DE819170C

DE819170C - Forage centrifugal crusher

Info

Publication number: DE819170C
Application number: DEE579A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Ellebracht
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-01-31
Filing date: 1950-01-31
Publication date: 1951-10-31

Description

Viehfutter-Schleuderquetsche Gegenstand der Erfindung ist eine Schleuderquetsche für Viehfutter. die sich gegenüber vorbekannten Bauarten durch einen sehr einfachen Aufbau bei gleichzeitig hoher Leistung auszeichnet.Cattle feed centrifugal squeezer The invention relates to a centrifugal squeezer for cattle feed. compared to previously known types of construction by a very simple one Construction with high performance at the same time.

Im Gegensatz zu den meist handbetriebenen Futterquetschen mit Zinkenwalzen und ähnlichen von Hand oder motorisch angetriebenen Weichfutterbereitungsvorrichtungen wird nach der Erfindung in neuartiger Weise ein rotierender Korbrost zum Vorbreclicn, Quetschen und Zerkleinern von gekochtem oder auch rohem Futter angewendet, der direkt oder über ein Vorgelege elektrisch, mechanisch oclcr mit sonstigen Mitteln angetrieben wird und der mit waagerechter, geneigter oder senkrechter Lage seiner Drehachse verwendet werden kann. In (lern Korbrost wird auf Grund dessen verhältnismäßig hoher Drehzahl und der durchbrochenen :1usl»ldnng seiner Begrenzungsflächen das über einen Schütt-Trichter eingebrachte Futter %,orgebrochen, zerrieben, schleudernd gequetscht bzw, geschnitten. Der besondere Vorteil einer Schleuderquetsche nach der Erfindung liegt darin. daß Fremdkörper (Steine, Holz us-,v.) selbsttätig in dem rotierenden Korbrost zurückgehalten werden, ohne daß die Arbeit vor Beendigung der Verarbeitung der gesamten vorgesehenen Futtermenge unterbrochen werden muß. Die zurückgehaltnen Fremdkörper können .dann nach Stillsetzen der Maschine mühelos entnommen werden.In contrast to the mostly hand-operated forage crushers with tine rollers and similar hand or motorized soft feed preparation devices is according to the invention in a novel way a rotating basket grate for Vorbreclicn, Squeezing and chopping cooked or raw feed applied directly or driven electrically, mechanically or by other means via a back gear and the one with a horizontal, inclined or vertical position of its axis of rotation can be used. In (learn basket grate is relatively higher because of this Speed and the perforated length of its boundary surfaces over one Feed funnel% of feed introduced, or broken, crushed, squeezed with a centrifugal force or, cut. The particular advantage of a centrifugal squeezer according to the invention lies in it. that foreign bodies (stones, wood, etc.) automatically in the rotating Basket grate to be retained without the work before finishing the processing the entire intended amount of feed must be interrupted. The withheld Foreign bodies can then be easily removed after the machine has been shut down.

Um .die Verarbeitung härterer Futterstücke, beispielsweise bei Rohfutter, zu ermöglichen, ist die Anordnung eines Federblattes, federnder Zinken oder sonstiger elastischer Mittel vorgesehen, die innerhalb des rotierenden Korbrostes stillstehen und gegenüber der rotierenden Zylinderfläche verstellbar sind, so daß feste Stücke angehalten und bis zur vollständigen Zerkleinerung an die Arbeitsflächen angedrückt werden.To. The processing of harder pieces of forage, for example raw feed, to enable the arrangement of a spring leaf, resilient prongs or other elastic means provided, which stand still within the rotating basket grate and are adjustable relative to the rotating cylinder surface, so that solid pieces stopped and until it is completely crushed on the work surfaces be pressed.

Der Antrieb des Korbrostes der Maschine kann erfindungsgemäß elektromotorischoder mittels eines sonstigen Kraftantriebes direkt, d. h. unter direkter Befestigung des Korbrostes an einem Ende der Antriebswelle, beispielsweise eines Elektromotors, oder indirekt über Vorgelege mit sonstigen geeigneten Mitteln erfolgen.The drive of the grate of the machine can be electromotive or according to the invention by means of another power drive directly, d. H. under direct fastening the basket grate at one end of the drive shaft, for example an electric motor, or indirectly via an intermediate transmission using other suitable means.

