DE8223352U1

DE8223352U1 - Price labeling rail

Info

Publication number: DE8223352U1
Application number: DE8223352U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-08-19
Publication date: 1983-05-19

Description

DIPL.-ING. DIETRICH LEWALD ; '··{·{ j ;".'.!"!' ,'d-8000 MÜNCHEN 40 DIPL.-ING. DIETRICH LEWALD ; '·· {· { j; ".'.!"! ' , 'd-8000 MUNICH 40

PATENTANWALT "' "* " '"' ' ι ι ' ι ι'ι · DIRNAUER STRASSE 6 PATENT ADVERTISEMENT "'" * "'"'' ι ι 'ι ι'ι · DIRNAUER STRASSE 6

ZUOEL. VERTRETER U. EUROP. PATENTAMT TELEFON (089) 3065 14ZUOEL. AGENTS & EUROP. PATENT OFFICE TELEPHONE (089) 3065 14

EUROPEAN PATENT ATTORNEY ^Cable address: LEWALDPAT MANDATAiRE AGREE PRES I' OEDEUROPEAN PATENT ATTORNEY ^Cable address: LEWALDPAT MANDATAiRE AGREE PRES I 'OED

DIPI..-INC1. DIETRICH LHWALD · BIRNAURR STR, 6 · 8000 MÜNCHEN 40DIPI ..- INC1. DIETRICH LHWALD BIRNAURR STR, 6 8000 MUNICH 40

Reinhold Ast
Schwarzenbergstr. 113 7900 Ulm JungingenReinhold Ast
Schwarzenbergstrasse 113 7900 Ulm Jungingen

U' η dU 'η d

Ulrich Steinkellner Schwarzenbergstr. 113 7900 Ulm JungingenUlrich Steinkellner Schwarzenbergstr. 113 7900 Ulm Jungingen

Die Erfindung betrifft eine Preisauszeichnungsschiene, insbesondere zur Aufnahme mehrerer verschiedener Preisauszeichnungen. Die Preisauszeichnungsverordnung (PAV) sowie der Wirtschaftskontrolldienst (WKD) verlangen an Fleisch-, Wurst-, Käse-, Feinkostabteilungen eine Preisauszeichnung, bei welcher die jeweiligen Preise und Begriffe den entsprechenden Artikeln zuordnungsbar sind.The invention relates to a price labeling rail, in particular for receiving several different price labels. The Price Labeling Ordinance (PAV) and the Economic Control Service (WKD) request Meat, sausage, cheese, delicatessen departments have a price label in which the respective prices and terms can be assigned to the corresponding articles.

Es ist bisher kein System bekannt, welches diese Aufgabe zur vollen Zufriedenheit bei geringem Aufwand ermöglicht.So far, no system is known that enables this task to be performed to the full satisfaction with little effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Preisauszeichnungsschiene anzugeben, die in der Lage ist, eine größere Anzahl von Preisauszeichnungen aufzunehmen und datei nicht zu groß und unübersichtlich ist. Weiterhin soll die Möglichkeit geschaffen werden, einzelne Preisauszeichnungen durch andere zu ersetzen.The invention is based on the object of a price labeling rail indicate that is able to accommodate a larger number of price labels and file is not too big and confusing. Furthermore, the possibility should be created for individual price labeling to replace with others.

8Z213SZ8Z213SZ

POSTSCHECKKONTO MÜNCHEN ί O «Ο "O 3^*^*W UND WECHSEL-BANK MÜNCHEN 3240000880POST CHECK ACCOUNT MUNICH ί O «Ο" O 3 ^ * ^ * W AND EXCHANGE BANK MUNICH 3240000880

lit·· ιlit ·· ι

Erreicht wird dies bei einer Preisauszeichnungsschiene der eingangs genannten Art durch eine durchgehende durchsichtige Schiene, insbesondere aus Plexiglas, einem J durchsichtigen Polymetacrylat» die mit über- und hinter-This is achieved in the case of a price labeling rail of the type mentioned at the beginning by means of a continuous, transparent one Rail, in particular made of Plexiglas, a transparent polymetacrylate »which is

einander angeordneten Schildchen hinterlegt ist.arranged labels is deposited.

