DE817099C

DE817099C - Sliding window with counterweights and automatic locking

Info

Publication number: DE817099C
Application number: DEG487A
Authority: DE
Inventors: Konstantin Grons
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1949-11-29
Filing date: 1949-11-29
Publication date: 1951-10-15

Description

Schiebefenster mit Gegengewichten und automatischer Verriegelung Die außerordentlichen Vorzüge der Schiebefenster sind im allgemeinen gut bekannt. Räume mit solchen Fenstern lassen sich gut lüften. Beim Lüften und insbesondere bei Zugluft schlagen die Fensterflügel nicht nach innen in die Räume, und das Reinigen der Flügel ist bequem vom Fußboden aus auszuführen.Sliding window with counterweights and automatic locking Die the extraordinary benefits of sash windows are generally well known. Spaces such windows can be ventilated well. When ventilating and especially with drafts Do not hit the sashes inwards into the rooms, and cleaning the sashes can be carried out comfortably from the floor.

Jedoch haben die bisher bekanntgewordenen Schiebefenster Nachteile. Insbesondere ist es unvorteilhaft, daß, wenn die Flügel umgelegt waren und wieder in die senkrechte Lage zurückgeklappt werden, die Sperrung gegen unbeabsichtigtes Umlegen erst nach dem Zurückklappen vorgenommen werden kann. Hierdurch sind die Flügel oft unbeabsichtigt zurückgeschlagen, weil die Sperrung nicht schnell genug betätigt bzw. sogar vergessen wurde. Hierdurch entstanden große Schäden. Auch ist bei großflächigen Schiebefenstern die Inbetriebsetzung der Sperrvorrichtungen erschwert.However, the previously known sliding windows have disadvantages. In particular, it is disadvantageous that when the wings have been folded over and over again be folded back into the vertical position, the locking against unintentional Relocating can only be carried out after folding back. This means that the Wings often inadvertently pulled back because the locking is not done quickly enough was actuated or even forgotten. This caused great damage. Also is In the case of large sliding windows, it is more difficult to put the locking devices into operation.

Diese Nachteile will die vorliegende Erfindung beseitigen. Beim Zurückklappen des umgelegten Flügels tritt durch die geschaffene Vorrichtung eine selbsttätige Verriegelung ein, sobald der Flügel seine senkrechte Lage wieder erreicht hat.The present invention aims to eliminate these disadvantages. When folding back of the folded wing occurs automatically through the created device Locking on as soon as the sash has reached its vertical position again.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen. beispielsweise dargestellt und wird an Hand dieser näher erläutert.The invention is in the drawings. for example shown and is explained in more detail on the basis of this.

Abb. i zeigt eine Innenansicht eines großflächigen, zweiteiligen Schiebefensters; Abb. 2 zeigt einen Schnitt nach der Linie A-B in Abb. i ; Abb. 3 zeigt in größerem Maßstabe eine Aufsicht auf die automatische Verriegelungsvorrichtung bei teilweiser aufgebrochener Deckplatte; Abb. 4 zeigt eine teilweise Stirnansicht entsprechend der Linie C-D in Abb. 3; Abb. 5 und 6 sind weitere Teilstirnansichten .zu Abb. 3 ; Abb. 7 und 8 zeigen die Wirkungsweise beim Umlegen bzw. Verschieben der Flügel, teilweise im Schnitt; Abb. 9 zeigt einen waagerechten Schnitt durch den unteren Teil eines Flügels; Abb. io bis 13 zeigen Einzelteile in verschiedenen Ansichten bzw. Schnitten, die zur Erläuterung der Wirkungsweise dienen.Fig. I shows an interior view of a large, two-part sliding window; Fig. 2 shows a section along the line A-B in Fig. I; Fig. 3 shows, on a larger scale, a plan view of the automatic locking device with partially broken cover plate; Fig. 4 shows a partial front view according to the line C-D in Fig. 3; Figs. 5 and 6 are further partial front views .to Fig. 3; Fig. 7 and 8 show the mode of action when moving or moving the wing, partly in section; Fig. 9 shows a horizontal section through the lower part of a wing; Fig. 10 to 13 show individual parts in different Views or sections that serve to explain the mode of operation.

