DE822716C

DE822716C - Hair curlers for making curls of hair

Info

Publication number: DE822716C
Application number: DEO231A
Authority: DE
Original assignee: LOreal SA
Current assignee: LOreal SA
Priority date: 1949-01-08
Filing date: 1950-01-10
Publication date: 1951-11-26

Description

Lockenwickler zum Herstellen von Haarlocken Uie Erfindung betrifft einen Lockenwickler, der zur Herstellung von Haarlocken geeignet und dadurch gekennzeichnet ist, daß ein mit einem zylindrischen, rohrförmigen Körper, der mit senkrecht zu den Rohrwandungen verlaufenden Bohrungen für den Durchtritt stirnseitig eingeblasener Trockenluft versehen ist, kombiniert ist mit einem Sockel in Gestalt einer umgekehrten Schale, die dazu bestimmt ist, sich auf der Kopfhaut derart abzustützen, daß der Lockenwickler senkrecht zur Oberfläche der Kopfhaut getragen wird und mit Mitteln, eine aufgewickelte Haarsträhne auf diesem Lockenwickler festzuhalten.Hair curlers for making hair curls Uie invention relates to a hair curler which is suitable and characterized for the production of hair curls is that one with a cylindrical, tubular body that is perpendicular to the pipe walls extending holes for the passage of the front side blown Dry air is provided, is combined with a base in the shape of an inverted one Shell intended to be supported on the scalp in such a way that the Hair curlers are worn perpendicular to the surface of the scalp and with means to hold a curled strand of hair on this curler.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Lockenwicklers ist dieser aus einer Leichtmetallegierung guter Wärmeleitfähigkeit hergestellt, und der Sockel ist dreifußartig ausgeschnitten, um das Anbringen der Haarsträhne und der benachbarten Lockenwickler zu erleichtern. Man kann die aufgewickelte Haarsträhne durch jedes geeignete Mittel festhalten, beispielsweise einfach mit einer Nadel, deren einer Schenkel unter den Sockel und deren anderer in die Durchbohrungen des Lockenwicklers greift; man kann auch zu demselben Zweck eine Ringscheibe benutzen, die den zylindrischen Körper des Lockenwicklers umfaßt und durch einen Stift gehalten wird, gegen den sie sich unter dem Druck einer zylindrischen Schraubenfeder abstützt, die zwischen dem Sockel des Lockenwicklers und der Druckscheibe zusammengedrückt ist.In a preferred embodiment of the hair curler according to the invention it is made of a light metal alloy with good thermal conductivity, and the base is tripod-like for attaching the lock of hair and the neighboring curlers to facilitate. You can see the curled strand of hair hold by any suitable means, for example simply with a needle, one of the legs under the base and the other in the through-holes of the Hair curler engages; you can also use a washer for the same purpose, which includes the cylindrical body of the hair curler and held by a pin against which it rests under the pressure of a cylindrical helical spring, which is compressed between the base of the curler and the pressure disc is.

Mit einem solchen Lockenwickler läßt sich das Trocknen unter verbesserten Arbeitsbedingungen durchführen, indem man die unter geeigneter Temperatur zugeführte Luft das Innere des rohrförmigen Teiles des Lockenwicklers durchströmen läßt, von . wo sie durch die seitlichen Öffnungen . entweicht, wobei sie die aufgewickelte Haarlocke durchstreicht.With such a curler, drying can be improved under Carry out working conditions by placing the supplied under suitable temperature Lets air flow through the inside of the tubular part of the curler, from . where they through the side openings. escapes, taking the coiled Lock of hair strokes through.

