DE8230843U1

DE8230843U1 - DEVICE FOR SEALINGLY CONNECTING A DRAIN PIPE TO A CONNECTION FITTING

Info

Publication number: DE8230843U1
Application number: DE19828230843
Authority: DE
Original assignee: Schmidt & Cramer 5880 Luedenscheid De
Current assignee: Schmidt & Cramer 5880 Luedenscheid De
Priority date: 1982-11-04
Filing date: 1982-11-04
Publication date: 1983-02-10

Description

Il · t 4 · < )Il t 4 <)

troett I « ** ■ i troett I «** ■ i

e I · i · «e I · i · «

It* ι·· «ι ι · · ιIt * ι ·· «ι ι · · ι

Vorrichtung zur dichten Verbindung eines Auflaufrohres mit einer AnschlußäfmatüfDevice for the tight connection of a Casserole pipe with a connection tap

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur dichten Verbindung eines Ablaufrohres, insbesondere aus relativ weichem Metallwerkstoff_t mit einer Änschlußarmatur, z.Bi einem Eckventil von sanitären Anlagen, Wobei die Armatur einen Anschlußstutzen aufweist^ in welchen das Ablaufrohr einschiebbar istj ferner auf dem Rohr eine Uberwurf-Quetschmutter, die zur Kupplung an den Stützen einenends mit Gewinde versehen ist und andernends einen Innenkonus aufweist, Und zwischen Quetschmutter und Stutzen eine ringförmige Quetschdichtung aus hochwärmebeständigem, dauerfestem Material, wie Gummi, Kunststoff oder dergleichen, insbesondere Nylon, angeordnet ist. |The invention relates to a device for the sealed connection of a drain pipe, in particular of a relatively soft metal material _t with a Änschlußarmatur, z.Bi an angle valve of sanitary units, wherein the fitting has a connecting piece ^ in which the drain pipe inserted ISTJ further on the pipe a Uberwurf- Squeeze nut, which is provided with a thread at one end for coupling to the supports and at the other end has an inner cone, and an annular squeeze seal made of highly heat-resistant, durable material such as rubber, plastic or the like, in particular nylon, is arranged between the squeeze nut and the nozzle. |

Derartige Vorrichtungen sind bekannt und haben sich in der Praxis bewährt. Es hat sich jedoch bei manchen Anwendungsfällen herausgestellt, daß die Dichtigkeit der Quetschverbindung insbesondere infolge der unterschiedlichen Wärmeausdehnung bei heißen, durch die Armaturen und Rohre fließenden Flüssigkeiten, nicht ausreichend ist.Such devices are known and have proven themselves in practice. However, it has at Some applications found that the tightness of the crimped connection in particular as a result of the different thermal expansion when hot, flowing through the fittings and pipes Liquids, is not sufficient.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, sine Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, die eine bessere Ab^ dichtung zwischen der Quetschdichtung Und dem AbläUfFöhr trmöglicht.On this basis, the invention has for its object to provide sine device of the type described, the better Ab ^ trmöglicht seal between the pinch and the AbläUfFöhr.

luf Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, die Quetschdichtung mindestens eine radial verlaufende, nach radial außen offene Nut in ihrem Mantel •ufweist.To solve this problem, the invention proposes the pinch seal has at least one radially extending, radially outwardly open groove in its jacket • shows.

Mach Montage der entsprechenden Einzelteile und nach dem Anziehen der Quetschmuttef erfolgt eine axiale Vorspannung der Quetschdichtung zwischen der konischen Anzugsfläche der Quetschmutter und der Stirnseite des Anschlußstutzens. Durch die Anordnung der mindestens einen Nut, vorzugsweise mehreren Nuten, Werden der Anzahl der Nuten entsprechend zusätzliche kreisringfcrmige Dichtstellen gebildet, weil an den Stellen der Quetschdichtung, an denen die Nuten angeordnet sind, das Quetschdichtungsmaterial bei der Vorspannung der Verbindung am Nutgrund weiter nach innen vorgespannt und herausgedrückt wird, als im übrigen Bereich der Quetschdichtung. Auf diese Weise wird eine vielfache Abdichtung über die Gesamtlänge der Quetschdichtung erreicht, so daß im Ergebnis eine bessere Dichtigkeit erzielt wird.Make assembly of the corresponding individual parts and afterwards When the pinch seal is tightened, the pinch seal is axially pretensioned between the conical tightening surface of the squeeze nut and the face of the connecting piece. By the arrangement the at least one groove, preferably several grooves, are additional according to the number of grooves Circular sealing points formed because at the points of the pinch seal where the grooves are arranged the pinch seal material further inwards when the connection is pretensioned at the groove base is pretensioned and pushed out than in the rest of the area of the pinch seal. That way becomes a Multiple sealing achieved over the entire length of the pinch seal, so that the result is a better one Tightness is achieved.

