DE8302998U1

DE8302998U1 - MIRROR PROVIDED ON A BASE

Info

Publication number: DE8302998U1
Application number: DE19838302998
Authority: DE
Original assignee: Striepke Rudolf Dipl-Ing 5909 Freudenberg De
Current assignee: Striepke Rudolf Dipl-Ing 5909 Freudenberg De
Priority date: 1983-02-04
Filing date: 1983-02-04
Publication date: 1983-09-22

Description

PATENTANWÄLTE F.W. HEM$IEfjl£4?· fcLjHDJMLU-'LEft^{! 1}D. GHOSSE · F. POLLMEIER " ⁵ ~ 25. Januar 1983 g.ni 73 861PATENT Attorneys FW HEM $ IEfjl £ 4? · FcLjHDJMLU-'LEft ^{! 1} D. GHOSSE · F. POLLMEIER ^"5 ~ 25 January 1983 g.ni 73861

Dipl.-Ing. Rudolf Striepke, Feldstraße 1, 5905 FreudenbergDipl.-Ing. Rudolf Striepke, Feldstrasse 1, 5905 Freudenberg

Mirror provided on a base

Die Neuerung betrifft einen auf einer Grundfläche, insbesondere dem Türflügel eines Schrankes, vorgesehenen Spiegel. Derartige Spiegel dienen insbesondere für die Verwendung in Schlafzimmern als Ankleidespiegel.The innovation relates to a mirror provided on a base area, in particular the door leaf of a cabinet. Such mirrors are used in particular for use in bedrooms as dressing mirrors.

Es ist allgemein bekannt, für derartige Zwecke Spiegel bspw. an den Außenseiten von Türflügeln eines Schlafζimmerschrankes anzubringen, damit beim Ankleiden der richtige Sitz der Kleidung überprüfbar ist. Als nachteilig zeigt es sich hierbei, daß die sich betrachtende Person nur von einer Seite, im v/esentlichen frontal, sieht, und daß sie sich zur Betrachtung ihrer Rückseite umdrehen und über die Schulter zurückblicken muß. Abgesehen von den besonderen Bemühungen wird hier das komplette übliche Erscheinungsbild nicht geboten. Es besteht zwar gegebenenfalls die Möglichkeit, auf einer gegenüberliegenden Wandseite des Zimmers einen weiteren Spiegel anzubringen; da diese meist relativ weit entfernt ist und als Betrachtungsweite sich die Summe der doppelten Abstände beider Spiegel ergibt, ist wegen übergroßer Betrachtungsweite eine genauere Kontrolle nicht möglich. Zudem wirken sich Spiegel im Schlafzimmer oft als störend aus: Will bspw. einer der Partner schlafen und der andere lesen, so wird das Licht auch einer gedämpften Leselampe oft von Spiegeln so zurückgeworfen, daß es den Schlafsuchenden stört.It is generally known to use mirrors for such purposes, for example on the outside of door leaves of a bedroom closet to be attached so that the correct fit of the clothing can be checked when dressing. It turns out to be disadvantageous here that the person looking at himself sees only from one side, mostly frontal, and that he is looking at himself turn her back and look back over her shoulder. Apart from the special effort it will the complete usual appearance is not offered here. There may be an option to use a to install another mirror on the opposite wall side of the room; since this is usually relatively far away and the viewing distance is the sum of double the distances between the two mirrors, because of the oversized viewing distance a more precise control is not possible. In addition, mirrors in the bedroom often have a disruptive effect: Will For example, one of the partners is sleeping and the other is reading, so the light of a dimmed reading lamp is often provided by mirrors thrown back in such a way that it bothers the sleep-seeker.

Il tillIl till

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH ■ GERD MlJLLfR", O.'GpOSSf; ·· F? FJOLtMEIfiR - 6 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH ■ GERD MlJLLfR ", O.'GpOSSf; ·· F? FJOLtMEIfiR - 6 -

Il fillIl fill

Es sind weiter Frisierkommoden bekannt, bei denen ein mit deren Rückseite verbundener fester Grundspiegel vorhanden ist/ an den sich beidseitig schwenkbar angebrachte schmale Seitenspiegel anschließen. Diese Seitenspiegel sind zwar um bspw. 180° schwenkbar, da sie sich aber wie der Hauptspiegel vor dem Betrachter befinden, ist nur ein relativ schwacher Schwenkbereich tatsächlich nutzbar, und dem Betrachter werden praktisch um nur geringe Winkel versetzte en-face-Ansichten geboten, und nachteilig macht sich weiter bemerkbar, daß infolge der Anordnung hinter einer Kommode der Betrachter sich nicht in voller Größe zu überprüfen vermag. There are also known dressing tables in which there is a fixed base mirror connected to the rear side is / connected to the narrow side mirrors that can be swiveled on both sides. These side mirrors are true can be swiveled by 180 °, for example, since they are, like the main mirror, in front of the viewer, is only relative Weak swivel range can actually be used, and the viewer is practically only offset by small angles En-face views are required, and the disadvantage is that it is further noticeable as a result of the arrangement behind a chest of drawers the viewer cannot check himself in full size.

