas-cut segments and

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung des Punktes A gemäß Fig. 1.FIG. 2 shows an enlarged illustration of point A according to FIG. 1.

2525th

Ein Rohrabschnitt 1 ist über ein Wälzlager 3 auf einer Achse abgestützt. "Wie aus dex Figur ersichtlich.ist, liegt der Nilosring 2 nicht unmittelbar am Wälzlager 3 an. Vielmehr ist zwischen dem Nilosring 2 und dem Wälzlager 3A pipe section 1 is supported on an axle via a roller bearing 3. "As can be seen from the figure, lies the Nilos ring 2 does not directly contact the roller bearing 3. Rather, it is between the Nilos ring 2 and the roller bearing 3

30' ein Aufnahmering 4 angeordnet. Der Nilosring 2 ist dabei mit dem Aufnahmering 4 durch Kleben öldicht verbunden. Die durch den Innendurchmesser des Aufnahmeringes 4 begrenzte30 'a receiving ring 4 is arranged. The Nilos ring 2 is included oil-tight connected to the receiving ring 4 by gluing. The limited by the inner diameter of the receiving ring 4

• « « · B ■ ■• «« · B ■ ■

Ill !it it ·Ill! It it

γ • i · · * · I γ • i * * * I.

Innenfläche 7 verläuft konisch* deren größerer Durchmesser zürn Wälzlager 3 hingerichtet ist*Inner surface 7 is conical * its larger diameter zurn roller bearing 3 is executed *

In dein Aufnahmering 4 sind zwei O-Ringe 5 und 6 eingelegt, wobei der O-Eing 5 nahe des: konischen Innenfläche 7 des Aufnahmeringes 4 angeordnet ist. Die O-Ringe 5 und 6 sind unter Vorspannung in den Aufnahmering 4 eingelegt und dichten die Füge zwischen dem Wälzlager 3 und dem Aufnahmering 4 ab.Two O-rings 5 and 6 are inserted into your mounting ring 4, the O-inlet 5 near the: conical inner surface 7 of the Receiving ring 4 is arranged. The o-rings 5 and 6 are placed under tension in the receiving ring 4 and seal the joint between the roller bearing 3 and the receiving ring 4.

1010

Die erfindungsgemäße Ausbildung ist nicht nur vorteilhaft bei Breitstreckwalzen mit nicht ohne weiteres zugänglichem Pettraum des Wälzlagers anwendbar, sondern bei allen Ausführungen, bei denen die Laufdauer von Lagern, die nach der Montage schwer zugänglich sind, verlängert werden soll.The design according to the invention is not only advantageous in spreader rolls with not readily accessible Pettraum the rolling bearing applicable, but for all designs, where the service life of bearings that are difficult to access after assembly should be extended.

Claims

• · • · TaubenstraOa 12a Dipl.-Ing. SiegfriedSchirmer June 30, 1983 Applicant: 334 / 9-6 S / b H. Wittier QmVH. & Co. KG Artur-Iadebeck-Str. 192 Bielefeld 14 Claims:

1. Spreader roller with or without an elastic cover with fixed or adjustable curvature for flexible textile, paper or plastic webs, consisting of a curved axis and on this axis a little

O 5 spaced pipe sections, the pipe sections Supported by roller bearings on the axle and the roller bearings by Nilos rings or cover or sealing washers against leakage of grease or oil from the grease space of the roller bearing, which is delimited by the Nilos ring are sealed on the outside, characterized in that between the Nilos ring (2) and the roller bearing (3) Receiving ring (4) is arranged.

2. Spreader roller according to claim 1, characterized in that the receiving ring (4) with the Nilos ring (2? Oil-tight

connected is"

3 spreader roll according to claim 2, characterized in that that the receiving ring (4) is glued to the Nilos ring (2).

4. Spreader roller according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the receiving ring (4) has a conical shape which is limited by the inner diameter Has inner surface (7), the larger diameter of which is directed towards the roller bearing (3).

5. Spreader roller according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that one or more O-rings (.5; 6) are inserted in the receiving ring (4). "

6. Spreader roller according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the O-rings (5; 6) are inserted into the receiving ring (4) under pretension,

7. Spreader roller according to one of claims 1 Ms 6, da-10, characterized in that the O-rings (5; 6) firmly on

Rolling bearing (3) rest and designed to seal the gap between rolling bearing (3) and receiving ring (4)
are.

8. Spreader roller according to one of claims 1 to 7, characterized in that an O-ring (5) near the conical Inner surface (7) of the receiving ring (4) is arranged.

- Description
- 3 -

*' 4 · 4 4 4 • * 4*4*· «* '4 4 4 4 • * 4 * 4 * · «