DE8318566U1

DE8318566U1 - Device for emptying metal drums

Info

Publication number: DE8318566U1
Application number: DE19838318566
Authority: DE
Original assignee: REESE DAVID 8501 SCHWAIG DE
Current assignee: REESE DAVID 8501 SCHWAIG DE
Priority date: 1983-06-27
Filing date: 1983-06-27
Publication date: 1984-07-19

Description

Kurt Kienlein, Ludwigstraße 10, 8505 Röthenbach David Reese, Blumenstraße 4, 8501 SchwaigKurt Kienlein, Ludwigstrasse 10, 8505 Röthenbach David Reese, Blumenstrasse 4, 8501 Schwaig

5/Vorrichtung zum Entleeren von Metall—Fässern ~ ■5 / Device for emptying metal drums ~ ■

Für den Hausgebrauch werden im Handel Bierfässer mit relativ kleinem Inhalt von z.B. 3 bis 6 Litern vertrieben. Diese Bierfässer werden in der Weise entleert, daß eine Entnahmeöffnung an der Faßoberseite geschaffen wird, so daß der Inhalt mit einem speziellen Zapfhahn gezapft werden muß. Ein echter Faßanstich ist bei den für den Hausgebrauch gedachten, aus Metall bestehenden, kleinen Bierfässern nicht möglich.For household use, beer kegs with relative small contents of e.g. 3 to 6 liters. These beer kegs are emptied in such a way that one Removal opening is created on the top of the barrel so that the contents are tapped with a special tap must become. A real barrel tapping is the small ones made of metal and intended for domestic use Beer barrels not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Entleeren von Metall~g&$_eeExi zu schaffen, die es erlaubt, einen echten Faßanstich überall durchzuführen. The invention is based on the object of creating a device for emptying metal ~ g & $ _ee Exi which allows a real barrel tapping to be carried out anywhere.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch einen Zapfhahn und auf dem Faßrand aufsteckbare Füße, die derart ausgebildet sind, daß cias Faß auf die Füße und den Zapfhahn aufstellbar ist. Der Verkauf eines Bierfasses mit Zapfhahn und Füßen kann in einer Verpackungseinheit erfolgen, so daß ein sogenannter bayerischer Anstich möglich ist.According to the invention, this object is achieved by a Tap and slip-on feet on the edge of the barrel, which are designed in such a way that cias barrel on the feet and the tap can be set up. The sale of a beer keg with tap and feet can be in one packaging unit take place so that a so-called Bavarian tapping is possible.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführunnsbeispieles näher erläutert. The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing.

Auf Blatt 1 ist ein Karton 1 dargestellt, der zur Aufnahme eines kleinen Bierfasses 2 aus Metall mit einem Volumen von beispielsweise 3, 4, 5 oder 6 Litern ausge-On sheet 1, a cardboard box 1 is shown, which is to receive a small beer keg 2 made of metal with a Volume of, for example, 3, 4, 5 or 6 liters.

28.11.198311/28/1983

bildet ist. Der Karton 1 ist an seiner Oberseite mit einem Tragegriff 3_/ versehen. Das BierfaG 2 weist an seiner Oberseite ein Anstichventil 4 auf.forms is. The top of the box 1 is provided with a handle 3 _/ . The beer trap 2 has a tapping valve 4 on its upper side.

Der Karton 1 weist eine solche Form und Größe auf, daß in ihm außer dem Bierfaß 2 auch Füße 5 und ein Zapfhahn 6 Platz finden. Die Teile 5 und 6 stecken in einer Verpackung 7, beispielsweise in einem Plastikbeutel.The carton 1 has such a shape and size that in addition to the beer keg 2 there is also space for feet 5 and a tap 6 . The parts 5 and 6 are in a packaging 7, for example in a plastic bag.

Nach dem Öffnen des Kartons 1 und der Entnahme des Bierfasses 2 kann dieses durch Einführen eines Rohrstutzens 9 des Zapfhahnes 6 in das Anstichventil 4 angestochen werden. Der Rohrstutzen 9 verhakt sich mit Widerhaken im Anstichventil 4. Daraufhin werde- beispielsweise zwei Füße 5 auf den Faßrand aufgesteckt, wie auf Blatt II dargestellt, und das Faß 2 dann gemäß Blatt III um 180* gedreht auf beispielsweise zwei Füße 5 und den Zapfhahn 6 aufgestellt.After opening the box 1 and removing the beer keg 2, this can be pierced by inserting a pipe socket 9 of the tap 6 into the tapping valve 4 will. The pipe socket 9 is hooked with barbs in the tapping valve 4. Thereupon, for example, two Feet 5 put on the edge of the barrel, as shown on sheet II, and then the barrel 2 according to sheet III by 180 * rotated on, for example, two feet 5 and the tap 6 set up.

Damit der Inhalt des Bierfasses 2 gezapft werden kann, wird der Karton 1 wieder verschlossen, seitlich nach aufgedruckter Anweisung umgelegt und das Bierfaß 2 mit den Füßen 5 und dem Zapfhahn 6 in die vorgesehenen Aussparungen 8 im Karton 1 eingesetzt.So that the contents of the beer keg 2 can be tapped, the box 1 is closed again, to the side Imprinted instruction turned over and the beer keg 2 with the feet 5 and the tap 6 in the recesses provided 8 inserted in box 1.

Damit ist es möglich, ein Gefäß, beispielsweise ein Bierglas, unter den Zapfhahn 6 zu stellen und den Faßinhalt abzuzapfen. Die Tei.le 5 und 6 können aus Kunststoff bestehen und für den einmaligen Gebrauch bestimmt sein.This makes it possible to place a vessel, for example a beer glass, under the tap 6 and to place the contents of the keg to tap. Parts 5 and 6 can be made of plastic and are intended for single use be.

3 Schutzansprüche
3 Figuren3 claims for protection
3 figures

Claims

• Il M • · ti -Z protection claims

1. Device for emptying metal drums

(2), characterized by a tap (6) and feet (5) that can be attached to the edge of the barrel, which are designed in such a way that the barrel (2) can be set up on the feet (5) and the tap (6).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e that tap (6) and feet

(3) are made of plastic.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the tap (6) a pipe socket (9) for insertion into a nozzle

(4), which is provided with barbs (10) and hooks in the valve '4).