Es ist weiterhin bekannt, Spiegel an der Türinnenseite von Schränken, bspw. Spinden der Bundeswehr oder Kleiderschränken an einer Arbeitsstelle, fest anzubringen. Diese Spiegel sind fest mit dem Türflügel verbunden und dienen, bedingt durch ihre Größe, nur zum Richten der Frisur. Wie bei der Anordnung von Spiegeln an den Türflügeln von Kleiderschränken sind auch diese nur um eine Schwenkachse, die Achse des Türscharniers, mit dem Türflügel schwenkbar und somit nicht frei einstellbar. Gemeinsam ist diesen Spiegeln weiterhin der Nachteil, daß bei ungünstiger Beleuchtung sie sich nicht soweit schwenken lassen, daß das Licht optimal auf den sich Betrachtenden fällt.It is also known to have mirrors on the inside of the door of cupboards, for example lockers for the armed forces or wardrobes at a work place, to be attached permanently. These mirrors are firmly connected to the door leaf and serve, conditionally their size, just to straighten the hairstyle. As with the arrangement of mirrors on the door leaves of wardrobes these too can only be pivoted about a pivot axis, the axis of the door hinge, with the door leaf and are therefore not free adjustable. What these mirrors also have in common is the disadvantage that they do not move so far in poor lighting let pivot that the light optimally on the viewer falls.

Die Neuerung geht von der Aufgabe aus, einen Spiegel derart anzuordnen, daß er in seiner Ruhestellung nicht störend wirkt, während er in seiner Gebrauchsstellung vorzugsweise paarweise eine vielseitige Ausrichtung zur optimalen Betrachtung ermöglicht. The innovation is based on the task of arranging a mirror in such a way that it does not have a disruptive effect in its rest position, while in its position of use, preferably in pairs, it enables versatile alignment for optimal viewing.

Die Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst, indem der Spiegel durch wenigstens ein Scharnier um eine im wesentlichen vertikale Achse schwenkbar auf seiner Grundfläche angelenkt ist.The object is achieved according to the invention by the mirror by at least one hinge around a substantially vertical Axis is pivotably articulated on its base.

f ι · inf ι · in

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD M{JL1:E1R ;'D'. QRqSSE*· P. fOli-WECR - 7 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH · GERD M {JL1: E1R; 'D'. QRqSSE * P. fOli-WECR - 7 -

wobei die reflektierende Seite des Spiegels in seiner Grundstellung der Grundfläche abgewandt und bei der Ausbildung der Grundfläche als Türflügel das bzw. die Scharniere an der der Schwenkachse der Grundfläche abgewandten Seite vorgesehen ist bzw. sind. Durch diese Anordnung verbleibt der Spiegel in seiner Ruhestellung parallel zur Grundfläche bzw. dem Türflügel und nimmt praktisch keinen zusätzlichen Raum in Anspruch, und bei der Anordnung an der Innenseite eines Türflügels werden in seiner Ruhestellung keine störenden Lichtreflexe übermittelt. Zum Gebrauch wird der Spiegel bis in eine Position geschwenkt, die dem Betrachter für seine Beobachtungen als optimal erscheint. Bei der Anordnung des Spiegels an einem Türflügel ergeben sich durch die Schwenkbarkeit sowohl des Türflügels als auch des Spiegels eine Vielzahl von Einstellungskombinationen und damit vielseitige Betrachtungsmöglichkeiten. with the reflective side of the mirror in its home position facing away from the base and in the formation of the base as a door leaf or the hinges on the the pivot axis of the base facing away from the side is or are provided. This arrangement leaves the mirror in place in its rest position parallel to the base or the door leaf and takes up practically no additional space, and when it is arranged on the inside of a door leaf, there are no disruptive light reflections in its rest position transmitted. For use, the mirror is swiveled into a position that the viewer can use for his observations appears to be optimal. When the mirror is arranged on a door leaf, the pivotability results in both the door leaf as well as the mirror a multitude of setting combinations and thus versatile viewing options.

