Gummielastische Durchzuglitze 1)eini Finzielien von gummielastischen
Litzen in die Sätiine von Sclilülifei-n u. d-1. treten vielfach Sti>rtiiigeil dadurch
auf, dal-.l die Litzenenden in den Saum liineinscliliilifen. Dieser Übelstand macht
sich vor allem dann bemerkbar, wenn beim Konfektionieren von Unterwäsche die Litze
sogleich beim Nähen in den Satun eingelegt wird. Man sucht ihn iiacli Möglichkeit
dadurch zu beseitigen, daß man die Litzenenden länger überstehen läßt. Da die überschüssigen
Teile später weggeschnitten werden müssen, bedeutet dies einen merklichen Verlust.Elastic elastic stranded wire 1) some finial of elastic elastic
Strands in the sätiine of Sclilülifei-n and d-1. often cause disruptions
on, dal-.l line the strand ends into the hem. This evil makes you
is especially noticeable when the braid when assembling underwear
as soon as it is sewn into the satun. One seeks him iiacli possibility
to be eliminated by letting the strand ends survive longer. Because the excess
If parts have to be cut away later, this means a noticeable loss.
Uni den geschilderten Übelstand zu beseitigen, ist die den I?rfindungsgegenstand
bildende gummielastische Durchzuglitze mit einem in ihrer Längsrichtung wirksamen
Gleitschutz versehen. Beispielsweise kann sie erfindungsgemäß an einem oder beiden
Längsrändern kleine Zacken oder ähnliche \-orsprünge aufweisen, oder sie kann an
ihrer Ober- und Unterfläche oder an beiden Flächen Vorsprünge, vorzugsweise in Form
von im wesentlichen quer verlaufenden Rippen haben, oder es können zugleich Zacken
und Rippen vorhanden sein. Durch die neue Ausbildung ist ein ungewolltes Rutschen
der Litze verhindert. Es kann deshalb beim Einziehen der Litze in den Saum des Kleidungsstückes,
inag dieses Einziehen nun nachträglich oder gleich beim Nähen des Saumes geschehen,
nicht mehr so leicht vorkommen, daß die Litzen-enden in den Saum hereinrutschen.
Infolgedessen sind die miteinander zu verbindenden Enden leicht zugänglich, so daR
die bisher vielfach auftretenden Störungen beim Konfektionieren von mit Durchzuglitze
ausgestatteter Unterwäsche vermieden sind. Zugleich wird eine größere Wirtschaftlichkeit
erreicht, weil ein weites Überstehen der Enden nicht mehr notwendig ist und deshalb
an Litze gespart werden kann. End-
]ich besteht der Vorteil, daß
beim Zusammenziehen der Gummilitze eine gleichmäßigere Verteilung der vom Saum gebildeten
Fältchen .eintritt und damit eine gleichmäßigere Rüschung erzielt wird als bisher.To eliminate the evil described is the object of the invention
forming elastic elastic stranded wire with an effective in its longitudinal direction
Provide anti-slip protection. For example, according to the invention, it can be applied to one or both
Longitudinal edges have small spikes or similar projections, or they can be attached to
their upper and lower surface or projections on both surfaces, preferably in the form
of substantially transverse ribs, or it can also have serrations
and ribs are present. Due to the new training there is an unwanted slip
the braid prevents. Therefore, when the cord is drawn into the hem of the garment,
inag this drawing-in is now done later or when sewing the hem,
it is no longer so easy for the strand ends to slip into the hem.
As a result, the ends to be connected are easily accessible, so that
the so far frequently occurring malfunctions when assembling with pull-through braid
equipped underwear are avoided. At the same time there is greater economic efficiency
achieved because it is no longer necessary to protrude far beyond the ends and therefore
can be saved on stranded wire. end
] I have the advantage that
when the elastic cord is pulled together a more even distribution of those formed by the hem
Wrinkles appear and a more even frill is achieved than before.
Die den Gleitschutz bildenden Vorsprünge an der Durchziehlitze können
auf verschiedene Weise erzeugt sein. Eine besonders zweckmäßige Ausführungsform
besteht darin, daß die Vorsprünge durch einen zickzackförmig verlaufenden Faden
von größerer Stärke als die übrigen Flechtfäden gebildet sind. Dieser Faden springt
sowohl an den Rändern als auch an den Flächen der Litze etwas vor und bildet so
an den Flächen im wesentlichen quer verlaufende Rippen, an den Rändern dagegen kleine
Zacken. Die so ausgebildete Litze zeichnet sich durch einfache Herstellung aus.