Vorzugsweise bestehen die Schildchen ebenfalls aus Plexiglas und sind bedruckbar ausgebildet. Bei Änderung des Artikels und/oder des Preises wird das ganze bedruckte Schildchen durch ein anderes ersetzt.The labels are preferably also made of Plexiglas and are designed to be printable. When changing the Article and / or price, the entire printed label will be replaced by another.

Zweckmäßig sind nach einer anderen Ausführungsform die Schildchen zum Aufkleben von Etiketten ausgebildet. Die Etiketten selbst lassen sich dann drucken oder von Hand beschreiben. Eine neue Ware oder ein neuer Preis werden durch Aufkleben eines Etiketts auf das bereits vorhandene ersetzt.According to another embodiment, the Labels designed for sticking labels. The labels themselves can then be printed or from Hand describing. A new commodity or a new price can already be identified by sticking a label on it replaces existing ones.

Zweckmäßig weist die durchsichtige Schiene auf der Rück-Seite durchlaufende Leisten auf, zwischen die die Schildchen einschiebbar ausgebildet sind. Die Abmessungen der Schildchen bezüglich der Schiene können so sein, daß die Schildchen gegen diese durchsichtige Schiene verklemmt sind.The transparent rail expediently points to the rear continuous strips, between which the labels are designed to be inserted. The dimensions the label with respect to the rail can be such that the label against this transparent rail are jammed.

Günstig ist es, wenn eine blattartige schmale Feder bzw. ein Halteband am Leistenrand eingehängt ist und die Rückseiten der Schildchen übergreift. Jede andere die Haltefunktion der Schildchen gegen die Schiene sichernde Einrichtung liegt im Rahmen der Erfindung.It is advantageous if a leaf-like narrow spring or a retaining strap is hung on the edge of the strip and overlaps the back of the label. Each other has the function of holding the label against the rail securing device is within the scope of the invention.

Nach einer besonderen Ausführungsform ist der Federkopf U-förmig ausgebildet, wobei der kurze Schenkel nach innen gekrümmt ist und die Rückseite als bandartiges Stück ausgebildet ist. Diese Federausbildungen können längs der Schiene stellenweise angeordnet sein.According to a particular embodiment, the spring head is U-shaped, with the short leg facing inwards is curved and the back is designed as a band-like piece. These spring formations can be along the Rail be arranged in places.

212 3 352 21 2 3 352

> III> III

• III• III

•III. Ii , ,• III. Ii,,

• I I I 1• I I I 1

' > Il 11'> Il 11

-Z--Z-

Im allgemeinen wird man die Schiene zum Einstecken, insbesondere in Metallhalterungen, in eine übliche Bedienungstheke ausbilden. In general, the rail will be plugged in, in particular in metal brackets, in a standard service counter.

Die Schiene kann aber auch gegen die Bedienungstheke verklebbar ausgebildet sein.The rail can, however, also be designed so that it can be glued to the service counter.

Die Schildchen können zusätzlich auf der Rückseite beklebbar und/oder beschriftbar sein, so daß auch der Verkäufer die gleiche Information wie der Kunde vor Augen hat.The labels can also be glued and / or written on the back, so that the seller the same information as the customer has in mind.

Zum Haften der Schildchen an der Preisschiene können winzige Klettverschlußausbildungen auf Schiene und Schildchen vorgesehen sein. Wahlweise können auch winzige Magnetstreifen diese Funktion erfüllen.Tiny Velcro fasteners can be used on the rail and Label be provided. Optionally, tiny magnetic strips can also fulfill this function.