Der Spiegel läßt sich in seiner Ruhestellung festsetzen, wenn an seiner seinen Scharnieren abgewandten Seite eine Arretierung angebracht ist, die magnetisch aus mindestens einem Magneten und einem Gegenstück bestehen kann oder mechanisch wirksam werden und als Vorreiber, Schnäpper oder dergleichen ausgebildet sein kann. Die Größe des Spiegels läßt sich se bemessen, daß er im wesentlichen die gesamte Fläche seiner Unterlage bedeckt oder aber über diese hinaus steht. Bei der Anordnung des Spiegels an einem Türflügel hat es sich bewährt, diesen an dessen Innenseite anzubringen, um außerhalb des Gebratiches des Spiegels störende Lichtreflexe auszuschließen. Der Spiegel kann aus einer freitragenden Spiegelscheibe oder zwei mit den Rückseiten gegeneinander gesetzten Spiegelscheiben bestehen, er kann aber auch auf einer Tafel gehalten und gegebenenfalls mit einer seitlichen Umrandung ausgestattet sein. Insbesondere eine solche Tafel kann mittels eines Klavierbandes mit der Unterlage verbunden sein. Tm Falle freitragender Scheiben können Scharniere mit dem Spiegel durch Klebung verbundenThe mirror can be fixed in its rest position if there is a lock on its side facing away from its hinges is attached, which can consist of at least one magnet and a counterpart magnetically or mechanically effective and can be designed as a sash, catch or the like. The size of the mirror can be measured that it essentially covers the entire surface of its base or is beyond it. In the arrangement of the mirror on a door leaf, it has proven useful to attach this to the inside of the door so that it is outside of the Gebratiches the mirror to exclude disturbing light reflections. The mirror can be made up of a cantilever mirror pane or two with the backs against each other are mirror panes, but it can also be held on a board and if necessary be equipped with a side border. In particular, such a board can be made by means of a piano hinge be connected to the base. In the case of self-supporting panes, hinges can be connected to the mirror by gluing

·· Il ·· »I |f·· Il ·· »I | f

* I I II····* I I II ····

•III * * ·• III * * ·

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD M§LLfck j Ο.· dRCfeSE··'K IjOLJ-M^ljER - 8 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH GERD M§LLfck j Ο. DRCfeSE ·· 'K IjOLJ-M ^ ljER - 8 -

; f (II·; f (II

sein, Scharniere können Spiegelscheiben mit Schenkeln klemmend umgreifen, und schließlich kann die Verbindung vermittels zweckmäßig relativ große Köpfe aufweisender, Bohrungen des Spiegels durchgreifender Schrauben erfolgen. Wird auf eine der Schwenkmöglichkeiten verzichtet, so kann ein solcher Spiegel auch auf einer Unterlage angeordnet sein, die mit einer Wand verbindbar ist, oder aber die Scharniere des Spiegels können mit einer als Unterlage dienenden C^mmerwand direkt verbunden werden. Vorteilhafte Weiterbildungen des Spiegels sind in den weiteren Unteransprüchen gekennzeichnet. Hinges can grip mirror panes with legs, and finally the connection can take place by means of expediently relatively large heads having, bores of the mirror penetrating screws. If one of the swivel options is dispensed with, such a mirror can also be arranged on a base, which can be connected to a wall, or the hinges of the mirror can be connected to a C ^ mmerwand serving as a base connected directly. Advantageous further developments of the mirror are characterized in the further subclaims.

Die Neuerung v/ird im einzelnen anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit diese darstellenden Zeichnungen erläutert. Es zeigen hierbei:The innovation is explained in detail on the basis of the description of exemplary embodiments in conjunction with the illustrative embodiments Drawings explained. It shows:

Figur 1 die perspektivische Ansicht eines Kleiderschrankes mit an der Innenseite der Türflügel angebrachten Spiegeln, wobei zur Vervielfachung der Aussage unterschiedliche Ausführungen von Spiegeln dargestellt sind,Figure 1 is a perspective view of a wardrobe with attached to the inside of the door leaves Mirroring, whereby different versions of mirrors are shown in order to multiply the information are,

Figur 2 eine schematische Aufsicht auf einen Kleiderschrank mit an den Türflügeln vorgesehenen, ebenfalls unterschiedlich ausgebildeten Spiegeln,Figure 2 is a schematic plan view of a wardrobe with provided on the door leaves, also different trained mirrors,

Figur 3 schematisch den Strahlengang bei einer en-face-Betrachtung in Verbindung mit der der Rückseite, undFIG. 3 schematically shows the beam path with an en-face observation in connection with that of the back, and

Figur 4 eine ähnliche Betrachtung, bei der einer der Spiegel um einen spitzen und der andere um einen stumpfen Winkel ausgeschv/enkt wurden.FIG. 4 shows a similar view in which one of the mirrors is pointed around a point and the other around a blunt one Angles were deflected.

