DE8223327U1 - FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES - Google Patents

FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES

Info

Publication number
DE8223327U1
DE8223327U1 DE19828223327 DE8223327U DE8223327U1 DE 8223327 U1 DE8223327 U1 DE 8223327U1 DE 19828223327 DE19828223327 DE 19828223327 DE 8223327 U DE8223327 U DE 8223327U DE 8223327 U1 DE8223327 U1 DE 8223327U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
dead center
valve member
spring
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19828223327
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW Ateco GmbH
Original Assignee
ITW Ateco GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW Ateco GmbH filed Critical ITW Ateco GmbH
Priority to DE19828223327 priority Critical patent/DE8223327U1/en
Publication of DE8223327U1 publication Critical patent/DE8223327U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Füll- und Entleerungsventil für aufblasbare HohlkörperFilling and emptying valve for inflatable hollow bodies

Die Erfindung bezieht sich auf ein Füll- und Entleerungsventil für aufblasbare Hohlkörper, insbesondere Schlauchboote, mit einem Ventilgehäuse, das mit einem radialen Flansch am aufblasbaren Körper befestigbar ist und einen dem Innern des aufblasbaren Körpers zugekehrten Ventilsitz aufweist, der mit einem tellerförmigen Ventilglied zusammenwirkt, einer im Ventilgehäuse angeordneten, das Ventilglied in Schließrichtung vorspannenden Feder und mit Haltemitteln, die das Ventilglied in Öffnungsstellung halten.The invention relates to a filling and emptying valve for inflatable hollow bodies, in particular rubber boats, with a valve housing which can be fastened with a radial flange on the inflatable body and one of the interior of the has inflatable body facing valve seat which cooperates with a plate-shaped valve member, one in the Valve housing arranged, the valve member in the closing direction biasing spring and with holding means that the valve member hold in the open position.

Füllventile für aufblasbare Schläuchboote öder dergleichen sind üblicherweise selbstschließend, d.h. sogenannte Einweg-Filling valves for inflatable boats or the like are usually self-closing, i.e. so-called one-way

...12... 12

European Patent Attorneys Zugelassene Vertreter beim Europäischen PatentamtEuropean Patent Attorneys Admitted to the European Patent Office Deutsche Bank AG Hombuij; Jir.'OS/Ssyö? Χΰ&Ζ. 'äpö'ΓΟΟ00) - Postscheck Hamburg 2842-206Deutsche Bank AG Hombuij; Jir.'OS / Ssyö? Χΰ & Ζ. 'äpö'ΓΟΟ00) - Postscheck Hamburg 2842-206 Dresdner: Bink* AG "Hamburg; Nt. 993 60 35 (BLZ 2OO 800 00)Dresdner: Bink * AG "Hamburg; Nt. 993 60 35 (BLZ 2OO 800 00)

III l( i · I · · · · · »III l (i · I · · · · »

DE-Gm 27 16 65Ό· ^13 ersteren Pall besitzt die Membran einen festen Kunststoffkern mit einem nach oben ragenden Ansatz. Im Nonnalbetrieb ragt der Ansatz in eine Öffnung des Ventilkörpers, so daß sich die Membran an den Ventilsitz anlegen kann* Durch axiale Verstellung des Zapfens gegen Federkraft wird der Ansatz mit der Öffnung außer Eingriff gebracht, so daß die Membran um ihre Achse gedreht werden kann, um sie in Öffnungs stellung zu halten,» Bei der zuletzt genannten Ausführungsform weist der Zapfen einen Querstift auf, der in einem Längsschlitz des Ventilkörpers axial verschiebbar ist. Wird der Zapfen entgegen Federkraft weit genug axial eingedrückt, kann der Quersti±^t verschwenkt und unter einen Anschlag gebracht werden, um das Ventil in Öffnungsstellung zu halten»DE-Gm 27 16 65Ό · ^ 13 first Pall, the membrane has a solid plastic core with an upwardly protruding approach. In normal operation, the extension protrudes into an opening in the valve body so that the membrane can lie against the valve seat in order to keep them in the open position, »In the last-mentioned embodiment, the pin has a transverse pin which is axially displaceable in a longitudinal slot in the valve body. If the pin is pressed in axially far enough against the spring force, the cross pin can be swiveled ± ^ t and brought under a stop in order to keep the valve in the open position »