An einem insbesondere großflächigen Schiebefenster sind innen beidseitig zwei selbsttätige Verriegelungsvorrichtungen im Holz der Fensterrahmen angeordnet. Die Sperrplatte i, die das Durchschlagen der Fensterflügel nach innen verhindert, hat ein nach beiden Seiten schwenkbares Unterteil e, nachstehend Sperrplatte 2 genannt, und ist mit dem Bolzen 3 verbunden, der sich in einer Hülse 4 bewegt, die mit der Kastendeckplatte 5 fest verbunden ist. Am Bolzen 3 sind zwei Druckarme 6 und 7 befestigt, die sich mit ihren Einschnitten 8 und 9 nach unten bzw. oben bewegen können.On a particularly large sliding window, there are inside on both sides two automatic locking devices arranged in the wood of the window frame. The locking plate i, which prevents the window sashes from penetrating inwards, has a lower part e that can be swiveled to both sides, hereinafter referred to as locking plate 2, and is connected to the bolt 3, which moves in a sleeve 4 that is connected to the Box cover plate 5 is firmly connected. Two pressure arms 6 and 7 are attached to the bolt 3, which can move with their incisions 8 and 9 down and up.

Damit der untere Flügel beim Vorkippen zum Hochschieben nicht nach innen durchschlagen kann, ist die bewegliche Sperrplatte 2 durch den Vorreiber io verriegelt. Dieser Vorreiber-io ist mit einem Vierkantbolzen ii fest verbunden, der sich in der Buchse 12 bewegt und durch die Kastendeckplatten 5 und 13 hindurchgeführt und beweglich verbunden ist. Am Vierkantbolzen ii ist weiterhin ein Arm 14 fest angeordnet. Dieser Arm 14 steht mit dem Druckgewicht 15 beweglich in Verbindung. Durch dieses Druckgewicht 15 wird über den Arm 14 der Vorreiber io in seiner' Verriegelungsstellung (s. Abb. 3, ausgezogene Linien) gehalten.So that the lower sash does not move when tilting forward to slide it up can penetrate inside, the movable locking plate 2 is io by the sash locked. This sash-io is firmly connected with a square bolt ii, which moves in the socket 12 and passed through the box cover plates 5 and 13 and is movably connected. An arm 14 is still fixed on the square bolt ii arranged. This arm 14 is movably connected to the pressure weight 15. By means of this pressure weight 15, the sash lever io is in its' locking position via the arm 14 (see Fig. 3, solid lines) held.

Vor dem beabsichtigten Unilegen eines Flügels nach innen wird mittels eines bekannten Steckschlüssels der Vierkant ii uni 9o° gedreht. Die beweglichen Teile nehmen dadurch in Abb. 3 die strichpunktierte Lage ein. Der Vorreiber io nimmt die gezeigte senkrechte Lage ein, wodurch die Sperrplatte 2 zur Bewegung in beiden Richtungen freigegeben ist, und der Arm 14 hat das Druckgewicht 15 über den toten Punkt geführt. und dieses nach der anderen Seite verlagert.Before the intended uni-laying of a wing inwards, a a well-known socket wrench the square ii uni 90 ° rotated. The moving ones As a result, parts take the dot-dash position in Fig. 3. The quarter turn io takes the vertical position shown, causing the locking plate 2 to move in both Directions is released, and the arm 14 has the pressure weight 15 over the dead Point led. and relocated it to the other side.