In der Fig. 1 ist schematisch-perspektivisch ein Kleiderschrank 1 mit zwei Türflügeln 2 und 3 dargestellt, der aufIn Fig. 1, a wardrobe is schematically and in perspective 1 shown with two door leaves 2 and 3, the

JJ III·YY III

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MlSLLfeR-jO^OROfeSE^Fi POLLIyIE¹IER - 9 -PATENTANWÄLTE FW HEMMERICH GERD MlSLLfeR-jO ^ OROfeSE ^ Fi POLLIyIE ¹ IER - 9 -

Füßen 4 steht. Der Kleiderschrank 1 besteht weiterhin aus einem Oberteil 5, einem Bodentei.l 6, zwei Seitenteilen 7 und 8 und einer Rückwand 9. Durch eine Zwischenwand 10 ist er in zwei gleichgroße Teile unterteilt, in deren oberen Bereichen jeweils Ablagen 11 und 12 sowie Kleiderstangen 13 und 14 angebracht sind. An der seiner Schwenkachse abgewandten äußeren Seite des links durgestellten Türflügels 2 sind drei Scharniere 15 bis 17 angeordnet, deren freie Schenkel mit einem Spiegel 18 durch Klebung verbunden sind. Di? vertikale Schwenkachse der Scharniere 15 bis 17 ist in ihrem oberen Bereiche etwas vom Türflügel weg nach vorne geneigt, so daß der Spiegel 18 beim Lösen des ihn als Arretierung in seiner Ruhestellung haltenden Magnetverschlusses 19, der in bekannter Weise aus wenigstens einem Magneten und einer Platte eines magnetisierbaren Materiales besteht, nach vorne bis in seine Gebrauchsstellung schwenkt, die bei der vorliegenden Ausführung durch die Länge eines Bandes 20 bestimmt ist. Auch der rechts gezeigte Türflügel 3 des Kleiderschrankes 1 ist auf seiner Innenseite mit einem Spiegel 21 versehen, der, um eine andere Ausführung aufzuzeigen, auf einer ihn tragenden Tafel vorgesehen und von einer Umrahmung 22, die bspw. aus Holz bestehen kann, eingefaßt ist. Die den Spiegel 21 tragende Tafel ist vermittels eines als.Scharnier vorgesehenen Klavierbandes 2 3 an den Türflügel 3 angelenkt. Als Arretierung dient ein mit dem Türflügel 3 drehbar verbundener Vorreiber 24, der in der Grundstellung des Spiegels 21 über dessen Seite schwenkbar ist. Durch ein Dämpfungsglied, im vorliegenden Falle durch die im Klavierband 23 auftretende Reibung, wird nach dem manuellen Schwenken des Spiegels 21 in seine Gebrauchsstellung er in dieser gehalten. Durch Wählen des Aufschiagens des Tprflügels und Herausschwenken des Spiegels ist es möglich, den Spiegel in einer Vielzahl beliebiger Stellungen und Lagen zu verwenden.4 feet. The wardrobe 1 also consists of an upper part 5, a base part 6, and two side parts 7 and 8 and a rear wall 9. It is divided into two equally sized parts by an intermediate wall 10, in their upper areas shelves 11 and 12 and clothes rails 13 and 14 are attached. On the one facing away from its pivot axis outer side of the left door leaf 2 three hinges 15 to 17 are arranged, their free legs are connected to a mirror 18 by gluing. Di? vertical The pivot axis of the hinges 15 to 17 is inclined slightly forward in its upper area away from the door leaf, so that the mirror 18 when releasing it as a lock in its rest position holding magnetic lock 19, the consists in a known manner of at least one magnet and a plate of a magnetizable material, to the front pivots into its position of use, which is determined by the length of a band 20 in the present embodiment is. The door leaf 3 of the wardrobe 1 shown on the right is also provided with a mirror 21 on its inside, which, in order to show another embodiment, is provided on a panel supporting it and is surrounded by a frame 22 which for example. Can be made of wood, is bordered. The panel carrying the mirror 21 is provided by means of a hinge Piano hinge 2 3 hinged to the door leaf 3. A rotatably connected to the door leaf 3 serves as a lock Quarter-turn 24, which in the basic position of the mirror 21 can be pivoted over its side. Through an attenuator, im present case due to the friction occurring in the piano hinge 23, is after the manual pivoting of the mirror 21 in its position of use it is held in this position. By selecting the opening of the door leaf and swiveling out the Mirror, it is possible to use the mirror in any number of positions and positions.

In Fig. 2 ist der Kleiderschrank 1 mit seinen beiden Türflügeln 2 und 3 abgebrochen und schematisch in der Aufsicht dar-In Fig. 2, the wardrobe 1 is broken off with its two door leaves 2 and 3 and shown schematically in plan view.

