DE8301381U

DE8301381U - Protective cover for microfilm bags

Info

Publication number: DE8301381U
Authority: DE
Original assignee: Loewe Druck & Verlag GmbH, 4800 Bielefeld
Publication date: 1983-06-30

Description

TER MEER · MÖLLER · STEINMEIS+Εΐί*· j , j j '· \··' ' LoeweTER MEER · MÖLLER · STEINMEIS + Εΐί * · j, jj '· \ ··' 'Loewe

DESCRIPTION

Die Erfindung betrifft eine Schutzhülle für Mikrofilm-Taschen, die einen zu beschriftenden Randstreifen zur Kennzeichnung des Tascheninhalts und eine Anzahl von parallelen, streifenförmigen, aus durchsichtigem Material bestehenden Einschubfächern für Mikrofilm-Abschnitte aufweisen.The invention relates to a protective cover for microfilm pockets that have an edge strip to be labeled Identification of the contents of the bag and a number of parallel, strip-shaped, made of transparent material have existing compartments for microfilm sections.

Mikrofilm-Taschen dieser Art werden in Fachkreisen zumeist als jackets bezeichnet. Sie bestehen beispielsweise aus einer doppellagigen Klarsichtfolie, deren einzelne Lagen zur Bildung von übereinander liegenden, parallelen Einschubfächern in einer Anzahl von parallelen Trennlinien miteinander verbunden sind. Ein oberer Randstreifen kann beschriftet werden und dient zur Aufnahme von Angaben über den Tascheninhalt.Microfilm bags of this type are mostly used in specialist circles referred to as jackets. They consist, for example, of a double-layered transparent film, each of which Layers to form parallel compartments lying one above the other in a number of parallel dividing lines are connected to each other. An upper edge strip can be labeled and is used to record information about the contents of the bag.

Der obere Randstreifen, der auch als Indexleiste bezeichnet wird, wird in der Praxis maschinell oder auch manuell mit Schreibmaschinen und Schreibgeräten unterschiedlicher Art und Qualität und möglicherweise auch unterschiedlicher Schriftfarbe beschriftet, so daß die RückverfilmbarkeitThe upper edge strip, which is also referred to as the index bar, is made mechanically or manually in practice with typewriters and writing implements of different types and qualities, and possibly different Font color labeled so that it can be re-filmed

der Beschriftung vielfach nicht gewährleistet ist. 25the labeling is often not guaranteed. 25th

Im übrigen ist es häufig zweckmäßig, die verhältnismäßig empfindlichen Taschen gegen Verschmutzung, Verkratzen und dergleichen zumindest in einem vorübergehenden Stadium der Handhabung zu schützen.
30In addition, it is often expedient to protect the relatively sensitive bags against soiling, scratching and the like, at least in a temporary stage of handling.
30th

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zu schaffen, die eine einwandfrei rückverfilmbare Beschriftung der Indexleiste gewährleistet.The invention is based on the object of creating a device which can be properly re-filmable Labeling of the index bar guaranteed.

Diese Aufgabe wird durch eine Schutzhülle gelöst, die ein die Vorderseite der Tasche abdeckendes Blatt umfaßt,This object is achieved by a protective cover which comprises a sheet covering the front of the bag,

TER MEER · MÜLLER · STEINMEIS+Efi '· ! ! ' ! \ LoeweTER MEER · MÜLLER · STEINMEIS + Efi '· ! ! '! \ Lion

das in der dem zu beschriftenden Randstreifen der Tasche entsprechenden Position auf der Rückseite eine Durchschreibe-Beschichtung aufweist.the one corresponding to the edge strip to be labeled on the pocket Position on the back has a write-through coating.