In der Zeichnung sind zwei bevorzugte Ausführungsformen einer Viehfutter-Schleuderquetsche nach der Erfindung näher veranschaulicht.In the drawing are two preferred embodiments of a forage centrifugal squeezer illustrated in more detail according to the invention.

Fig. 1 zeigt eine Viehfutter-Schleuderquetsche in Ansicht; Fig. 2 verdeutlicht in Aufsicht eine Ausführungsform nach der Erfindung; Fig. 3 veranschaulicht eine weitere Ausführungsform mit indirektem Antrieb; Fig. 4 ist eine Seitenansicht der Maschine; Fig. 5 zeigt in perspektivischer Darstellung zwei bevorzugte Ausführungsformen des Korbrostes; Fig.6 zeigt eine Einzelheit der Maschine, das Federblatt zum Andrücken des zu verarbeitenden Gutes.Fig. 1 shows a cattle feed centrifugal crusher in elevation; Fig. 2 illustrates in plan view an embodiment according to the invention; Fig. 3 illustrates another embodiment with indirect drive; Fig. 4 is a side view the machine; Fig. 5 shows two preferred embodiments in perspective of the basket grate; Fig. 6 shows a detail of the machine, the spring leaf for pressing of the goods to be processed.

Man erkennt in den Fig. 1 bis 4 ein Korbgehäuse 1 in halbkreisförmiger, unten offener Form, an dessen Vorderseite, die in. nicht ganz dem Durchmesser des Korbrostes entsprechender Größe offen ist, ein Einfülltrichter 2 befestigt ist. In ziem Korbgehäuse i läuft ein zylindrischer, an der dem Einfülltrichter2 zugewandten Seite, offener Korbrost 3 um, der entweder, wie in Fig. 1, 2 und 4 dargestellt, direkt von einem Elektromotor 4 angetrieben sein kann oder, wie in Fig.3 dargestellt, mittelbar über Vorgelege 5 durch einen seitwärts angeordneten Motor 6 betrieben wird. Sämtliche Teile der Maschine sind auf geeignet profilierten Trägerschienen. 7 gemeinsam angeordnet, die gleichzeitig dazu dienen, das Gerät auf jeden gewünschten Behälter aufzusetzen.One recognizes in FIGS. 1 to 4 a basket housing 1 in a semicircular, open at the bottom, on the front side, which in. not quite the diameter of the Basket grate of the appropriate size is open, a hopper 2 is attached. In ziem the basket housing i runs a cylindrical one facing the hopper 2 Side, open basket grate 3 to, which either, as shown in Fig. 1, 2 and 4, can be driven directly by an electric motor 4 or, as shown in Figure 3, operated indirectly via an intermediate gear 5 by a motor 6 arranged to the side will. All parts of the machine are on suitably profiled support rails. 7 arranged together, which also serve to set the device to any desired Put the container on.