Mit dem Haarwickler werden unter anderem folgende Vorteile erhalten: Eine große Regelmäßigkeit der kleinen Haarröllchen, da sie auf Lockenwickler mit unveränderlichem Durchmesser aufgewickelt werden und da man nicht Gefahr läuft, die Ordnung der Haarsträhne durcheinander zu werfen, wenn man bei der üblichen Arbeitsweise den Finger zurückzieht; eine kräftige Kräuselung, die infolge der direkten Trocknung der Haarsträhne länger hält, wozu die gute Wärmeleitfähigkeit des Metalls, aus welchem der Lockenwickler vorzugsweise besteht, beitragen kann; ein viel schnelleres Trocknen, welches einerseits für die behandelte Person angenehmer und andererseits für den Ausführenden wirtschaftlicher ist, der weniger Zeit verliert und weniger elektrische Energie verbraucht, um dasselbe Ergebnis zu erhalten.The following advantages are obtained with the hair curler: A great regularity of the small hair rollers, as they are on curlers with constant diameter and since there is no risk of messing up the order of the strand of hair when working in the normal way withdraws the finger; a strong puckering caused by direct drying the strand of hair lasts longer, including the good thermal conductivity of the metal from which the curler preferably consists, can contribute; a much faster drying, which is on the one hand more pleasant for the person being treated and on the other hand for the More economical, less time wasted, and less electrical Energy expended to get the same result.

Der Lockenwickler, der Gegenstand der Erfindung ist, gewährt die obengenannten Vorteile unabhängig von der zur Herstellung der Dauerwellen benutzten warmen, lauwarmen oder kalten Herstellungsart.The hair curler object of the invention provides the above Benefits regardless of the warm, lukewarm used to make the perms or cold production method.

Es wird nun zur Veranschaulichung der praktischen Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung, aber ohne jede Beschränkung ihres Schutzbereiches, eine als Beispiel ausgewählte Verkörperungsform beschrieben und in den schematischen Figuren dargestellt; in diesen ist Fig. i eine perspektivische Ansicht eines Lockenwicklers, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Lockenwicklers, auf den eine Haarlocke aufgewickelt ist, Fig.3, 4 und 5 perspektivische Ansichten von Zubehörteilen, die zur Festlegung der auf den Lockenwickler aufgewickelten Locke benutzt werden können, Fig. 6 der Lockenwickler, auf dem die Zubehörteile der Fig. 3, 4 und 5 angebracht sind.It will now be used to illustrate the practical uses of the invention, but without any restriction of its scope, one as an example selected embodiment described and shown in the schematic figures; in these FIG. 1 is a perspective view of a hair curler, FIG. 2 is a perspective view of a hair curler on which a lock of hair is wound Fig. 3, 4 and 5 are perspective views of accessories which are laying down the curl wound on the curler can be used, Fig. 6 of the Hair curler on which the accessories of Figs. 3, 4 and 5 are attached.

Der erfindungsgemäße Lockenwickler i weist einen rohrförmigen Körper 2 auf, der mit einem Sockel 3 fest verbunden ist, dessen unterer Teil die Form eines Näpfchens hat und der am Rande derart ausgeschnitten- .ist, daß eine Art Dreifuß entstanden ist, der es erlaubt, den Lockenwickler aufrecht auf eine Fläche zu stellen. Im rohrförmigen Teil 2 sind Öffnungen 4 angebracht, die auf diametralen Ebenen und parallelen Kreisen des rohrförmigen Körpers 2 ausgerichtet sind.The hair curler i according to the invention has a tubular body 2, which is firmly connected to a base 3, the lower part of which has the shape of a Has a bowl and the edge is cut out in such a way that a kind of tripod which allows the curler to be placed upright on a surface. In the tubular part 2 openings 4 are mounted on diametrical planes and parallel circles of the tubular body 2 are aligned.