ventile, deren Vontilkörper bei Druckluftzufuhr von außen in die Öffnungsstellung gehen und das Ventil umgehend schließen, wenn die Druckluftzufuhr abgestellt wird, Ventilglieder sind ™' zumeist Membranen aus flexiblem Material oder tellerförmige Elemente. Zum Entleeren der Luft aus dem Hohlkörper wird das Ventilglied durch Auftippen auf einen entsprechenden mit der Membran verbundenen Zapfen geöffnet. In diesem Zussimmenhang ist auch bekanntgeworden, das Öffnen mit Hilfe eines Ansatzes ain Verschluß s top fen des Füllventils zu bewerkstelligen (DE-OS 20 20 302).valves, the valve body of which is in go to the open position and close the valve immediately, when the compressed air supply is turned off, valve members are ™ ' mostly membranes made of flexible material or plate-shaped elements. To empty the air from the hollow body, the Valve member opened by tapping on a corresponding pin connected to the membrane. In this Zussimmenhang has also become known to accomplish the opening with the help of an approach ain closure s top fen of the filling valve (DE-OS 20 20 302).

Es ist auch bekanntgeworden, den mit einer Membran verbundenenIt has also become known that associated with a membrane

tr *tr *

Beide zuletzt beschriebenen Ventilkonstruktionen ermöglichen auch dea Einsatz einer Absaugpumpe, um den Hohlkörper schnell und vollends zu entleeren. In Ihrem Aufbau sind sie jedoch verhältnismäßig aufwendig. Vor allem benötigen sie eine Metallfeder zur Vorspannung des Ventilgliedes in die Schließstellung. Derartige Federn sind zumeist aus Metall geformte Schraubenfedern, die starker Korrosion ausgesetzt sind, insbesondere bei der Anwendung des Ventils in Schlauchbooten. Nachteilig bei bekannten Veiitilanordnungen ist schließlich auch die große Anzahl der Einzelteile sowie deren aufwendige Montage«Both last-described valve constructions allow also dea the use of a suction pump to quickly remove the hollow body and completely emptied. However, they are relatively complex to set up. Most of all, they need one Metal spring to bias the valve member into the closed position. Such springs are mostly coil springs formed from metal that are exposed to severe corrosion, in particular when using the valve in inflatable boats. Finally, there is a disadvantage with known valve arrangements also the large number of individual parts as well as their complex assembly «

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Füll- und Entleerungsventil für aufblasbare Hohlkörper, insbesondere Schlauchboote, zu schaffen, das aus einer Mindestanzahl von Teilen besteht und einfach zu fertigen und leicht zu montieren ist»The invention is therefore based on the object of providing a filling and emptying valve for inflatable hollow bodies, in particular To create inflatables, which consists of a minimum number of parts and is simple to manufacture and easy to assemble is"

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß oberhalb des Ventilgliedes mit diesem eina einen Totpunkt aufweisende Feder verbunden ist, die in ihren Umfang am Ventilgehäuse festgelegt ist.This object is achieved according to the invention in that above the valve member with this one a dead center Spring is connected, which is fixed in its scope on the valve housing.

Beim erfindungsgemäßen Ventil wird das Ventileleraent mittels der Totpunktfeder in Schließstellung vorgespannt. Wird hingegen das Ventilelement axial in Öffnungsrichtung verstellt, schnapptWhen the valve according to the invention, the Ventileleraent is means the dead center spring is pre-tensioned in the closed position. If, on the other hand, the valve element is adjusted axially in the opening direction, it snaps

in» ti «it·· ·· trin »ti« it ·· ·· tr

die Totpunktfeder über den Totpunkt und hält mithin das Vantil glied in seiner Öffnung s st ellung. Dadurch kann die Luft aus dem Hohlkörper entweichen und/oder mittels einer Pumpe herausgepumpt verden. Duroh einfaches Ergreifen der Totpunktfeder kann diese erneut zum Umschnappen gebracht verden, damit das Ventil wieder in Schließstellung vorgespannt ist. Beim Aufblasen mit Hilfe einer Pumpe, die üblicherweise ein Rückschlagventil hat, 1st es auch ohne weiteres möglich, bei ausreichendem Druck im Hohlkörper das Schließen des Ventilgliedes auch durch Druckluft herbeizuführen. Die am Ventilglied wirkende Druckdifferenz reicht dann aus, die Rückstellkraft der Totpunktfeder aufzubringen und diese in die Ausgangsstellungthe dead center spring over the dead center and thus holds the vantile member in its opening position. This lets the air out escape the hollow body and / or pumped out by means of a pump verden. Simply gripping the dead center spring can cause it to snap over again so that the Valve is biased again in the closed position. When inflating with the help of a pump, which is usually a check valve it is also easily possible to close the valve member when there is sufficient pressure in the hollow body can also be brought about by compressed air. The pressure difference acting on the valve member is then sufficient, the restoring force of the Apply dead center spring and this in the starting position

