DE822306C

DE822306C - Potato plow

Info

Publication number: DE822306C
Application number: DESCH788A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Fritz Schmitt
Original assignee: FRITZ SCHMITT DIPL ING
Current assignee: FRITZ SCHMITT DIPL ING
Priority date: 1949-12-24
Filing date: 1949-12-24
Publication date: 1951-11-26

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Kartoffelrodevorrichtung mit an die Schar unmittelbar anschließendem Kost, zwischen dessen gebogenen Stäben Umlaufkörper kreisen, die auf einer quer zur Vorschubrichtung des Gerätes gelagerten Welle oder einer Trommel angeordnet sind, und die aus Greiferarmen bestehen, die durch die Lücken zwischen den Roststäben hindurchgreifen.The invention relates to a potato lifting device with food immediately adjacent to the crowd, between its curved ones Rods revolve on a shaft mounted transversely to the direction of advance of the device or a drum, and which consist of gripper arms that pass through the gaps between reach through the grate bars.

Es sind Vorrichtungen dieser Art bereits bekannt geworden. Diese bekannten Vorrichtungen besitzen als Umlaufkörper ζ. Β. scheibenförmige Glieder, die zusammen mit den benachbarten Roststäben Rinnen bilden, in denen die ausgehobenen Kartoffeln entlangbewegt werden sollen. Es ist beabsichtigt, hierbei eine Trennung von Erde und Kartoffeln zu erreichen, indem die Kartoffeln unter ständig wechselnder Drehung je nach Anlage von der rechten oder linken umlaufenden Scheibe erfaßt und unter Drehung weiterbewegt werden. Es hat sich aber gezeigt, daß mit Rücksicht auf die während der Kartoffelernte vorherrschende feuchte Witterung und ferner mit Rücksicht auf die verschiedenen Bodenarten keinerlei kreisende Bewegung der Kartoffeln innerhalb der Rinne erzielt wird. Das Gerät neigt zur Verstopfung, wobei dann die umlaufenden Scheiben am Weitertransport der Kartoffeln oder gar an der Aufgabe, die Kartoffeln zu bewegen und dadurch von Erde zu befreien, nicht mehr beteiligt sind.Devices of this type are already known. These known devices have as recirculating body ζ. Β. disc-shaped links that work together with the adjacent grate bars Form channels in which the excavated potatoes are to be moved along. It is intends to achieve a separation of soil and potatoes by placing the potatoes under constantly changing rotation detected by the right or left rotating disk depending on the system and can be moved further while rotating. But it has been shown that with regard to the Wet weather prevailing during the potato harvest and also with regard to the various types of weather Types of soil, no circular movement of the potatoes within the gutter is achieved will. The device tends to become clogged, with the rotating disks then being transported further of the potatoes or even to the task of moving the potatoes and thereby from the earth to free, no longer involved.

Man hat auch bereits vorgeschlagen, Umlaufkörper mit Greiferarmen zu versehen, welche speichenförmig oder radial zur umlaufenden Achse am Umlaufkörper befestigt sind. Auch dieses Gerät versagt mit Rücksicht auf die wechselnde Bodenbeschaffenheit. It has also already been proposed to use recirculating bodies to be provided with gripper arms, which are spoke-shaped or radial to the circumferential axis on Recirculating bodies are attached. This device also fails due to the changing nature of the soil.

Es ist festgestellt worden, daß der ausgehobeneIt has been found that the excavated

Kartoffeldamm mit Hilfe von Greifersternen oder anderen Umlaufkörpern bei dem Entlangbewegen auf einem Rost nicht genügend aufgelockert wird, derart, daß die Kartoffeln auf dem Rost verbleiben und die Erde hindurchfällt.Potato dam with the help of gripper stars or other circulating bodies when moving along is not sufficiently loosened on a grid, so that the potatoes remain on the grid and the earth falls through

Die Erfindung besteht nun darin, daß die an der Auflockerung des ausgehobenen Kartoffeldammes, also an der Trennung von Erdreich und Kartoffeln bzw. auch Kartoffelkraut beteiligten GliederThe invention consists in the fact that the loosening of the excavated potato dam, that is, the links involved in the separation of soil and potatoes or potato tops

