DE818397C

DE818397C - Facial steam bath

Info

Publication number: DE818397C
Application number: DES16296A
Authority: DE
Inventors: Franz Dr Riebschlaeger
Original assignee: ALBIN SPRENGER GmbH
Current assignee: ALBIN SPRENGER GmbH
Priority date: 1950-06-27
Filing date: 1950-06-27
Publication date: 1951-10-25

Description

Gesiditsdampfbad Gesichtsdampfbäder werden üblicherweise so genommen, daß man das Gesicht über ein Gefäß mit dampfender Flüssigkeit, etwa einem Sud von Kamillen, hält und Kopf und Gefäß mit einem Tuch bedeckt. Dieses Verfahren hat manche Unbequemlidhkeit, insbesondere den Nachteil, daß die Haare benetzt werden.Side steam bath Facial steam baths are usually taken in such a way that that you put your face over a vessel with steaming liquid, about a brew of Camomiles, holds and covers head and vessel with a cloth. This procedure has some Discomfort, especially the disadvantage that the hair is wetted.

Die vorliegende Erfindung beseitigt diesen Nachteil und macht das Gesichtsdampfbad zu einer ungestörten Annchmlichkeit. Wesentlich ist dabei die Anwendung eines Trichters mit weichem oberem Rand zum Auflegen und Umfassen des Gesichtes, so daß das Haar außerhalb des Trichters bleibt und nicht durch Dämpfe benetzt werden kann. The present invention overcomes this disadvantage and does so Facial steam bath to an undisturbed form of awe. The application is essential a funnel with a soft upper rim for laying on and embracing the face, so that the hair stays outside the funnel and is not wetted by fumes can.

Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Abbildung dargestellt. An embodiment of the invention is shown in the figure.

Das Verdampfungsgefäß I steht zentriert durch den Ring 2 auf der z. B. elektrisch beheizten Platte 3. Es ist vorgesehen, dasVerdampfungsgefäß mit einem in der Zeichnung nur schematisch angedeuteten Schnellverschluß 4 auf der Heizplatte 3 festzuhalten. Die Heizplatte3 ist in bekannter Weise auf dem Untersatz 5 befestigt. Die notwendigen elektrischen Einrichtungen, wie Schalter, Leitungen usw., sind Ider Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellt. Bei der elektrischen Beheizung ist der Untersatz 5 so ausgebildet, daß in einem dem Boden zugekehrten Hohlraum 6 die aufgerollte Leitungsschnur untergebracht werden kann. Bei elektrischer Beheizung der Platte 3 ist es vorgesehen, das Verdampfungsgefäß gegen längeres Trockenkochen derart zu sichern, daß ein durch Federkraft gespannter Schalter durch ein auf Übertemperatur ansprechendes Bimetall ausgelöst wird. The evaporation vessel I is centered by the ring 2 on the z. B. electrically heated plate 3. It is provided that the evaporation vessel with a quick-release fastener 4 on the heating plate, indicated only schematically in the drawing 3 to hold on. The heating plate 3 is attached to the base 5 in a known manner. The necessary electrical equipment, such as switches, cables, etc., are Ider Not shown because of clarity. In the case of electrical heating, that is Base 5 formed so that in a cavity 6 facing the floor, the rolled up Line cord can be accommodated. With electrical heating of the plate 3 it is provided to prevent the evaporation vessel from boiling dry for a long time ensure that a switch that is tensioned by spring force is set to overtemperature by a appealing bimetal is triggered.

