DE8215176U1

DE8215176U1 - Auxiliary device for the precise movement of copy templates, in particular offset printing templates

Info

Publication number: DE8215176U1
Application number: DE8215176U
Authority: DE
Original assignee: KASTNER WILLIAM G 85715 TUCSON ARIZ US
Current assignee: KASTNER WILLIAM G 85715 TUCSON ARIZ US
Publication date: 1983-05-05

Description

PipUng. Peter Drost '/;\ ::- :Z_r Piping. Peter Drost '/; \ :: -: Z _r

ganderodesir.Ha ,!r ■· ··· " ganderodesir.Ha,! r ■ · ··· "

München 82
^TA 430 831»Munich 82
^ TA 430 831 »

William, G. Kastner, 4760 N. Creosote Place Tucson, AZ 85715, USAWilliam, G. Kastner, 4760 N. Creosote Place Tucson, AZ 85715, USA

Hilfsgerät zum genauen Verschieben von Kopiervorlagen, insbesondere von OffsetdruckvorlagenAuxiliary device for the precise movement of copy templates, in particular offset printing templates

Die Neuerung betrifft ein Hilfsgerät zum genauen Verschieben von Kopiervorlagen, insbesondere von Offsetdruckvorlagen.The innovation concerns an auxiliary device for precise movement of master copies, in particular of offset printing masterpieces.

Bei der Herstellung von Druckformen, insbesondere von Offsetdruckformen, müssen häufig von einer Kopiervorlage zwei oder mehrere Duplikate hergestellt wenden. Beispielsweise werden Duplikatsfilme auf eine transparente Folie nach vorgezeichneter Standvorlage aufgeklebt (montiert). Das ist sehr zeit- und materialaufwendig, insbesondere bei Mehrfarbendrucken.In the production of printing forms, especially offset printing forms, often have to turn over two or more duplicates made from a master copy. For example be Duplicate films glued (mounted) on a transparent film according to a pre-drawn stand template. This is very time- and costly in terms of material, especially in the case of multi-color printing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Hilfsgerät zu schaffen, mit welchem die Kopiervorlagen in zueinander senkrechten Achsrichtungen über einer zu belichtenden Platte oder Folie verschoben und an vorgegebenen Stellen genau fixiert werden können, ohne daß hierzu eine feste Auflagefläche und in ihrem gegenseitigen Abstand festgelegte, in einer Grundplatte gelagerte Lineale erforderlich sind.The invention is based on the object of creating an auxiliary device with which the master copies in mutually perpendicular Axial directions shifted over a plate or film to be exposed and precisely fixed at predetermined points without the need for a fixed support surface and fixed in their mutual spacing, in a base plate stored rulers are required.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist es bereits durch das GBM 7206708 bekannt, mit der zu belichtenden Offsetplatte sogenannte Registerleisten zu verbinden, die mit Führungsbahnen und Skalen Kit linearer Teilung ausgestattet sind» Die bekannte Anordnung ist ziemlich aufwendig, da die Führungen sehr genau ausgeführt sein müssen, andererseits aber direkt durch Paßstifte mit der Offsetdruckplatte oder -folie verbunden werden müssen. Dabei ist ein Verschieben nur in einer Achsrichtung vorgesehen.To solve this problem, it is already known from GBM 7206708 to use so-called register strips with the offset plate to be exposed to connect, which are equipped with guideways and scales kit of linear graduation »The well-known arrangement is quite complex, since the guides must be made very precisely, but on the other hand directly through dowel pins must be connected to the offset printing plate or foil. Shifting is only provided in one axial direction.

Mit der Neuerung wird ein wesentlich einfacheres Hilfsgerät geschaffen, das zudem das Verschieben der Kopiervorlage in Richtung beider Hauptachsen ermöglicht, für die Benutzung in der Dunkelkammer sehr geeignet, in der Handhabung besonders einfach ist und gestattet, Fehler bei der Positionierung weitgehend zu vermeiden.The innovation creates a much simpler auxiliary device that also enables the copy template to be moved into Direction of both main axes enables, very suitable for use in the darkroom, especially in handling is simple and allows errors in positioning to be largely avoided.