ίο eine zusätzliche Rüttelbewegung ausführen, die stark genug ist, um auch bei ungünstigen Begleitumständen die ihnen gestellte Aufgabe erfüllen zu können. Im Regelfalle wird es genügen, dem Rost, oder bei mehrteilig ausgeführten Rosten einem Rostteil eine Rüttelbewegung, und zwar möglichst eine im Sinne des Vorschubs des Rodegerätes wirksame Rüttelbewegung zu erteilen. Man kann auch den Umlaufkörper eine Rüttelbewegung ausführen lassen. Ebenso ist es auch im Sinne der Erfindung angebracht, die rüttelnden Organe so anzuordnen oder auszubilden, daß sich die Rüttelbewegung auch auf den gegebenenfalls feststehenden Rostteil im Sinne der Erzielung einer eigenen Schwingung dieses Teiles überträgt. Lagert man z. B. den mitt-ίο perform an additional shaking movement that is strong enough to perform the task assigned to them even under unfavorable circumstances can. As a rule, it will be sufficient to add the grate or, in the case of grids designed in several parts, to one Grate part a shaking movement, and if possible one that is effective in terms of the advance of the lifting device To give shaking motion. You can also perform a shaking movement of the circulating body permit. It is also appropriate for the purposes of the invention to arrange the vibrating organs in this way or to train that the shaking movement is also applied to the possibly fixed grate part transmits in the sense of achieving its own vibration of this part. If you store z. B. the mid

»5 leren Rostteil exzentrisch in bezug auf die umlaufende Achse des die Greiferarme aufweisenden Umlaufkörpers und gibt man dem anschließenden Rostteil eine verhältnismäßig große Länge und ordnet ihn so an, daß er fest mit dem Fahrgestell des Rodepfluges verbunden ist, so teilen sich die dem mittleren Rostteil erteilten Rüttelbewegungen diesem hinteren Rostteil im Sinne der Erzielung einer Eigenschwingung mit. Es hat sich gezeigt, daß bei dieser Anordnung eine ausreichende Trennung zwischen Erdreich und Kartoffeln auch bei ungünstiger Wetterlage und schwierigen Bodenverhältnissen erfolgj. Zweckmäßig gibt man dem Rost in an sich bekannter Weise eine Neigung nach der Ablegeseite zu. Auf diese Weise ist es möglich, einen sogenannten Vorratsroder zu bauen, der ein Aufnehmen der in Reihen angebauten Kartoffeln ermöglicht, ohne dabei die Kartoffeln sofort vom Boden auflesen zu müssen. Da die Ablage nur nach einer Seite erfolgt, steht nicht zu befürchten, daß die Zugtiere oder die Zugmaschine beim Aufnehmen des Kartoffeldammes der jeweils nächstfolgenden Reihe die auf dem Boden liegenden Kartoffeln der vorher ausgehobenen Reihe zerdrücken. Die Schrägstellung des Rostes kann es zweckmäßig erscheinen lassen oder sogar erforderlich machen, die Länge der Greiferarme nach der Ablegeseite hin kleiner werden zu lassen. Wenn das Gerät genügend Bodenfreiheit besitzen soll, ist es aber unter Umständen besser, die Achse der die Umlaufkörper tragenden Welle oder Trommel ebenfalls parallel zur Neigung der Rostebene im Fahrgestell des Roders zu lagern. Auf diese Weise wird erreicht, daß auch bei gleich langen Greiferarmen in Verbindung mit einem schräggestellten Rost alle Arme gleich weit durch den Rost hindurchgreifen. »5 empty grate part eccentric in relation to the surrounding one Axis of the revolving body having the gripper arms and is given to the subsequent one Grate part a relatively large length and arranges it so that it is firmly attached to the chassis of the lifting plow is connected, the shaking movements imparted to the middle grate part are shared this rear grate part in the sense of achieving a natural oscillation with. It has shown, that with this arrangement a sufficient separation between soil and potatoes is also possible unfavorable weather conditions and difficult soil conditions. Appropriately one gives that Rust in a manner known per se a tendency towards the discard side. In this way it is possible to build a so-called storage harvester, which can pick up the potatoes grown in rows without having to pick up the potatoes immediately from the ground. Since the shelf only after on one side, there is no need to fear that the draft animals or the tractor will be picked up of the potato dam of the next row, the potatoes lying on the ground the previously excavated row. The inclination of the grate can make it useful appear or even require the length of the gripper arms after the drop side to get smaller. If the device should have enough ground clearance, it is but possibly better, the axis of the shaft or drum carrying the rotating bodies also to be stored parallel to the incline of the grate level in the harvester chassis. In this way it is achieved that even with gripper arms of the same length in connection with an inclined Grate reach all arms equally far through the grate.

