DE829854C

DE829854C - Flashlight device

Info

Publication number: DE829854C
Application number: DEG2403A
Authority: DE
Inventors: Karl Hansen
Original assignee: WALTER GRABIG GmbH
Current assignee: WALTER GRABIG GmbH
Priority date: 1950-06-17
Filing date: 1950-06-17
Publication date: 1952-01-28

Description

Blitzlichtgerät Die bisher bekannten Blitzlichtgeräte sind' in der Regel entweder für die Verwendung von Vakuumblitzlampen oder für Blitzlichtpulver eingerichtet. Man hat auch schon versucht, durch Einbau von auswechselbaren Teilen das Gerät für beide Arten verivetiden zu können, aber das Auswechseln und (las Austauschen der entsprechenden Teile verursacht einen unverhältnismäßigen Zeitaufwand.Flash unit The previously known flash units are 'in the Usually for the use of either vacuum flash lamps or flash light powder set up. Attempts have also been made to install interchangeable parts to be able to use the device for both types, but the exchange and (read exchange the corresponding parts causes a disproportionate amount of time.

Bei manchen Aufnahmen genügt die Lichtleistung einer oder auch mehrerer Vakuumblitzlampen nicht, und man ist datizi genötigt, zur Verwendung von Blitzlichtpulver überzugehen. (ia mit diesem bei entsprechender Dosierung höhere Lichtausbeuten erreicht werden könne r. Der Vorteil bei Verwendung eines Blitzlichtpulvergemisches liegt darin, daß dessen Lichtstromhöchstwert sich über eine längere Zeitdauer erstreckt, so daß es in Verbindung mit synchronisierten Schlitzverschlüssen bei den verschiedensten Vercchlußzeiten der Kameras benutzt werden kann.For some recordings, the light output of one or more is sufficient Vacuum flash lamps are not, and you are required to use flash powder to pass over. (In general, higher luminous efficacy is achieved with this at the appropriate dosage could be r. The advantage of using a flash powder mixture is in that its maximum luminous flux extends over a longer period of time, so that it can be used in connection with synchronized focal plane shutters in the most varied of cases Locking times of the cameras can be used.

Durch den Erfindungsgegenstand ist ein Blitzlichtgerät geschaffen worden, mit dem es möglich ist, sofort von der Verwendung z. B. einer Vakuumblitzlampe zum Blitzlichtpulvergemisch beim geringsten Zeitaufwand und in einfachster Weise überzugehen uni. umgekehrt.A flashlight device is created by the subject matter of the invention with which it is possible to immediately stop using e.g. B. a vacuum flash lamp to the flashlight powder mixture in the least amount of time and in the simplest way to pass uni. vice versa.

Der der Erfindung zugrunde liegende Gedanke besteht darin, diaß das Blitzlichtgerät, dessen. Haltevorrichtung in bekannter Weise als Batteriestab ausgebildet ist, so ausgestaltet ist, daß der Batteriestab beiderseits mit gleichdimensionierten: Anschlußkontakten versehen ist, die zum wahlweisen Aufstecken einer N'akuumblitzvorrichtung oder eines Blitzlichtaggregats für frei abbrennende Substanzen bzw. zum Anschluß der Synchronis)iervorrichtung der Kamera dienen.The idea underlying the invention is that this Flash unit, whose. Holding device designed in a known manner as a battery rod is designed in such a way that the battery rod has the same dimensions on both sides: Connection contacts is provided, which can be used to optionally plug in a vacuum flashing device or a flash unit for freely burning substances respectively. serve to connect the synchronizing device of the camera.

1. ' m eine starre und sichere Verbindung zwischen dem Batteriestab und &n1 jeweilig zur Verwendung gelangenden Blitzlichtgerät zu erreichen, sind die Anschlußkontakte des Batteriestabes als Buchsen ausgebildet. So wird die starre Verbindung des Trägers einer Vakuumblitzlampe mit den Anschlußkontakten des Batteriestabes durch eine am Lampenträger montierte Steckfassung ermöglicht, wobei der den Kontakt zum Lampensockel gebende federnde Stift gleichzeitig als Arretierstift für die Lampe und den aufsteckbaren Reflektor dient.1. 'm a rigid and secure connection between the battery and rod respectively n1 & reaching for use flashlight device to reach the terminal contacts of the battery rod are designed as sockets. So the rigid connection of the carrier of a vacuum flash lamp with the connection contacts of the battery rod is made possible by a socket mounted on the lamp carrier, the resilient pin giving contact to the lamp base also serving as a locking pin for the lamp and the attachable reflector.

