Verfahren zur Verminderung des zwischen Fernmeldeleitungen gleicher
Übertragungsrichtung über dritte Leitungskreise entstehenden doppelten Fernnebensprechens
Bei der Übertragung von Fernmeldeströmen über Fernmeldeleitungen gleicher übertragungsrichtung
treten bekanntlich neben den direkten Fernnebensprechstörungen auch indirekte Fernnebensprechstörungen
auf, und zwar infolge von Reflexionen zwischen den Teillängen ,des Kabels oder an
den Anschlußstellen der Verstärker und ferner infolge von Kupplungen über dritte
Leitungskreise, insbesondere über den aus den beiden Leitungen gebildeten Phantomkreis
und über den Erdkreis. Hinsichtlich der Kupplungen über dritte Leitungskreise unterscheidet
man zwischen dem doppelten Nahnebensprechen und dem doppelten Fernnebensprechen.
Das doppelte Nahnebensprechen tritt im allgemeinen nur beim Rückkopplungsnebensprechen
an den Verstärkerpunkten störend in Erscheinung. Um in diesem Fall das doppelte
Nahnebensprechen herabzusetzen, ist es bereits bekanntgeworden, bei den an den Enden
,der Verstärkerfelder liegenden Fabrikationslängen zwischen den Fernmeldeleitungen
einerseits und dritten über die Verstärkerpunkte fortgeführten leitenden Organen
andererseits verminderte Kopplungen entweder durch Gruppierung der Fabrikationslängen
oder durch Einbau zusätzlicher Ausgleichskondensatoren zu erreichen. Zum Ausgleich
des doppelten Fernnebensprechens dagegen sind bisher keine wirksamen Ausgleichsmaßnahmen
bekanntgeworden. Der Ausgleich des doppelten Fernnebensprechens ist auch
deshalb
besonders schwierig, weil dieses indirekte Fernnebensprechen eine quadratische Frequenzabhängigkeit
aufweist, so,daß man zunächst an sich gezwungen wäre, hierfür besondere Ausgleichselemente
mit quadratischem Frequenzgang zu verwenden.Method of reducing the same between telecommunication lines
Direction of transmission via third circuit lines resulting in double long-distance crosstalk
When transmitting telecommunication streams over telecommunication lines in the same direction of transmission
As is well known, indirect far-end crosstalk interference also occurs in addition to direct far-end crosstalk interference
on, as a result of reflections between the lengths of the cable or on
the connection points of the amplifier and also as a result of couplings via third parties
Line circles, in particular via the phantom circle formed from the two lines
and across the globe. With regard to the couplings, a difference is made via third line circuits
one between double near-end crosstalk and double far-end crosstalk.
The double near-end crosstalk generally only occurs with feedback crosstalk
annoying at the amplifier points. To double in this case
It has already become known to reduce near-end crosstalk, for those at the ends
, the amplifier fields lying manufacturing lengths between the telecommunication lines
on the one hand and third governing bodies continued via the reinforcement points
on the other hand, reduced couplings either by grouping the fabrication lengths
or by installing additional compensating capacitors. To compensate
of double long-distance crosstalk, on the other hand, are not yet effective compensatory measures
known. The compensation of double far-end crosstalk is also
for this reason
particularly difficult because this indirect far-end crosstalk has a quadratic frequency dependence
has, so that one would initially be forced to use special compensation elements for this
to be used with a square frequency response.
Es ist Aufgabe der Erfindung, das doppelte Fernnebensprechen unter
Benutzung von einfachen Ausgleichselementen in wirksamer Weise herabzusetzen.It is the object of the invention to undo the double far-end crosstalk
Reduce the use of simple compensation elements in an effective manner.
Das Verfahren gemäß der Erfindung zur Verminderung des zwischen Fernmeldeleitungen
gleicher Übertragungsrichtung über dritte Leitungskreise entstehenden doppelten
Fernnebensprechens besteht darin, daß an nur wenigen Punkten, vorzugsweise an nur
einem einzigen Punkt des Verstärkerfeldes die Unsymmetrie jeder Leitung gegen den
dritten Leitungskreis durch getrennte, zwischen den beiden Leitungen und dem dritten
Kreis wirksame Ausgleichselemente, insbesondere durch Kondensatoren und Widerstände,
ausgeglichen werden. Besonders vorteilhaft ist es, die Ausgleichselemente zwischen
der einen Ader jeder Leitung und dem Symmetriepunkt dieser Leitung einzuschalten.The method according to the invention for reducing the between communication lines
in the same direction of transmission via third circuit lines resulting in double
Far-end crosstalk consists in that at only a few points, preferably at only
a single point of the amplifier field the asymmetry of each line against the
third line circuit through separate ones between the two lines and the third
Circular effective compensation elements, in particular through capacitors and resistors,
be balanced. It is particularly advantageous to have the compensating elements between
the one wire of each line and the symmetry point of this line.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Figur näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to the figure.