Sie kann auf den gleichen Litzengängen 'wie eine gewöhnliche gummielastische Durchzuglitze
und in der gleichen Weise wie .diese geflochten werden. Es braucht nur ein Klöppel
des Litzenganges eine Spule mit einem dickeren Faden zu erhalten als die übrigen
Klöppel.The projections on the pull-through strand that form the anti-skid protection can
be generated in different ways. A particularly useful embodiment
is that the projections by a zigzag running thread
of greater strength than the rest of the braided threads. This thread jumps
something in front of both the edges and the surfaces of the strand and thus forms
ribs running essentially transversely on the surfaces, but small ribs on the edges
Pink. The strand formed in this way is distinguished by its simple manufacture.
It can run on the same strand turns as an ordinary elastic cord
and in the same way as these are braided. All it takes is a clapper
of the strand turn to obtain a bobbin with a thicker thread than the rest
Clapper.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel in einfachen Strichen
dargestellt. Dabei zeigt die einzige Abbildung einen Abschnitt einer Litze in stark
vergrößertem Maßstabe.In the drawing, an exemplary embodiment is shown in simple lines
shown. The only figure shows a section of a strand in strong
enlarged scale.
Die dargestellte Litze besteht in üblicher Weise aus zwei sich kreuzenden
Gruppen von unelastischen Flechtfäden i und 2, die in Zickzackform von einem Längsrande
zum anderen hin und her geführt sind, und aus einer Gruppe von als sog. Mittelenden
eingearbeiteten Gummifäden 3. Abweichend von den bekannten Gummilitzen enthält eine
der beiden das Geflecht bildenden unelastischen Fadengruppen einen Faden .4 von
größerer Dicke als die übrigen Flechtfäden i und 2. Dieser Faden ist in der Zeichnung
durch eine Doppellinie dargestellt und durch Schraff ur hervorgehoben, während die
übrigen Flechtfäden mit einfachen Strichen angedeutet sind. Der Faden 4 tritt wegen
seiner größeren Dicke aus (lern Litzengeflecht heraus, wobei er infolge seines zickzackförmigen
Laufes an den beiden Flächen der Litze diagonal verlaufende, rippenförmige Vorsprünge
bildet, während seine Umkehrstellen in Form kleiner Zacken über die Längsränder
vorspringen. , Natürlich beschränkt sich die Erfindung nicht auf das dargestellte
Beispiel, vielmehr sind Abänderungen desselben sowie andere Ausführungsformen möglich.
So könnte der dickere Faden gewünschtenfalls ein sog. Effektfaden sein, der eine
besonders rauhe Oberfläche oder Knötcheli oder Noppen aufweist. Statt in nur einer
Gruppe könnte auch in jeder der beiden die Litze bildenden Flechtfädengruppen ein
dickerer Faden angeordnet sein. Es sind dann zwei sich kreuzende, zickzackförmige
Fäden von größerer Dicke vorhanden, wodurch die Zahl der Vorsprünge verdoppelt wird.
Gewünschtenfalls kann die Zahl der dickeren Fäden auch noch größer gewählt werden
als zwei.The strand shown consists in the usual way of two intersecting
Groups of inelastic braiding threads i and 2 that zigzag from a longitudinal edge
to the other are led back and forth, and from a group of so-called middle ends
incorporated rubber threads 3. Deviating from the known rubber strands contains a
of the two inelastic thread groups forming the braid a thread .4 of
greater thickness than the other braiding threads i and 2. This thread is in the drawing
represented by a double line and highlighted by hatching, while the
remaining braiding threads are indicated with simple lines. The thread 4 occurs because of
its greater thickness from (learn braided wire, whereby it is because of its zigzag-shaped
Runs diagonally running rib-shaped projections on the two faces of the strand
forms, while its reversal points in the form of small spikes over the longitudinal edges
protrude. Of course, the invention is not limited to that shown
Example, but modifications of the same and other embodiments are possible.
The thicker thread could, if desired, be a so-called effect thread, the one
has a particularly rough surface or knot or knobs. Instead of just one
Group could also be in each of the two braided thread groups forming the strand
thicker thread be arranged. There are then two intersecting, zigzag-shaped ones
Threads of greater thickness are present, whereby the number of protrusions is doubled.
If desired, the number of thicker threads can also be chosen to be even larger
than two.