Die Durchschreibe-Beschichtung ist vorzugsweise eine Karbon-Beschichtung aus einem unmittelbar aufgetragenen Spezial-Karbon, kann aber auch durch ein gesondert eingelegtes Kohlepapier ersetzt werden. Die Beschriftung der Indexleiste erfolgt somit auf der Außenseite der Schutzhülle, so daß unabhängig von der Schrift-Farbe und -Qualität auf der Indexleiste eine deutliche und ohne weiteres rückverfilmbare Beschriftung entsteht.The write-through coating is preferably a carbon coating from a directly applied special carbon, but can also be done with a separately inserted carbon paper be replaced. The labeling of the index bar is thus carried out on the outside of the protective cover, so that it is independent from the font color and quality on the index bar a clear one and labeling that can be re-filmed is created without further ado.

Im übrigen kann die Durchschreibe-Beschichtung auf der Rückseite des vorderen Blattes der Schutzhülle auch die gesamte Fläche dieses Blattes einnehmen oder zumindest in einem Raster vorgesehen sein, das der Einteilung der Tasche in einzelne Einschubfächer und deren Unterteilung in die Position einzelner M\krofilm-Aufnahmen entspricht, so daß zu jeder einzelnen Aufnahme eine Koordinaten-Kennzeichnung auf dem Jacket vorgesehen werden kann. Eine derartige Koordinaten-Beschriftung erfordert andernfalls einen gesonderten Druckvorgang im Buchdruck-Verfahren, so daß dieser zusätzliche Arbeitsgang eingespart werden kann. Eine Karbon-Beschichtung bietet ohne weiteres die Möglichkeit einer Beschriftung der Klarsichtfolie der Tasche, während dies bei den üblichen Schreibgeräten zumeist nicht der Fall ist. In jedem Falle kann die Karbon-Beschichtung entsprechend einer unterschiedlichen Breite der Indexleiste variiert werden.In addition, the carbon copy coating on the back of the front sheet of the protective cover can also cover the entire Occupy the area of this sheet or at least be provided in a grid that divides the pocket into individual items Compartments and their subdivision in the position of individual M \ krofilm recordings corresponds to each individual Recording a coordinate marking can be provided on the jacket. Such a coordinate label otherwise requires a separate printing process in the letterpress process, so that this additional operation is saved can be. A carbon coating offers the possibility of writing on the transparent film the pocket, while this is mostly not the case with conventional writing implements. In any case, the carbon coating can can be varied according to a different width of the index bar.

Die Schutzhülle kann beispielsweise um die Tasche herum faltbar sein und ggf. neben dem die Vorderseite der Tasche abdeckenden Blatt ein rückseitiges Blatt und ggf. zusätzlich ein um den unteren Rand der Tasche nach innen faltbares drittes Blatt umfassen, das jedoch in der Höhe derart verkürzt sein sollte, daß die Durchschreibe-Beschichtung des vorderen Blattes urmittelbar auf der Tasche liegt.The protective cover can for example be foldable around the bag and possibly next to the sheet covering the front of the pocket, a back sheet and possibly an additional one around the lower edge of the pocket include inside foldable third sheet, but this in height should be shortened that the carbon copy coating of the front sheet is immediately on the bag.

Andererseits kann die Schutzhülle aus zwei Blättern bestehen, die zumindest an den beiden gegenüberliegenden Sei-On the other hand, the protective cover can consist of two sheets, which at least on the two opposite sides

TER MEER -MÖLLER · STEINMEISTER· · . j · *· . \"\ ·* LoeweTER MEER -MÖLLER · STEINMEISTER · ·. j * *. \ "\ · * Loewe

ten über die Tasche hinausragen und wenigstens an einer dieser Seiten nach Art von Endlosfοrmularen verbunden sind, während die Tasche auf das rückseitige Blatt aufgeklebt ist. Diese Art der Schutzhülle ist in denjenigen Fällen verwendbar, in denen eine große Anzahl von Mikrofilmen zu verarbeiten ist und die Beschriftung im Endlosverfahren maschinell vorgenommen wird.ten protrude beyond the pocket and connected at least on one of these sides in the manner of endless shapes while the bag is glued to the back sheet. This type of protective cover is in those Can be used in cases in which a large number of microfilms must be processed and the lettering in a continuous process is done by machine.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. In the following preferred embodiments of the Invention explained in more detail with reference to the accompanying drawing.