Nach einer anderen Konstruktion ist eine durchgehende durchsichtige Schiene mit längs der Leisten der Schiene und den eingeschobenen Schildchen verlaufende Nut und Federausbildungen vorgesehen.Another construction is a continuous transparent rail with along the rails of the rail and the inserted labels extending groove and tongue formations are provided.

Eine besondere einfache Lösung gibt eine Preisauszeichnungsschiene, insbesondere zur Aufnahme mehrerer verschiedener Preisauszeichnungen, die sich auszeichnen durch eine von einer Schienenträgerleiste schräg nach hinten abgewinkelte Schiene mit längs verlaufender oberer und unterer Leiste, insbesondere nur einer unteren Leiste, gegen die Schildchen, insbesondere aus Plexiglas, angelegt werden. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn die Schiene selbst eine beispielsweise dunkle Kontrastfarbe aufweist und die durchsichtigen Schildchen mit beispielsweise weißer Schrift aufgelegt sind. Bei der letztgenannten Ausführungsform . ist die Schiene also nach Art eines langen Nutenhalters ausgebildet. Infolge der Schräge ist hier eine besondere Befestigung der Schildchen nicht erforderlich. Es genügt die Anlage gegen die Leiste nach unten.A particularly simple solution is a price labeling rail, especially for the inclusion of several different price labels that distinguish themselves by a rail angled backwards at an angle from a rail support strip with a longitudinal upper rail and lower bar, in particular only one lower bar, placed against the labels, in particular made of Plexiglas will. It is useful here if the rail itself has, for example, a dark contrasting color and the transparent labels with, for example, white writing are applied. In the latter embodiment. the rail is thus designed in the manner of a long groove holder. Due to the incline, there is a special one here It is not necessary to attach the labels. It is sufficient to place the system against the bar downwards.

·■ t> ι, ,· ■ t> ι,,

■ · · C < f c■ · · C < f c

¹ ■ · C 1 f , ¹ ■ · C 1 f,

··· · · CI I · I··· · CI I · I

t I t I

Die verschiedenen hier erwähnten Profile können soweit
technisch möglich, auch gespritzt sein, so daß das Profil
nur noch in beispielsweise 1 Meter lange Schienen unterteilt zu werden braucht.The various profiles mentioned here can go so far
technically possible, also be sprayed, so that the profile
only needs to be divided into, for example, 1 meter long rails.

Die beschriebene Aufgabe wird voll gelöst,, den Forderungen
der Preisauszeichnungsverordnung und dem Wirtschaftskontroll- | dienst wird voll Rechnung getragen. An vorderster Stelle | aus Kundensicht wird also die Preisauszeichnungsschiene
mit variablen Elementen an jeder beliebigen Bedienungstheke angesteckt, angeklebt oder auf andere Weise befestigt. I Bei der Konstruktion mit Feder braucht beispielsweise bei § einer 1 Meter langen Schiene nur eine einzige Klammer ent- | fernt zu werden und die oder sämtliche der beispiels- | weise 1,5 cm breiten vier Schildchen ersetzt zu werden. ΐ Die Klammer wird dann wieder gesetzt. Die Befestigung * ist wahlweise allerdings auch durch ein durchsichtiges
handelsübliches Büroklebeband zu erreichen. ' The task described is fully achieved, the requirements
of the Price Labeling Ordinance and the Economic Control | service is fully taken into account. In the first place | From the customer's point of view, the price tag line will be
with variable elements attached, glued or otherwise attached to any service counter. I In the case of a construction with a spring, for example, only a single bracket is needed for a 1 meter long rail to be removed and the or all of the exemplary | wise to be replaced with four labels 1.5 cm wide. ΐ The bracket is then set again. The attachment * is, however, optionally also through a transparent one
commercially available office tape. '

Die neuartige Preisauszeichnungsschiene bietet zahlreiche jThe new price labeling system offers numerous j

