DE8201472U1

DE8201472U1 - Support element for structure-borne noise and vibration-insulated storage of objects

Info

Publication number: DE8201472U1
Application number: DE19828201472
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-01-22
Filing date: 1982-01-22
Publication date: 1986-01-09

Description

374)374)

Auflagurelement zur körperschall- und erschütterungsisolierten Lagerung von GegenständenSupport element for structure-borne noise and vibration-insulated storage of objects

Die Neuerung betrifft ein Auflagerelement zur körper-Bohall- und erachOtterungaiaolierten Lagerung von Gegenstanden gemSB Oberbegriff des Hauptanspruchee.The innovation concerns a support element for the body-Bohall- and erach otter ungaled storage of objects according to the generic term of the main claim.

Derartige Auflagerelemente sind nach der DE-PS 25 o6 836 bekannt.Such support elements are according to DE-PS 25 o6 836 known.

Beim Aufstellen von z.B. Maschinen, Pumpen, Heizkesseln, Klimageräten od. dgl. Aggregaten werden die eingangs ermahnten Auflagerelemente verwendet. Eines der Hauptprobleme bei der Aufstellung der aufgeführten Einrichtungen ist die elastische Standartaicherung und die Körperechallisalierung. When setting up e.g. machines, pumps, boilers, Air conditioners or the like. Units are the admonished at the beginning Support elements used. One of the main problems with the placement of the facilities listed is the elastic standard protection and the body echoing.

Die bisher bekannten Auflagerelemente werden zur Erreichung der Standortsicherung z.B. durch Uerschrauben mit der aufzustellenden Einrichtung verbunden. Dies ist jedoch aehr arbeitsaufwendig und schafft nicht immer die Standortaicherung. Darüber hinaus ist durch die metallische Verbindung zwischen Auflagerelement und aufzu-The previously known support elements are used to secure the location, e.g. by screwing connected to the facility to be set up. However, this is very laborious and does not always create the Location assurance. In addition, the metallic connection between the support element and the

ψ * · · »fi ψ * · · »fi

stellender Einrichtung einer Kurparachalllsolierung nicht voll Rechnung getragen.setting up a spa parachute isolation not fully taken into account.

Aus der US-PS Zo hl 493 iat ein Auflagerelement bekannt, welches aus einer laatenverteilenden Tragplatte mit unterseitig angebrachtem elaatischem Körper beateht· Die Tragplatte ueiet oberaeitig einen blinkelanechlag auf. Mit diesem bekannten Auflagerelement kann ein Gegen stand nicht gleichzeitig fixiert und justiert werden.A support element is known from US Pat. No. Zo hl 493, which consists of a load-distributing carrier plate with an elastic body attached on the underside. With this known support element, an object cannot be fixed and adjusted at the same time.

Aus diesem Gründe ist das Auflngerelement nach der DE-PS 25 o6 836 derart ausgebildet worden, daß der Anschlag als in dsr Tragplattenebene abgewinkelte Leiste ausgebildet ist und riaö die Tragplatte mindeatena eine durchgehende öffnung aufweist, durch die der elastische Körper die Oberfläche der Tragplatte geringfügig überragt.For this reason, the suspension element is after the DE-PS 25 o6 836 has been designed such that the stop is designed as an angled bar in the support plate plane and riaö the support plate at least one has a continuous opening through which the elastic body slightly touches the surface of the support plate towers.