Fig. 1 ist eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer Schutzhülle mit jacket;Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of a Protective cover with jacket;

Fig· 2 veranschaulicht ein jacket für eine gegenüber Fig. 1 geringfügig abgewandelte Ausführungsform einer Schutzhülle; FIG. 2 illustrates a jacket for one that is slightly modified from FIG. 1 Embodiment of a protective cover;

Fig. 3 zeigt eine Schutzhülle in der Form eines Endlosformularsatzes;Fig. 3 shows a protective sleeve in the form of a set of continuous forms;

Fig. 4 zeigt die Schutzhülle gemäß Fig. 3FIG. 4 shows the protective cover according to FIG. 3

nach Entfernen des vorderen Blattes.after removing the front sheet.

In Fig. 1 ist eine Mikrofilm-Tasche (jacket) mit 10 und eine Schutzhülle mit 12 bezeichnet. Die Tasche 10 umfaßt eine Anzahl von parallelen, streifenförmigen Einschubfächern 14 für Mikrofilm-Abschnitte und einen oberen Randstreifen 16, der auch als Indexleiste bezeichnet wird und beschriftet werden kann.In Fig. 1 is a microfilm bag (jacket) with 10 and a protective cover is designated by 12. The pocket 10 comprises a number of parallel, strip-shaped insertion compartments 14 for microfilm sections and an upper edge strip 16, which is also referred to as an index bar and can be labeled.

Die Schutzhülle 12 umfaßt ein vorderes Blatt 18, ein mit diesem an seinem oberen Rand faltbar verbundenes rückwär-The protective cover 12 comprises a front sheet 18, one with this is foldably connected at its upper edge to the rear

TER MEER · MOLLER · STEINMEISTeR*: j": ;* : ·* .1*."'.' LoeweTER MEER · MOLLER · STEINMEISTeR *: j ":; *: · * .1 *." '.' Lion

tiges Blatt 20 und ein mit dessen gegenüberliegendem Rand faltbare verbundenes drittes Blatt 22, das um den unteren Rand der Tasche 10 herumgefaltet wird. Das vordere Blatt 18 weist in einem mit 24 bezeichneten Feld auf seiner Unter- oder Rückseite eine Durchschreibe-Beschichtung auf, so daß manuelle oder maschinenschriftliche Eintragungen in dem Feld 24 auf den Randstreifen 16 der Tasche 10 durchgeschrieben werden.term sheet 20 and a foldable with its opposite edge connected third sheet 22, around the lower Edge of the bag 10 is folded around. The front sheet 18 has in a field labeled 24 on its lower or back with a carbon copy coating so that manual or typewritten entries are made be written through in the field 24 on the edge strip 16 of the pocket 10.

Beim Schließen der in Fig. 1 teilweise geöffnet dargestellten Schutzhülle wird zunächst das dritte Blatt 22 nach innen gefaltet, und sodann wird das vordere Blatt 18 über das dritte Blatt gelegt. Das dritte Blatt ist in seiner Höhe verkürzt, so daß der Randstreifen 16 nicht abdeckt und in dem Feld 24 auf den Randstreifen 16 durchgeschrieben werden kann.When the protective cover shown partially opened in FIG. 1 is closed, the third sheet 22 is first folded inward, and then the front sheet 18 is placed over the third sheet. The third leaf is in its height is shortened so that the edge strip 16 does not cover and is written through in the field 24 on the edge strip 16 can be.

