DE829816C

DE829816C - Eddy current tachometer with alternating direction of rotation of the tachometer shaft

Info

Publication number: DE829816C
Application number: DEH4114A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Erhard Horn
Original assignee: ERHARD HORN DR ING
Current assignee: ERHARD HORN DR ING
Priority date: 1950-06-27
Filing date: 1950-06-27
Publication date: 1952-01-28

Description

Wirbelstromtachometer mit wechselnder Drehrichtung der Tachometerwelle Wirbelstromtachometer normaler Bauart mit umlaufendem Niagnet mit einem federgefesselten Wirbelstromanker haben die Eigenheit, den Drehsinn des Zeigerausschlags mit dem der Tachometerwelle zu wechseln. Sollen solche Tachometer an Maschinen verwendet werden, bei denen die Drehrichtung der Welle wechselt, so kann bei den heute hekannwn Geräten nur die Hälfte der Skalenlänge für eine Drehrichtung ausgenutzt werden.Eddy current tachometer with alternating direction of rotation of the tachometer shaft Eddy current tachometer of normal design with revolving Niagnet with a spring-bound one Eddy current anchors have the peculiarity, the direction of rotation of the pointer deflection with the to change the speedometer shaft. Should such speedometers be used on machines in which the direction of rotation of the shaft changes, so can hekannwn with the today Only half of the scale length can be used for one direction of rotation.

Der Nullpunkt wird in die Mitte der Skala gelegt und der Zeiger schlägt entsprechend der Drehrichtung der Tachometerwelle nach beiden Richtungen aus.The zero point is placed in the middle of the scale and the pointer strikes according to the direction of rotation of the speedometer shaft in both directions.

In vielen Fällen ist es jedoch erwünscht, ein und dieselbe Skala für beide Drehrichtungen voll auszunutzen, z. B. wenn bei gegebener Größe des Anzeigegerätes dieselbe. Anzeigegenauigkeit gefordert wird wie bei Wirbelstromtachometern mit nur einer Drehrichtung. In many cases, however, it is desirable to use the same scale to be fully utilized for both directions of rotation, e.g. B. if with a given size of the display device same. As with eddy current tachometers, display accuracy is required with only one direction of rotation.

Bei Wirheistromtachometern konnte diese Aufgahe bis jetzt nur gelöst werden durch Einbau eines Wendegetriebes in das Tachometer. Das Wendegetriebe, dessen Bauart seit längerem bekannt ist und auch bei Zählern häufig verwendet wird, schaltet Zahnräder automatisch derart ein, daß trotz wechselnder Drehrichtung der Antriebswelle die den Magnet tragende Welle stets in einem Drehsinn läuft. Dieses Wendegetriebe bringt aber eine erhebliche Preisverteuerung des Tachometers mit sich und setzt außerdem die Betriebssicherheit des Gerätes herab. With Wirheistromtachometers this problem could only be solved up to now are achieved by installing a reversing gear in the speedometer. The reversing gear, whose Design has been known for a long time and is also often used in counters, switches Gears automatically turn on in such a way that despite the alternating direction of rotation of the drive shaft the shaft carrying the magnet always runs in one direction of rotation. This reverse gear but brings with it a considerable increase in the price of the speedometer and continues also reduces the operational safety of the device.

Durch die Erfindung ist die Möglichkeit gegeben, bei Wirbelstromachometern mit wechselnder Drehrichtung der Tachometerwelle ein und die- selbe Skala für beide Drehrichtungen voll auszunutzen. The invention makes it possible to use eddy current tachometers with alternating direction of rotation of the speedometer shaft and the same Full use of the scale for both directions of rotation.

Die Erfindung besteht darin, daß bei Benutzung der bekannten Anordnung eines umlaufenden Magnets mit einem federgefesselten Wirbelstromanker und einer senkrecht zur Achse der den magnet tragenden Tachometerwelle gelegenen Svstemachse zusätzlich zum ersten Wi rbelstromanker diametral zum magnet ein zweiter Wirbelstromanker angeordnet ist, und daß die Zeiger leider Systeme über ein und dieselbe Skala spielen, wobei bei der einen Drehrichtung der Tachometerwelle der eine und bei der anderen Drehrichtung der Tachometerwelle der andere Zeiger über die ganze Skala des Anzeigegerätes ausschlagen kann. The invention consists in that when using the known arrangement a rotating magnet with a spring-loaded eddy current armature and a perpendicular to the axis of the system axis, which is located on the tachometer shaft carrying the magnet In addition to the first eddy current armature, a second eddy current armature diametrically to the magnet arranged, and that the hands unfortunately play systems on the same scale, with one direction of rotation of the speedometer shaft and one with the other Direction of rotation of the speedometer shaft the other pointer over the entire scale of the display device can turn out.

Außerdem besteht die Erfindung darin, daß der Zeiger des einen Meßwerks gekröpft ist, so daß er zusammen mit dem Zeiger des anderen Systems über einer gleichen Rundskala spielt. In addition, the invention consists in that the pointer of a measuring mechanism is cranked, so that it is together with the pointer of the other system over the same Round dial plays.

Schließlich besteht die Erfindung darin, daß auf der Anzeigeskala für jeden Zeiger ein Hinweis angebracht ist, der die zugeordnete Drehrichtung der Tachometerwelle oder des damit gekoppelten sich drehenden Körpers angibt. Finally, the invention consists in that on the display scale for each pointer there is a note indicating the assigned direction of rotation Tachometer shaft or the rotating body coupled to it.