Das Verdampfungsgefäß I wird mit dem Deckel 7 aus Isolierstoff verschlossen. Dieser Deckel ist in seinem mittleren Teil aus durchsichtigem Material gefertigt, damit man bei Benutzung des Gerätes das Sieden der Flüssigkeit beobachten kann. Die Befestigung des Deckels auf dem Verdampfungsgefäß geschieht in bekannter Weise durch Schnellverschluß. Dieser ist in der Zeichnung nicht besonders dargestellt. Der Dampf tritt durch das Rohr 8 aus seitlichen Löchern g heraus. Das Rohr 8 ragt etwas in das Verdampfungsgefäß hinein, so daß bei etwaiger Schräglage des Gefäßes die heiße Flüssigkeit nicht ohne weiteres aus dem Gefäß austreten kann. Das kleine gewölbte Dach IO verdeckt die Dampfaustrittsöffnungen 9 so, daß Kondenswasser, welches sich an der Gesichtsoberfläche bildet, nicht in das Verdampfungsgefäß 1 gelangen kann, sondern in der durch den Deckelrand I I gebildeten Rinne aufgefangen wird. Der Trichter 12 wird lose auf den Deckel gestellt und von dem Rand ii umschlossen. Das sich im Innern des Trichters bildende Kondenswasser wird, wie vorher beschrieben, aufgefangen. Der Trichter 12 ist aus durchsichtigem biegsamem Material gefertigt, so daß man beim Gebrauch, selbst wenn sich im Innern ein Dampfniederschlag bildet, hindurchsehen kann.The evaporation vessel I is closed with the cover 7 made of insulating material. This lid is in its middle part made of transparent material made so that one can observe the boiling of the liquid when using the device can. The fastening of the lid on the evaporation vessel is done in a known manner Way by quick release. This is not shown specifically in the drawing. The steam emerges through the pipe 8 from side holes g. The pipe 8 protrudes something into the evaporation vessel, so that if the vessel is tilted the hot liquid cannot easily escape from the vessel. The small arched roof IO covers the steam outlet openings 9 so that condensation water, which forms on the surface of the face, do not get into the evaporation vessel 1 can, but is caught in the channel formed by the lid edge I I. The funnel 12 is placed loosely on the lid and enclosed by the edge ii. The condensation that forms inside the funnel is, as previously described, caught. The funnel 12 is made of transparent flexible material, so that during use, even if a vapor deposit forms inside, can see through.

Der obere Rand des Trichters 12 ist zum Auflegen des Gesichtes mit einem weichen Rand I3 versehen. Der Trichter selbst ist aus einem entsprechend geformten Band zusammengerollt. Die Enden dieses Bandes greifen übereinander und sind durch einen Niet 14 usw. an der engeren Seite miteinander verbunden. So kann man den Trichter oben durch einfaches Dehnen der Gesichtsgröße anpassen. Der Trichter besitzt einige Öffnungen I5, dadurch welche Atemluft aus- und eintreten kann.The upper edge of the funnel 12 is for laying on the face with provided with a soft edge I3. The funnel itself is made from a suitably shaped one Ribbon curled up. The ends of this tape overlap and are through a rivet 14 etc. connected to one another on the narrower side. So you can use the funnel Adjust the size of the face by simply stretching it above. The funnel has a few Openings I5, through which breathing air can enter and exit.

Selbstverständlich lassen sich die Einzelheiten des Gerätes auch anders gestalten. Unter anderem derart, daß statt elektrischer Beheizung eine Spiritusflamme o. dgl. angewandt werden kann. Of course, the details of the device can also be changed design differently. Among other things, a spirit flame instead of electrical heating o. The like. Can be used.

PATENTANSPROCHE: I. Gesichtsdampfbad, dadurch gekennzeichnet, daß über dem Verdampfungsgefäß ein Trichter so angeordnet ist, daß der in das Innere des Trichters eintretende Dampf nur das Gesicht, nicht aber das Haar benetzt. PATENT APPEAL: I. Facial steam bath, characterized in that A funnel is arranged above the evaporation vessel in such a way that the into the interior The steam entering the funnel only wets the face, but not the hair.

Claims

2. facial steam bath according to claim r, characterized in that the funnel is made of transparent flexible material and its upper, The opening with a soft edge for the face support can be adapted to the size of the face is.

3. facial steam bath according to claim I and 2, characterized in that that the funnel is provided with openings for breathing air.

4. facial steam bath according to claim 1 to 3, characterized in that that the lid of the evaporation vessel is provided with a steam outlet pipe, which protrudes slightly into the evaporation vessel, so that the hot liquid at occasionally holding the vessel at an angle cannot easily escape.

5. Facial steam bath according to claim I to 4, characterized in that that the lid of the evaporation vessel is made of transparent material.

6. facial steam bath according to claim I to 5, characterized in that the steam outlet openings are protected by a hood in such a way that from the face dripping condensate cannot get into the evaporation vessel.

7. facial steam bath according to claim 1 to 6, characterized in that that the evaporation vessel with an edge made of poorly thermally conductive material for Recording of the funnel is provided, which at the same time before touching the hot Protects the vessel.

8. facial steam bath according to claim I to 7, characterized in that that with electrical heating of the evaporation vessel switch to stepped Control, signal lamps and the like are attached and in an opening of the lower Part of the electrical supply cord can be accommodated.

9. Facial steam bath according to claim I to 8, characterized in that that a safety device is installed to prevent the evaporation vessel from burning dry, consisting of an electrical off switch that is tensioned by means of spring force, which by means of a bimetal which reacts to excess temperature of the electric heating plate is triggered.