Bei dem nun möglichen Umlegen des Flügels wird die bewegliche Sperrplatte 2 nach innen bewegt (s. Abb. 7) ; dadurch macht der Bolzen 3 ebenfalls die Drehung mit und schwenkt den Druckarm 6 nach unten (s. Abb. 6): Durch den Zapfen 16 wird die Zugschiene 17 nach unten und zugleich die Druckplatte 18 über den schwenkbaren Schwengel i9 nach oben gezogen. Wenn der durchgeführte Flügel die mitgenommene Sperrplatte 2 verläßt, fällt das Druckstück 18 nach unten, und die Sperrplatte 2 geht in die senkrechte Ausgangsstellung zurück.When the sash can now be folded down, the movable locking plate 2 moved inwards (see Fig. 7); as a result, the bolt 3 also makes the rotation with and swivels the pressure arm 6 downwards (see Fig. 6): Through the pin 16 is the pulling rail 17 down and at the same time the pressure plate 18 over the pivotable Handle i9 pulled up. When the wing passed through the entrained locking plate 2 leaves, the pressure piece 18 falls down, and the locking plate 2 goes into the vertical starting position back.

Wird der umgelegte Flügel wieder in seine senkrechte Stellung zurückgebracht, nimmt er nun die Sperrplatte 2 nach außen mit, der mit dem Bolzen 3 und der Sperrplatte 2 verbundene Druckarm 7 (s. Abb. 5) macht dadurch eine Drehbewegung nach oben. Der Druckarm 7 greift von unten in den mit der Stoßschiene 20 verbundenen Zapfen i9 ein. Dadurch wird das Druckstück 21, das mit der Stoßschiene 20 Verbunden ist, nach oben geschoben. Zugleich greift der an der Stoßschiene 20 angebrachte Zapfen 22 ° in die Aushöhlung 23 ° des Druckgewichts 15 ein. Nach kurzem Anhub wird das Druckgewicht 15 über den toten Punkt zurückgeführt. Durch die ganze Schwere des Druckgewichts 15 wird der Vorreiber io über den Arm 14 und dem Vierkant ii mit einer Vierteldrehung (9o °) zurückbewegt, und die ,bewegliche Sperrplatte 2 wird wieder innenseitig verriegelt.If the folded sash is returned to its vertical position, he now takes the locking plate 2 to the outside, the one with the bolt 3 and the locking plate 2 connected pressure arm 7 (see Fig. 5) thereby makes an upward rotary movement. Of the The pressure arm 7 engages from below in the pin i9 connected to the bumper rail 20 a. As a result, the pressure piece 21, which is connected to the bumper rail 20, follows pushed up. At the same time, the pin 22 attached to the bumper rail 20 engages ° into the cavity 23 ° of the pressure weight 15. After a short lift, the printing weight will be 15 returned past the dead point. Through all the weight of the printing 15 the sash turn io over the arm 14 and the square ii with a quarter turn (9o °) moved back, and the movable locking plate 2 is locked on the inside again.

Verläßt der zurückgeklappte Flügel die nach außen mitgenommene Sperrplatte 2, fällt das Druckstück 21 nach unten. Durch die Schwere der Druckplatten i8 und 21, die auf die Druckarme 6 und 7 einwirken und mit dem Bolzen 3 und der Sperrplatte 2 verbunden sind,'wird die Sperrplatte 2 in der senkrechten Lage festgehalten. Ein unbeabsichtigtes Durchschlagen des Flügels nach innen ist nicht mehr möglich. Der Vierkant ii ist durch eine verschwenkbare Abdeckplatte 12 a geschützt.If the folded-back wing leaves the locking plate that has been taken along to the outside 2, the pressure piece 21 falls down. Due to the weight of the printing plates i8 and 21, which act on the pressure arms 6 and 7 and with the bolt 3 and the locking plate 2 are connected, 'the locking plate 2 is held in the vertical position. A unintentional penetration of the sash inwards is no longer possible. Of the Square II is protected by a pivotable cover plate 12 a.

Große technische Fortschritte der Schiebefenster gemäß der Erfindung bestehen darin, daß sich die Flügel in reibungsloser und sicherer Führung bewegen, wie in den Abb. 7 bis 9 gezeigt ist.Great technical advances in sliding windows according to the invention consist in the fact that the wings move smoothly and safely, as shown in Figs. 7 to 9.