Beim erfindungsgemäßen Füll- und Entleerungsventil ist mithin die Totpunktfeder nicht nur die Schließfeder iür das Ventil, sondern auch das Halteorgan zur Befestigung des Ventilelements im Ventilgehäuse. Schließlich übernimmt die Totpunktfeder auch die Aufgabe, das Ventilelement in seiner Öffnungsstellung zu halten. Es versteht sich, daß durch die Übernahme von drei Funktionen durch die Totpunktfeder das erfindungsgemäße Ventil aus einer Mindestanzahl von Teilen bestehen kann, die zudem noch einfach herstellbar und montierbar sind.In the case of the filling and emptying valve according to the invention, the dead center spring is not only the closing spring for the valve, but also the holding member for fastening the valve element in the valve housing. Finally, the dead center spring also takes over the task of the valve element in its open position keep. It goes without saying that the valve according to the invention by the assumption of three functions by the dead center spring can consist of a minimum number of parts, which are also easy to manufacture and assemble.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß Totpunktfeder und Ventilglied einteilig aus Kunststoff geformt sind. Dadurch wird die Anzahl der Teile weiter reduziert,In a further embodiment of the invention it is provided that the dead center spring and valve member are made in one piece from plastic are shaped. This further reduces the number of parts,

c · tit ■ ιc · tit · ι

IC| (CCIIC | (CCI

lit IC Cf CClit IC Cf CC

¥±e bereits erwähnt, ist eine Verbindung zwischen Totpunktfeder und Ventilelement notwendig. Eine Ausgestaltung (?er Erfindung sieht hierzu vor, daß das Ventilglied einen Zapfen aufweist, mit dem die Totpunktfeder verbunden ist. Der Zapfen kann auch über die Totpunktfeder hinaus nach oben stehen, um eine Verstellung des Ventilelements in die Schließ- bzw. Öffnungsstellung von Hand zu bewirken«¥ ± e already mentioned, is a connection between dead center spring and valve element necessary. An embodiment (? Er For this purpose, the invention provides that the valve member has a pin to which the dead center spring is connected. The cone can also stand up beyond the dead center spring in order to adjust the valve element in the closing or closing position. Opening position to be effected by hand «

Die Totpunktfeder kann zum Beispiel von einer gewölbten Membran gebildet sein. Vorzuziehen ist jedoch, eine weitere Ausgestaltung der Erfindung, nach der die Totpunktfeder mehrere im Umfangsabstand angeordnete Segmente aufweist, die in Ausnehmungen des Ventilgehäuses sitzen und die über flexible, in der Schließstellung des Ventils nach oben gewölbte Arme mit dem Ventilglied verbunden sind. Gegenüber einer Membran haben die über Arme angebundenen Segmente den Vorteil, daß sie leichter montiert werden können. Vorzugsweise sind die Arme einteilig an den Zapfen des Ventilelements geformt.The dead center spring can be formed, for example, by a curved membrane. However, a further configuration is preferable of the invention, according to which the dead center spring has a plurality of circumferentially spaced segments which are in recesses of the valve housing and the flexible arms that are arched upward in the closed position of the valve are connected to the valve member. Compared to a membrane, the segments connected by arms have the advantage that they can be assembled more easily. The arms are preferably molded in one piece on the pegs of the valve element.