Die bisher gebräuchlichen Kartoffelrodepflüge, welche das Ablegen der Kartoffeln nur an einer Seite ermöglichen, sind unvollkommen. Man hat sich darauf beschränkt, den die Weiterleitung der Kartoffeln bewirkenden Rostkörper im Fahrgestell des Rodegerätes schräg anzuordnen. Mit Rücksicht auf die verschiedene Bodenbeschaffenheit und vorkommende vorübergehende Stauungen auf dem Rostkörper bewegen sich die ausgehobenen Kartoffeln nicht immer nach der gewollten Seite. Die Erfindung schafft insofern Abhilfe, als an der der Ablegeseite entgegengesetzten Seite grundsätzlich seitliche Führungsglieder angeordnet sind, die etwa im rechten Winkel zur Rostebene hochgezogen sind. Das Gerät gemäß der Erfindung ist so beschaffen, daß man bereits dem ausgehobenen Kartoffelerddamm durch entsprechende Formgebung der Aushebeschar eine seitliche Führung gibt. Die Führungswand der Aushebeschar findet eine Fort-Setzung in einem seitlichen Führungsblech, an welches ein Seitenrost sich anschließt. Die seitlichen Führungsglieder, durchgehend von der Aushebeschar bis zur hinteren Kante des Rostes, sind auch an Kartoffelrodern anwendbar, welche die besonderen Rüttelorgane nicht aufweisen.The previously used potato plows, which only place the potatoes on one Enable side are imperfect. One has limited oneself to the forwarding of the To arrange potatoes causing grate in the chassis of the lifting device at an angle. With consideration on the different soil conditions and temporary congestion occurring on the The grate bodies do not always move the excavated potatoes to the desired side. the The invention provides a remedy insofar as basically on the side opposite the discard side lateral guide members are arranged, which are pulled up approximately at right angles to the grate plane are. The device according to the invention is designed so that you can already the excavated potato dam there is a lateral guide by appropriate shaping of the lifting arm. the The guide wall of the lifting arm is continued in a lateral guide plate which is followed by a side grate. The lateral guide links, continuously from the lifting arm up to the rear edge of the grate, can also be used on potato harvesters, which have the special Do not have vibrating organs.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Kartoffelrodepfluges mit geteiltem Rost dargestellt, und zwar zeigtThe drawing shows an embodiment of a potato plow with a split grate, namely shows

Abb. ι das Gerät in Seitenansicht, Abb. 2 dasselbe Gerät in Draufsicht.Fig. Ι the device in side view, Fig. 2 the same device in plan view.

An dem Scharträger 1 ist die Aushebeschar 2 befestigt. Der Scharträger ist am Rahmenteil 3 des Fahrgestells festgelegt. Parallel zur Hinterkante 4 der Aushebeschar 2 ist eine Welle 5 mit Befestigungsmuttern 6 am Scharträger 1 bzw. am Rahmenteil 3 gelagert. Diese Welle besitzt an einem Ende ein Ritzel 13, welches mittels Kette vom Laufrad her angetrieben wird. Auf die Welle 5 ist der die Greiferarme tragende Körper 7 mit seinen Greiferarmen 8 aufgeschoben und mit dieser undrehbar verbunden. Die Arme greifen von unten her durch die Zwischenräume zwischen den Roststäben 9 des in Vorschubrichtung vorn angeordneten, relativ zum Fahrgestell festen Rostteils hindurch. Dieser Rostteil ist mittels Schraubenverbindung 10, 11 am Scharkörper 2 festgelegt. Die in Fahrtrichtung hinteren Enden der Roststäbe dieses vorderen Rostteils sind untereinander mit einem Querstab 12 fest verbunden.The lifting coulter 2 is attached to the coulter support 1. The coulter support is on the frame part 3 of the chassis. A shaft 5 is parallel to the rear edge 4 of the lifting arm 2 Fastening nuts 6 mounted on coulter support 1 or on frame part 3. This wave owns at one end a pinion 13 which is driven by a chain from the impeller. On the wave 5 the body 7 carrying the gripper arms is pushed with its gripper arms 8 and with this non-rotatably connected. The arms reach from below through the spaces between the grate bars 9 of the grate part arranged at the front in the feed direction and fixed relative to the chassis. This grate part is fixed on the coulter body 2 by means of screw connections 10, 11. the in the direction of travel rear ends of the grate bars of this front grate part are with each other a cross bar 12 firmly connected.