Auf dem Lockenwickler i kann man ein Haarlöckchen aufwickeln (Fig. 2), indem man entweder bei der Haarspitze oder bei der Wurzel beginnt. Wenn der Lockenwickler senkrecht zur Kopfhaut aufgestellt ist, kann man die gebildete Locke einfach mittels einer Nadel 5 befestigen, deren einer Schenkel unter den Dreifuß 3 und deren anderer Schenkel in zwei sich diametral gegenüberstehende Löcher 4 greift: Die Haare können getrocknet werden., indem man Luft geeigneter Temperatur in das Innere, des Körpers 2 des Lockenwicklers und in der Höhe der gebildeten Locke einführt; diese Luft kann nur durch die Öffnungen 4 entweichen, wobei sie die Haarlocke durchstreicht.A lock of hair can be rolled up on the curler i (Fig. 2) by starting either at the tip of the hair or at the root. If the The curler is positioned perpendicular to the scalp, you can see the curl formed simply attach by means of a needle 5, one of the legs under the tripod 3 and its other leg engages in two diametrically opposed holes 4: The hair can be dried by letting air of suitable temperature in the Inside, of the body 2 of the curler and at the level of the curl formed; this air can only escape through the openings 4, wiping through the lock of hair.

Der Lockenwickler kann aus einer Leichtmetalllegierung guter Wärmeleitfähigkeit hergestellt sein und einen Körper mit einem Durchmesser in der Größenordnung von i cm, eine Höhe von 2,5 cm und einen Fuß mit einem Durchmesser von 2 cm aufweisen; die Öffnungen haben beispielsweise 2 mm Durchmesser. Alle diese Angaben sind in keiner Weise beschränkend; vielmehr kann der erfindungsgemäße Lockenwickler aus jedem geeigneten Stoff hergestellt sein, und seine Abmessungen sind abhängig von der besonderen Anwendungsart, die sich mit den Anforderungen der Mode an die Haartracht ändern können.The hair curler can be made of a light metal alloy with good thermal conductivity be made and a body with a diameter of the order of i cm, a height of 2.5 cm and a foot with a diameter of 2 cm; the openings are for example 2 mm in diameter. All of this information is in in no way limiting; rather, the curler according to the invention can be made from be made of any suitable fabric, and its dimensions are dependent on the special type of application, which deals with the demands of fashion on hairstyle can change.

Eine andere Vorrichtung zur Festlegung der Locke auf dem Lockenwickler i kann aus einer Feder 6 gebildet werden, die man auf die Locke und den Körper 2 des Lockenwicklers aufbringt, sowie aus einer nach innen gekrümmten Lochscheibe 7, die man mittels eines kleinen, in zwei diametral gegenüberstehende Löcher eingesetzten Stiftes '8 festhält. Dieser Aufbau ist in Fig. 6 dargestellt, in der zur Verbesserung der Übersichtlichkeit die aufgewickelte Locke nicht dargestellt wurde.Another device for fixing the curl on the hair curler i can be formed from a spring 6 that is placed on the curl and the body 2 of the curler, as well as from an inwardly curved perforated disc 7, which are inserted by means of a small hole in two diametrically opposed holes Pin '8 holds. This structure is shown in Fig. 6, in order to improve for the sake of clarity, the rolled-up curl has not been shown.

Es soll darauf hingewiesen werden, daß man an der beschriebenen Ausführungsform des Lockenwicklers und seiner Zubehörteile verschiedene Änderungen, Verbesserungen und Ergänzungen anbringen und einzelne Teile durch äquivalente Teile ersetzen kann, ohne dadurch die allgemeine Wirtschaftlichkeit des Erfindungsgegenstandes zu beeinflussen.It should be noted that the embodiment described the curler and its accessories various changes, improvements and add additions and replace individual parts with equivalent parts, without affecting the general economy of the subject matter of the invention.

Insbesondere kann man die Gestalt des Sockels und die Anordnung der Luftlöcher ändern.In particular, the shape of the base and the arrangement of the Change air holes.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Hair curlers for making hair curls, thereby characterized in that a cylindrical, tubular body, which with Bobrungen for the passage of dry air blown in at the front is provided, which is noticeable run perpendicular to the pipe walls, with a base in the shape of an inverted one Cups to be placed vertically on the scalp and with means to hold on to the strand of hair wound on the curler is provided.

2. Hair curlers according to claim i, characterized in that it is made of a light metal alloy Good thermal conductivity made and the base cut out like a tripod is to make it easier to attach the strand of hair and the adjacent curlers.