DE8214948U1 - DEVICE FOR CONNECTING A HOSE TO A SCREW - Google Patents
DEVICE FOR CONNECTING A HOSE TO A SCREWInfo
- Publication number
- DE8214948U1 DE8214948U1 DE19828214948 DE8214948U DE8214948U1 DE 8214948 U1 DE8214948 U1 DE 8214948U1 DE 19828214948 DE19828214948 DE 19828214948 DE 8214948 U DE8214948 U DE 8214948U DE 8214948 U1 DE8214948 U1 DE 8214948U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hose
- screw connection
- union nut
- screw
- sealing ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Joints With Pressure Members (AREA)
Description
PatentanwältePatent attorneys
DIPL.-ING. ALEX STENGERDIPL.-ING. ALEX STENGER
Kaiser-Friedrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKEKaiser-Friedrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE
D-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-ING. H E I N Z J. RINGD-4000 DÜSSELDORF 11 DIPL.-ING. H E I N Z J. RING
Unser Zeichen: 2j5 078 Datum: 21. Mai 1982Our reference: 2j5 078 Date: May 21, 1982
Cornelius Apparate-Gesellschaft mit beschränkter Haftung Car1-Leverkus-Straße I5, 4018 LangenfeldCornelius Apparate limited liability company Car1-Leverkus-Straße I5, 4018 Langenfeld
Vorrichtung sum Verbinden eines Schlauches mit einer VerschraubungDevice sum connecting a hose with a Screw connection
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden eines aus Kunststoff hergestellten Schlauches mit einer aus Metall hergestellten Verschraubung für ein Rohr etwa gleichen Innendurchmessers , jedoch größeren Außendurchmessers, insbesondere für Bierausschankanlagen, mittels einer auf die Verschraubung aufschraubbaren, das Schlauchende festlegenden Überwurfmutter, wobei das Anschlußende der Verschraubung mit einer ringförmigen Aussparung versehen ist.The invention relates to a device for connecting a Made of plastic tube with a screw connection made of metal for a pipe of approximately the same inner diameter , but larger outside diameter, especially for beer dispensing systems, by means of a screw connection screw-on union nut that fixes the hose end, wherein the connection end of the screw connection is provided with an annular recess.
,-\ Verbindungen eines aus Kunststoff hergestellten Schlauches mit einer aus Metall hergestellten Verschraubung werden üblicherweise unter Verwendung von Nippeln hergestellt, auf die das Schlauchende aufgeschoben wird. Diese haben den Nachteil, daß sie wegen vorhandener Hohlräume zu biologischen Verunreinigungen neigen und daß ein gewisser technischer Aufwand erforderlich ist, um Undichtigkeiten zu verhindern. - \ Connections of a hose made of plastic with a screw connection made of metal are usually made using nipples onto which the hose end is pushed. These have the disadvantage that, because of the cavities present, they tend to become biologically contaminated and that a certain amount of technical effort is required to prevent leaks.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Verbinden eines Sch3auches mit einer Verschraubung der eingangs beschriebenen Art insbesondere für Bierauscchankanlagen zu schaffen, die mit geringem technischen Aufwand unter Ver-The invention is based on the object of providing a device for connecting a hose to a screw connection of the initially introduced described type in particular for beer dispensing systems that can be operated with little technical effort
-2--2-
Wendung nur weniger Einzelteile eine zuverlässige und dichte
Verbindung gestattet und hierbei eine biologisch einwandfreie Abdichtung ergibt. ITurn only a few individual parts a reliable and dense one
Connection permitted and this results in a biologically sound seal. I.
Die Lösung dieser Aufgabenstellung durch die Erfindung ist *>
dadurch gekennzeichnet, daß der Außendurchmesser des Schlau- ;
ches dem Innendurchmesser der Aussparung in der Verschraubung \
entspricht und daß zwischen der Überwurfmutter und der Mantelfläche des Schlauchendes ein elastischer Dichtring sowie zwischen
dem Dichtring und der Überwurfmutter eine im Querschnitt
rechtwinklige Hülse aus Metall mit am Abschlußflansch der Überwurfmutter
anliegenden, auf der Mantelfläche des Schlauches
aufliegenden Schenkel angeordnet sind. .The solution to this problem by the invention is *> characterized in that the outer diameter of the smart; ches corresponds to the inner diameter of the recess in the screw \ and that between the union nut and the jacket face of the hose end an elastic sealing ring and between the sealing ring and the lock nut, a cross-section
Right-angled sleeve made of metal with resting on the end flange of the union nut on the outer surface of the hose
resting legs are arranged. .