Auf der Welle 5 sitzen in der Nähe der beiden Lagerpunkte zwei exzentrische Lagerkörper 14, die einem Schwingrahmen, der aus den Wangen 15 und einer Querstange 16 besteht, eine hin und her gehende, d. h. rüttelnde Bewegung erteilen. Die beiden exzentrischen Körper sind gegebenenfalls gegeneinander versetzt, um die Rüttelbewegung etwas intensiver zu gestalten. Die Wangen 15 sind sogar an dem Wellenkörper 5 noch in einer die hin und her gehende Bewegung zulassenden Schlitzführung gelagert. Die Wangen besitzen Schlitze 17, die an einem Bolzen 18, der am Scharträger befestigt ist, geführt werden. Mit der Querstange 16 des Schwingrahmens sind Roststäbe 19 fest verbunden, so daß dieser Rostteil die dem Schwingrahmen erteilten Bewegungen mitmacht. Die ein-On the shaft 5 sit in the vicinity of the two bearing points, two eccentric bearing bodies 14, the a swing frame, which consists of the cheeks 15 and a crossbar 16, one back and forth going, d. H. give shaking motion. The two eccentric bodies are optional offset against each other in order to make the shaking movement a little more intense. The cheeks are 15 even on the shaft body 5 in a slot guide that allows the reciprocating movement stored. The cheeks have slots 17 on a bolt 18 on the coulter support is attached, to be performed. Grate bars 19 are firmly connected to the cross bar 16 of the oscillating frame, so that this grate part participates in the movements given to the swing frame. The A-

zelnen Roststäbe 19 sind durch einen Querstab 20, der zugleich als Abstandhalter dient, untereinander verbunden.Individual grate bars 19 are interconnected by a cross bar 20, which also serves as a spacer tied together.

Die Aushebeschar 2 trägt an der der Ablegeseite abgewandten Seite eine rechtwinklige zur Ebene der Aushebeschar sich erstreckende Leit- oder Führungswand 21 für den ausgehobenen Kartoffeldamm. Diese Führungswand findet in einem fahrgestellfesten Leitblech 22 ihre Fortsetzung. An dieses Leitblech schließt sich ein Seitenrost 23 an. Die seitlichen Führungsglieder verhindern zuverlässig ein ungewolltes Abrutschen des ausgehobenen Erdreichs bzw. der Kartoffeln nach der der Ablegeseite entgegengesetzten Seite des Gerätes.The Aushebeschar 2 carries on the side facing away from the deposit side a right-angled to the plane of Aushebeschar extending guide or guide wall 21 for the excavated potato dam. This guide wall is continued in a guide plate 22 fixed to the chassis. At this baffle is followed by a side grate 23. The lateral guide links reliably prevent an unintentional slipping of the excavated soil or the potatoes after the Discard side opposite side of the device.

Claims

Patent claims:

1. Potato plow with the digger subsequent rust, through whose

ao slots gripper arms one below the grate

Reach through the stored recirculating body with an axis of rotation arranged approximately transversely to the direction of travel, characterized by such a storage or arrangement of the separation of the potatoes from the soil and from the herbs causing members, preferably the grate, that at least one of these members is relative to Vehicle body, possibly vibrating or acting in different directions Is exposed to vibratory movements or both at the same time.

2. potato plow according to claim 1, there-

characterized in that the axis of the rotating body (7) carrying the gripper members (8) is arranged obliquely to the direction of travel.

3. potato plow according to claim 1 or 2, characterized in that the grate consists of several parts (9, 19), of which at least part of the shaking movement is involved.

4. potato plow according to claim 3, characterized in that in a multi-part Grate (9, 19) a grate part, preferably the rear grate part (19), arranged to swing freely is.

5. potato plow according to one of claims ι to 4, characterized in that the members causing the shaking movement, if necessary, are arranged offset from one another Eccentric links (14) exist.

6. Potato plow for placing the potatoes to one side, preferably to one of claims 1 to 5, characterized in that on the side facing away from the discarding side Side of the device along the lifting arm (2) and the grate bodies (9, 19) relatively high, approximately vertically extending guide wall for the excavated Potato soil layer is arranged, which partly consists of the one-sided angled share body (21), partly from a guide plate (22) attached to the chassis and from one in the Direction of movement adjoining side grate (23) consists.

1 sheet of drawings