Wie die Abb. 5 und () des Patents 819 737 zeigen, ist die Scheibe
g starr mit der Grundsdheibe a verbunden. Auch bei der nachstehend beschriebenen
weiteren Ausführungsform des Erfindungsgedankens gemäß dein Patent 819 737. die
in den Fig. i und 2 dargestellt ist, sind die Scheihen a und g starr verbunden.
In diesem Fall ist die Abschlußscheibe g am Rand umgellöridelt, um die an ihrer
Innenseite mit Stoff, Filz o. dgl. belegte Reibungsscheibe d zu verdecken.As shown in Figs. 5 and () of patent 819,737, the disc is
g rigidly connected to the base a. Also with the one described below
Another embodiment of the inventive concept according to patent 819 737th the
is shown in Figs. i and 2, the loops a and g are rigidly connected.
In this case, the cover plate g is umgellöridelt at the edge, around the one on its
To cover the inside with fabric, felt or the like.
Die obere durchsichtige Scheibe c dreht sich zwischen den Scheiben
b und d und uni die Führungsscheibe b', falls die Führungsfläche durch eine besondere
Scheibe gebildet wird (vgl. _1bf). i des Hauptpatents).The upper transparent disk c rotates between the disks
b and d and uni the guide disc b ', if the guide surface is through a special one
Disc is formed (cf. _1bf). i of the main patent).
Will man, wie es bei dem Gegenstand der Erfindung für mehrfache Multiplikation
oder Division erforderlich ist, die Scheibe b drehen, ohne die Stellung der Scheibe
c zu verändern, so muß man die letztere in ihrer Lage festhalten können. Hierzu
dient eine auf Scheibe c angebrachte federnde Nasen', die während der Drehung von
Scheibe c i. entweder, gegen die Scheibenmitte gerichtet, sich gegen eine mit Scheibe
a starr verbundene Abschlußscheibe g drücken läßt. 2. oder, nach der Peripherie
der Grundscheibe a gerichtet, sidh gegen deren Rand drücken läßt.If one wants, as in the case of the subject invention, for multiple multiplication
or division is required to rotate the disc b without changing the position of the disc
To change c, one must be able to hold the latter in its position. For this
serves a resilient lug 'attached to disc c which during the rotation of
Disk c i. either, directed towards the center of the target, against one with a target
a rigidly connected cover plate g can be pressed. 2. or, towards the periphery
the base disk a directed, sidh can be pressed against its edge.
Im Fall i ist die Nase n auf einem an Scheibe c befestigten Böckchen
B angebracht, welches die durch die Scheiben d und g entstehende Höhendifferenz
überbrückt.In case i, the nose n is on a lug attached to disk c
B attached, which is the difference in height caused by the disks d and g
bridged.
Im Fall 2 muß die Nase n' durchsichtig sein. und sie kann unmittelbar
auf der Oberfläche der Scheitle c angebracht werden. In beiden Fällen muß die Nase
n' nach dem Andrücken selbsttätig wieder in ihre freie Lage zurückkehren. Abb. i
zeigt die Rechenscheibe im Schnitt, wobei beide _lusfülirtingen dargestellt sind,
und zwar links für die Ausführung Fall i, rechts für den Fall 2. Die Abb. 2 -zeigt
die Scheibe, hei der zur Vereinfachung die Skala fortgelassen wurde, mit den beiden
:\usführungen der Nase n' in Draufsicht.In case 2 the nose n 'must be transparent. and it can be immediate
be attached to the surface of the vertex c. In both cases the nose must
n 'automatically return to their free position after pressing. Fig.i
shows the calculating disc rule in section, both _lusfülirtingen are shown,
namely on the left for the execution case i, on the right for case 2. Fig. 2 shows
the disk, where the scale has been left out for the sake of simplicity, with the two
: \ Executions of the nose n 'in plan view.
Bei den bekannten Rechenscheiben sind die Skalenzahlen radial angebracht.
Dies hat den Nachteil, .daß man die Grundscheibe mit der Skala heim Einstellen oder
Ablesen von Werten verdrehen muß. uni die entsprechenden Zählen zu suchen. Dies
ist umständlich und zeitraubend. Diese Nachteile können dadurch vermieden werden,
daß alle Zahlen von Kreisskalen die gleiche vertikale Richtung erhalten, und das
rasche .,\uffinden der Zahlen wird
dadurch erleichtert, daß sie ihrer Bedeutung nach
staffelförmig nach kirren in verschiedenen Ab-
ständen vom Skalenmittelpunkt angeordnet werden
(vgl. Abb. 3). Um die Übersicht noch weiter zu
erhöhen, kann man die wichtigsten Zahlen der
Skala durch verschiedene Zifferngröllen. besondere
Umrahmungen lind verschiedene Farben hervor-
lieben.
Alternativ zu der in Schutzanspruch 6 der liaul>t-
anmeldungangegebenen Skala für die prozentualen
Zu- oder Abschläge über der log. Hauptskala kann,
wie Abb. 3 zeigt, auch die Innenseite dieser Skala
`hierfür mit herangezogen werden. da bei dein Gegen-
stand der Erfindung die beiden drehbaren Scheiben
durchsichtig sind.
In the known calculating disks, the scale numbers are attached radially. This has the disadvantage that you have to turn the base disk with the scale after setting or reading values. uni to look for the corresponding numbers. This is cumbersome and time consuming. These disadvantages can be avoided by giving all numbers on circular scales the same vertical direction, and that the numbers are found quickly relieved by the fact that they are according to their meaning
staggered according to kirren in different
from the center of the scale
(see Fig. 3). To get the overview even further
increase, you can get the most important numbers of the
Scale with different digits. special
Frames show different colors
love.
As an alternative to the protection claim 6 of the liaul> t-
registration given scale for the percentage
Surcharges or discounts above the log. Main scale can,
as Fig. 3 shows, also the inside of this scale
`can also be used for this. because with your opponent
the invention stood for the two rotating disks
are transparent.