DE821452C

DE821452C - Pressure or suction hose with vulcanized metal connector

Info

Publication number: DE821452C
Application number: DEC1905A
Authority: DE
Inventors: Armin Goerke
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1950-08-05
Filing date: 1950-08-05
Publication date: 1951-11-19

Description

Druck- oder Saugschlauch mit einvulkanisierten Metallstutzen Es ist bekannt, bei Schläuchen, die mit Metallarmaturen versehen werden, diese Metallarmaturen in die Enden der Schläuche einzuvulkanisieren. Durch entsprechende Vorbereitung der Metalloberfläche tritt während des Vulkanisationsvorganges zwischen der Metalloberfläche und dem Gummi der Schlauchseele oder der Schlauchwandung eine festhaftende Verbindung ein, welche ähnliche Werte erreicht wie die Reißfestigkeit des Gummis.Pressure or suction hose with vulcanized metal socket It is known for hoses that are provided with metal fittings, these metal fittings vulcanize into the ends of the hoses. With appropriate preparation the metal surface occurs between the metal surface during the vulcanization process and the rubber of the hose core or hose wall a firmly adhering connection which achieves values similar to the tear resistance of the rubber.

Die vorliegende Erfindung setzt sich zum Ziel, eine einvulkanisierteVerbindung zwischen Schlauch und Metallarmatur auch für Druck- und Saugschläuche brauchbar zu machen, bei denen sehr hohe Innendrücke bzw. Druckunterschiede zwischen außen und innen auftreten. @Es wird dabei eine solche Gestaltung der Haftflächen zwischen Gummi und Metall an den Enden der Metallarmatur .verwendet, daß die Betriebsdrücke des Schlauches das Bestehenbleiben einer einwandfreien Haftung zwischerr Gummi und .Metall unterstützen. Es wird dies dadurch erreicht, daß sich die zum Schlauch hin gerichteten Enden der Metallstutzen im Querschnitt verjüngen, so daß sich kegelige Haftflächen zwischen der Gummiseele des Schlauches und dem Metallstutzen ergeben: Im Falle des Druckschlauches ragt die Gummiseele in Form einer Lippe in das kegelige Ende des Metallstutzens hinein.The present invention aims to provide a vulcanized connection between hose and metal fitting can also be used for pressure and suction hoses to make where very high internal pressures or pressure differences between the outside and appear inside. @ There is such a design of the adhesive surfaces between Rubber and metal on the ends of the metal fitting .used that the operating pressures the hose the existence of a perfect adhesion between rubber and .Metal support. This is achieved in that the towards the hose directed ends of the metal nozzle taper in cross section, so that conical Adhesive surfaces between the rubber core of the hose and the metal socket result in: In the case of the pressure hose, the rubber core protrudes into the conical one in the form of a lip End of the metal nozzle.

Die Gestaltung und Wirkung des erfindungsgemäßen Gegenstandes sei an Hand der Zeichnungen in beispielsweiser Form näher erläutert. Es zeigt Abb. i einen Querschnitt durch einen Druckschlauch mit einvulkanisierter Metallarmatur, Abb. 2 einen Querschnitt durch das Ende eines Saugschlauches.The design and effect of the object according to the invention is explained in more detail with reference to the drawings in an exemplary form. It shows Fig. I a cross section through a pressure hose with a vulcanized metal fitting, Fig. 2 shows a cross section through the end of a suction hose.

In beiden Fällen ist darauf geachtet, daß der Dttrc'hflußquerschnitt überall gleichbleibt. Bei dem Druckschlauch nach Abb. i ist die nicht vollständig dargestellte Metallarmatur mit i bezeichnet. Sie ist an ihrem vorderen Ende i° kegelig ausgedreht, und eine Lippe 2 aus Gummi im Zusammenhang mit der Schlauchseele 3 und aus derselben Gummimasse ist in die kegeli.ge Ausdrehung der Metallarmatur i hineingeführt. Die Gummimasse ist an der Schrägfläche 4 ebenso wie an den äußeren Berührungsflächen 5 mit der Metallarmatur in an sich bekannter Weise während der Vulkanisation festhaftend mit dem Metallteil i verbunden worden.In both cases, care is taken that the Dttrc'hflußqunitte remains the same everywhere. In the case of the pressure hose according to Fig. I, this is not complete illustrated metal fitting denoted by i. It is tapered at its front end turned out, and a lip 2 made of rubber in connection with the hose core 3 and from the same rubber compound is led into the conical recess of the metal fitting i. The rubber compound is on the inclined surface 4 as well as on the outer contact surfaces 5 firmly adhering to the metal fitting in a manner known per se during vulcanization been connected to the metal part i.

Die Schlauchseele 3 ist von mehreren Lagen Textilien 6 bzw. Stahllitzenbändern 7 umgeben, welche den hohen Innendruck aufnehmen und den Zusammenhalt des Schlauches gewährleisten. Diese Bauteile sind jedoch nicht Gegenstand der Erfindung, so daß sich eine Einzelerläuterung erübrigt.The hose core 3 is made up of several layers of textiles 6 or steel braided strips 7, which absorb the high internal pressure and the cohesion of the hose guarantee. However, these components are not the subject of the invention, so that a detailed explanation is not necessary.