Um die Montage zu erleichtern und die DichtungseigenschaftenTo facilitate assembly and the sealing properties

des erfindungsgemäßen Ventils zu verbessern, sieht eine .To improve the valve according to the invention, sees one.

weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß in der Bohx-ung des Ventilgehäuses ein Ring aus elastomerem Dichtungsmaterial angebracht ist, an dem die Totpuuktfeder festgelegt ist und ; Another embodiment of the invention that in the Bohx-ung of the valve housing a ring made of elastomer sealing material is attached to which the dead center spring is fixed and ;

an dem der Ventilsitz gebildet ist. Bei der Montage können |on which the valve seat is formed. During assembly, |

zunächst Dichtungsring und Ventilelement mit der Totpunktfeder | zusammengebracht werden. Anschließend kann dann der Dichtungs- Rfirst the sealing ring and valve element with the dead center spring | be brought together. Then the sealing R

ring in die Bohrung eingesetzt werden»ring can be inserted into the bore »

Im Zusammenhang mit der zuletzt beschriebenen Ausführungsform sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß in der Bohrung des Ventilgehäuses jeweils eine nach oben und nach unten gerichtete Ringnut geformt ist, in die entsprechende ringförmige Ansätze des Dichtringes eingreifen. Auf diese Weise ist der Dichtring nach beiden Richtungen axial gesichert«In connection with the last-described embodiment Another embodiment of the invention provides that in the bore of the valve housing one each up and down downwardly directed annular groove is formed, engage in the corresponding annular lugs of the sealing ring. To this The sealing ring is axially secured in both directions «

Die Anordnung eines Dichtringes hat den weiteren Vorteil, daß gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Außenseite des Dichtringes als Dichtsitz geformt sein kann, der dichtend mit einem Ventildeckel in Eingriff bringbar ist.The arrangement of a sealing ring has the further advantage that, according to a further embodiment of the invention, the outside of the sealing ring can be shaped as a sealing seat which can be brought into sealing engagement with a valve cover.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to drawings.

Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein Ventil nach der Erfindung im Öffnungszustand.Fig. 1 shows a section through a valve according to the invention in the open state.

Fig. 2 zeigt eine ähnliche Darstellung wie Fig. 1, jedoch mit geschlossenem Ventil.FIG. 2 shows a representation similar to FIG. 1, but with closed valve.

Fig. 3 zeigt halb in Ansicht, halb im Schnitt das Ventilglied des Ventils nach Pig. 1 und 2.Fig. 3 shows half in view, half in section, the valve member of the Pig valve. 1 and 2.

Fig. k zeigt eine Draufsicht auf die Darstellung nach Fig. 3.FIG. K shows a plan view of the illustration according to FIG. 3.

* · Il *■ f f I I I I I I IJ IMI* · Il * ■ f f I I I I I I IJ IMI

1 II·· ·· ·β# ■ I1 II ·· ·· · β # ■ I

ι t I Il til · · · · 51ι t I Il til · · · · 51

Bevor auf die in den Zeichnungen dargestellten Einzelheiten näher eingegangen wird, sei vorangestellt, daß jedes der· beschriebenen Merkmale für sich oder in Verbindung mit Merkmalen der Ansprüche von erfindungswesentlicher Bedeutung ist.Before going into the details shown in the drawings, it should be noted that each of the The features described is of essential importance to the invention either in and of itself or in conjunction with features of the claims.

In den Figuren 1 und 2 ist im Schnitt (in Fig. 1 im HaIbschnitv) ein Ventilgehäuse 10 dargestellt f das einen kegelringförmigen Flansch 11 und einen zylindrischen Abschnitt 12 aufweisto Der kegelringförmige Flansch 11 wird zum Beispiel auf die Außenseite eines Schlauchbootes vulkanisiert. Der zylindrische Abschnitt 12 besitzt am Außenumfang ein Schnellschlußgowinde 13» auf das ein Deckel 14 geschraubt werden kann (Fig» i)t der über eine Schlaufe 15 am Ventilgehäuse 10 angelenkt ist.In Figures 1 and 2 (in Fig. 1 in HaIbschnitv) a valve housing 10 is in cross-section illustrated f having a conical ring-shaped flange 11 and a cylindrical portion 12 aufweisto The tapered annular flange 11 is vulcanized, for example, on the outside of an inflatable boat. The cylindrical portion 12 has a Schnellschlußgowinde 13 "on which a lid 14 can be screwed (Fig» i) t which is articulated about a loop 15 on the valve housing 10 at the outer periphery.

An der Innenseite besitzt der zylindrische Abschnitt 12 einen ringförmigen Bund i6t in den an der oberen Seite eine Nut 17On the inside of the cylindrical portion has an annular collar 12 i6 t in the at the upper side a groove 17

und an der unteren Seite ebenfalls eine Ringnut 18 eingeformtand also an annular groove 18 formed on the lower side

jj,j ist. Auf diese Weise sind zwei axial sich erstreckende ringförmige Vorsprünge 19 bzw, 20 gebildet.yy, j is. In this way two axially extending are annular Projections 19 or 20 are formed.