In der Figur sind io und ii zwei parallel verlaufende Fernmeldeleitungen
in die die Verstärker 12 eingeschaltet sind. Bei Aderart in gleicher Richtung betriebenen
Fernmeldeleitungen tritt neben dem direkten Fernnebensprechen auch doppeltes Fernnebensprechen
über den aus den beiden Leitungen io und ii gebildeten Phantomkreis auf, wodurch
die Ausgleichsmöglichkeit des Fernnebensprechens beschränkt bzw. begrenzt wird.
Erfindungsgemäß kann das doppelte Fernnebensprechen dadurch in einfacher Weise ausgeglichen
werden; daß man, wie in der Figur gezeigt wird, in jeder Leitung zwischen ,der einen
Ader und dem Symmetriepunkt einer quer zur Leitung geschalteten Drosselspule 13
einen Kondensator 14 bzw. 14 und einen Widerstand 15 bzw. 15' schaltet, so daß also
die Unsymmetrie jeder Leitung gegen den dritten Leitungskreis durch getrennte einfache
Ausgleichselemente ausgeglichen wird. In den meisten Fällen wird es genügen, zwischen
der einen Ader und dem Symmetriepunkt der Leitung nur einen Kondensator Du schalten.In the figure, io and ii are two parallel telecommunication lines
in which the amplifiers 12 are switched on. With wire type operated in the same direction
Telecommunication lines, in addition to direct long-distance crosstalk, also double long-distance crosstalk
via the phantom circle formed from the two lines io and ii, whereby
the ability to compensate for long-distance crosstalk is restricted or limited.
According to the invention, the double far-end crosstalk can thereby be compensated for in a simple manner
will; that, as shown in the figure, in each line between, the one
Wire and the point of symmetry of a choke coil 13 connected across the line
a capacitor 14 or 14 and a resistor 15 or 15 'switches, so that
the asymmetry of each line against the third line circuit by separate simple
Compensating elements is compensated. In most cases it will be enough between
the one wire and the symmetry point of the line only switch one capacitor Du.
Mit besonderem Vorteil ist das Verfahren gemäß der Erfindung anwendbar
zum Ausgleich des doppelten Fernnebensprechens in Fernmeldefreileitungen, bei denen
die Übertragungsleitungen und die dritten Leitungskreise das gleiche bzw. annähernd
gleiche Phasenmaß aufweisen. In diesem Falle wird es im allgemeinen genügen, den
Ausgleich an einem einzigen Punkt des Verstärkerfeldes durchzuführen, z. B. gemäß
dem Ausführungsbeispiel in der Mitte des Verstärkerfeldes. Aber auch für .den Fall,
daß die dritten Leitungskreise ein von den Fernmeldeleitungen abweichendes Phasenmaß
haben, kann man im allgemeinen mit einem einigen Ausgleichspunkt je Verstärkerfeld
auskommen, wenn der Ausgleich im Schwerpunkt der Kopplung vorgenommen wird, den
man nach bekannten Verfahren ermitteln kann. In einem solchen Falle kann es aber
auch zweckmäßig sein, den Ausgleich an zwei oder drei Punkten des Verstärkerfeldes
vorzunehmen.The method according to the invention can be used with particular advantage
to compensate for the double long-distance crosstalk in telecommunication lines where
the transmission lines and the third circuit circuits are the same or approximately
have the same phase dimension. In this case it will generally be sufficient to use the
Perform equalization at a single point of the amplifier field, e.g. B. according to
the embodiment in the middle of the amplifier field. But also in the event
that the third line circles have a phase dimension that differs from the telecommunication lines
one can generally have a single compensation point per amplifier field
get by if the balance is made in the center of gravity of the coupling
can be determined by known methods. But in such a case it can
It can also be useful to compensate for two or three points of the amplifier field
to undertake.
Wenn man auch zum Ausgleich bevorzugt Kondensatoren und gegebenenfalls
Widerstände verwendet, lidgt es im Rahmen der Erfindung, an Stelle dieser Elemente
auch Ausgleichselemente anderer Art, z. B. auf induktiver Grundlage zu benutzen.
Eine weitere Möglichkeit zur Verminderung des doppelten Fernnebensprechens besteht
darin in eine Ader jeder Leitung eine Selbstinduktivität, gegebenenfalls auch einen
Widerstand einzuschalten. Ferner ist es möglich, in beide Leitungen Ausgleichselemente,
insbesondere Kondensatoren, zwischen der einen Ader und Erde einzuschalten.If you also prefer capacitors and possibly to compensate
If resistors are used, it is within the scope of the invention instead of these elements
also compensating elements of other types, e.g. B. to use on an inductive basis.
Another way to reduce double far-end crosstalk is to use it
in one core of each line a self-inductance, possibly also one
Turn on resistance. It is also possible to install compensating elements in both lines.
especially capacitors, to be connected between one wire and earth.