Gemäß der Neuerung ist eine Grundplatte aus verzugsfreiem Material vorgesehen, deren über die Breite der Druckplatte überstehende Ränder mit Löchern für die Aufnahme von Paßstiften . versehen sind. Ferner gehört zu dieser ein vorzugsweise streifenförmiger Träger, an dem die Kopiervorlage, zum Beispiel _; Film, lösbar befestigt ist, der ebenfalls Löcher enthält, die I mit den Paßstiften in der Grundplatte in Eingriff bringbar sind, derart, daß die Kopiervorlage in vorgewählten Stellungen über der Druckplatte positioniert werden kann. .According to the innovation, a base plate made of distortion-free material is provided, the edges of which protrude over the width of the pressure plate and have holes for receiving dowel pins. are provided. This also includes a preferably strip-shaped carrier on which the master copy, for example _; Film, is releasably attached, which also contains holes which can be brought into engagement with the dowel pins in the base plate, such that the master can be positioned in preselected positions over the printing plate. .

Die Neuerung und weitere Einzelheiten sind nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.The innovation and further details are explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig.1 eine Aufsicht auf die Grundplatte,Fig. 1 is a plan view of the base plate,

Fig.2 einen teilweisen Schnitt durch die Grundplatte, i 2 shows a partial section through the base plate, i

Fig.3 eine perspektivische Ansicht der Grundplatte mit mon- ί Fig.3 is a perspective view of the base plate with assembly ί

tierter Druckplatte, - ) tated printing plate, - )

Fig.4, 5 und 6 die Grundplatte mit dem darauf positionierten e4, 5 and 6 the base plate with the e positioned on it

Träger für die Kopiervorlage, wobei in Fig.6 die Kopiervorla- '( Carrier for the master copy, whereby in Fig. 6 the copy master (

ge in einer Achsrichtung verschoben ist. fge is shifted in one axial direction. f

In Fig.1 ist die Grundplatte mit 10 bezeichnet. Diese besteht 1 aus einem verzugsfreien Material von wenigen Millimetern Stärke. Längs den beiden Rändern 36, 38 sind Lochreihen 40, 42 angebracht. Einander gegenüberliegende Löcher 28 tragen jeweils dieselben Ziffern 1 bis 14. In die Löcher 28 können, wie aus Fig.2 ersichtlich, Paßstifte 26 eingesetzt werden, die aus einem zylindrischen Teil 30 und einem Hut 34 bestehen. Im Bereich der mit den Bezugszeichen 12, 14, 16 und 18 bezeichneten Linien können die Druckplatten, z.B. eine Offsetplatte 48, durch Klebestreifen 50» 52 befestigt werden, wie aus Fig.3 ersichtlich.The base plate is designated by 10 in FIG. This consists 1 of a non-warping material that is a few millimeters thick. Rows of holes 40, 42 are provided along the two edges 36, 38. Opposite holes 28 each have the same numbers 1 to 14. In the holes 28 can, as from 2, dowel pins 26 are used, which consist of a cylindrical part 30 and a cap 34. In the area of the lines indicated by the reference numerals 12, 14, 16 and 18, the printing plates, for example an offset plate 48, can pass through Adhesive strips 50 »52 are attached, as can be seen from FIG.

In dem in Fig.1 mit 46 bezeichneten Randbereich kann die Bedienungsanweisung und Tabellen für den Gebrauch der Lochreihen 40, 42 aufgedruckt sein. Um die Grundplatte 10 möglichst klein zu halten, können die Bedienungsanweisungen und Tabellen aber auch im Bereich, der für die Befestigung der Druckplatte vorgesehen ist, angebracht werden.In the edge area denoted by 46 in FIG. 1, the operating instructions and tables for the use of the rows of holes 40, 42 can be printed. To the base plate 10 as possible To keep them small, the operating instructions and tables can also be used in the area for fastening the pressure plate is provided.