Soll nunmehr das Vakuumblitzgerät entfernt werden, wird es einfach aus den Anschlußkontakten des Batteriestabes herausgezogen und das für Blitzlichtpulver bestimmte Gerät, au dessen Lam-1)enkörper Kontaktstifte vorgesehen sind, mit diesen in die Anschlußkontakte des Batteriestabes eingeführt. Dabei ist die Einrichtung getroffen, daß die freien Enden der Kontaktstifte durch entsprechende Formgebung zur Aufnahme der Kontakte des Glüh-oder Brennzünders dienen, die dort durch Schraubstifte festgehalten werden.If the vacuum flash device is now to be removed, it becomes easy pulled out of the connection contacts of the battery rod and that for flash powder certain device, on the lam-1) enbody of which contact pins are provided, with these inserted into the connection contacts of the battery rod. Here is the facility taken that the free ends of the contact pins by appropriate shaping to accommodate the contacts of the glow or flame igniter, which are there by screw pins be held.

Auf diese Weise kann der \Vechsel von Vakuumblitzlampen zum Blitzlichtpulvergemisch mit einem Handgriff erfolgen, ohne daß an der Gesamteinrichtung etwas geändert zu werden braucht und ohne daß es notwendig wäre, deal an der Kamera befestigten Batteriestab abzunehmen.In this way, the switch from vacuum flash lamps to flash light powder mixtures be done with a handle, without changing anything to the overall facility and without the need for a battery stick attached to the camera to decrease.

Zur Sicherung gegen das vorzeitige Abbrennen des Blitzlichtpulvers ist am Lanil)enkörper eine mit den Kontaktstiften fest in Verbin,(lurig stehende Kontrollampenfassung angeordnet.To prevent the flash powder from burning off prematurely if there is one firmly connected to the contact pins on the lanil) Control lamp holder arranged.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar veranischaulicht: Abb. i die Ansicht des Batteriestabes mit dem beiderseits angeordneten Anschlußkontakten, Abb. 2 die Draufsicht auf den oberen Anschlußkontakt, Abb. 3 die Draufsicht auf den unteren Anschlußkontakt, Abb.4 die Vorderansicht des Vakuumblitzlampenträgers, Abb. 5 die dazugehörige Draufsicht, Abb. 6 den waagerechten Schnitt durch den Reflektor, Abb. 7 die Vorderansicht des Blitzlichtpulvert rägers, Abb. 8 die diazugehörige Draufsicht.The subject of the invention is shown in an exemplary manner in the drawing Embodiment shown, namely illustrated: Fig. I the view of the battery rod with the terminal contacts arranged on both sides, Fig. 2, the plan view of the upper connection contact, Fig. 3 the top view of the lower connection contact, Fig.4 the front view of the vacuum flash lamp holder, Fig. 5 the associated top view, Fig. 6 the horizontal section through the reflector, Fig. 7 the front view of the Flash powder carrier, Fig. 8 the corresponding top view of the slide.