In dem zylindrischen Abschnitt 10 ist eine Ringdichtung '21 eingesetzt, deren Außenumfang komplementär zur Kontur der Innenwandung des zylindrischen Abschnitts 12 geformt ist, d.h. mit in die Nxiten 17» 18 eingreifenden Abschnitten sowie mit einer sich der Kontur des Bundes 16* anpassenden Fläche. Lediglich der in die untere Nut 18 eingreifende AbschnittIn the cylindrical section 10, a ring seal '21 is used, the outer circumference of which is complementary to the contour of the Inner wall of the cylindrical portion 12 is formed, i.e. with the Nxiten 17 »18 engaging portions as well with an area that adapts to the contour of the federal government 16 *. Only the section engaging in the lower groove 18

4« ·* ti ι ι ι ι ι ι »ι Ii till4 «· * ti ι ι ι ι ι ι» ι Ii till

• •••ft ■ JtI I• ••• ft ■ JtI I

• · · Il I Il• · · Il I Il

..„/8.."/8th

füllt die Nut 18 nicht vollständig aus und besitzt etwas Wandfreiheit, um das Einbringen des Dichtringes 21 zu erleichtern. Der Dichtring 21 steht etwas über den zylindrischen Abschnitt 12 nach außen vor und bildet einen Dichtsitz 22, gegen den die Innenseite des Deckels 14 zur dichtenden Anlage gelangt, wenn er auf das Gewinde 13 aufgeschraubt wird.does not completely fill the groove 18 and has some wall clearance, in order to facilitate the introduction of the sealing ring 21. The sealing ring 21 is slightly above the cylindrical section 12 to the outside and forms a sealing seat 22, against which the inside of the cover 14 comes to the sealing contact when it is screwed onto the thread 13.

Innerhalb des Ventilgeaäuses 10 befindet sich ein Venfcilglied 23, dessen Aufbau aus den Figuren 3 und 4 näher hervorgeht.A valve member is located within the valve housing 10 23, the structure of which can be seen in more detail in FIGS. 3 and 4.

Das Ventilglied 23 besitzt einen Ventilteller 24 mit kegelring- bzw. kugelabschnittförmigem Dichtflansch 25.An der Unterseite des Ventiltellers 23 sind mehrere in gleichmäßigen Umfangsabständen angeordnete abgerundete nach unten weisende Vorsprünge 26 geformt. An der Oberseite des Ventiltellers 24 ist zentral ein Zapfen 27 geformt, an den um jeweils 90° in Umfangsrichtung versetzt vier Arme 28 angeformt sind, die sich radial nach außen erstrecken. An den freien Enden der Arme sind kreisförmige Segmente 29 angeformt, die im Querschnitt annähernd halbkreisförmig sind, wie etwa aus Fig« 3 zu erkennen. Als von Hand zu ergreifende Handhabe steht über die Arme 28 ein Griffabschnitt 30 nach oben, dessen UmfangThe valve member 23 has a valve disk 24 with a conical ring or spherical segment-shaped sealing flange 25 on the underside of the valve disk 23 are several evenly spaced around the circumference arranged rounded downwardly facing projections 26 formed. At the top of the valve disk 24 is central a pin 27 is formed on which four arms 28 are formed offset by 90 ° in the circumferential direction, which extend radially extend outside. At the free ends of the arms circular segments 29 are formed, which in cross section approximately are semicircular, as can be seen, for example, from FIG. as Handle to be gripped by hand is above the arms 28, a grip section 30 upwards, the circumference of which

ggf. aufgerauht sein kann.may possibly be roughened.

Der Zusammenbau der in Fig. 1 und 2 dargestellten Anordnung kann wie folgt vorgenommen werden. Das Ventilglied 23 wird vorThe assembly of the arrangement shown in FIGS can be done as follows. The valve member 23 is in front

1 < Il · · ι1 <Il · · ι

ιι· ι · ι atιι · ι · ι at

< III· ι « ι · ι ι<III · ι «ι · ι ι

> < ι < ι ι ι ι> <ι <ι ι ι ι

ι< ( ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι ifι <(ι ι ι ι ι ι ι ι ι ι if