Wie aus den Fig. 4 bis 6 erkennbar, wird die Kopiervorlage in einem Fenster 60 eines Trägers 54 befestigt, der ebenfalls mit Löchern 56 in seinen Randbereichen versehen ist, in welche die Paßstifte 26 eingreifen können. Die darunter angeordnete Druckplatte 48 wird zweckmäßig während der Belichtung durch die Lichtquelle 66 mit lichtundurchlässigen Platten oder Folien 62, 64 abgedeckt. Auch einige der Löcher müssen gegebenenfalls abgedeckt sein, um die darunterliegende Platte 48 vor Fehlbelichtung zu schützen.As can be seen from FIGS. 4 to 6, the master copy is fastened in a window 60 of a carrier 54, which is also with Holes 56 is provided in its edge regions, in which the dowel pins 26 can engage. The pressure plate below 48 is expediently during the exposure by the light source 66 with opaque plates or foils 62, 64 covered. Some of the holes may also have to be covered in order to protect the underlying plate 48 from incorrect exposure to protect.

Zweckmäßig sind auf der Grundplatte 10 Tabellen für die Benutzung der Lochreihen 40, 42 in Verbindung mit den Löchern 56 des Trägers 54 aufgedruckt. Diese Tabellen und/oder sonstige gedruckte Hinweise, wie Bedienungsanleitung, wex'den zweckmäßig in einer Farbe aufgedruckt, die auch bei Dunkelkammerlicht lesbar ist. Die aufgedruckten Tabellen geben beispielsweise an, welche der mit Nummern bezeichneten Lochpaare bei welchem Schrittabstand und der entsprechenden Schrittzahl zu benützen sind. Auf diese Weise entfallen zeitraubende und fehlerträchtige Messungen. Der im vorstehenden Text mit Träger 54 bezeichnete Teil kann auch durch einen sogenannten Einrichtebogen gebildet sein. Die in Fig.1 mit 12, 14, 16 und 18 bezeichneten Linien sind zu den Lochreihen 40, 42 parallel bzw. senkrecht ausgerichtet und dienen zur Positionierung der Druckplatte.Tables for the use of the rows of holes 40, 42 in connection with the holes 56 are expediently provided on the base plate 10 of the carrier 54 is printed. These tables and / or other printed information such as operating instructions are useful printed in a color that is legible even in darkroom light. The printed tables give for example which of the pairs of holes marked with numbers, at which step spacing and the corresponding number of steps are used. This eliminates the need for time-consuming and error-prone measurements. The one in the preceding text with carrier 54 designated part can also be formed by a so-called set-up sheet. The in Fig.1 with 12, 14, 16 and 18 designated lines are aligned parallel or perpendicular to the rows of holes 40, 42 and are used to position the Printing plate.

Wie insbesondere aus Fig. 1 ersichtlich, sind die einzelnen Löcher 28 der Lochreihen 40, 42 der Grundplatte 1C sowie die entsprechenden Löcher 56 des Trägers 54 untereinander in unterschiedlichen Abständen angebracht. Dies ermöglicht die An-As can be seen in particular from FIG. 1, the individual holes 28 of the rows of holes 40, 42 of the base plate 1C as well as the corresponding holes 56 of the carrier 54 from each other in different Spaced apart. This enables the

SWyWyOs..SWyWyOs ..

bringung relativ weniger Löcher, um die üblichen Vorlagen, zum Beispiel Geschaftskarten, präzise mehrfach über der Druckplatte odgl_e zu montieren.brin supply relatively fewer holes, the usual templates, for example Geschaftskarten, precise repeatedly to mount on the printing plate or the like _e.

Claims

• »· ■

! ■ •• «•« ft ·

My reference: 82/101

(New) claim to protection

Auxiliary device for the precise movement of master copies or the like, in particular offset printing templates by a base plate (10) made of distortion-free material, the width of which extends over the width of an applied pressure plate (48) protruding edges (36, 38) with holes

(28) are provided for receiving dowel pins (26),

. and by a preferably strip-shaped carrier

J (54) on which the master copy (60), for example a

■ film, is releasably attached, which also has holes (56)

• Contains the dowel pins (26) in the base plate

(10) are engageable.