Der Korbrost 3 ist, wie aus Fig. 1 bis 4 zu erkennen ist, entweder direkt auf das eine Wellenende eines Elektromotors 4 fest aufgesetzt oder am Ende einer Welle 8 angeordnet, die mittelbar von dem Elektromotor 6 angetrieben wird. Der Korbrost 3 ist, wie in Fig. 5 besonders deutlich zu erkennen ist, ein kurzer einendig offener Zylinder, der mit einer festen Abschlußplatte 9 versehen sein kann, in deren Mittelpunkt die Welle 8 angreift oder aber dessen Rückwand, wie in Fig. 5, links bei 1o dargestellt ist, aus einer Art Korbgeflecht bestehen kann. Die in der Hauptsache wirksamen Zylinderflächen des Korbrostes können erfindungsgemäß aus mehr oder minder grobmaschigem, starkem Metallgeflecht bestehen (s. Fig. 5 rechts) oder können nach einem Merkmal der Erfindung aus Streckmaterial bekannter Art hergestellt sein. Zur Verstärkung sind die mittleren Verbindungsrippen des Streckmetalls nochmals mit einem mittleren Ring 11 umgeben. DieAnwendung von Streckmetall hat sich, wie die Erfahrung zeigt, als besonders zweckmäßig und wirksam erwiesen, da die durch das Stanzen und anschließende Strecken des Metalls gebildeten schräg versetzten Kanten beim schnellen Umlauf des Korbroste; in äußerst wirksamer Weise das Futter zerkleinern bzw. zerschneiden. Nach einer Ahwandliiirg des Erfindungsgedankens kann an Stelle von Drahtgeflecht bzw. Streckmaterial auch perforiertes Blech angewandt werden, ebenso wie der Korbrost nicht zwangsläufig zylindrisch ausgebildet sein muß, sondernvieleckige Formen haben kann.As can be seen from FIGS. 1 to 4, the basket grate 3 is either directly attached to one shaft end of an electric motor 4 or at the end a shaft 8, which is driven indirectly by the electric motor 6. As can be seen particularly clearly in FIG. 5, the basket grate 3 is short cylinder open at one end, which can be provided with a fixed end plate 9, at the center of which the shaft 8 engages or its rear wall, as in Fig. 5, shown on the left at 1o, may consist of a kind of wickerwork. In the the main effective cylinder surfaces of the basket grate can be made according to the invention consist of more or less coarse-meshed, strong metal mesh (see Fig. 5 right) or, according to a feature of the invention, can be made from expanded material of a known type be. For reinforcement, the middle connecting ribs of the expanded metal are again surrounded by a central ring 11. The application of expanded metal has, like Experience shows to be particularly expedient and effective as the through the punching and subsequent stretching of the metal formed obliquely offset Edges when the basket grate rotates quickly; the feed in an extremely effective manner chop or cut up. According to a modification of the inventive idea Instead of wire mesh or expanded material, perforated sheet metal is also used will, like the basket grate, not necessarily be cylindrical must, but can have polygonal shapes.

Bei Verwendung eines zylindrischen Korbrostes hat es sich zweckmäßig erwiesen, ein in Fig.6 im einzelnen dargestelltes Federblatt 12 vorzusehen, welches einstückig sein kann oder aus mehreren federnden, metallischen Zinken zusammengesetzt werden kann. Gleichfalls hat sich die Anwendung von verschleißfestem Gummi als äußerst zweckmäßig erwiesen. Das Federblatt bzw. die federnden Zinken 12 sind mittels eines gewinkelten Hebels 13, an dessen waagerechtem, in den Korbrost hineinragendem Ende das eigentliche Federblatt 12 befestigt ist, auf und ab verschiebbar.It has proven useful when using a cylindrical basket grate proved to provide a spring leaf 12 shown in detail in Figure 6, which can be in one piece or composed of several resilient, metallic prongs can be. Likewise, the use of wear resistant rubber has proven to be extreme proven expedient. The spring leaf or the resilient prongs 12 are by means of a angled lever 13, at the horizontal end protruding into the basket grate the actual spring leaf 12 is attached, slidable up and down.