1I₁ · · I Λ IH 1I ₁ · · I Λ IH

ttl · » ·· · η 4 t ttl · »·· · η 4 t

1111 · · · < '1111 · · · <'

t ι ■ , , I i i · t t t t t ι ■,, I ii · tttt

Ii ■ ill ill Il ΙΠι(Ii ■ ill ill Il ΙΠι (

- 6- 6

Als Vorteilhaft wird dabei angesehen* daß die Mut V-förmigen. Querschnitt aufweist»It is seen as an advantage * that the courage V-shaped. Has cross-section »

Bevorzugt ist jedoch, daß die Nut U-förmigen Querschnitt aufweist.However, it is preferred that the groove have a U-shaped cross section having.

Eine Vorteilhafte Weiterbildung wird darin gesehen, daß drei Nuten ausgeformt sind, von denen jeweils eine nahe der Enden der Quetschdichtung Und mittig dazwischen angeordnet ist.An advantageous further training is seen in that three grooves are formed, one of which each near the ends of the pinch seal And is arranged in the middle between them.

Eine in Kombination besonders Vorteilhafte Und selbständig erfinderische Weiterbildung besteht darin, daß die Quetschdichtung an ihrem quetschmutterseitigen Ende einen im Äußenrädius verjüngten Stutzen aufweist, auf welchen ein geschlitzter Klemmring, insbesondere aus federelastischem Metallwerkstoff, aufgeschoben ist, der zum freien Ende hin konisch abgeschrägt ist.A particularly advantageous and in combination independent inventive development consists in the fact that the pinch seal on its pinch nut side End has a tapered outer radius, on which a slotted Clamping ring, in particular made of resilient metal material, is pushed on to the free The end is bevelled conically.

Durch die separate Ausbildung und Anordnung des Klemmringes ist die Demontage der Quetschdichtung einschließlich des Klemmringes gegenüber der einstückigen Ausbildung einer Quetschdichtung erleichtert, da der geschlitzte Klemmring sich aufgrund seiner Federelastizität nach Lösen der Quetsch-Due to the separate design and arrangement of the clamping ring, the pinch seal can be dismantled including the clamping ring made easier compared to the one-piece design of a pinch seal, because the slotted clamping ring, due to its spring elasticity, after loosening the pinch

'.Ii'' f ,". Ill '.Ii'' f , ". Ill · ι· Ι

mutter selbständig aufweitet, so daß lediglich
der Widerstand bei der manuellen Entfernung der Quetschdichtung von dem zugehörigen Rohrstück
überwunden werden muß, der durch das relativ dünnwandige Stutzenmaterial aufgebracht ist.
Zur Erläuterung ist festzuhalten, daß bei einer einstückigen Ausbildung der Quetschdichtung diese beim Anziehen der Quetschmutter derart nach radial
innen verformt wird, daß auch die Rohrwandungen
in Form einer Ringnut eingedrückt, werden. Da der Kunststoffwerkstoff der Quetschdichtung sich bei diesem Vorgang elastisch verformt, ist das nachträgliche Lösen der einstückigen Quetschdichtung äußerst schwierig, wenn nicht unmöglich. Zur
Entfernung muß entweder die Quetschdichtung dann zerstört werden, oder aber das entsprechende Rohrstück abgetrennt werden. Um diese Nachteile zu
vermeiden ist in Kombination die Merkmalsausbildung besonders vorteilhaft.mother widening independently, so that only
the resistance to manual removal of the pinch seal from the associated pipe section
must be overcome, which is applied by the relatively thin-walled nozzle material.
For explanation, it should be noted that in the case of a one-piece design of the pinch seal, it moves radially when the pinch nut is tightened
is deformed inside that the pipe walls
pressed in the form of an annular groove. Since the plastic material of the pinch seal is elastically deformed during this process, the subsequent release of the one-piece pinch seal is extremely difficult, if not impossible. To the
Removal either the pinch seal must then be destroyed, or the corresponding pipe section must be cut off. To these disadvantages too
The combination of features is particularly advantageous to avoid.