Dieses varbekannte Auflagerelemant iat jedoch in zweierlei Hinsicht nachteilig:However, this well-known support element does two things Disadvantageous in terms of:

Zum einen muß die metallische Tragplatte mit mindestens einer Öffnung versehen idErden, tt>obei_v sofern der elastische GummikSrper nicht in dor Form an- bzw» einvulkanisiert wird, die Ausformung des elastischen Körpers in einer entsprechenden Form erfolgen muß, damit derFirst, the metal supporting plate having at least one opening tt> obei _v if the elastic GummikSrper must idErden provided is not vulcanized in the form of Toggle dor or "must be carried out the formation of the elastic body in an appropriate form so that the

te * · # ti ·te * # ti

nietkopfartlga Durchgriff fur die öffnung gebild&t werden kann« rivet head type passage for the opening & t can be formed «

Ferner beBteht ein wesentlicher Nachteil darin, daß die durchgreifenden Gummiteile des elastischen Körpers keineswegs mit den tatsächlich tragenden Teilen des aufzusetzenden Gerätes übereinstimmen müssen_r was zu einem Direktkantakt zwischen Unterseite, GerEteecke und Tragplatte führen kann·Further, a significant disadvantage beBteht that the sweeping rubber parts of the elastic body must not coincide with the actual load-bearing parts of the device aufzusetzenden _r which can lead to a Direktkantakt between bottom and base plate GerEteecke ·

Der Neu.erüng liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, das 'Auflagerelement der eingangs genannten Art dahingehend zu vsrbssssrr,, daS =s einer-Seite einfacher herzustellen ist und daß es andererseits die geforderte Körper- -. schallianlation voll erfüllt und nicht seibat zur Ur-The new innovation is accordingly based on the task of 'Support element of the type mentioned in this regard to vsrbssssrr ,, daS = s one side easier to manufacture is and that on the other hand it is the required body -. soundianlation fully fulfilled and not self-guided

sache van Geräuschbildungen uerden kann.cause of the formation of noises.

This task is carried out with a support element of the

<i gangs genannten Art nach der Neuerung durch das im<i above-mentioned type after the innovation by the im

Kennzeichen des Hauptanspruches Erfaßte gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich nach den Unteransprtlchen. Characteristics of the main claim Detected solved. Advantageous further developments result from the sub-claims.

Durch diese neuartige Ausbildung ist ein Durchgriff der Tragplatte, die aus Metall oder gEsignetem Kunststoff gebildet sein kann, auf der Hand liegend,This novel design allows the support plate to reach through, which is made of metal or otherwise Plastic can be formed, lying on hand,

t"n"· ι' I it ι ···t "n" · ι 'I it ι ···

■ ■> β *■ ■> β *

β ·β

• 6 ·• 6 ·

wesentlich vereinfacht und verbessert,zumal keine nietkopfartigen Teile als einzig tragende Teile für das aufgesetzte Gerät mehr vnrhanden sind und diese bei ausreichender Deformation durch die Auflast durchaus wieder i zu einem geriuschbildenden Kontakt zwischen Geräteunter- f selte und Tragplatte führen können, wobei zudem noch zu ! berücksichtigen ist, dsB je nach Gestaltung der betref- j fenden Unterseitengestaltung des aufgesetzten Gerätes \ noch nicht einmal immer gewährleistet iat, daß die durch- \ greifenden Gummiteile des elastischen Körpers mit dem
tragenden Eckbereich dea Gerätes Oberhaupt zusammentraf- ; fen. \ significantly simplified and improved, especially since there are no longer any rivet-head-like parts as the only load-bearing parts for the attached device and, if there is sufficient deformation due to the load, these can lead to odor-forming contact between the device base and the support plate, and in addition to! DSB is taken into account of the mounted device \ iat is not always assured once depending on the design of the betref- j fenden base design is that the throughput \ cross rubber parts of the elastic body with the
load-bearing corner area of the device head met-; fen. \

The completely aeparate edition of the elastic BeIa- \

ges kann dieser ohne weiteres flächendeckend zugeschnit- |This can easily be tailored across the board |

1 ten in Bezug auf die Tragplatte am einfachsten durch |The easiest way to do this is to use |

Gluing are applied. i

Bevorzugt wird eine Ausbildung in Kombination der Merk- X male der Ansprüche 1 und 2· |A configuration in combination of noticeably X is preferably male of claims 1 and 2 · |

Hierdurch uird nämlich verhindert, daß ein geräuschbildender Uibratlonakontakt zuiiBChen Anschlag und Außenseite der betreffenden unteren Eeröteecke erfolgen kann.This prevents a noise-producing Uibratlona contact with the stop and outside the relevant lower Eeröte corner can take place.