Der Batteriestab i ist an seinen beiden Enden mit den gleichdimensionierten Anschlußkontakten 2, 2 versehen. Zur sicheren und starren Verbindung des Vakriumblitzträgers 3 sind die an dessen Sockel q angeordneten Kontaktstifte 5 bestimmt, die in die _\nwliltißkoritakte 2 des einen Batteriestabendes eingeführt werden. In die Anschlußkontakte 2 des anderen Endes des Batteriestabes t wird der die V. rbindurrg mit der Synchronisiereinrichtung des lZ-ameraverschlusses herstellende zweipolige Stecker eingeführt. Zum Festhalten und zur Stromzuführung zur Vakuumblitzlampe dient der an seinem Träger 3 befestigte federnde Arretierstift 6, dessen vorspringende Nase 7 gleichzeitig auch den aufge- steckten Reflektor 8 festhält. Wie aus Abb.6 ersichtlich, ist zur Befestigung z. B. eines Papierreflektors citiv beiderseits offene Schale 9 vorgesehen. -Man ist dann in der Lage. z. 1I. bei _\tißenaufnalimen auf (lic \litführun', eines festen Reflektors verzichten zu können und an dessen Stelle dien faltbarei, wenig kautn einneliinenden Pa.pierreflekto@r io zu befestigen. Soll mit Blitzlichtl)ulver gearbeitet werden, wird der Träger 3 aus den :lnschlnl.ikotitakten = heraus- gezogen und an dessen Stelle die Kontaktstifte 1 i des Blitzlichtpulverträgers r 2 eingeführt. Die freien Enden der Kontaktstifte t t sind zur _\ufnahme der Kontakte des Zünders des llitzliclitpulvertr<igers entsprechend geformt, z. B, geschlitzt, wie (lies atis Abb. 8 ersichtlich ist. 1)ainit clic° Kontaktlamellen des Mitzlichtpulverträgers einett sicheren Kontakt haben, werden sie in der Sclilitzfiilii-un,'; 13 (huch Schrauben 1:4 festgehalten. Wird über den @vnchronlc)nitakt des @amera- verschlus@ses der Stromkreis ",("schlossen, darin zündet, je nach dein arif`esteckten Gerät, die Va- kuumblitzlampe oder (las Blitzlichtl)ulver. Um ztt verhindern. daß I>Ei finiter Strom den Kontakten Kontakten der l)ilitzli(-litlanil)e (las I),litzlicht- pulvergemisch vorzeitig turn Entzünden gelangt, ist am Lampenkörper i2 eitre finit (lcii Kontaktstiften t 1 fest in Verbindung stehende K))titi-()ll.tnil)enfasstitig 15 angeordnet, so daß die Kontakte des Zünders des B1itzlichtpulverträgers era dann iti die Schlitze 13 der Kontaktstifte ti eingesteckt werdest dürfen, wenn die Kontrollaml)e nicht aufleirclitc°t. The battery stick i is provided with the same dimensioned connection contacts 2, 2 at both of its ends. For the secure and rigid connection of the vacuum flash carrier 3, the contact pins 5 arranged on its base q are intended, which are inserted into the wliltisskoritakte 2 of one end of the battery rod. The two-pole plug producing the connection with the synchronizing device of the IZ camera lock is inserted into the connection contacts 2 of the other end of the battery rod t. The one on his is used to hold on and to supply power to the vacuum flash lamp Carrier 3 attached resilient locking pin 6, whose protruding nose 7 at the same time also the open stuck reflector 8 holds. As can be seen from Fig.6, is used for fastening z. B. a paper reflector citiv open on both sides Shell 9 provided. -You are then able. z. 1I. at _ \ tißenaufnalimen (lic \ litführun ', one to be able to do without fixed reflector and at that Place the foldable egg, little chewing of the edges To attach Pa.pierreflekto@r io. If you want to work with a flashlight, then the carrier 3 from the: Including icotacts = out- pulled and in its place the contact pins 1 i of the flash powder carrier r 2 introduced. The free The ends of the contact pins are used to accommodate the Contacts of the igniter of the litzlic powder powder shaped accordingly, e.g. B, slotted, like (lies atis Fig. 8 can be seen. 1) ainit clic ° contact lamellae of the light powder carrier and safe contact have, they will be in the Sclilitzfiilii-un, '; 13 (oops Screws 1: 4 held. Is via the @vnchronlc) nitakt des @ amera- lock @ ses the circuit ", (" closed, in it ignites, depending on the device you are plugged in, the vacuum flash lamp or (read flash light) powder. To prevent ztt. that I> Ei finite current to the contacts contacts of the l) ilitzli (-litlanil) e (las I), litzlicht- powder mixture has reached Ignite prematurely on the lamp body i2 eitre finit (lcii contact pins t 1 firmly connected K)) titi - () ll.tnil) enfasstitig 15 arranged so that the contacts of the igniter of the The light powder carrier then has the slots 13 the contact pins ti may be inserted, if the control aml) e is not opened.

Claims

PATENTASSI'Ri '(; rtE: i. Flashing light device, whose laltc device is in lrekarinter is designed as a battery stick. marked by the fact that i of the battery: st <tl) (t) both sides with equally dimensioned: \ nscliltil; - contacts (2) is provided, (1i <for optional Attaching a \ -al; utnnl) litz device (3 up to 8) or a flash unit (ti up to 1 5) for substances that burn off freely or for conclusion of the sync serve mera. =. Flash device according to: \ tis saying i, thereby characterized in that the connection contacts (2) de.s battery rods (i) designed as sockets are. 3. Flash device according to claim i and 2. da- marked by, (lab the rigid connection of the vacuum flash lamp holder (3) finite the Closing contacts (2) of the battery rod (1) through a plug-in socket mounted on the lamp holder (4, @) takes place, whereby the chin act to the latn- spring-loaded pin (6,, ') g1eic; t- early as a locking device; pin for the lamp and one attachable reflector (8, o, io) is used. . I. Flashlight device according to _ \ nsl) rticli i and 2, that marked by. that for the st @ tircii \ 'erl) in

Jung's flashlight for free burning Substances (ii to 15) with the connection contact (2) of the battery rod (i) d-ie on the lamp body (12) mounted contact pins (ii) the- NEN, the free ends of which to accommodate the Isotttakt the glow or flame igniter z. B. scltlitzförtnig ( 13) are designed. whereby the con-

clocks in the slots by screw pins (14) be fixed. 5. Flash device according to claim 1, 2 and 4, characterized in that on the lamp body (12) one with the contact pins (ii) firmly in Related indicator lamps) fassu.ng (15) arranged is @ t.