Die Zugseile sind in den Platten 24 eingelassen, die mit den an den unteren Flügelkanten befestigten Winkeln 25 fest verbunden sind. An den Winkeln 25 sind leicht bewegliche Rollen 26 angebracht.The pull cords are embedded in the plates 24, which are connected to the Lower wing edges fixed angles 25 are firmly connected. At the angles 25 easily movable rollers 26 are attached.

Die Zugseile der unteren Flügel 27 werden über die bekannten Rollen 28 geführt, die in halber Höhe innenseitig mit den Zargen 29 fest verbunden sind. Die Zugseile 23 machen hier einen Knick. Dadurch entsteht beim Verschieben des unteren Flügels auf das Unterteil ein Druck. Durch die Rollen 26, die sich auf die nach oben abgeschrägten Platten 30, die mit den Zargen 29 verbunden sind, bewegen, gleiten die Flügel sicher und, fast reibungslos nach oben. An den Enden der Deckplatten sind mit Einschnitte 31 versehene Platten 32 angesetzt. Beim Hochschieben läßt sich der Flügel an der Führungsschiene 33, die in den Einschnitt 31 der Platte eingreift, sicher und fast ohne Reibung schieben. Hierzu wird auf die aus den Abb. 7 und 8 erkennbare Wirkungsweise verwiesen. Der aus Stellung I (Abb. 7) kommende Flügel 27 trifft beim Umlegen in Stellung 1I auf die Sperrplatte 2. Ist diese durch den Vorreiber io gesichert (s. Abb. 3, ausgezogeneLinien), kann der Flügel nicht nach innen umgelegt werden, sondern es kann der Flügel nur nach oben verschoben werden (s. Abb. 8, Stellung 1I nach Stellung II a).The pull cables of the lower wings 27 are on the known roles 28 out, which are firmly connected on the inside with the frames 29 at half the height. The pull cables 23 make a kink here. This creates when you move the lower one Wing a pressure on the lower part. By the rollers 26, which focus on the after Above beveled plates 30, which are connected to the frames 29, move, slide the wings safely and, almost smoothly, upwards. At the ends of the cover plates plates 32 provided with incisions 31 are attached. When pushing up can the wing on the guide rail 33, which engages in the notch 31 of the plate, slide safely and almost without friction. For this, refer to the one shown in Figs. 7 and 8 referenced recognizable mode of action. The wing coming from position I (Fig. 7) 27 hits the locking plate 2 when it is folded in position 1I. If this is through the Quarter-turn secured (see Fig. 3, solid lines), the sash cannot move can be folded inside, but the sash can only be moved upwards (see Fig. 8, position 1I after position II a).

Ist die Sperrplatte 2 vom Vorreiber io (strichpunktierte Lage in Abb. 3 und 4) freigegeben, so klappt beim Auftreffen des Flügels 27 auf die Sperrplatte der Flügel 27 die Sperrplatte 2 hoch, und der ,Flügel 27 nimmt die Stellung III in Abb. 7 ein.If the locking plate 2 from the sash is ok (dash-dotted position in Fig. 3 and 4) released, it works when the wing 27 hits the locking plate the wing 27, the locking plate 2 high, and the wing 27 takes the position III in Fig. 7 a.

Die oberen Flügel verschieben sich ebenfalls fast reibungslos und haben eine sichere Führung. Da die Zugseile 23 an den unteren, inneren Ecken 24 der Flügel eingreifen, entsteht ein Druck der Flügel im Unterteil nach innen. Die Rollen 26 gleiten reibungslos an den auf den Zargen 29 angebrachten Führungsplatten 34.The upper wings also shift almost smoothly and have safe leadership. Since the pull cords 23 at the lower, inner corners 24 When the wings intervene, there is pressure on the wings in the lower part after Inside. The rollers 26 slide smoothly on the guide plates mounted on the frames 29 34.

