Es ist bekannt, als Wärmezeitauslöser für elektrische Überstromrelais
o. dgl. eine Schmelzlotkapsel zu verwenden, die durch eine kurzgeschlossene Sekundärwindung
eines Wandlers beheizt wird. Die Schaltzeiten solcher Relais sind jedoch unveränderlich,
da die Wärmeträgheit ihrer Zeitelemente nicht beeinflußt werden kann. Man hat deshalb
auch schon vorgeschlagen, eine Beeinflussung der Schaltzeiten durch Änderung der
Beheizung der Zeitelemente mittels zusätzlicher Kurzschlußwindungen herbeizuführen.
Als Zeitelement wird dabei aber keine Schmelzlotkapsel, sondern ein als Kurzschlußring
ausgebildetes Thermometerrohr verwendet, das mit Quecksilber oder einer anderen
Flüssigkeit gefüllt ist, die sich bei Erwärmung ausdehnt oder verdampft und bei
Erreichen der Grenztemperatur einen Auslösestromkreis schließt. Bei Verwendung einer
solchen Einrichtung muß auf die richtige Lage und die Bruchanfälligkeit des Thermometerrohres
Rücksicht genommen werden, da sonst mit dem Versagen oder gar der Zerstörung der
Einrichtung gerechnet werden muß.It is known as a thermal time release for electrical overcurrent relays
o. The like. To use a fusible link, which is through a short-circuited secondary winding
a converter is heated. However, the switching times of such relays cannot be changed,
since the thermal inertia of their time elements cannot be influenced. That's why you have
already proposed to influence the switching times by changing the
Bring heating of the time elements by means of additional short-circuit windings.
The time element is not a fusible link capsule, but a short-circuit ring
formed thermometer tube used that with mercury or another
Liquid is filled, which expands or evaporates when heated and with
A tripping circuit closes when the limit temperature is reached. When using a
such a device must be in the correct position and the susceptibility of the thermometer tube to breakage
Consideration must be given, otherwise with the failure or even the destruction of the
Facility must be expected.
Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird ein thermisch verzögerter elektrischer
überstromauslöser mit Schmelzlotkapsel, die durch eine kurzgeschlossene Sekundärwindung
eines Wandlers -beheizt wird, gemäß der Erfindung so ausgebildet, daß die zwischen
Kurzschlußwindung und Schmelzlot angeordneten Teile veränderlichen Wärmeleitquerschnitt
haben oder gegen Teile anderer Wärmeleitfähigkeit austauschbar sind. Danach kann
die Kapsel des Schmelzlotes selbst austauschbar sein oder einen veränderlichen Wärmeleitquerschnitt
haben. Zweckmäßig aber wird eine Ausführungsform der Erfindung so gewählt, daß zwischen
Schmelzlotkapsel und Kurzschlußwindung eingefügte Teile austauschbar sind oder einen
veränderlichen Wärmeleitquerschnitt haben.To avoid this disadvantage, a thermally delayed electrical
Overcurrent release with fusible link capsule, which is triggered by a short-circuited secondary winding
a converter -beheizt, designed according to the invention so that the between
Short-circuit winding and fusible link arranged parts variable heat conduction cross-section
have or can be exchanged for parts with a different thermal conductivity. After that you can
the capsule of the fusible link itself can be exchangeable or a variable heat conduction cross section
to have. Appropriately, however, an embodiment of the invention is chosen so that between
Fusible link capsule and short-circuit winding inserted parts are interchangeable or one
have variable heat conduction cross-section.
Die Schaltzeiten eines erfindungsgemäß ausgebildeten Überstromauslösers
können je nach der Wärmeleitfähigkeit oder der Größe des wärmeleitenden Querschnitts
der zwischen Kurzschluß-Windung und Schmelzlot angeordneten Teile in weiten Grenzen
verändert werden. Da für den Aufbau dieser Einrichtung keine bruchempfindlichen
Teile erforderlich sind, ist ihre einwandfreie Wirksamkeit stets gewährleistet.The switching times of an overcurrent release designed according to the invention
can depending on the thermal conductivity or the size of the heat-conducting cross-section
of the parts arranged between the short-circuit winding and the fusible link within wide limits
to be changed. As for the construction of this device no fragile ones
Parts are required, their perfect effectiveness is always guaranteed.
In der Zeichnung ist ein nach der Erfindung mögliches Ausführungsbeispiel
dargestellt. Ein Magnetkern i, der von einer Primärwicklung 2, die im Verbrauchsstromkreis
liegt, erregt wird, trägt als Sekundärwicklung eine Kurzschlußwindung 3. Auf diese
Windung ist unter Zwischenfügung des Teiles 4 die Kapsel 5 mit dem Schmelzlot 6
angeordnet. Über ein Sperrad 7, dessen Achse 8 beim Schmelzen des Lotes 6 von der
Feder 9 gedreht wird, kann über ein Gestänge io die Abschaltung des Verbrauchsstromkreises
erfolgen. Um die Schaltzeit der Einrichtung zu ändern, wird der wärmeleitende Querschnitt
des Teiles 4 (s. auch Bild 2) durch Veränderung seiner Lage verändert oder an Stelle
des Teiles 4 wird ein zweckmäßig formgleiches Teil aus einem Werkstoff anderer Wärmeleitfähigkeit
eingefügt.In the drawing is a possible embodiment according to the invention
shown. A magnetic core i, which is from a primary winding 2, which is in the consumer circuit
is, is excited, carries a short-circuit winding 3 as a secondary winding
The turn is the capsule 5 with the fusible link 6 with the interposition of the part 4
arranged. About a ratchet 7, the axis 8 of which when the solder 6 melts from the
Spring 9 is rotated, the shutdown of the consumption circuit can be done via a linkage
take place. To change the switching time of the device, the thermally conductive cross-section
of part 4 (see also Fig. 2) changed by changing its position or in place
of part 4 is an expediently shaped part made of a material with a different thermal conductivity
inserted.