Nachfolgend wird die Erfindung in zwei Ausführungsformen an Hangt von vier Abbildungen gezeigt und beschrieben. Es zeigt Abb. 1 einen Längsschnitt durch das Tachometer in der Ebene der Tachometerwelle, Ausführting des Tachometers mit einer Rundskala, Al)1). 2 eine Draufsicht auf die Rundskala des Tachometers nach Abb. I, Abb 3 einen Längsschnitt durch das Tachometer in der Ebene der Tachometerwelle, Ausführungsform des Tachometers mit Profil skala, Abb. 4 eine Draufsicht auf die Profilskala des Tachometers nach Abb. 3. In the following, the invention is attached in two embodiments shown and described by four figures. It shows Fig. 1 a longitudinal section through the speedometer in the plane of the speedometer shaft, execution of the speedometer with a round scale, Al) 1). 2 is a plan view of the dial of the speedometer according to Fig. I, Fig. 3 a longitudinal section through the speedometer in the plane of the speedometer shaft, Embodiment of the speedometer with profile scale, Fig. 4 is a plan view of the Profile scale of the speedometer according to Fig. 3.

In den Abb. I und 2 ist I der mit der Tachometerwelle 2 fest verbundene umlaufende magnet. In Figs. I and 2, I is firmly connected to the speedometer shaft 2 rotating magnet.

3 der Eisen rückschluß für das linke System und 4 dessen wirbelstromanker mit seiner Achse 5. Vom linken System ist außerdem 6 die Meßfender und 7 der auf der Nchse 5 fest angeordnete Zeiger.3 the iron inference for the left system and 4 its eddy current anchor with its axis 5. From the left system there are also 6 the measuring fenders and 7 the on the axis 5 fixed pointers.

Vom rechten System sit 8 der wirbelstromanker mit seiner Achse 9 und der Meßfeder 10. ist der auf der Achse 9 fest angeordnete Zeiger und 12 der Eisenrückschluß desselben Systems. From the right system sit 8 the eddy current anchor with its axis 9 and the measuring spring 10. is the pointer fixed on the axis 9 and 12 of the Iron inference of the same system.

I3 ist die Rundskala, auf der beide Zeiger, 7 und lt, gemeinsam spielen.I3 is the dial on which both hands, 7 and lt, play together.

In den Abb. 3 und 4 ist 14 der mit der Tachometerwelle 15 fest verbudnene umlaufende NIag-net. In Figs. 3 and 4, 14 is firmly connected to the speedometer shaft 15 circumferential NIag-net.

16 der Eisenrückschluß des linken Systems und I7 dessen Wirbelstromanker mit seiner Achse 18.16 the iron back yoke of the left system and I7 its eddy current armature with its axis 18.

Vom linken System ist außerdem 19 die Nleßfeder und 20 der auf der Achse 18 8 fest angeordnete Zeiger.Of the left system, 19 is the Nleßfeder and 20 is the one on the Axis 18 8 fixed pointers.

Vom rechten System ist 21 der Wirbelstromanker mit seiner Achse 22 und der AIeßfeder 23. From the right system, 21 is the eddy current armature with its axis 22 and the outer spring 23.

24 ist der auf der Achse 22 fest aiigeordnete Zeiger.24 is the pointer permanently arranged on the axis 22.

25 der Eisenrückschluß desselben Systems. 26 ist die Profilskala, auf der beide Zeiger. 20 und 24, gemeinsam spielen.25 the iron inference of the same system. 26 is the profile scale, on the two pointers. 20 and 24, play together.

PAT IS N 1 A @ Liii 1. Wirbelstromtachometer mit umlaufendem Niagnet und eiiieni federgefesselten Wirbelstromanker, dessen Systemachse senkrecht zur Achse der den Magnet tragenden Tachometerwelel liegt, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zum ersten Wirbelstromanker (4, 17) diametral zum magnet (1, 14) ein zweiter Wirbelstromanker (8,2 1) angeordnet sit, daß die Zeiger beider Systeme über ein und dieselbe Skala (13. 2G) spielen uiid bei der einen Drehrichtung der Tachometerwelle der eine und bei der anderen Drehrichtung der Tachometerwelle der andere Zeiger über die ganze Skala des Anzeigegerätes ausschlägt. PAT IS N 1 A @ Liii 1. Eddy current tachometer with revolving Niagnet and eiiieni spring-bound eddy current armature, the system axis of which is perpendicular to the Axis of the tachometer shaft carrying the magnet, characterized in that in addition to the first eddy current armature (4, 17) diametrically to the magnet (1, 14) second eddy current armature (8.2 1) is arranged that the pointers of both systems over one and the same scale (13.2G) play uiid in one direction of rotation of the speedometer shaft one pointer and, in the other direction of rotation of the speedometer shaft, the other pointer across the entire scale of the display device.

Claims

2. Eddy current tachometer after. Claim 1, characterized. that the pointer (II) of the one system is offset so that it is together with the pointer (7) of the other system plays over the same dial (13).

3. Eddy current tachometer iiaeh Anp'ruch 1 and 2, characterized. that on the display scale for each pointer there is a note indicating the assigned Direction of rotation of the speedometer shaft or of the rotating body coupled to it indicates.