DE815819C

DE815819C - Electrode arrangement for dielectric heating of bodies of uneven shape, especially those with spatial branches

Info

Publication number: DE815819C
Application number: DEK3039A
Authority: DE
Inventors: Hans Dipl-Ing Mende
Original assignee: KOERTING RADIO WERKE OSWALD RI
Current assignee: KOERTING RADIO WERKE OSWALD RI
Priority date: 1950-05-09
Filing date: 1950-05-09
Publication date: 1951-10-04

Description

Bekannte Einrichtungen zur dielektrischen Erwärmung von Körpern lim elektrischen Hochfrequenz feld bestehen aus einem Generator zur Erzeugung einer Hochfrequenzwechselspannung und aus zweipolig geschalteten, meist paarweisen Elektroden, zwischen denen sich der zu erwärmende Körper befindet. Es sind für diesen Zweck verschiedene Elektrodenarten und -Anordnungen bekannt, die durch zweckmäßige Formgebung und geeignet gewähltem gegenseitigem Abstand die gewünschte räumliche Verteilung der Wärmeentwicklung in dem zwischen den Elektroden befindlichen Körper bewirken sollen. Dabei wird eine möglichst gleichmäßige Wärmeentwicklung in der gesamten Masse des Körpers angestrebt. Dies kann in vielen Fällen, vor allem bei Körpern von ungleichmäßiger Gestalt, insbesondere bei Körpern mit räumlichen Verzweigungen, nur in unvollkommener Weise und mittels komplizierter Elektrodenformen und -Anordnungen erreicht werden. Known devices for dielectric heating of bodies lim high-frequency electrical field consist of a generator to generate a High-frequency alternating voltage and from two-pole switched, mostly paired electrodes, between which the body to be heated is located. It is for this purpose different types and arrangements of electrodes known by appropriate shaping and with a suitably chosen mutual distance, the desired spatial distribution the heat development in the body between the electrodes should. In doing so, heat is generated as uniformly as possible throughout the whole Aimed for mass of the body. This can happen in many cases, especially with bodies of irregular shape, especially in the case of bodies with spatial ramifications, only in an imperfect way and by means of complicated electrode shapes and arrangements can be achieved.

Aufgabe der Erfindung ist es, auch bei räumlich verzweigten Körpern und bei Körpern von ungleichmäßiger Gestalt mit Hilfe einfacher Elektrodenformen und -Anordnungen eine Gleichmäßigkeit der Wärmeentwicklung im beheizten Stoff bzw. eine Annäherung an die in speziellen Fällen gewünschte Verteilung der Wärmeentwicklung zu ermöglichen. Erfindungsgemäß werden drei Elektroden vorgesehen, die so angeordnet und ausgebildet sind, daß sie den zu erwärmenden Körper einschließen, und die von einer dreiphasigen Hochfrequenzspannung derart gespeist werden, daß zwischen den Elektroden ein hochfrequentes Drehfeld entsteht. The object of the invention is, even with spatially branched bodies and for bodies of irregular shape with the help of simple electrode shapes and arrangements ensure uniformity of heat development in the heated material or an approximation of the distribution of the heat development desired in special cases to enable. According to the invention, three electrodes are provided which are arranged in this way and are designed to enclose the body to be heated and that of a three-phase high frequency voltage are fed in such a way that between the Electrodes create a high-frequency rotating field.

In den Abb. I und 2 sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens dargestellt. In Figs. I and 2 are exemplary embodiments of the inventive concept shown.

Im Falle der Abb. 1 sollen drei dünnwandige Holzstreifen mit Kunstharzleim im elektrischen Hochfrequenfeid zu einem T-Träger verleimt werden. Die Abbildung zeigt einen Schnitt durch die Elektroden-Anordnung, aus dem hervorgeht, daß die ebene Elektrode I und die Winkelelektroden 2 und 3 die zu verleimenden Holzstreifen 4, 5 und 6 einschließen. Zwischen den Holzstreifen befindet sich die zu härtende Leimschicht 7. Die drei Elektroden I, 2 und 3 sind mit den Ausgangsklemmen eines dreiphasigen Hochfrequenzgenerators verbunden. Jede dieser Elektroden hat gegen jede andere Elektrode die gleiche effektive Hochfrequenzspannung, und es tritt daher im gesamten, von den Elektroden eingeschlossenen Bereich eine nahezu gleichmäßige Erwärmung ein. In the case of Fig. 1, three thin-walled strips of wood with synthetic resin glue should be used be glued to a T-beam in the high-frequency electrical field. The illustration shows a section through the electrode arrangement, from which it can be seen that the flat electrode I and the angle electrodes 2 and 3 the strips of wood to be glued Include 4, 5 and 6. The one to be hardened is located between the strips of wood Glue layer 7. The three electrodes I, 2 and 3 are one with the output terminals three-phase high frequency generator connected. Each of these electrodes has against every other electrode has the same effective radio frequency voltage, and therefore it occurs in the entire area enclosed by the electrodes an almost uniform one Warming a.

Die Abb. 2 zeigt einen Schnitt durch eine Elektroden-Anordnung zur Verschweißung von räumlich verzweigten Kunststoffolien. Die Elektroden I, 2 und 3 liegen hier wieder an einem dreiphasigen Hochfrequenzgenerator. Die bei den Kunststofffolien 4 und 5 sollen an der Stelle 6 miteinander verschweißt werden, während an den Stellen 7 und 8 jede Folie zur Verstärkung mit sich selbst verschweißt wird. Fig. 2 shows a section through an electrode arrangement for Welding of spatially branched plastic films. The electrodes I, 2 and 3 are again due to a three-phase high-frequency generator. The one with the plastic films 4 and 5 are to be welded together at point 6, while at points 7 and 8 each foil is welded to itself for reinforcement.

Entsprechende Elektroden-Anordnungen können erfindungsgemäß auch für die dielektrische Heizung von organischen Geweben benutzt werden, beispielsweise für die Ultrakurzwellenbestrahlungsbehandlung des menschlichen Körpers oder menschlicher Glieder. Corresponding electrode arrangements can also be used according to the invention used for dielectric heating of organic tissues, for example for the ultra-short wave irradiation treatment of the human body or human Limbs.

PATENTANSPRÜCOF: 1. Elektroden-Anordnung bei der dielektrischen Erwärmung von Körpern ungleichmäßiger Gestalt, insbesondere von solche!n mit räumlichen Verzweigungen, gekennzeichnet durch drei Elektroden, die so angeordnet und ausgebildet sind, daß sie den zu erwärmenden Körper einschließen, und die von einer dreiphasigen Hochfrequenzspannung derart gespeist werden, daß zwischen den Elektroden ein hochfrequentes Drehfeld entsteht. PATENT APPLICATION: 1. Electrode arrangement for dielectric heating of bodies of irregular shape, especially of those with spatial branches, characterized by three electrodes which are arranged and designed so that they enclose the body to be heated, and those of a three-phase high frequency voltage are fed in such a way that a high-frequency rotating field between the electrodes arises.

Claims

2. Arrangement according to claim I, characterized by its use for dielectric heating of spatially branched layers of wood, plastic or other materials.

3. Arrangement according to claim I, characterized by its use for dielectric heating of organic tissues, preferably medical ones High frequency treatments.