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird erreicht, daß der
in die Verschraubung eingesetzte Schlauch beim Anziehen derThe inventive training is achieved that the
Hose inserted into the screw connection when tightening the
Überwurfmutter in axialer Richtung gegen die Verschraubung ge- fUnion nut in the axial direction against the screw connection f
preßt wird, wobei der Dichtring in radialer Richtung auf den \ is pressed, the sealing ring in the radial direction on the \
Schlauch drückt, so daß der Dichtring beim weiteren Anziehen jHose pushes so that the sealing ring j
der Überwurfmutter den Schlauch in Richtung auf die Verschrau- ithe union nut the hose in the direction of the screw i
bung mitnimmt und ihn mit seiner Stirnfläche in die ringförmige ■exercise and it with its face in the ring-shaped ■
Aussparung der Verschraubung preßt. Hierdurch wird eine zuver- I Press recess of the screw connection. This creates a reliable I
lässige Dichtwirkung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielt, |permissible sealing effect achieved by the device according to the invention, |
( die zudem biologisch einwandfrei ist, weil die Dichtung unmit- \ ( which is also biologically sound because the seal immediately \
telbar zwischen Schlauch und Verschraubung bei gleichbleibendem fcan be switched between hose and screw connection with constant f
Strömungsquerschnitt hergestellt wird. Die weiterhin vorgesehene '-■ Flow cross-section is produced. The '- ■
Hülse wirkt in der Art eines Schneidringes auf den Schlauch, ;Sleeve acts in the manner of a cutting ring on the hose;
wenn beim Anziehen der Überwurfmutter der Schlauch durch den \ if the hose goes through the \
Dichtring in axialer Richtung gestaucht und damit im Bereich . der Hülse geringfügig verdickt wird.Sealing ring compressed in the axial direction and thus in the area. the sleeve is slightly thickened.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention Device shown, namely show:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein AusführungsFig. 1 is a longitudinal section through an embodiment
beispiel vor dem Zusammenfügen vonexample before joining
-3--3-
• ■ t n « *.• ■ t n «*.
Schlauch und Verschraubung und vor dem Aufsetzen der Überwurfmutter,Hose and screw connection and before putting on the union nut,
Fig. 2 einen der Fig. 1 entsprechenden LängsFIG. 2 shows a length corresponding to FIG. 1
schnitt nach dem Einfügen des Schlauchendes in die Aussparung der Verschraubung undcut into the recess of the screw connection after inserting the hose end and
Fig. 3 einen entsprechenden Längsschnitt nach demFig. 3 shows a corresponding longitudinal section after
Anziehen der Überwurfmutter. jTighten the union nut. j
Das auf den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel läßt (\ das Ende einer Verschraubung 1, beispielsweise für eine Bierausschankanlage, erkennen, welche zumindest im Endbereich mit einem Außengewinde la versehen ist. Mit dieser Verschraubung 1 soll ein aus Kunststoff hergestellter Schlauch 2 in biologisch einwandfreier Weise dichtend verbunden werden. Während der Innendurchmesser des Schlauches 2 etwa dem Innendurchmesser der Verschraubung 1 entspricht, besitzt die Verschraubung 1 einen erheblich größeren Außendurchmesser als der Schlauch 2.The embodiment illustrated on the drawings can (\ the end of a screw 1, for example, for a beer plant, realize, which is provided at least in the end region with an external thread la. This screw 1, a resin-made hose 2 is intended to sealingly connected in biologically flawless manner While the inside diameter of the hose 2 corresponds approximately to the inside diameter of the screw connection 1, the screw connection 1 has a considerably larger outside diameter than the hose 2.
Um das Ende des Schlauches 2 in das Ende der Verschraubung 1 einführen zu können, ist das Anschlußende der Verschraubung 1 mit einer der Wandstärke des Schlauches entsprechenden ringförmigen Aussparung Ib versehen. In diese Aussparung Ib wird das v! Ende des Schlauches 2 eingeschoben, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist.In order to be able to introduce the end of the hose 2 into the end of the screw connection 1, the connection end of the screw connection 1 is provided with an annular recess Ib corresponding to the wall thickness of the hose. In this recess Ib the v ! The end of the tube 2 is pushed in, as shown in FIG.
Auf das an die ringförmige Aussparung Ib der Verschraubung 1 anschließende Stück des Schlauches 2 ist ein Dichtring 3 aufgeschoben, der elastisch verformbar ist und zu diesem Zweck vorzugsweise aus Gummi oder entsprechendem Kunststoff hergestellt wird. Dieser Dichtring 3 füllt den Raum zwischen der Mantelfläche des Schlauches 2 und einer Überwurfmutter 4 aus, die mittels ihres Innengewindes 4a auf das Außengewinde la der Verschraubung 1 aufgeschraubt wird. Die Überwurfmutter 4 besitzt weiterhin einen endseitigen Abschlußflansch 4b, der bis nahe an die Mantelfläche des Schlauches 2 heranreicht.On the ring-shaped recess Ib of the screw connection 1 adjoining piece of the hose 2, a sealing ring 3 is pushed on, which is elastically deformable and preferably for this purpose made of rubber or equivalent plastic. This sealing ring 3 fills the space between the outer surface of the hose 2 and a union nut 4, which by means of its internal thread 4a on the external thread la of the screw connection 1 is screwed on. The union nut 4 also has an end flange 4b, which extends up to near reaches up to the outer surface of the tube 2.