Einbau in das aufvulkanisierte Ventilgehäuse 10 in den Dichtring 21 eingesetzt. Dabei kann das Ventilelement entweder schon vollkommen fertig im Dichtring oder in einer vorläufigen Position eingebracht werden, z.B. Auflage der Ringsegmente 29 auf dem Innenkegel des Dichtrings und Anlage des Ventiltellers am Ventilsitz 32. Nach dem vollständigen Zusammenbau sind die Arme 28 in Richtung des Ventiltellers 23 geneigt, so daß sie, wie in Fig. dargestellt, etwas nach oben ausgewölbt sind, wenn der Flansch 25 mit der unteren Dichtkante 32 des Dichtringes 21 zur Anlage gelangt. Die unter Federspannung stehenden Arme 28 spannen mithin den Ventilteller 2k gegenüber dem Dichtring 21 vor und verhindern ein Austreten von Luft innerhalb des Hohlkörpers, welcher durch das gezeigte Ventil verschlossen wird.Installation in the vulcanized valve housing 10 inserted into the sealing ring 21. The valve element can either be inserted completely ready in the sealing ring or in a preliminary position, e.g. the ring segments 29 rest on the inner cone of the sealing ring and the valve head rest against the valve seat 32. After complete assembly, the arms 28 are inclined in the direction of the valve head 23 so that, as shown in FIG. The arms 28, which are under spring tension, therefore pretension the valve disk 2k with respect to the sealing ring 21 and prevent air from escaping within the hollow body, which is closed by the valve shown.

Wird mit Hilfe einer Luftpumpe oder eines Blasebalges von außen Luft über das gezeigte Ventil in den Hohlkörper (nicht gezeigt) geblasen, geben die Arme 28 so weit nach, daß sich der Ventilteller 2k durch den Blasdruck vom Dichtsitz 32 abhebt. Bei Wegfall des Blasdruckes kommt eine erneute Anlage von Ventilteller und Dichtsitz zustande,wobei die Anlagekraft des Ventiltellers mit steigendem Innendruck im Hohlkörper sich vergrößert, If air is blown from the outside through the valve shown into the hollow body (not shown) with the aid of an air pump or a bellows, the arms 28 yield so far that the valve disk 2k lifts off the sealing seat 32 due to the blowing pressure. When the blowing pressure ceases, the valve disk and the sealing seat come into contact again, with the contact force of the valve disk increasing as the internal pressure in the hollow body increases,

Soll die Luft aus dem Hohlkörper entlassen werden, kann durch Fingerdruck oder auf sonstige Weise der Zapfen 27 nach unten gedrückt werden. Di.e Arme 28 verhalten sich wie eine Totpunktfeder und halten das Ventilelement 23 in der in Fig. 1 darge-If the air is to be released from the hollow body, the pin 27 can be pushed downwards by finger pressure or in some other way be pressed. The arms 28 behave like a dead center spring and hold the valve element 23 in the position shown in FIG.

.../10... / 10

* · * · · ·· BItIfI* · * · · ·· BItIfI

···» · i · I Il I··· »· i · I Il I

tr· i»i it ιtr · i »i it ι

ι ι··· t# ι·ι ι ιι ι ··· t # ι · ι ι ι

I · I β I I ( 1 II · I β I I (1 I

(IWt' lit·) I(IWt 'lit ·) I.

~ 10 -~ 10 -

stellten Position. Die Luft kann nun aus dem Hohlkörper ungehindert entweichen bzw. kann aus diesem herausgepumpt werden.provided position. The air can now flow out of the hollow body unhindered escape or can be pumped out of this.

Soll das Ventil aus der in Fig. 1 dargestellten Position wieder in Schließstellung gebracht werden, kann der Griffabschnitt 30 erfaßt und nach oben gezogen werden, so daß das Ventilelement 23 wieder die in Fig. 2 dargestellte Position einnimmt. Jedoch auch bei einem Aufblasen mit Hilfe einer Pumpe oder eines Blasebalges, welche über ein Rückschlagventil verfügen, kommt es nach einigem Aufblasen ohnehin zu einem nahezu sofortigen Verschließen des Ventils, wenn der Blasanschluß vom Ventil entfernt wird. Zwar strömt noch etwas Luft nach außen, der am Ventilglied 23 herrschende Differenzdruck reicht jedoch bei weitem aus, das Ventilele- | ment 23 wieder aus der in Fig. 1 dargestellten in die in Fig. 2 wiedergegebene Position zurückzuverstellen.Should the valve from the position shown in FIG are brought into the closed position again, the handle portion 30 can be grasped and pulled upwards, so that the Valve element 23 again assumes the position shown in FIG. But also with an inflation with the help of a Pump or bellows, which have a non-return valve, will be closed anyway after some inflation an almost instantaneous closing of the valve when the blow connector is removed from the valve. It is still flowing some air to the outside, but the differential pressure prevailing at the valve member 23 is by far sufficient to push the valve element | ment 23 again from the one shown in FIG. 1 into the one shown in FIG Adjust back position shown in Fig. 2.