Vorteile. So können etwa vierzig Artikel auf 1 Meter unter- \ Advantages. About forty items can be placed under 1 meter under \

gebracht sein und sind der jeweiligen Warenreihe leicht \ and are easy to match with the respective product line \

zuzuordnen. Die Auswechslung bietet keinen Aufwand. Eine Iassign. The replacement does not involve any effort. An egg

dekorative Übersicht in der Theke bleibt erhalten; der |decorative overview in the counter is retained; the |

Schilderwald entfällt also. Das Bedienen durch die Ver- iSo there is no sign forest. The operation through the i

käuferin wird wesentlich erleichtert. |Buyer is made much easier. |

Durch die Möglichkeit, auf der Rückseite der Schilder '^? Artikel und Preis, insbesondere durch Etiketten, anbringen \ zu können, ergibt sich eine günstige Preisinformation für * die Verkäufer und somit eine Vermeidung von Inventur- Indifferenzen. Das System ist hygienisch sauber, da Schilder I und Waren sich nicht berühren. Eine lange Haltbarkeit · | sowie ein günstiger Anschaffungspreis sind gewährleistet. jj Eine Beschränkung auf bestimmte Handelsprodukte findet p nicht statt, das System ist für sämtliche Händler mit I großem Warensortiment günstig. |With the option of 'on the back of the signs ^? Product and price, in particular by labels attach to be able to \, there is a favorable pricing for * the sellers and thus avoiding inventory indifferences. The system is hygienically clean, as signs I and goods do not touch. A long shelf life · | as well as a favorable purchase price are guaranteed. jj There is no restriction to certain trade products, the system is favorable for all traders with a large assortment of goods. |

«23352,1«23352.1

•• - 5 - "- 5 - " derthe Erfindunginvention solltarget -- nunwell AusführungsfοrmExecution form EineOne beispielsweisefor example

mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden, in denenwill be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which

Fig. 1 eine Ansicht;Fig. 1 is a view;

Fig. 2 einen Querschnitt darstellt.Fig. 2 shows a cross section.

Die Preisauszeichnungsschiene (14 in Fig. 2) von beispielsweise 1 Meter Länge trägt durchlaufende angespritzte oder beispielsweise aufgeklebte Leisten 12, zwischen die eine Reihe von Schildchen (im Beispiel neun Schildchen) eingeschoben sind. Das Beispiel zeigt, daß die Anzahl der Schildchen beliebig variiert werden kann. Es ist natürlich auch möglich, ein über die gesamte Höhe gehendes Schild vorzusehen oder die Schilder unter Zwischenräumen, um die Sache dekorativ zu machen_s anzuordnen. Die Schiene 14, die Schildchen 12 bestehen beispielsweise aus Plexiglas, einem durchsichtigen Polymetacrylat. Die Leisten können aus dem gleichen Material bestehen. In Fig. 2 erkennt man, wie eine schmale Spange, Klammer oder Feder 16 die obere Leiste übergreift und durch das lange Band der Rückseite sämtliche Schildchen gegen die Preisauszeichnungsschiene drückt. Die Leisten 12 dienen nicht nur zum Halt sondern auch zur Stabilisierung der Schiene.The price labeling rail (14 in FIG. 2), for example 1 meter long, carries continuous molded or, for example, glued-on strips 12, between which a row of labels (nine labels in the example) are inserted. The example shows that the number of labels can be varied as desired. It is of course also possible to provide a continuous over the entire height plate or to arrange the plates at intervals to the matter to make decorative _s. The rail 14, the labels 12 consist, for example, of Plexiglas, a transparent polymetacrylate. The strips can be made of the same material. In Fig. 2 you can see how a narrow clasp, clip or spring 16 engages over the upper bar and presses all the labels against the price label rail through the long band on the back. The strips 12 serve not only to hold but also to stabilize the rail.

