DE821338C

DE821338C - Intermediate floor for columns for the continuous treatment of gases or vapors with grainy substances

Info

Publication number: DE821338C
Application number: DEP46567A
Authority: DE
Inventors: Dr Karl Bratzler
Original assignee: Laboratorium fuer Adsorptionstechnik GmbH
Current assignee: Laboratorium fuer Adsorptionstechnik GmbH
Priority date: 1949-06-22
Filing date: 1949-06-22
Publication date: 1951-11-15

Description

Zwischenboden für Kolonnen zur kontinuierlichen Behandlung von Gasen oder Dämpfen mit körnigen Stoffen Zur Abscheidullg von Gasen oder Dämpfen aus Gas- oder Dampfgemischen mit Hilfe körniger Adsorbentien, insbesondere aktiver Kohle, verwendet man vielfach stehende Kolonnen, in denen das Adsorl)tionsmittel im Gegenstrom zu den Gasen oder Dämpfen bzw deren Gemischen von oben nach unten durch übereinander angeordnete lSehandlungszonen geführt wird, die durch Zwischenböden voneinander getrenllt sind. Das gleiche gilt auch für zahlreiche andere Verfahren, in denen es darauf ankommt, ein körniges Gut mit Gasen oder Dämpfen in Berührung zu bringen. Die Zwischenböden, deren Aufgabe es ist, in einem aus mindestens zwei, in der Regel jedoch mehreren Arbeitsstufen bestehenden, ununterbrochenen Verfahrensgang die einzelnen Stufen räumlich zu begrenzen, ohne die Wirkung. der Verfahrensmittel aufeinander zu behindern, müssen so ausgebildet sein, dal3 einmal der störungsfreie Übergang des körnigen Gutes von einer Zone in die nächste und zum anderen eine gute Verteilung der dem Gut entgegenströmenden Gase oder Dämpfe gewährleistet ist.Intermediate tray for columns for the continuous treatment of gases or steaming with granular materials For the separation of gases or vapors from gas or steam mixtures with the help of granular adsorbents, especially active charcoal, standing columns are often used in which the adsorbent is in countercurrent to the gases or vapors or their mixtures from top to bottom through one above the other arranged treatment zones, separated by intermediate floors are separated. The same applies to numerous other procedures in which it is important to bring a granular product into contact with gases or vapors. The intermediate floors, whose job it is, in one of at least two, usually however, the individual work steps are uninterrupted Spatially delimit the steps without the effect. of the procedural means on each other to hinder, must be designed in such a way that once the interference-free transition of the granular material from one zone to the next and to the other a good distribution the gases or vapors flowing in the opposite direction to the material are guaranteed.

Als Zwischenböden für Adsorptionskolonnen verwendet man bisher in der Hauptsache bodenförmige Einbauten, huber deren Fläche verteilt trichterf(jrmige Abläufe für das körnige Gut angeordnet sind und bei denen die Verteilung der Gase oder Dämpfe aus dem die .-\bläufe umgebenden Raum erfolgt. l)er Durchgang des Gutes durch diese sogenannten Trichterböden verläuft nicht immer störungsfrei, da sich das Gut auf der schrägen Einlauffläche der Trichter leicht abstützt. Außerdem sind, um eine ausreichende Verteilung der über die Abläufe in das Gut eintretenden Gase bzw. Dämpfe zu erreichen, viele nebeneinander angeordnete Trichter erforderlich, so daß die Trichterböden sehr kostspielig in der Herstellung sind. As intermediate trays for adsorption columns have been used so far in The main thing is floor-shaped fixtures that are funnel-shaped (jrmige Processes for the granular material are arranged and in which the distribution of the gases or vapors from the room surrounding the flow. l) he passage of the property through these so-called funnel bottoms does not always run smoothly because the material is lightly supported on the inclined inlet surface of the funnel. In addition, to ensure adequate distribution of the about the processes in the estate To reach incoming gases or vapors, many funnels arranged next to each other required, so that the hopper bottoms are very expensive to manufacture.

Erfindungsgemäß wird als Zwischenboden zur Unterteilung von Behandlungsräumen, in denen ein von oben nach unten wanderndes körniges Gut mit Gasen oder Dämpfen in Berührung gebracht wird, ein Rostboden vorgeschlagen, dessen Durchfallspalten durch Verlängerung der Wandflächen nach unten derart ausgebildet sind, daß einerseits geradwandige Ablaufschächte für das körnige Gut und andererseits, gleichwandig mit denAblaufschächten, nach oben geschlossene, im Verhältnis zu den Ablaufschächten schmale, miteinander verbundene Kanäle zur Verteilung der Gase bzw. Dämpfe unter der Rostfläche gebildet sind. According to the invention, as an intermediate floor for subdividing treatment rooms, in which a granular material moving from top to bottom with gases or vapors is brought into contact, a grate floor proposed, its diarrhea columns are formed by extending the wall surfaces downward in such a way that on the one hand straight-walled drainage shafts for the granular material and, on the other hand, with the same wall the drainage shafts, closed at the top, in relation to the drainage shafts narrow, interconnected channels for distributing the gases or vapors below the grate surface are formed.