Das vordere Blatt 18 kann trennbar mit dem rückwärtigen Blatt 20 verbunden sein und entfernt werden, nachdem die Beschriftung der Tasche erfolgt ist. Als Schutzhülle verbleiben in diesem Falle die Blätter 20,22.The front sheet 18 can be detachably connected to the rear sheet 20 and removed after the pocket has been labeled. In this case, the leaves 20, 22 remain as a protective cover.

In Abweichung von Fig. 1 kann die Durchschreibe-Beschichtung die gesamte rückwärtige Fläche des vorderen Blattes 18 einnehmen oder zumindest in einem Raster vorgesehen sein, das sich aus Fig. 2 ergibt. Fig. 2 zeigt eine Mikrofilm-Tasche mit fünf parallel übereinander liegenden Einschubfächern 26 und einem oberen Randstreifen 28 sowie Einschubschlitzen 30 in der vorderen Lage der doppellagigen Einschubfächer, durch die nicht gezeigte Mikrofilm-Abschnitte eingeführt werden können. Mit Hilfe einer Karbon- oder sonstigen Durchschreibe-Beschichtung des in Fig. 2 nicht gezeigten vorderen Blattes 18 kann in den in Fig. 2 mit χ bezeichneten Positionen 32 eine Koordinaten-Beschriftung vorgenommen werden, die zur Kennzeichnung einzelner Mikrofilm-Aufnahmen der jeweiligen Mikro-In a departure from FIG. 1, the write-through coating can occupy the entire rear surface of the front sheet 18 or at least be provided in a grid which is shown in FIG. 2 shows a microfilm pocket with five parallel, superimposed compartments 26 and an upper edge strip 28 as well as insertion slots 30 in the front position of the double-layer compartments, through which microfilm sections (not shown) can be inserted. By means of a carbon or other write-through coating of the front sheet 18 is not shown in Fig. 2, a coordinate lettering to be made in Fig. 2 with χ designated positions 32 in the individual to identify microfilm images of the respective micro-

TER MEER -MÖLLER · STEINMEIsf Ε,Λ · ·,· · *· ,'."'. '[ LoeweTER MEER -MÖLLER · STEINMEIsf Ε, Λ · ·, · · * · , '. "'. '[ Loewe

film-Anschnitte verwendet werden kann.film bleeds can be used.

Eine andere Ausführungsform der Schutzhülle ist in Fig. und 4 gezeigt. In diesem Falle wird die Schutzhülle gebildet durch zwei Blätter eines Formularsatzes, wie er üblicherweise im Endlosverfahren hergestellt wird. Der Formularsatz weist an den beiden seitlichen Rändern 34,36 eine Lochung 38 auf, die eine genaue Führung bei der maschinellen Beschriftung ermöglicht. Im übrigen ist wiederum das mit 40 bezeichnete vordere Blatt in einem Feld 42 auf der Rückseite mit einer Durchschreibe-Beschichtung versehen, die der Beschichtung des Blattes 18 gemäß Fig. 1 entspricht. Naturgemäß kann auch in diesem Falle die Beschichtung die gesamte rückwärtige Fläche des Blattec 40 einnehmen, sofern eine Koordinaten-Beschriftung gemäß Fig. 2 erforderlich ist. Das Blatt 40 ist mit dem rückwärtigen Blatt 44 wenigstens an einem der seitlichen Ränder 34,36 verklebt oder anderweitig verbunden, kann jedoch nach dem Beschriften der Tasche entfernt werden, wie es in Fig. 4 gezeigt ist. Die Herstellung von Schutzhüllen gemäß Fig. 3 und 4 im Endlosverfahren bietet wesentliche Vorteile bei der Beschriftung einer großen Anzahl von Mikrofilm-Jackets, da diese Beschriftung maschinell erfolqen kann.Another embodiment of the protective cover is shown in Fig. and 4 shown. In this case the protective cover is formed by two sheets of a set of forms, as is usually the case is manufactured in a continuous process. The set of forms has 34,36 on the two lateral edges Hole 38, which enables precise guidance in the machine labeling. For the rest, that is again front sheet labeled 40 is provided in a field 42 on the back with a carbon copy coating, which corresponds to the coating of the sheet 18 according to FIG. Naturally, in this case too, the coating can be the Take up the entire rear surface of the Blattec 40, if a coordinate lettering according to FIG. 2 is necessary is. The sheet 40 is glued to the rear sheet 44 on at least one of the lateral edges 34, 36 or otherwise connected, but can be removed after labeling the pocket, as shown in FIG. 4 is shown. The production of protective covers according to FIGS. 3 and 4 in an endless process offers significant advantages when labeling a large number of microfilm jackets, as this labeling can be done by machine.