Für die Wirkung der Erfindung wird es als wesentlich angesehen, daß die auttretenden Betriebsdrücke das Bestehen der Haftung zwischen Gummi und Metall unterstützen. Treten in dem Druckschlauch nach Abb. i nach allen Seiten wirkende hohe Innendrucke auf, so werden sie die Gummilippe 2 an ihre Haftfläche an dem Metallteil i anpressen und so verhindern, daß der Innendruck zwischen Gummi und Metallarmatur hineintreten kann und sich so durch Auflösen der Haftung zwischen Gummi und Metall allmählich einen Weg ins Freie zu schaffen vermag.For the effect of the invention it is considered essential that the occurring operating pressures the existence of the adhesion between rubber and metal support. Step in the pressure hose according to Fig. I acting in all directions high internal pressures, they are the rubber lip 2 on its adhesive surface on the metal part Press down i and thus prevent the internal pressure between the rubber and the metal fitting can enter and so by dissolving the bond between rubber and metal can gradually create a way into the open air.

In Abb. 2 ist entsprechend den Verhältnissen bei einem Saugschlauch, bei dem die Drücke also von außen her wirken, auf eine Gummilippe verzichtet, demgegenüber ist das Ende 8 des Metallstutzens von außen her kegelig abgeschrägt, so daß bis zum Ende der Metallarmatur der Außendruck den Gummi auf das Metall aufpreßt. Auch bei diesem Schlauch sind außer der Gummiseele 3 eine Reihe von weiteren Schlauchbauteilen herangezogen, die nicht Gegenstand der Erfindung sind. Neben Gewebelagen und weiteren Gummischichten sind dies insbesondere die aus starken Massivdräbten bestehenden Drahtwendeln i i, dieden`Außendrucldaufnehmen, wozu biegsame Stahllitzenbänder u. dgl. nicht in der Lage wären.In Fig. 2, according to the conditions for a suction hose, in which the pressures act from the outside, without a rubber lip, on the other hand the end 8 of the metal nozzle is tapered from the outside so that up to at the end of the metal armature, the external pressure presses the rubber onto the metal. Even In addition to the rubber core 3, this hose has a number of other hose components used, which are not the subject of the invention. In addition to layers of fabric and others These are rubber layers in particular consisting of strong solid wires Wire coils i i, which take up the external pressure, including flexible steel braided strips and the like. Like. Would not be able to.

Bei Schläuchen mit in die Enden eingesetzten Metallarmaturen ist bei Druckbelastungen bis zur Bruchgrenze zu beobachten, daß nicht nur Lösungserscheinungen und Materialzerstörungen eintreten, sondern daß die Armaturen auch in axialer Richtung aus den Schlauchenden herausgezogen werden. Um dieses zu erschweren, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, die einvulkanisierten Metallstutzen i bzw. 9 an ihren Haftflächen mit ringförmigen Wülsten io zu versehen, um welche die Gummiseele des Schlauches und die weiteren Schlauchbauteile herumgeführt und in den Winkeln dieser Wülste durch Drahtbindungen 12 u. dgl. besonders abgesichert sind.For hoses with metal fittings inserted into the ends, is at Observe pressure loads up to the breaking point, that not only phenomena of solution and material destruction occur, but that the fittings also in the axial direction pulled out of the hose ends. To make this more difficult, further Proposed embodiment of the invention, the vulcanized metal nozzle i or 9 to be provided on their adhesive surfaces with annular beads io around which the Rubber core of the hose and the other hose components passed around and in the angles of these beads are particularly secured by wire ties 12 and the like are.

In den hier beschriebenen Ausführungsbeispielen ist davon ausgegangen, daß ,der Durchflußquerschnitt der Schläuche überall gleichbleiben soll. Demzufolge ergeben sich Verjüngungen der Enden der Metallarmaturen. Es ist natürlich auch möglich, die Enden der Metallarmaturen bei gleichbleibender Wandstärke nach außen zu erweitern oder zu verengen, ohne daß man sich damit aus dem Rahmen der Erfindung entfernt, wenn auch. die Gesamtkonstruktion damit weniger günstig wird. PATENTANSPRÜCHE: i. Druck- oder Saugschlauch mit einvulkanisierten Metallstutzen, dadurch gekennzeichnet, daß sich die zum Schlauch hin gerichteten Enderr (ia, 8) der Metallstutzen (i, 9) im Querschnitt verjüngen, so daß sich kegelige Haftflächen zwischen der Gummiseele (3) des Schlauches und dem Metallstutzen ergeben.In the exemplary embodiments described here, it is assumed that the flow cross-section of the hoses should remain the same everywhere. As a result, the ends of the metal fittings are tapered. It is of course also possible to widen or narrow the ends of the metal fittings to the outside with the same wall thickness, without thereby departing from the scope of the invention, albeit. the overall construction is thus less favorable. PATENT CLAIMS: i. Pressure or suction hose with vulcanized metal socket, characterized in that the ender (ia, 8 ) of the metal socket (i, 9) directed towards the hose taper in cross section, so that conical adhesive surfaces between the rubber core (3) of the hose and the Metal nozzles result.

2. Druckschlauch nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Gummiseele in Form einer Lippe (2) in den konisch erweiterten Metallstutzen (i) hineingeführt ist.2. Pressure hose according to claim i, characterized in that the Rubber liner in the form of a lip (2) in the conically flared metal socket (i) is introduced.

3. Druck- oder Saugschlauch nach Anspruch i oder 2, dadurch ,gekennzeichnet, daß die einvulkanisierten Metallstutzen an ,ihrer Haftfläche ringförmige Wulste (io) tragen.3. Pressure or suction hose according to claim i or 2, characterized in that that the vulcanized metal nozzles on their adhesive surface are annular beads (io) wear.