- 10 -- 10 -

• · ti Ii ι• · ti Ii ι

• · · iii• · · iii

• · · I ItI• · · I ItI

• ♦ · ( ι• ♦ · (ι

• » # I I I I ti• »# I I I I ti

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MCJLLf R ·'D.'GflOijSE,' V.¹ PPL^EI^R -10-PATENTANWÄLTE FW HEMMERICH GERD MCJLLf R 'D.'GflOijSE, ' V. ¹ PPL ^ EI ^ R -10-

gestellt. An die Türflügel sind wiederum Spiegel unterschiedlicher Ausführung angelenkt, um durch Aufzeigen möglicher Variationen den wesentlichen Gedanken der Neuerung zu erläutern. Mittels der Scharniere 25 ist ein Spiegel 26 mit dem linken Türflügel 2 drehbar verbunden. Der schwenkbare Teil der Scharniere 25 umfaßt jeweils mit zwei Sehenkein klemmend einen Randstreifen des Spiegels 26. Auch hier kann die erwirkte Verbindung durch, gegebenenfalls zusätzliehe, Anwendung der Klebung verstärkt werden. Die Figur zeigt, daß der Türflügel 2 frei aus dem Kleiderschrank 1 ausschwenkbar ist, bei vielen modernen Beschlagen um ca. 90°, bei der Verwendung anderer weiter und gegebenenfalls bis fast 180°. Die Scharniere 2 5 erlauben ein Ausschwenken des Spiegels 26 aus der Ebene des Türflügels um ca. 180 . Durch entsprechende Ausbildung der Scharniere, gegebenenfalls durch die Verwendung von den Scharnierzapfen umfassenden Buchsen oder die über den Scharnierzapfen gelegte, die axialen Kräfte übertragende Scheiben aus Friktionsmaterial wird zwar ein leichter Gang beim Schwenken erreicht, andererseits werden aber auch Reibungskräfte bewirkt, welche die Arretierung des Spiegels in einer einmal herbeigeführten Stellung sichern. In der Grundstellung ist zusätzlich eine Sicherung durch eine magnetische Arretierung vorgesehen, die aus einem mit dem Türflügel 2 verbundenen Permanentmagneten und einer weichmagnetischen Ankerplatte 29 besteht. Bei Erreichen einer ausreichend sicheren und zeitlich konstanten Reibung kann gegebenenfalls auf den zweiteiligen Magnetverscliluß verzichtet werden.posed. Again, mirrors on the door leaves are more different Execution linked to the essential idea of the innovation by showing possible variations to explain. A mirror 26 is rotatably connected to the left door leaf 2 by means of the hinges 25. The swiveling one Part of the hinge 25 includes two ends each clamping an edge strip of the mirror 26. Here, too, the connection achieved can be achieved by, optionally additionally Application of the adhesive can be reinforced. The figure shows that the door leaf 2 is free from the wardrobe 1 can be swiveled out, with many modern fittings by approx. 90 °, if others are used further and possibly up to almost 180 °. The hinges 2 5 allow pivoting of the mirror 26 from the plane of the door leaf by approx. 180. By appropriately designing the hinges, if necessary through the use of bushings encompassing the hinge pins or those placed over the hinge pins, Discs made of friction material that transmit the axial forces mean that a smooth gear is achieved when pivoting, on the other hand, however, frictional forces are also caused, which secure the locking of the mirror in a position brought about once. In the basic position there is also a Secured by a magnetic lock, which consists of a permanent magnet connected to the door leaf 2 and a magnetically soft armature plate 29. When a sufficiently safe and temporally constant one is reached Friction can optionally be dispensed with on the two-part magnetic lock.

Um eine weitere Art der Befestigung zu zeigen, ist der rechte Türflügel 3 mit Winkelscharnieren ausgestattet, an denen ein Spiegel 31 durch Kleben befestigt ist. Durch die Verwendung solcher Winkelscharniere ergibt sich ein Schwenkwinkel des Spiegels 31, der 180° erheblich überschreitet und bspw. um 270° betragen kann. Auch hier sorgt ein in wenigstensTo show a further type of attachment, the right door leaf 3 is equipped with angled hinges on which a mirror 31 is attached by gluing. The use of such angled hinges results in a pivoting angle of the mirror 31, which considerably exceeds 180 ° and can be, for example, by 270 °. Here, too, at least one cares

* t ι f ι ι t I · · «II I I ·* t ι f ι ι t I · · «II I I ·

It IfIf Ii it fIt IfIf Ii it f

PATENiANWALTE F.W. HEMMERICH · GERD ΜζΙίΙίΗ 5 .D, OROSSE ·' F.. BOLJLME³IfR -11-PATENIANWALTE FW HEMMERICH · GERD ΜζΙίΙίΗ 5 .D, OROSSE · 'F .. BOLJLME ³ IfR -11-