Das Jacket kann mit dem rückwärtigen Blatt in einer Strich- oder auch Punktverleimung, beispielsweise im Beeich der Indexleiste verbunden sein, jedoch sind auch andere Verbiniungsarten möglich.The jacket can be glued with the back sheet in a line or point gluing, for example in the area connected to the index bar, but other types of connection are also possible.

Die erfindungsgemäße Schutzhülle bietet neben den bereits erwähnten Funktionen insoweit einen weiteren wesentlichen Vorteil, als sie eine elektrostatische Aufladung der aus einer Kunststoffolie bestehenden Jackets beim Transport, beim Abziehen von einem Stapel etc. nahezu vollständig unterdrückt. The protective cover according to the invention offers in addition to the already The functions mentioned have another significant advantage in that they create an electrostatic charge a plastic film existing jackets during transport, almost completely suppressed when peeling off a stack, etc.

Claims

TER MEER-MULLER-STEINMEISTER PATENTANWÄLTE - EUROPEAN PATENT ATTORNEY «Dipl.-Chem. Or. N. tar Meer Dipl.-Ino · H. Steinmeister tÄX £ i MÜMer Artur-LaäebecK-Strasse * D-8OOO MUNICH 22 O-4800 BIELEFELD 1 St / ri LOEWE DRÜCK & VERLAG GMBH Edisonstrasse 17 4800 Bielefeld 11 PROTECTIVE COVER FOR MICROFILM -BAGS PROTECTIVE) CHE

1. Protective cover for microfilm bags that have to be labeled Edge strips to identify the contents of the bag and a number of parallel, strip-shaped, have compartments made of transparent material for microfilm sections, characterized in that the front of the pocket (10) covering sheet (18,40) of the protective cover (12) in the dem to be inscribed edge strips (16,28) corresponding position on the back a carbonless coating having.

TER MEER · MÖLLER · STEINMEISTER: ·. · · "· '··'. · 'Loewe

2. Protective cover according to claim 1, characterized ge κ e η η that a further carbonless coating in a grid determined by the slots (14,26) and their division according to the length of individual microfilm recordings on the back of the front sheet (18, 40) of the protective cover is provided.

3. Protective cover according to claim 1 or 2, characterized in that the back of the front Sheet (18,40) is provided with a carbon copy coating as a whole.

4. Protective cover according to one of claims 1 to 3, characterized gekennze ichnet that adjacent to the front of the pocket (10) covering sheet (18) A back sheet (20) foldable over the upper edge of the pocket and an adjacent sheet at the bottom Edge of the pocket foldable third sheet, shortened by the width of the edge strip (16) to be written on 0 (22) is provided.

5. Protective cover according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that, in addition to the sheet (40) covering the front of the pocket (10), a congruent, back sheet (44) is provided that the sheets (40,44) at least on the lateral edges (34,36) protrude beyond the pocket and are connected, in particular glued, to at least one of these edges and that the pocket is glued to the back sheet.

6. Protective cover according to claim 5, characterized in that the pocket (10) from the rear Sheet (44) can be separated without leaving any residue.

TER MEER MÖLLER · STEINMEISTER; ·. · · "· . '."'. ''. Lion

7. Protective cover according to claim 5 or 6, characterized in that the sheets (40, 44) parts of a continuous form batch.