Die Vorsprünge 2.6 am Ventilelement 23 verhindern, daß sich die Haut des aufblasbaren Hohlkörpers zu nahe an das Ventilglied legen und dessen Funktion beeinträchtigen.The projections 2.6 on the valve element 23 prevent the skin of the inflatable hollow body from coming too close to the valve member and impairing its function.

Die einzelnen Teile des in den Figuren 1 bis h dargestellten Füll- und Entleerungsventils sind aus geeignetem Kunststoffmaterial geformt. Es versteht sich, daß das Material des Ventilelements ausreichend Federeigenschaften besitzen muß. Der Di-3htring 21 besteht aus weicherem Material als das Material für das Ventileleme;at 23 oder das Gehäuse 10.The individual parts of the filling and emptying valve shown in Figures 1 to h are molded from a suitable plastic material. It goes without saying that the material of the valve element must have sufficient spring properties. The Di-3htring 21 consists of a softer material than the material for the valve element; at 23 or the housing 10.

.../11... / 11

Claims (1)

Ansprüche jClaims j 1. Füll- tuid Entleerungsventil für aufblasbare Holilkörper, insbesondere Schlauchboote, mit einem Ventilgehäuse, das mit einem radialen Flansch an dem aufblasbaren Körper befestigbar ist und einen im Inneren des aufblasbaren Körpers zugekehrten Ventilsitz aufweist, der mit einem tellerförmigen Ventilglied zusammenwirkt, eine im Ventilgehäuse angeordneten, das Ventilglied in Schließrichtung vorspannenden Feder und mit Haltemitteln.- die das Ventilglied in Öffnungsstellung halten, dadurch gekennzeichnet,1. Filling tuid emptying valve for inflatable hollow bodies, in particular inflatables, with a valve housing that with a radial flange is attachable to the inflatable body and one inside the inflatable Has the valve seat facing the body with a plate-shaped valve member cooperates, one arranged in the valve housing, the valve member in the closing direction pretensioning spring and holding means - which hold the valve member in the open position, characterized in that A daß oberhalb des Ventilgliedes(23) mit diesem eine einen Totpunkt arfweisende Feder (28) verbunden ist, die an ihrem Umfang am Ventilgehäuse (1O) festgelegt ist.A that above the valve member (23) with this one one Dead center arfweisende spring (28) is connected, which is fixed at its periphery on the valve housing (1O). 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Totpunktfeder (28) und Ventilglied (2k) einteilig aus Kunststoff geformt sind.2. Valve according to claim 1, characterized in that the dead center spring (28) and valve member (2k) are molded in one piece from plastic. 3. Ventil nach Ansprach 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilglied (23) einen Zapfen (27) aufweist, mit dem die Totpunktfeder (28) verbunden ist.3. Valve according spoke 1 or 2, characterized in that the valve member (23) has a pin (27) with to which the dead center spring (28) is connected. k. Ventil nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Totpunktfeder mehrere im Umfang8abstand angeordnete Segmente (29) aufweist, die in Ausnehmungen (31) des Ventilgehäuses (10) sitzen und die über flexible, k. Valve according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the dead center spring has several segments (29) arranged at a circumferential distance, which are seated in recesses (31) of the valve housing (10) and which are connected via flexible, .../12... / 12 Il β Q Λ 1 « 5·"· ·*·* *Il β Q Λ 1 «5 ·" · · * · * * * ■ ΐι« c · « · »Λί «■ ΐι «c ·« · »Λί« is« «β« ί · *is «« β «ί · * • ι ι I it ^ τ ·• ι ι I it ^ τ · - 12 -- 12 - in der Schließstellung des Ventils nach oben gewölbte Arme (28) mit dem Ventilglied (23) verbunden sind.in the closed position of the valve upwardly curved arms (28) are connected to the valve member (23). 5. Ventil nach den Ansprüchen 2, 3 und h, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme (28) am Zapfen (27) angebunden sind.5. Valve according to claims 2, 3 and h, characterized in that the arms (28) are connected to the pin (27). 6„ Ventil nach einem dor Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bohrung des Ventilgehäuses (10) ein Ring (21) aus elastomerem Dichtungsmaterial angebracht ist, an dan die Totpunktfeder (28) festgelegt ist und an dem der Ventilsitz (32) gebildet ist.6 "Valve according to one of Claims 1 to 5, characterized in that a ring (21) made of elastomer sealing material is attached to the bore of the valve housing (10), to which the dead center spring (28) is fixed and to which the valve seat (3 2 ) is formed. 7* Ventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß in der Bohrung des Ventilgehäuses (10) jeweils eine nach eben und nach unten gerichtete Ringnut (17» 18) geformt ist, in die entsprechende ringförmige Ansätze (19, 20) des Dichtungsrings (21) eingreifen.7 * valve according to claim 6, characterized in that in the bore of the valve housing (10) each has a flat and downwardly directed annular groove (17 »18) is engaged in the corresponding annular lugs (19, 20) of the sealing ring (21). 8. Vantil nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseite des Dichtringes (21) komplementär zur zugeordneten Bohrungswand geformt ist*8. Vantil according to claim 7 »characterized in that the Outside of the sealing ring (21) complementary to the assigned Bore wall is shaped * 9. Ventil nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Dichtringes (21) als Dichtsitz (22) geformt ist, der dichtend mit einem Ventildeckel (i4) in Eingriff bringbar ist.9. Valve according to one of claims 6 to 8, characterized in that that the upper end of the sealing ring (21) is shaped as a sealing seat (22) which seals with a valve cover (i4) is engageable. .../13... / 13
DE19828223327 1982-08-19 1982-08-19 FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES Expired DE8223327U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828223327 DE8223327U1 (en) 1982-08-19 1982-08-19 FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19828223327 DE8223327U1 (en) 1982-08-19 1982-08-19 FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8223327U1 true DE8223327U1 (en) 1984-03-01