-4--4-
Mittels dieses Abschlußflansches 4b wird beim Anziehen der Überwurfmutter 4 auf der Verschraubung 1 der Dichtring j5 in axialer Richtung zusammengepreßt. Der Dichtring 3 drückt aus diesem Grunde in radialer Richtung auf den Schlauch 2, wie dies in Fig. 3 der Zeichnung dargestellt ist. Hierdurch nimmt der Dichtring 3 den Schlauch 2 bei einem weiteren Anziehen der Überwurfmutter 4 in axialer Richtung mit, so daß die Stirnfläche des Schlauches 2 an die entsprechende Gegenfläche der ringförmigen Aussparung der Verschraubung 1 angepreßt wird. Es erfolgt somit eine unmittelbare Abdichtung zwischen Verschraubung 1 und Schlauch 2.By means of this end flange 4b is when tightening the Union nut 4 on the screw connection 1 of the sealing ring j5 compressed in the axial direction. The sealing ring 3 presses for this reason in the radial direction on the hose 2, as shown in Fig. 3 of the drawing. Through this the sealing ring 3 takes the hose 2 with a further tightening of the union nut 4 in the axial direction, so that the end face of the hose 2 is pressed against the corresponding mating surface of the annular recess of the screw connection 1 will. There is thus a direct seal between screw connection 1 and hose 2.
Um die Zuverlässigkeit der Dichtwirkung zu erhöhen, ist zwischen dem Dichtring 3 und der Überwurfmutter 4 eine im Querschnitt rechtwinklige Hülse 5 aus Metall, vorzugsweise Messing, angeordnet. Während ein Schenkel dieser Hülse 5 parallel zur Oberfläche des Dichtringes 3 verläuft, liegt der andere, rechtwinklig zum ersten Schenkel verlaufende Schenkel der Hülse 5 am Abschlußflansch 4b der Überwurfmutter 4 an. Dieser Schenkel der Hülse 5 liegt weiterhin auf der Mantelfläche des Schlauches 2 auf. Bei einer Verdickung des Schlauches 2 infolge seines axialen Anpressens an die Verschraubung 1 wirkt der rechtwinklig zur Schlauchlängsachse verlaufende O Schenkel der Hülse 5 somit in der Art eines Schneidringes, wodurch die Dichtwirkung der Verbindung zusätzlich gesichert wird.In order to increase the reliability of the sealing effect, between the sealing ring 3 and the union nut 4 a sleeve 5 made of metal, which is rectangular in cross section, preferably Brass, arranged. While one leg of this sleeve 5 runs parallel to the surface of the sealing ring 3, the other leg, which extends at right angles to the first leg, is located the sleeve 5 on the end flange 4b of the union nut 4. This leg of the sleeve 5 continues to lie on the lateral surface of the hose 2. With a thickening of the tube 2 as a result of its axial pressing against the screw connection 1, the O leg of the sleeve 5, which runs at right angles to the longitudinal axis of the hose, thus acts in the manner of a cutting ring, whereby the sealing effect of the connection is additionally secured.
-5--5-
tr ■· · · itii ι?tr ■ · · · itii ι?