• · ι ι ι I I · ·• · ι ι ι I I · ·

eines der Scharniere eingebautes Dämpfungsglied durch Reibung für die sichere Einhaltung sov/ohl eingestellter Gebrauchsstellungen als auch der Ruhestellung des Spiegels 31. In den Fällen sowohl der Scharniere 25 als auch 30 ist es möglich, anstelle der Klebung oder zusätzlich Schrauben einzusetzen. So kann die Klemmung der beiden Schenkel der Scharniere 25 durch Schrauben bewirkt oder verstärkt werden, und in den Fällen beider Scharniere ist es möglich, im Spiegel angeordnete Löcher durchgreifende Schrauben vorzusehen. Im Falle des Scharnieres 30 erweist es sich als zweckmäßig, die Schraubenköpfe zur Minderung der Beanspruchung relativ großflächig auszuführen und gegebenenfalls mit Druckspannungen verteilenden weicheren Unterlagen auszustatten.one of the hinges built-in attenuator by friction for the safe adherence to so / ohl set usage positions as well as the rest position of the mirror 31. In the cases of both the hinges 25 and 30 it is possible to use screws instead of gluing or in addition. So the clamping of the two legs of the hinge 25 can be effected or reinforced by screws, and in the cases of both hinges it is possible in the mirror arranged holes to provide penetrating screws. In the case of the hinge 30, it proves to be useful, the To reduce the stress, screw heads should be designed with a relatively large area and, if necessary, with compressive stresses to equip distributing softer pads.

Mit Spiegeln der Fig. 1 und 2 erzieibare Betrachtungsvorgänge und deren Strahlengang sind anhand der Fig. 3 und 4 erläutert. In Fig. 3 hat der Betrachter 36 nach Auf schwenken eier Türflügel 33 und 34 und relativ geringes Ausschwenken der Spiegel und 37 vor dem Schrank so Stellung genommen, daß er sich im Spiegel 35 en-face betrachten kann, wie die auf dem Spiegel endende strichpunktierte Linie zeigt. Wendet er den Blick nur relativ geringfügig nach rechts, so ergibt sich ein Strahlengang, der durch das fast geschlossene strichpunktierte Dreieck gegeben ist: Die Betrachtungsstelle im Spiegel 25 liegt nur geringfügig neben der für die en-face-Betrachtung, von dieser aus geht der Strahlengang zum Spiegel 37 und von dort zur Rückseite des Betrachters.Viewing processes that can be achieved with the mirrors of FIGS and their beam path are explained with reference to FIGS. 3 and 4. In Fig. 3, the viewer 36 has swiveled on egg door leaves 33 and 34 and relatively little pivoting of the mirror and 37 in front of the cabinet so positioned that it is in the Mirror 35 can see en-face, as the dash-dotted line ending on the mirror shows. He just turns his gaze relatively slightly to the right, the result is a beam path that is passed through the almost closed dot-dash triangle is given: The viewing point in the mirror 25 is only slightly next to that for the en-face viewing, from this from the beam path goes to mirror 37 and from there to the rear of the viewer.

Ähnliche Betrachtungsverhältnisse ergeben sich nach der Fig. Auch hier ssind die Türflügel 39 lind 4O des Schrankes 38 um ca. 90° geöffnet. Der Spiegel 41 ist jedoch um fast 45° und der Spiegeül 42 um ca. 160° ausgeschwenkt. Auch hier kann die Frontalbetrachtung auf kürzestem Wege und direkt erfolgen, und mit geringer Blickwendung nach rechts wird ein Strahlengang erreicht, der durch das nahezu geschlossene strichpunktierte Dreieck veranschaulicht ist: Auch hier wird mit nurSimilar viewing conditions result from the figure. Here too, the door leaves 39 and 40 of the cabinet 38 are around open approx. 90 °. However, the mirror 41 is pivoted out by almost 45 ° and the mirror 42 is pivoted out by approximately 160 °. Here, too, the Frontal viewing takes place in the shortest possible way and directly, and a beam path is created with a slight turn to the right achieved, which is illustrated by the almost closed dash-dotted triangle: Here too, with only

- 12 -- 12 -

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MflLljEfl j 'D-. (JRQSSE · P. pOLLMEIER - 12 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH GERD MflLljEfl j'D-. (JRQSSE P. pOLLMEIER - 12 -