Die Wirkungsweise einer Maschine nach der Erfindung ergibt sich aus dein Aufbau. Nach Einschalten der Maschine wird entsprechend der Drehzahl des Motors bzw. dem Übersetzungsverhältnis des Vorgeleges 5 der Korbrost in schnelle Umdrehungen versetzt. Über den Einfülltrichter 2 in den rotierenden Korbrost eingebrachtes Weichfutter wird beim ersten Aufprall auf die schnell umlaufendem zylindrischen Flächen vorgebrochen und unmittelbar anschließend durch die Art der Ausbildung der Zylinderflächen im Verlauf des schnellen Umlaufes durch die Zentrifugalkraft schleudernd gequetscht, zerkleinert bzw. zerschnitten und fällt durch das unten offene Gehäuse in einen unter der Maschine stellenden Auffangbehälter. Steine oder sonstige Fremdkörper werden zwangsläufig in dem Korbrost zurückgehalten und machen die Drehzahlen ohne Beschädigung des Korbrostes mit. Die Wirkungsweise der Maschine wird bei fortgesetztem Arbeiten durch die Fremdkörper in keiner Weise gestört, vielmehr kann die gesamte vorgesehene Futtermenge verarbeitet werden und erst nach Beendigung des Arbeitsganges beim Stillstand der Maschine die angefallene Menge an Fremdkörpern entnommen werden. Um die Verarbeitung einzelner, harter Stücke oder das Zerkleinern von Rohfutter leichter zu ermöglichen, werden die harten Stücke mittels des Federblattes 12, welches über Hebel 13 mehr oder minder gehoben werden kann, gegenüber dem schnell rotierenden Korbrost angehalten und bis zur endgültigen Zerkleinerung durch das Federblatt an die Zylinderflächen angedrückt.The operation of a machine according to the invention results from your structure. After switching on the machine, the speed of the motor will be adjusted accordingly or the transmission ratio of the countershaft 5 of the basket grate in fast revolutions offset. Soft feed brought into the rotating basket grate via the filling funnel 2 is broken off at the first impact on the rapidly rotating cylindrical surfaces and immediately afterwards by the type of formation of the cylinder surfaces in the The course of the rapid rotation squeezed by centrifugal force, crushed or cut up and falls through the housing open at the bottom into one collecting container placed under the machine. Stones or other foreign bodies are inevitably retained in the basket grate and make the speeds without Damage to the basket grate with. The mode of operation of the machine will continue Working through the foreign body is not disturbed in any way, rather the whole intended amount of feed can be processed and only after completion of the work cycle When the machine is at a standstill, the accumulated amount of foreign bodies can be removed. The processing of single, hard pieces or the chopping of raw feed to enable easier, the hard pieces by means of the spring leaf 12, which can be raised more or less via lever 13, compared to the rapidly rotating Basket grate stopped and on until final shredding by the spring leaf pressed on the cylinder surfaces.

Die Erfahrung hat gezeigt, daß mit einer Schleuderquetsche nach der Erfindung in sehr kurzer Zeit große Mengen von Futter verarbeitet werden können und daß sich je nach Ausgangszustand des Futters (gekocht oder ungekocht) und Art der Ausbildung des Korbrostes jegliche Feinheits- bzw. Weichheitsgrade des Futters erzielen lassen.Experience has shown that with a centrifugal squeezer after the Invention, large amounts of feed can be processed in a very short time and that depending on the initial condition of the feed (cooked or uncooked) and type the formation of the basket grate any degree of fineness or softness of the feed can be achieved.

Die in Zeichnung und Beschreibung erläuterten Ausführungsforrnen stellen naturgemäß nur einige Anwendungsbeispiele aus einer Vielzahl gegebener Möglichkeiten dar. Drehzahl des Motors bzw. der Antriebswelle des Korbrostes, Art und Ausbildung der Korbrostflächen und deren Durchbrüche stehen in enger Beziehung und können je nach Gegebenheiten und gewünschtem Erfolg in weiten Grenzen beliebig abgewandelt «enden.Provide the embodiments explained in the drawing and description naturally only a few Application examples from a large number of given Possibilities. Speed of the motor or the drive shaft of the basket grate, Art and the formation of the grating surfaces and their openings are closely related and, depending on the circumstances and the desired success, can be arbitrarily within wide limits modified «end.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Cattle feed slicer, characterized by a basket grate rotating rapidly around a horizontal, inclined or also vertical axis with approximately axially formed borders of the grate openings, which crush and squeeze the cattle feed poured into the basket from above due to its proximity to the grate basket hurl the grate openings outwards. a. Cattle feed centrifugal squeezer according to claim i, characterized by a drive by means of an intermediate transmission of any type or by a direct electric motor drive in such a way that the basket grate is attached to the shaft of the electric motor.