Auf den Zugseilen 23 sind in Bereich der oberen Flügel leicht bewegliche Hülsen 35 eingeschaltet, die auf der inneren Seite mit der Platte 36 fest verbunden ist. In die an den oberen Flügelecken 37 angebrachten Krampen 38 greifen die mit den Hülsen 35 fest verbundenen Platten 36 ein. Dadurch wird der Flügel mit den Zugseilen verkuppelt, wodurch die Reibung der oberen Flügelecken in den Falzen des äußeren Fensterrahmens verhindert wird. Da die Zugseile in die inneren, unteren Flügelecken eingeschaltet sind, erhält der Flügel beim Verschieben oben den Druck nach außen und reibt mit den Ecken in den Falzen des Futterrahmens.On the pull cords 23 are easily movable in the area of the upper wing Sleeves 35 switched on, which are firmly connected to the plate 36 on the inner side is. In the attached to the upper wing corners 37 staples 38 engage with the sleeves 35 firmly connected plates 36. This will attach the wing to the pull cords coupled, reducing the friction of the upper wing corners in the folds of the outer Window frame is prevented. Because the pull ropes in the inner, lower wing corners are switched on, the sash receives the pressure outwards when it is pushed upwards and rub with the corners in the folds of the feed frame.

Wird der Flügel zum Umlegen nach unten geschoben, so greifen die Platten 36 durch den Druck der auf den Zugseilen befestigten Ringe 45 rechtzeitig in die Schlitze der mit den Zargen 39 fest verbundenen Platten 40 ein und werden festgehalten. Die an den Flügelecken 37 befestigten Krampen 38 verlassen die Platten 36. Dadurch ist der Flügel von den Zugseilen entkuppelt und kann umgelegt werden.If the sash is pushed down to flip it, the panels grip 36 by the pressure of the rings 45 attached to the pull cords in time into the Slits of the plates 40 firmly connected to the frames 39 and are held in place. The staples 38 attached to the wing corners 37 leave the plates 36. As a result the sash is uncoupled from the pull cables and can be folded down.

Beim Hochschieben des Flügels greifen die festgehaltenen Platten 36 in die Krampen 38 ein, und der Flügel ist mit den Zugseilen wieder verkuppelt.When the sash is pushed up, the plates 36 held in place grip into the clamps 38, and the wing is reconnected with the pull cables.

Der obere Flügel kann durch Vorreiber 41, die auf der Hülse35 befestigt sind, in der unteren senkrechten Stellung festgehalten werden.The upper wing can be fastened to the sleeve 35 by means of the sash fastener 41 are to be held in the lower vertical position.

Claims

PATENT CLAIM: i. Sliding windows with counterweights and automatic Latch that prevents unintentional penetration of the window sash, in particular large-scale construction to prevent inward, characterized in that a quarter turn (io) and an arm (14) with a square bolt that can be operated from the inside (ii) are firmly connected and that the arm (14) movably carries a pressure weight (15) carries, so that the pressure of the pressure weight (15) acts on the sash (io) and holds the same in the locking position, whereby the locking plate (2) locked is, however, after actuating the square (ii) by 90 °, the pressure weight (15) is shifted, whereby the fastener (io) also releases the locking of the locking plate (2), see above that the window sash (27) can be folded inwards and after return of the wing, this locking plate (2) produces the automatic locking via auxiliary links.

2. Sliding window with automatic locking according to claim i, characterized in that that a with the locking plate (2) firmly connected bolt (3) in a sleeve (4) is rotatably mounted, has further pressure arms (6 and 7) that are connected via pull or push rails (17, 2o) pressure weights (18, 21) or the like. Shift which the locking parts lock or unlock.

3. Sliding window with automatic locking according to claim i and 2, characterized in that the bumper rails (20) have pins (22 "), which engage in cavities (23a) of the pressure weight (15) and after a short stroke the pressure weight (17) over the dead point in its original locking position move back.