geringer Kopfwendung eine Rückansicht gezeigt, die nur geringfügig gegen die absolute Rückansicht geschwenkt ist. Angenehm bemerkbar macht sich in beiden Fällen, daß die Distanz, über die hinweg die Betrachtung erfolgt/ in beiden Fällen so gering ist, daß eine ausreichende Kontrolle bspw. der Kleidung, der Frisur oder dergleichen möglich ist* Bei der en-face-Betrachtung erfolgt diese über eine Weite, die der doppelten Entfernung· des Betrachters 36 vom Spiegel 35 bzw. 41 entspricht. Im Falle der Betrachtung der Rückseite ergibt sich etwa der doppelte Abstand der Spiegel 35 und 37 bzw. 41 und 42. Im Falle der Fig. 4 steht der Betrachter 36 etwas weiter vom Schrank 38 entfernt als der Betrachter 36 vom Schrank 32 der Fig. 3, so daß im allgemeinen gemäß Fig. bessere BeleuchtungsVerhältnisse vorausgesetzt werden können. Die Entfernung vom Schrank 38 der Figur läßt sich auch noch etwas steigern, wenn der Spiegel 41 geringfügig weitergeschwenkt wird, so daß der Reflektionsbereich des Spiegels zu dessen freiem Ende hin verlagert wird. Allerdings erfordert die Darstellung der Fig. 3 nur einseitig reflektierende Spiegel, während nach Fig. 4 entweder der Spiegel 41 zwar schon in seiner Grundstellung nutzbar ist, der Spiegel 42 aber seine Reflektionsfläche in der Grundstellung dem Türflügel zukehrt. Es hat sich deshalb bewährt, im Falle der Fig. 4 mindestens für den Spiegel 42, besser für die Spiegel 41 und 42, beidseitig reflektierende Spiegel bzw. zwei mit ihren nichtreflektierenden Seiten aufeinander montierte Spiegel zu verwenden. minor head turn shown a rear view that is only slightly is pivoted against the absolute rear view. In both cases it is pleasantly noticeable that the Distance over which the observation takes place / in both cases is so small that sufficient control, e.g. clothing, hairstyle or the like is possible * With the en-face view, this occurs over a width that corresponds to twice the distance of the viewer 36 from the mirror 35 or 41. In the case of viewing the back this results in approximately twice the distance between the mirrors 35 and 37 or 41 and 42. In the case of FIG. 4, the viewer 36 is standing somewhat further away from the cabinet 38 than the viewer 36 from the cabinet 32 of FIG. 3, so that generally according to FIG. better lighting conditions can be assumed. The distance from the cabinet 38 of the figure can also be increased somewhat if the mirror 41 is pivoted further a little so that the reflection area of the mirror is shifted towards its free end. However, requires the illustration of FIG. 3 only reflective on one side Mirror, while according to FIG. 4 either the mirror 41 can already be used in its basic position, but the mirror 42 can be used In the basic position, the reflective surface faces the door leaf. It has therefore proven useful, in the case of FIG. 4 at least for the mirror 42, better for the mirrors 41 and 42, mirrors reflecting on both sides or two with their non-reflecting ones Use mirrors mounted one on top of the other.

Die Neuerung ist nicht nur auf auf der Innenseite der Türflügel von Schränken angeordnete Spiegel beschränkt. Auch auf der Außenseite der Türflügel können schwenkbar angeordnete Spiegel vorgesehen sein; es ergeben sich zwar ähnliche Betrachtungsverhältnisse, auf jeden Fall aber ist vor den Schränken ein größerer Platz erforderlich, und, wie bereits bemerkt, wird unter einer Anzahl von Umständen das Anordnen von SpiegelnThe innovation is not limited to mirrors arranged on the inside of the door leaves of cabinets. On too the outside of the door leaves can be pivotably arranged mirrors; Although there are similar viewing conditions, in any case there is in front of the cupboards more space is required and, as noted, the placement of mirrors will be required in a number of circumstances

PATENTANWÄLTE F.W. HEMMERICH · GERD MjjJLlj&n -D'. GROSSE · P. fOLJLMEiER - 13 -PATENT LAWYERS F.W. HEMMERICH GERD MjjJLlj & n -D '. GROSSE P. fOLJLMEiER - 13 -

• I I I ■ · >• I I I ■ ·>

auf der Außenfläche eines Schrankes als nachteilig empfunden. perceived as disadvantageous on the outer surface of a cabinet.

Die Neuerung ist auch nicht auf an Türflügel von Schränken angelenkte Spiegel beschränkt. So können bessere Betrachtungsverhältnisse auch erzielt werden, wenn ein oder zwei Spiegel auf einer gemeinsamen oder getrennten Grundflächen angeordnet sein, die aufstellbar ausgebildet sind oder mit Wandflächen verbindbar sind. Insbesondere in letzterem Falle kann gegebenenfalls auf eine gesonderte Grundfläche verzichtet werden, wenn die Scharniere, bspw. die in Fig. 2 mit dem Türflügel 2 verbundene Scharnierschenkel, direkt mit einer Wand verbindbar sind. Auch hier lassen sich durch das Schwenken der Spiegel günstige Beleuchtungspositionen erzielen und in Verbindung mit einem weiteren Spiegel auch Rückseiten betrachten.The innovation is also not limited to mirrors hinged to door leaves of cupboards. In this way, better viewing conditions can also be achieved if one or two mirrors be arranged on a common or separate base, which are designed to be erectable or with wall surfaces are connectable. In the latter case, in particular, a separate floor space may be dispensed with, when the hinges, for example the hinge legs connected to the door leaf 2 in FIG. 2, can be connected directly to a wall are. Here, too, favorable lighting positions can be achieved by pivoting the mirrors and in connection also look at the back with another mirror.