Desweiteren ist es zweckmäßig, daß die Quetschdichtung beidenends konisch verjüngt ist.Furthermore, it is expedient that the pinch seal is tapered at both ends.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der
Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben iEmbodiments of the invention are in
Drawing shown and described in more detail below i

.Il . Jl . Il Il Ii 41 . litt .Il. Jl. Il Il II 41. suffered

1 J ι' ι i ! 1 ' i "i' ' ti I)II H ti '..' . *.*'1 J ι ' ι i! 1 'i "i' ' ti I) II H ti' .. '. *. *'

tt fill Ifill I

tt ι iiiι iii

i i.i i. t CtI Il I Il Il t CtI Il I Il Il

- 8 Es zeigt: - 8 It shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung vor der endgültigen Montage,1 shows a device according to the invention before final assembly,

Fig. 2 desgleichen nach erfolgter Montage, Fig. 3a eine erfindungsgemäße QuetschdichtungFig. 2 also after assembly, Fig. 3a a pinch seal according to the invention

in unverspanntem Zustand, Fig. 3b desgleichen nach erfolgter Verspannungin the untensioned state, FIG. 3b likewise after the tensioning has taken place

infolge Anziehens der Quetschmutter, Fig. 4 eine Variante gemäß Fig. 3b gesehen.as a result of the tightening of the squeeze nut, FIG. 4, a variant according to FIG. 3b.

Die Vorrichtung zur dichten Verbindung eines Ablaufrohres 1, beispielsweise aus Kupfer, mit einem Anschlußstutzen 2 eines Eckventiles besteht im wesentlichen aus einer Überwurfquetschmutter 3, einer Quetschdichtung 4 sowie im Falle der Fig. 4 einem zusätzlichen Klemmring 5. Der Anschlußstutzen 2 ist zum Zwecke der Verschraubung mit der Quetschmutter 3 mit Außengewinde 2 versehen. Die Qu*>tschmutter weist an ihrem einen Ende entsprechendes Innengewinde 3^a auf. An ihrem anderen Ende ist die Quetschmutter mit einem Innenkonus 3 versehen. Ent-» sprechend ist auch die Quetschdichtung 4 mindestensThe device for the tight connection of a drain pipe 1, for example made of copper, with a connection piece 2 of a corner valve consists essentially of a union pinch nut 3, a pinch seal 4 and, in the case of FIG. 4, an additional clamping ring 5. The connection piece 2 is for the purpose of screwing provided with the squeeze nut 3 with external thread 2. The Qu *> tschmutter has a corresponding internal thread 3 ^a at one end. The squeeze nut is provided with an inner cone 3 at its other end. The pinch seal 4 is also at least corresponding

}"} ₄t' , Ί ! ι". «...
".'.· tin Ίι' S»¹ 'υ' ί} "} ₄ t ', Ί! Ι". «...
". '. · Tin Ίι' S» ¹ 'υ' ί

an einem Ende vorzugsweise an beiden Enden konisch abgeschrägt. Die Quetschdichtung 4 gemäß Ausführungsform Fig. 1 bis 3b besteht einheitlich aus Nylon und weist eine erhebliche Wandstärke auf. Die Wandstärke kann beispielsweise 2 bis 3 mm betragen. Die Quetschdichtung ist im wesentlichen zylindrisch, wobei lediglich die Enden konisch abgeschrägt sein können. Mittig ist die Quetschdichtung mit einer Lochung gleichbleibenden Querschnitts versehen. Die Quetschdichtung ist in ihrem zylindrischen Teil mit mehreren radial Umlaufenden, nach außen offenen Nuten 4 auf. Die Nuten weisen im Ausführungsbeispiel im wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf. Gemäß Variante Fig. 4 ist die Quetschdichtung 4 an ihrem quetschmutterseitigen Ende mit einem im Außenradius verjüngten Stutzen 4 versehen. Auf diesen Stutzen 4 1st ein geschlitzter Klemmring 5 aus federelastischem Metallwerkstoff form- und kraft-Bchlüssig aufgeschoben. Der Klemmring 5 ist zum äußeren Ende der Quetschdichtung hin konisch abgeschrägt .beveled conically at one end, preferably at both ends. The pinch seal 4 according to the embodiment Fig. 1 to 3b is made entirely of nylon and has a considerable wall thickness. The wall thickness can be, for example, 2 to 3 mm. The press seal is essentially cylindrical, with only the ends being able to be bevelled conically. The pinch seal is in the middle provided with a perforation of constant cross-section. The press seal is in its cylindrical part with a plurality of radially circumferential, outwardly open grooves 4. In the exemplary embodiment, the grooves have an essentially U-shaped cross section. According to variant Fig. 4 is the pinch seal 4 on its pinch nut side Provided the end with a neck 4 tapered in the outer radius. On this nozzle 4 Is a slotted clamping ring 5 made of resilient metal material positive and non-positive postponed. The clamping ring 5 is tapered towards the outer end of the pinch seal .