Bei dem in Abb. I und 2 dargestellten Rostboden, der in Abb. 3 nochmals perspektivisch wiedergegeben ist, weist die Rostfläche gerade, parallel verlaufende Durchfallspalte 1 auf, deren Wandflächen erfindungsgemäß nach unten verlängert sind und auf diese Weise Ablaufschächte 2 bilden. With the grate bottom shown in Fig. I and 2, the one in Fig. 3 again is shown in perspective, the grate surface has straight, parallel Diarrhea column 1, the wall surfaces of which are extended downward according to the invention and in this way form drainage shafts 2.

Die verlängerten Wandflächen bilden gleichzeitig nach oben geschlossene Kanäle 3. Die Breite der Kanäle 3 ist im Verhältnis zu derjenigen der Ablaufschächte 2 erfindungsgemäß gering.At the same time, the extended wall surfaces form a closed top Channels 3. The width of the channels 3 is in relation to that of the downcomers 2 according to the invention low.

Die in den Abb. 4 bis 9 dargestellten Rostböden unterscheiden sich von denen der Abb. 1 bis 3 lediglich dadurch, daß sie etwas anders gestaltete und verlaufende Fallöffnungen I bzw. Fallschächte 2 und damit in anderer Weise verlaufende Kanäle 3 aufweisen. Bei der in Abb. 4 bis 6 wiedergegebenen Ausführungsform werden die Ablaufschächte 2 von sternförmig verlaufenden, in der Sternmitte miteinander verbundenen Kanälen 3 gebildet, während bei der in Abb. 7 bis 9 dargestellten Ausführungsform parallel zum Rostbodenumfang angeordnete Ablaufschächte 2 von Kanälen 3 begrenzt werden, die von sternförmig verlaufenden Verbindungskanälen 3a unterbrochen sind. The grate floors shown in Figs. 4 to 9 differ of those of Figs. 1 to 3 only in that they were designed and somewhat different running drop openings I or chutes 2 and thus running in a different way Have channels 3. In the embodiment shown in Fig. 4 to 6 the drainage shafts 2 of star-shaped, in the center of the star with each other connected channels 3 formed, while in the embodiment shown in Fig. 7 to 9 Drainage shafts 2 arranged parallel to the grate bottom circumference are bounded by channels 3 are interrupted by star-shaped connecting channels 3a.

Werden bei derartig ausgebildeten Rostböden Gase oder Dämpfe, z. B. von der Seite in einen Behaiidlungsraum eingeführt, so verteilen sich diese durch die schmalen, untereinander verbundenen Kanäle 3 über die ganze untere Rostfläche und gelangen, aus den Kanälen in die Ablaufschächte 2 üI>ertretend, in gleichmäßiger Verteilung in das Behandlungsgut, das ohne wesentliche Behinderung durch die breit gehaltenen Fallschächte hindurchtreten kann. In gleicher Weise können unter einem solchen Rostboden sich ansammelnde Gase oder Dämpfe durch einen seitlichen Abzug leicht abgezogen werden. Are gases or vapors such. B. introduced from the side into a Behaiidlungsraum, these are distributed through the narrow, interconnected channels 3 over the entire lower grate surface and get out of the channels into the drainage shafts 2 üI> stepping in more evenly Distribution in the material to be treated, without any significant hindrance by the broad held chutes can pass through. In the same way, under one such a grate floor collects gases or vapors through a side exhaust can be easily peeled off.

Die Rostspalte können ihrer Form und Größe nach von vornherein der Art des körnigen Behandlungsgutes angepaßt sein. 51an kann den Rostboden aber auch mit im Querschnitt veränderlichen Durchfallöffnungen ausstatten. So kann z. B. auf der Oberfläche des Rostl)odens ein zweiter verschiebbarer Rost mit zweckentsprechend gestalteten Rostöffnungen angeordnet sein, mit dessen Hilfe der Durchfallquerschnitt verstellt oder gegebenenfalls ganz geschlossen werden kann. The grate gaps can be of their shape and size from the outset Be adapted to the type of granular material to be treated. But the grate floor can also be used on it Equip with diarrhea openings that can be changed in cross-section. So z. B. on the surface of the grate l) odens a second movable grate with appropriate purpose designed grate openings be arranged, with the help of which the flow cross-section adjusted or, if necessary, can be closed completely.

Der Rostboden gemäß Erfindung ist insbesondere gedacht für stehende Kolontlen zur Behandlung son Gasen oder Dämpfen mit körnigen Adsorbentien, er eignet sich aber in gleicher Weise zur Unterteilung stehender Behandlungsräume jeder Art, in denen ein von oben nach unten wanderndes Gut mit Gasen oder Dämpfen in Berührung gebracht wird. The grate floor according to the invention is particularly intended for standing Kolontlen for treating such gases or vapors with granular adsorbents, it is suitable but in the same way to subdivide standing treatment rooms of all kinds, in which a material moving from top to bottom comes into contact with gases or vapors is brought.

Claims

PATENT CLAIM: Intermediate floor to subdivide standing treatment rooms, in which a material moving from top to bottom comes into contact with gases or vapors is brought, especially for columns for the continuous treatment of gases or vapors with granular adsorbents, such as active charcoal, characterized by a grate floor, whose diarrhea column (I) by extending the wall surfaces according to are designed below such that on the one hand straight-walled drainage shafts (2) for the good and, on the other hand, equal-walled with these, closed at the top, in proportion to the drainage shafts narrow, interconnected channels (3) for distribution the gases or vapors are formed under the grate surface.