Claims

PATENT LAWYERS F.W. HEM ^ Eftfcfl. gIr [> MDliLErf ».Ö. GfTOSSE F. POLLMEIE-R January 25, 1983 g.ni 73 861 Dipl.-Ing. Rudolf Striepke, Feldstrasse 1, Freudenberg Protection claims

1. Eirujs on a base, especially the door leaf Cabinet, provided mirror,

characterized in that the mirror (18, 21, 26, 31, 35, 37, 41, 42) through at least one hinge (15, 16, 17, 23, 25, 30) pivotable about a substantially vertical axis on its Base is hinged, the reflective side of the mirror in its basic position of the base turned away>. * nd when the base is designed as a door leaf the 'izw. the hinges are provided on the side facing away from the pivot axis of the door leaf.

2. Mirror according to claim 1,

characterized in that facing away from the hinge (15 to 17, 23) Side of the mirror (18, 21, 26, 31) or its base a lock (19, 24) is attached.

3. Mirror according to claim 1 or 2,
characterized in that the mirror (18, 21, 26, 31, 35, 37, 41, 42) essentially covers the entire surface of the base (door leaves 2, 3).

4. Mirror according to one of claims 1 to 3, characterized in that when it is arranged on a door leaf, it is attached to it Inside is arranged.

• · I · Il It Ii• · I · Il It Ii

• · < ι · I ι ν ι• · <ι · I ι ν ι

• · «' * «I« till• · «'*« I «till

••It ■ ti•• It ■ ti

ΐ PATENTANWÄLTE FW HEtJMtbl & Pk ■ <GtRÖ MQLL £ i '·· D. GROSSE F. POLLMEIER _ ₂ -

5. Mirror according to one of claims 1 to 4, characterized in that

that a mirror plate (21) is attached to a board.

6. Mirror according to one of claims 1 to 5, characterized in that

that it (21) is provided with a wooden border (22).

7. Mirror according to one of claims 1 to 6, characterized in that

that it (21) is hinged to a door leaf (23) by means of a piano hinge (23),

8. Mirror according to one of claims 1 to 4, characterized in that

that it consists of a cantilever mirror pane (18, 31, 42).

9. Mirror according to claim 8,

characterized,

that the hinges (15 to 17) with the mirror pane (18)

are connected by gluing.

10. Mirror according to claim 8 or 9, characterized in that

that the hinge (25) has legs which grip around the mirror pane (26) in a clamping manner.

11. Mirror according to one of claims 2 to 10, characterized in that

that the locking mechanism is mechanical by means of a sash (24), a snap or the like takes place.

tt ti It

I> tl Il I I

PATENT LAWYERS F.W. HEMfl / IEflfoy- i3 ^ RC | M oil! LC H '' p. GHOSSE F. POLLMEIER - 3 -

12. Mirror according to one of claims 1 to 11, characterized / that at dcp mirror one of these in at least one position of use holding fixing device is arranged.

13. Mirror according to claim 12,

characterized in that its hinges have at least one damping member are equipped.

14. Mirror according to claim 13,

characterized in that the axis of the hinges (15 to 17) in its upper Area is inclined slightly forward, and that the mirror (18) is held in its position of use with a strap (20) will.

15. Mirror according to claim 13,

characterized in that it is in its position of use by a spring against a retaining strap is pretensioned.

16. Mirror according to one of claims 1 to 15, characterized in that it is hinged on one side on a base in such a way that that in its rest position its reflective side is free and this pad essentially covers.

17. Mirror according to one of claims 1 to 16, characterized in that the base can be connected to a wall.

18. Mirror according to claim 17,

thereby geke nn ζ e i c h η et, that it can be connected to a room wall as a base.

■■I III I■■ I III I

• · I• · I

t ·t

PATENTANWÄLTE FW HEM ^ E (JICVJ · SEJRDJMCK-'lER; · ¹ D. GHDSSE · F. POLLMEIER - 4 -

• · III!• · III!

19. Mirror according to one of claims 1 to 18, characterized that it moves from its rest position to its use position is pivotable by an angle of at least 180 °.

20. Mirror according to one of claims 1 to 19 / characterized in, that it (41, 42) reflects on both sides.

21. Mirror according to one of claims 1 to 20, characterized in that that a magnetic lock (19) is provided for locking, its permanent magnet (28) and its armature (29) are connected to the mirror or the board and its base.