,1.,,11,1IHIl It ι ι ι I ί ι ι ι ) ! } 1 ι > ι > < ·, 1. ,, 11,1IHIl It ι ι ι I ί ι ι ι)! } 1 ι > ι> <·

;_H; .;, ι,,ι ι, i ι ι ■ ι ι; _H ; .;, ι ,, ι ι, i ι ι ■ ι ι

> .ti> .ti

■ I I■ I I

- 10 -- 10 -

Die Montage der Vorrichtung ist aus den Fig. 1 und 2 deutlich ersichtlich. Es wird zunächst die Quetschmutter 3 und die Quetschdichtung 4 auf das entsprechende Ablaufrohrende lagerichtig aufgeschoben, dann das Rohr in dem entsprechenden Stutzen 2 eingesteckt und nachfolgend die Quetschmutter 3 und die Quetschmutter 4 auf dem Rohr bis zur Anlage an den Stutzen verschoben. E-.^nach wird die Quetschmutter 3 mit dem Stutzen verschraubt und dabei die Quetschdichtung 4 in axialer Richtung vorgespannt und in radialer Richtung durch Zusammenwirken der konischen Flächen der Quetschmutter 3 und der Quetschdichtung verformt. Die Quetschmutter 3 wird mit derartigen Anzugskräften angezogen, daß eine Verformung der Wandung des Rohres 1 im Bereich der konischen Fläche 3 der Quetschmutter erfolgt, wie dies insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist. Darüber hinaus bewirken die in der Wandung der Quetschdichtung angeordneten Nuten 4^a eine ungleichmäßig starke Verformung und Quetschung der Quetschdichtung relativ zum Körper des Rohres 1. Zur Verdeutlichung der Wirkungsweise ist in den Fig. 3 und 4 dargestellt, wie die Verformung der Quetschdichtung aussehen würde, wennThe assembly of the device can be clearly seen from FIGS. First the pinch nut 3 and pinch seal 4 are pushed onto the corresponding drain pipe end in the correct position, then the pipe is inserted into the corresponding nozzle 2 and then the pinch nut 3 and pinch nut 4 are moved on the pipe until they come to rest on the nozzle. E -. ^ After the pinch nut 3 is screwed to the socket and the pinch seal 4 is pretensioned in the axial direction and deformed in the radial direction by the interaction of the conical surfaces of the pinch nut 3 and the pinch seal. The pinch nut 3 is tightened with such tightening forces that the wall of the tube 1 is deformed in the area of the conical surface 3 of the pinch nut, as can be seen in particular from FIG. In addition, the grooves 4 ^a arranged in the wall of the pinch seal cause an unevenly strong deformation and pinching of the pinch seal relative to the body of the pipe 1. To illustrate the mode of operation, FIGS. 3 and 4 show how the deformation of the pinch seal would look like. if

'■ I I I I , HU , I I , (1 I Uli I j . I 1.1 I 1 I 11 I'■ I I I I, HU, I I, (1 I Uli I j. I 1.1 I 1 I 11 I.

'.' iUi ¹U^{1 1}It' ¹U¹ ί '..''.' iUi ¹ U ^{1 1} It ' ¹ U ¹ ί' .. '

innen nieht das Rohr 1 als Stübzkb'fper angeordnet Wsfe. Es ist damit erreicht, daß mehrere in axialer Richtung hintereinander liegende ringförmige Dichtstellen erzeugt, die in der Praxis zu erheblichen Verbesserung der Dichtwirkung führen,inside the pipe 1 is not arranged as a Stübzkb'fper Wsfe. It is thus achieved that several in axial direction one behind the other generated annular sealing points that in practice lead to a considerable improvement in the sealing effect,