Es ist möglich, die Schiene beispielsweise über die untere Leiste hinaus zu verlängern und dadurch eine Möglichkeit zu schaffen, die Preisauszeichnungsschiene insgesamt in einen Falz der Theke oder andere Halterungseinrichtungen einzustecken oder gegebenenfalls einzukleben. So wird es auch möglich, eine Preisauszeichnungsschiene durch eine völlig neue zu ersetzen, etwa bei einer plötzlichen Preissenkung kurz vor Ladenschluß am Wochenende, ohne daß der Kunde auf die Preisinformation verzichten müßte und ohne ' daß die Wiederverwendung der Schiene und der Schildchen darunter zu leiden hätte.It is possible, for example, to extend the rail beyond the lower bar and thereby create the possibility of inserting the price labeling rail as a whole into a fold in the counter or other mounting devices or, if necessary, gluing it in. It is also possible to replace a price tag rails by a completely new, such as a sudden price drop just before closing time on weekends, without the customer would have to give up the pricing information and without 'that plagued the reuse of the rail and the tag below would .

■ · a ι■ · a ι

Bei der nicht gezeigten aber beschriebenen Ausführungsform würde die Preisauszeichnungsschiene 14 der Fig. 2 unter einem Winkel nach rechts beispielsweise abgewinkelt sein. Die untere Leiste 12 würde zur Auflage von Schildchen gleich den gezeigten Schildchen IO genügen. Der Fuß der Preisauszeichnungsschiene [hier nicht gezeigt) könnte dann beispielsweise senkrecht nach unten verlaufen und zur Ausbildung von Halterungen dienen.In the embodiment not shown but described, the price labeling rail 14 of FIG be angled at an angle to the right, for example. The lower bar 12 would be used to support labels the IO labels shown are sufficient. The foot of the price labeling rail [not shown here) could then for example run vertically downwards and serve to form brackets.

Claims

Price labeling track CLAIMS

1. Price labeling rail, especially for recording several price labeling elements, characterized by a continuous transparent one Rail (14), in particular made of Plexiglas, a transparent one Polymetacrylate backed by tags (10) arranged one above the other and one behind the other as well as next to one another is.

2. Rail according to claim 1, characterized in that the labels (10) also consist of Plexiglas and are designed to be printable.

3. Rail according to claim 1, characterized in that the labels (10) for gluing are formed by labels.

4. Rail according to one of the preceding claims, characterized in that the transparent Rail has continuous strips (12) on the back, between which the labels (10) can be inserted are trained.

5. Rail according to claim 4, characterized in that the labels against the transparent Rail are jammed.

6. Rail according to claim 5, characterized in that a leaf-like narrow spring (16) or a retaining strap is attached to the edge of the ledge and overlaps the rear of the label (10).

| i

7. Rail according to one of the preceding claims,

characterized in that the spring

|, head (16) is U-shaped, the short

|> Leg (18) is cranked inwards and the back

I "is designed as a band-like piece (20).

8. Rail according to one of claims 5 to 7, characterized

; i marked that the spring formations

■ ij (20) are arranged in places along the rail (14).

■

9. Rail according to one of the preceding claims,

characterized in that the rail Γ for insertion, especially in metal brackets,

is designed in a conventional service counter.

10. Rail according to one of the preceding claims, characterized in that the rail itself can be glued to the service counter is.

11 · Rail according to one of the preceding claims, characterized in that the labels can also be glued and / or labeled on the back.

12. Price labeling rail, in particular according to one of the preceding claims, characterized by tiny Velcro fasteners on rail and label.

13. Price labeling rail, in particular according to one of the preceding claims, characterized

'' thanks to tiny magnetic stripes on the rails and labels.

f "

γ¹··'γ ¹ ·· '

14. Rail according to one of the preceding claims, characterized by a continuous clear rail with along the sides of the rail and the inserted labels running tongue and groove formations.

15.Price labeling rail, in particular to accommodate several price labeling elements, g e k e η η · characterized by a rail angled obliquely backwards from a rail support strip with longitudinal parallel upper and lower bar, in particular only one lower bar to put on the particular made of plexiglass.

t k