DE818604C

DE818604C - Seepage floor for pressing out pulpy pressed material

Info

Publication number: DE818604C
Application number: DE1949P0003541
Authority: DE
Original assignee: BUCHER JOHANN MASCHF
Current assignee: BUCHER JOHANN MASCHF
Priority date: 1949-03-23
Filing date: 1949-07-17
Publication date: 1951-10-25
Also published as: CH272371A

Description

Zum Auspressen von breiartigem Preßgut sind Sickerböden bekannt, die aus zwei sich kreuzenden Lagen von in engen Abständen nebeneinandergereihten Sickerstäben bestehen, und bei denen die beiden Lagen fest miteinander verbunden sind.For pressing out pulpy pressed material, seepage floors are known which from two intersecting layers of percolating rods lined up in close spacing exist, and in which the two layers are firmly connected to each other.

Solche Sickerböden sind jedoch schwierig von den Preßgutrückständen zu säubern, die sich zwischen den Sickerstäben, in den Sickernuten festgesetzt haben, da der freie Durchgang der Sickernuten durch die sich kreuzenden Sickerstablagen versperrt ist. Außerdem sind diese Sickerböden durch die in zwei Lagen angeordneten Sickerstäben verhältnismäßig schwer, was für die Bedienung mühsam ist.However, such seepage floors are difficult to remove from the pressed material residues to clean, which have got stuck between the drainage rods in the drainage grooves, because the free passage of the drainage grooves through the intersecting drainage trays is blocked. In addition, these drainage floors are arranged in two layers Seepage rods relatively heavy, which is cumbersome for the operation.

Diese Nachteile werden nun durch die Erfindung an einem zum. Auspressen von breiartigem Preßgut bestimmten Sickerboden behoben. Dies wird erreicht, indem die in engen Abständen nebeneinandergereihten Sickerstäbe in nur eine Ebene (Reihe) angeordnet und durch einzelne, in größeren Abständen voneinander angebrachte Querverbindungen festgehalten sind.These disadvantages are now by the invention at a to. To squeeze Fixed seepage soil determined by pulpy compacted material. This is achieved by the percolation rods, which are lined up next to each other at close intervals, in only one level (row) arranged and by individual cross connections attached at greater distances from one another are held.

Da nun die Sickernuten dieser Sickerböden zwischen den einzelnen, in größeren Abständen voneinander angebrachten Querverbindungen einen freien Durchgang haben, so können sie von den in den Sickernuten festgesetzten Preßgutrückständen leichter befreit und gereinigt werden, wodurch eine wesentliche Zeitersparnis erzielt wird. Da außerdem nur eine einzige Reihe von Sickerstäben angeordnet ist und die einzelnen Querverbindungen in größeren Abständen voneinander abstehen, so können diese Sickerböden entsprechend leichter werden, was die Handhabung erleichtert.Since the drainage grooves of these drainage floors between the individual, Cross connections placed at greater distances from each other a free passage have, so they can from the pressed material residues set in the drainage grooves can be freed and cleaned more easily, which saves a considerable amount of time will. In addition, since only a single row of drainage rods is arranged and the individual cross-connections stand apart from one another at greater distances, so can these drainage floors are correspondingly lighter, which makes handling easier.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise in drei Ausführungsformen dargestellt; darin ist Fig. i und Fig. 2 ein Querschnitt bzw. ein Grundriß einer erstenAusführungsform des Sickerbodens, Fig.3 und Fig.4 ein Querschnitt bzw. ein Grundrißendteil eines Sickerbodens einer zweiten Ausführungsform, Fig.5 und Fig.6 ein Querschnitt bzw. ein Grundrißendteil eines Sickerbodens einer dritten Ausführungsform.The invention is shown in the drawing, for example, in three embodiments shown; therein Fig. 1 and Fig. 2 are a cross-section and a plan view, respectively, of one first embodiment of the seepage soil, Fig.3 and Fig.4 a cross section and a Plan end part of a seepage soil of a second embodiment, Fig.5 and Fig.6 a cross section or a plan view end part of a drainage floor of a third embodiment.