* · · I 1 I t * t · » I* · · I 1 I t * t · »I
1 I I a * · Il ItI 1) 51 I I a * Il ItI 1) 5
-6--6-
Bezugsziffernliste:List of reference numerals:
1 Verschraubung la Außengewinde Ib Aussparung1 screw connection la external thread Ib recess
2 Schlauch2 hose
3 Dichtring3 sealing ring
4 überwurfmutter 4a Innengewinde4 union nut 4a internal thread
4b Abschlußflansch4b end flange
5 Hülse5 sleeve
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19828214948 DE8214948U1 (en) | 1982-05-22 | 1982-05-22 | DEVICE FOR CONNECTING A HOSE TO A SCREW |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19828214948 DE8214948U1 (en) | 1982-05-22 | 1982-05-22 | DEVICE FOR CONNECTING A HOSE TO A SCREW |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8214948U1 true DE8214948U1 (en) | 1982-08-26 |
Family
ID=6740381
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19828214948 Expired DE8214948U1 (en) | 1982-05-22 | 1982-05-22 | DEVICE FOR CONNECTING A HOSE TO A SCREW |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8214948U1 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9207810U1 (en) * | 1991-11-30 | 1993-03-25 | Ruffer, Ekkehard, Dipl.-Ing., 2107 Rosengarten, De | |
DE4141161A1 (en) * | 1991-11-30 | 1993-06-03 | Tecalemit Gmbh Deutsche | Intermediate piece for pipe connecting petrol pump to underground tank - has tapped hole for adaptor for connecting smaller pipe inclined at angle of 45 deg. to main pipe |
EP0866256A2 (en) | 1997-03-22 | 1998-09-23 | Primed Halberstadt Medizintechnik Gmbh | Clamping connection |
DE19923636A1 (en) * | 1999-05-22 | 2000-11-23 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Threaded connector for protective hoses end part with annular internal shoulder near foot of springs, tubular ring seal can be introduced between shoulder and free ends of springs |
DE102007026427B4 (en) * | 2007-06-06 | 2009-09-24 | Zf Friedrichshafen Ag | Hydraulic coupling for an actuating system for actuating a motor vehicle clutch |
DE102013210922A1 (en) * | 2013-06-12 | 2014-12-31 | W.O.M. World Of Medicine Ag | Connecting element and connection arrangement |
-
1982
- 1982-05-22 DE DE19828214948 patent/DE8214948U1/en not_active Expired
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9207810U1 (en) * | 1991-11-30 | 1993-03-25 | Ruffer, Ekkehard, Dipl.-Ing., 2107 Rosengarten, De | |
DE4141161A1 (en) * | 1991-11-30 | 1993-06-03 | Tecalemit Gmbh Deutsche | Intermediate piece for pipe connecting petrol pump to underground tank - has tapped hole for adaptor for connecting smaller pipe inclined at angle of 45 deg. to main pipe |
EP0866256A2 (en) | 1997-03-22 | 1998-09-23 | Primed Halberstadt Medizintechnik Gmbh | Clamping connection |
DE19712171C1 (en) * | 1997-03-22 | 1998-09-24 | Primed Medizintechnik Gmbh | Clamp connector |
DE19923636A1 (en) * | 1999-05-22 | 2000-11-23 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Threaded connector for protective hoses end part with annular internal shoulder near foot of springs, tubular ring seal can be introduced between shoulder and free ends of springs |
DE102007026427B4 (en) * | 2007-06-06 | 2009-09-24 | Zf Friedrichshafen Ag | Hydraulic coupling for an actuating system for actuating a motor vehicle clutch |
DE102013210922A1 (en) * | 2013-06-12 | 2014-12-31 | W.O.M. World Of Medicine Ag | Connecting element and connection arrangement |
US9907944B2 (en) | 2013-06-12 | 2018-03-06 | W.O.M. World Of Medicine Gmbh | Connecting element and connecting assembly |
DE102013210922B4 (en) | 2013-06-12 | 2024-05-02 | W.O.M. World Of Medicine Gmbh | Connecting element and connecting arrangement |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69825702T2 (en) | Pipe coupling made of synthetic resin | |
EP0728979B1 (en) | Sealing connection between a plastic pipe and a connecting piece made of metal | |
DE4002057C2 (en) | ||
DE2427381A1 (en) | FITTED PIPE | |
DE3725897C2 (en) | ||
DE8214948U1 (en) | DEVICE FOR CONNECTING A HOSE TO A SCREW | |
DE1925171A1 (en) | Connection device or coupling | |
DE4304534A1 (en) | Connection system for pipelines | |
DE2222290C2 (en) | Socket connection for pipes, fittings or the like | |
DE3719585C2 (en) | Detachable tight connection between two neighboring pipes | |
CH621646A5 (en) | ||
DE7618839U1 (en) | HOSE FITTING | |
DE102016005301A1 (en) | Connecting device, in particular in the form of a hose coupling | |
DE7801894U1 (en) | HOSE CONNECTION PIECE | |
DE3419633A1 (en) | Tension and shear protection device for screw-collar connections of pipes | |
AT237391B (en) | Connection or transition piece for smooth pipes, especially plastic pipes | |
CH650578A5 (en) | TUBE CONNECTION FOR CONCENTRIC TUBES. | |
DE19855795B4 (en) | Cutting ring fitting for pressure medium piping | |
DE2412697A1 (en) | PIPE CONNECTION | |
DE19818571A1 (en) | Pipe connection for attaching pipe ends to gas armatures | |
AT410831B (en) | Water valve fitting has union nut easily be pushed onto pipe branch but is irremovable | |
DE1926538U (en) | INTERMEDIATE CONNECTOR FOR PIPING. | |
DE3705818C2 (en) | Clamp connector for connecting a plastic pressure pipe | |
DE19924825C5 (en) | Pipe connection | |
DE2925412A1 (en) | Sealing ring for pipe joint - has inward projection which cooperates with stiff retainer ring to hold sealing ring still while inner pipe is inserted |