Family

ID=6742866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19828223327 Expired DE8223327U1 (en) 1982-08-19 1982-08-19 FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8223327U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015105719A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-21 Boards & More Gmbh Valve, inflatable sports equipment with a valve and pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015105719A1 (en) * 2014-10-15 2016-04-21 Boards & More Gmbh Valve, inflatable sports equipment with a valve and pump

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3319869A1 (en) FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES
DE3829948C2 (en)
DE1907358C3 (en) Pumping device
DE102008019224A1 (en) Valve arrangement for a pressurized fluid container
DE2538971A1 (en) SPRAY DEVICE
EP0209849A1 (en) Sports shoe, in particular a ski boot
DE2625376A1 (en) VALVE ARRANGEMENT FOR PRESSURE FLUID SPRAYS OR ATOMIZERS
DE69824417T2 (en) AEROSOL VALVE AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE
DE2038580C3 (en) Aerosol container valve
DE2046939A1 (en) Filling valve
DE2813742A1 (en) VALVE FOR TIRES
DE3429835A1 (en) FLOWING MATERIAL DISPENSER
DE2630972A1 (en) LOCKING COVER FOR BOILER
DE8223327U1 (en) FILLING AND EMPTYING VALVE FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES
DE2511287A1 (en) VALVE ASSEMBLY, E.g. FOR AEROSOL CONTAINER
DE3102868A1 (en) Ball-and-socket joint for a walking aid, especially crutch, walking stick or the like
DE2708868A1 (en) VEHICLE TIRES WITH PUNCTURE-PROOF HOSE ARRANGEMENT
DE3735105C1 (en) Removable ball joint with cover seal for motor vehicles
DE2950825A1 (en) HAND-RELEASABLE CHECK VALVE FOR INFLATABLE BOATS OR THE LIKE.
DE640902C (en) Valve insert
EP0894955A1 (en) Closure cap with safety lock for a container
CH637743A5 (en) Ball valve
DE7238313U (en) VALVE ARRANGEMENT FOR INFLATABLE HOLLOW BODIES IN PARTICULAR MADE OF RUBBER-ELASTIC FABRICS
DE2433656C2 (en) Valve actuation device, in particular for extinguishing agent containers
DE3623837A1 (en) Valve, particularly for a bicycle tube