Der Ausfiihrungsform gemäß Fig. 4 ist zusätzlich noch ein metallischer Klemmring auf dem entsprechenden Stutzen 4 der Quetschdichtung angeordnet. Beim Anzug der Quetschmutter 3 bei dieser Ausfuhruhgsforiii wird der Klemmring in seinem Durchmesser verjüngt, so daß eine sehr exakte und feste Klemmung efzielbär ist. Zum &weck der guten Abdichtung schließt der Stutzen 4 mindestens bündig mit dem Ende des Klemmringes ab. Vorzugsweise steht der Stutzen 4 in axialer Richtung etwas gegenüber dem Klemmring 5 vor. Die Anordnung des zusätzlichen Klemmringes ist für die Demontage der Quetschdichtung vorteilhaft. Auch bei der Montage ist kein größerer Aufwand erforderlich, da der Klemmering mit der passenden Quetschdichtung gemäß Fig. 4 als Montageeinheit für den Monteur zur Verfügung steht, weil der Klemmring form- und kraftschlüssig aafThe embodiment according to FIG. 4 is additional another metallic clamping ring is arranged on the corresponding connection piece 4 of the pinch seal. When tightening the squeeze nut 3 in this Ausführungsuhgsforiii the clamping ring is in his The diameter is tapered, so that a very exact and firm clamping is effective. For & wake the good seal closes the nozzle 4 at least flush with the end of the clamping ring away. The connecting piece 4 preferably projects somewhat in the axial direction relative to the clamping ring 5. The arrangement of the additional clamping ring is advantageous for dismantling the pinch seal. No major effort is required for assembly, as the clamping ring with the suitable pinch seal according to Fig. 4 is available as an assembly unit for the fitter, because the clamping ring is positively and non-positively aaf

t < te oilt <te oil

ICg > I illICg> I ill

i ι ι ι ι ι ι ι i ι ι 11 ι ιi ι ι ι ι ι ι ι i ι ι 11 ι ι

- 12 - - 12 -

dem Stützen 4 der Quetschdichtung sitzt*the support 4 of the pinch seal sits *

Die Erfindung ist nicht auf die AüsfuhrUngsbeispiele beschrankt, sondfern im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel·The invention is not limited to the exemplary embodiments limited, but often variable within the scope of the disclosure

Alle neuen, in der Beschreibung und/oder Zeichnung offenbarten Einzel- Und Kombinätionsmerkmale Werden als erfindungswesentlich angesehen.All new individual and combination features disclosed in the description and / or drawing become regarded as essential to the invention.

M'„»U U -:·ΟM '„» U U -: · Ο

Claims

t ■ » t ■ »

PATENTANWALT 1 i "l·PATENT ADVERTISER 1 i "l ·

DIPL.-ING. JOHANNES PAPPROTHDIPL.-ING. JOHANNES PAPPROTH

5880 Lüdenscheid · Oenekinger Weg 7 · 5P (02351) 206555880 Lüdenscheid Oenekinger Weg 7 5P (02351) 20655

Patent attorney Dip |.-Ing, Papproth 5880 Ladenscheid Oenekinger Weg 7

Meine Akten-Nr.My file no.

25.59

bitte angebenplease specify

Your sign:

Date: November 2, 1982

Thing: Utility Model Application Note _r: Schmidt & Cramer

Am Neuen Haus 15, 5880 Lüdenscheid

Protection claims:

|| 1. Device for the tight connection of a drain

If rohr3s, especially made of relatively soft metal

I Il material, with a connection fitting, for example a

sä angle valve of sanitary facilities, with the fitting

I has a connection piece in which the

ι drain pipe can be inserted, furthermore on the pipe

a compression nut that is used for coupling

~ the connector is threaded at one end

and at the other end has an inner cone; and
Between the squeeze nut and the nozzle, an annular squeeze seal made of highly heat-resistant, durable material such as rubber, synthetic material or the like, in particular nylon, is arranged,

characterized in that the pinch seal

Postal checking account: Dortmund 25334 * 460

Bank account! Commerzbank AG, Üldenschsid (BLZ 45Ö4002S) Nf ₁ 6234512

./1.,1IKIiIi H ι im, I₁₁I I I Il Il ι ι ./1.,1IKIiIi H ι im, I ₁₁ III Il Il ι ι ,,

1 ϊ1 ϊ

ϊ » 1ϊ »1

tilltill

(4) at least one radially extending, radially outwardly open groove (4) in its jacket having.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the groove (4) has a V-shaped cross section having.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the groove (4) has a U-shaped cross section having.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that three grooves (4) are formed, of which one near the ends of the pinch seal and one in the middle is located in between.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pinch seal (4) at its end on the pinch nut side In the outer radius tapered connecting piece (4), on which a slotted clamping ring (5), in particular made of elastic material

III ··«·!<III ·· «·! <

(Il a · t · ι · i ι(Il a t ι i ι

ItIf · · » t ·ItIf · · »t ·

iricttl · a»··!iricttl · a »··!

tt ' lit··· ·■····tt 'lit ··· · ■ ····

Metaiiwef kstof £ j pushed back isfe, who fluff angrily The end is bevelled conically.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pinch seal (4) is conically tapered at both ends.