Auch dafür bildet die aeparexe Anbringung dea elastischen Belages eine günstige Voraussetzung, denn dieser Abdeckranri kann ohne weiteres an den Belag angeformt werden.The aeparexe attachment of the elastic covering is also a favorable prerequisite for this, because this Cover rim can easily be molded onto the covering will.

Das neuartige* ' ■ Auflagerelernent und weitere vorteilhafte Aueföhrungaformen Herden nachfolgend anhand von Ausfühi'ungsbeispielen näher erläutert«The new * '■ support element and other advantageous ones Aueföhrungaformen herds below based on explained in more detail by exemplary embodiments "

Ea zeigtEa shows

1 shows a plan view of the support element

in bevorzugter AuafOhrungsform;
Fig· 2 einen Schnitt durch daa Auflagerelementin a preferred embodiment;
2 shows a section through the support element

gemäß Fig. 1;
Fig. 3 einen vergrößerten Schnitt durch dasaccording to FIG. 1;
Fig. 3 is an enlarged section through the

Support element in a slightly different design

form und
Fig. I* perspektivisch eine besondere AusfQhrungs-form and
Fig. I * a special embodiment

form der elastischen Teile des Auflagerels-shape of the elastic parts of the support

mentea.mentea.

LJie aus Fig. 1,2 erkennbar, ist die genannte, innerhalb des Anschlages 3 liegende Fläche der Tragplatte ganzflächig mit dem elastischen Belag 4 versehen, an dem gleichzeitig und bevorzugt der Abdeckrand 4* mitAs can be seen from FIGS. 1, 2 , the aforementioned surface of the support plate lying within the stop 3 is provided over the entire surface with the elastic covering 4, on which the cover edge 4 * is at the same time and preferably with

«» * * IfIl CC«» * * IfIl CC

• · i · t I I• · i · t I I

angeformt ißt, mit dem die gergtaseitige Anlageflache des Anschlages 3 ebenfalls elastisch verblendet ist, so daß auch diesbezüglich kein Vlbrationskontakt zustande kommen kann. Die Verbindung dea Belages 4 zur Tragplatte 2 erfolgt ztiieckiräßig mit einem geeigneten Dauerkleber, uas auch für den bodeneeitigen, elastischen Körper 1 gilt, so daß auf eine Anvulkanlsierung dieser Teile verzichtet »erden kann.integrally eats, with which the gergtas-sided contact surface of the stop 3 is also elastically veneered, so that in this regard, too, there is no Vlbrationskontakt can come. The connection of the covering 4 to the support plate 2 is ztiieckiräßig with a suitable one Permanent glue, also for the elastic on the bottom Body 1 applies, so that vulcanization of these parts can be dispensed with.

GemMB Fig„ 3 kann die Fliehe der Tragplatte, rastarartig verteilt, mit Eintiefungen 6 versehen werden, in deren Bereich keine Verklebung erfolgen muß. Bei Auflast drückt sich aber der Belag in diese Eintiefungen 6 ein, uaa eine zusätzliche Sicherheit gegen Verrutschen darstellt. Da der Belag 4 dünn gehalten werden kann, drückt sich das "üJabenmuster" der Eintiefungen nach oben durch, uae natürlich zusätzlich eine Verrutschsicherung für das aufgesetzte Berät darstellt,According to Fig. 3, the fly of the support plate can be rastar-like distributed, are provided with recesses 6, in the area of which no bonding has to take place. at However, the load is pressed into these depressions 6, among other things an additional security against slipping represents. Since the covering 4 can be kept thin, the "üJabenmuster" of the depressions is expressed up through, uae of course also provides a slip protection for the attached advisory,