Bei dem viereckigen Sickerboden Fig. i und Fig. 2 sind mit i die Sickerstäbe bezeichnet, die vorzugsweise aus Holz hergestellt sind. Diese Sickerstäbe sind in nur einer Ebene (Reihe) nebeneinander gereiht und liegen in engen Abständen voneinander ab, wodurch die Sickernuten 2 gebildet werden. Durch diese Sickernuten 2 kann der Saft von dem breiartigen zu pressenden Gut wegfließen, weshalb es wichtig ist, diese Sickernuten von etwaigen Preßrückständen zu reinigen. Um diese Sickerstäbe i untereinander festzuhalten, sind einzelne Querverbindungen 3 vorgesehen, die in größeren Abständen voneinander angeordnet sind. Diese Querverbindungen 3 bestehen nach Fig. i aus zwei dünnen Bändern 4 und 5, die zweckmäßig aus nichtoxydierendem -Material, z. B. Aluminium, rostfreiem Stahl u. dgl., bestehen. Das auf der einen Seite der Stäbe i befindliche Band ist gestreckt, während das gegenüberliegende Band 5 ebenfalls aus einem einzigen Stück besteht, aber zwischen den Stäben eingebogen und mit dem geraden Band punktverschweißt ist. Anstatt die Bänder .4 und 5 zu verschweißen, könnten sie bei der Einbiegung auch durch Nieten befestigt werden.In the quadrangular drainage floor Fig. I and Fig. 2, the drainage rods are denoted by i referred to, which are preferably made of wood. These weed bars are in only one level (row) lined up next to each other and are closely spaced from each other from, whereby the drainage grooves 2 are formed. Through this drainage grooves 2 can Juice flow away from the pulpy product to be pressed, which is why it is important to have this Clean the drainage grooves of any press residue. To these drainage rods i among each other to hold on, individual cross connections 3 are provided, which are at greater intervals are arranged from each other. These cross connections 3 consist of two according to FIG thin strips 4 and 5, which are expediently made of non-oxidizing material, e.g. B. aluminum, stainless steel and the like. The one located on one side of the bars i Band is stretched, while the opposite band 5 is also made of a single Piece exists, but bent between the bars and spot-welded to the straight band is. Instead of welding tapes .4 and 5, they could can also be attached by rivets.

Bei dem Sickerboden Fig. 3 und Fig. 4 der zweiten Ausführungsform, sind die Sickerstäbe wieder mit i und die Sickernuten mit 2 bezeichnet. Die einzelnen Querverbindungen 3' bestehen hier außer aus dem gestreckten Band 4 aus den einzelnen Sickerstabhaltern 5', die zwischen den Stäben eingebogen und dabei mit dem gestreckten Band 4' punktverschweißt sind.In the seepage floor Fig. 3 and Fig. 4 of the second embodiment, the drainage rods are again labeled with i and the drainage grooves with 2. The single ones Cross connections 3 'consist here of the stretched tape 4 from the individual Seepage rod holders 5 ', which are bent between the rods and thereby stretched with the Band 4 'are spot welded.

Bei dem Sickerboden Fig. 5 und Fig. 6 einer dritten Ausführungsform, sind i wieder die Sickerstäbe und 2 die Sickernuten. Jede Querverbindung besteht hier aus zwei geraden Bändere 3", von denen eines auf jeder Stabseite angeordnet ist. Die beiden Bänder 3" sind durch die Nieten 7, welche durch jeden Stab hindurchgehen, fest miteinander verbunden. Unter Umständen könnte auch nur eines dieser zwei Bänder 3" zum Befestigen der Stäbe genügen.In the drainage base Fig. 5 and Fig. 6 of a third embodiment, i are again the drainage rods and 2 are the drainage grooves. Every cross connection exists here from two straight bands 3 ", one of which is arranged on each side of the rod is. The two bands 3 "are through the rivets 7, which go through each rod, firmly connected. In some circumstances only one of these two bands could be used 3 "is sufficient to fasten the rods.

Anstelle der hölzernen Sickerstäbe i könnten auch Röhren mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt verwendet werden. Die Querverbindung der Stäbe i könnte auch aus einzelnen, in größerem Abstande voneinander angeordneten Stäben aus Holz anstatt der Metallbänder, bestehen.Instead of the wooden drainage rods i could also use tubes with rectangular or square cross-section can be used. The cross connection of the bars i could also consist of individual rods arranged at a greater distance from one another made of wood instead of metal strips.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Seepage soil for pressing out pulpy pressed material, characterized in that the drainage rods lined up next to one another at close intervals (i) Arranged in only one level (row) and spaced apart by individual ones each other attached cross connections (3) are held.

2. Seepage soil after Claim i, characterized in that the cross connections (3, 3 ', 3 ") are made of thin, consist of non-oxidizable material.

3. Seepage floor according to claim i or 2, characterized characterized in that the cross connections (5, 5 ') between the drainage rods (i) to Holding the bars are bent.