Zusätzlich kann an der Tragplatte 2 an deren freien Kanten ein kleiner Bardrand 5 vorgesehen werden, der in seiner Höhe kleiner ist als die Dicke des Belages 4,In addition, a small Bardrand 5 can be provided on the support plate 2 at its free edges, the its height is less than the thickness of the covering 4,

• ·· ■ a• ·· ■ a

I if J.Q· — · · · ·I if JQ - - · · ·

I ■ The special arrangement of the elastic parts of the

I platte 2 lassen eine weitere vorteilhafte Ausführungsform zu, nMmlleh im Sinne der Fig. 4, gemSB der der ela- I plate 2 allow a further advantageous embodiment, nMmlleh in the sense of FIG. 4, according to the ela-

■ stische Körper 1, der Belag 4 und der Abdeckrand 4* zu■ stic body 1, the covering 4 and the cover edge 4 * too

i einem Stück 7 zusammengefaßt sind, uss natürlich eini are combined in one piece 7, of course

I required the appropriate molding tool.

.^ Wie erkennbar, bilden der KBrpsr 1 und der Belag 4 mit. ^ As can be seen, the KBrpsr 1 and the lining 4 form with

i Abdeckrand 4¹ eine Tasche 3, so daß das ganze Stück 7i cover edge 4 ¹ a pocket 3, so that the whole piece 7

I diagonally in the direction of the arrow in accordance with Fig. ₆ 1 on the I plate 2 with the addition of an adhesive I can be practiced «The prerequisite for this is, of course, I that the downwardly directed edge 2 'of the support plate 2 I (see FIq. 3) is no longer available in this case

Ι sein darf^ es sei denn dieser Rend wird verkürzt und inΙ may be ^ unless this rend is shortened and in

I formed a corresponding groove in the piece 7, dia s ~ ch I can snap into place with the shortened edge. The same applies to the small curb 5 for the one in the

i Unterseite des Belages 4 ebenfalls eine Nut eingeforrati also cut in a groove on the underside of the covering 4

i werden kann. i can be.

Am Ende des Aufschubes des Stückes 7 schnappt dieses also regelrecht an der Tragplatte 2 ein.At the end of the postponement of the piece 7, it snaps onto the support plate 2.

• t (III 1 ■• t (III 1 ■

I ο ■ · ·I ο ■ · ·

Claims

€ me€ me

374)

ο ·· re "β« · β

mt - "λ m ··« ■ ·

HAT CLAIMS:

1. Support element for the structure-borne noise and vibration-insulated storage of objects, consisting of a load-distributing support plate and aberseitigem object attachment and underside attached body made of elastic material, ωie rubber od _e like «, characterized in that the support plate (2) on the inside of the stop ( 3) the lying surface is also provided with an elastic covering (covering the whole area).

2. Support element according to claim 1, characterized in that the covering (4) with a raised cover edge (M) for the Stop (3) is provided.

3. Support element according to claim 1 and / or 2, characterized in that the covering (4) and the elastic body (1) the support plate (2) are held by gluing /.

/ at least in the area adjacent to AnachlagO) lying diagonal surface of the support plate (2)

k. Support element according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the flax of the support plate (2) carrying the bracket (4) is provided with reinforcements (S).

5. Support element according to one of claims 1 to k _$, characterized in that the Belagsflichs the support plate (2) is limited to the outside by a Sordrand (5) and the rim (5) has a lower height ice of the covering.

£. Support element according to one of claims 1 to

5, characterized in that the covering (k) is provided on the top with anti-slip elements, knobs and the like.

7. Support element according to one of claims 1 to

6, characterized in that the covering (fc) and the elastic body (1) bus one piece (7) formed and this faschsnsrtig from the non-impact side to the Support plate (2) pushed on arranged iat. (Fig. 4)

11 It ti ■ · f # · ·

t t I I I t »t · v

11 (lit ·· ·

9 β t tt t *

8. Support element according to one of claims % to S, characterized in that the covering (4) and the cover edge (M) for the stop (3) is arranged as a sprayed-on elastic body on the support plate (2) and the stop (3) ·