DE813800C

DE813800C - Feeding apparatus

Info

Publication number: DE813800C
Application number: DE1949P0039143
Authority: DE
Inventors: Hans Dr-Ing Rumpf
Original assignee: Alpine AG
Current assignee: Alpine AG
Priority date: 1949-04-08
Filing date: 1949-04-08
Publication date: 1951-09-17

Description

Bei Speiseapparaten ist es häufig notwendig, dem eigentlichen Speiseapparat zum Ausscheiden von Eisenteilen eine Magnettrommel nachzuschalten. In the case of food appliances, it is often necessary to use the actual food appliance to connect a magnetic drum downstream to separate iron parts.

Diese Magnettrommel hat eine geringe Tourenzahl und kann mittels Elektromotor nur bei Zwischenschaltung eines Untersetzungsgetriebes angetrieben werden. Das Untersetzungsgetriebe muß einenhohen Untersetzungsgrad haben, wie er beispielsweise bei Schneckengetrieben erreicht wird. Dieser gesonderte Antrieb der Magnettrommel macht diese Einrichtung teuer, weshalb in vielen Fällen auf ihre Anwendung verzichtet wird, obwohl sie zum störungsfreien Betrieb meistens von ausschlaggebender Bedeutung ist.This magnetic drum has a low number of revolutions and can be driven by an electric motor can only be driven with the interposition of a reduction gear. The reduction gear must have a high degree of reduction, as is the case with worm gears, for example is achieved. This separate drive of the magnetic drum makes this device expensive, which is why they are not used in many cases, although they are used for Trouble-free operation is usually of the utmost importance.

Es wurde nun eine besonders zweckmäßige Konstruktion gefunden, die in einer Kombination des Schüttelspeisers und einer rotierenden Magnettrommel besteht und dadurch gekennzeichnet ist, daß in einem geschlossenen, ölgefüllten Gehäuse sowohl der Exzentertrieb als auch ein Untersetzungsgetriebe zum Antrieb der Magnettrommel untergebracht sind. It has now been found a particularly useful construction that consists in a combination of the shaking feeder and a rotating magnetic drum and is characterized in that in a closed, oil-filled housing both the eccentric drive and a reduction gear for driving the magnetic drum are housed.

Der Antrieb beider Teile kann dabei erfindungsgemäß von einer gemeinsamen, in dem Gehäuse gelagerten Welle erfolgen. According to the invention, the drive of both parts can be provided by a common, take place in the housing mounted shaft.

In der Fig. I ist ein Ausführungsbeispiel im Aufriß dargestellt, in der Fig. 2 im waagerechten Schnitt durch das Gehäuse. Der Schüttelspeiser I und die Magnettrommel 2 werden von einem Triebwerk angetrieben, das sich in dem geschlossenen ölgefüllten Gehäuse 3 befindet. In dem Gehäuse ist eine Antriebswelle 4 gelagert, die von einem Elektromotor I6 angetrieben wird. An Stelle des Elektromotors kann zum Antrieb von einer anderen Stelle, beispielsweise von der Maschinenwelle aus, auch eine Riemenscheibe angebracht werden. Die Antriebswelle 4 trägt eine Schnecke 5, die ein Schneckenrad 6 antreibt. Das Schneckenrad 6 sitzt auf der Welle 7, die aus dem Gehäuse herausführt. In Fig. I an embodiment is shown in elevation, in Fig. 2 in a horizontal section through the housing. The shaking feeder I and the magnetic drum 2 are driven by an engine, which is located in the closed oil-filled housing 3 is located. A drive shaft 4 is mounted in the housing, which is driven by an electric motor I6. Instead of the electric motor can for driving from another point, for example from the machine shaft, a pulley can also be attached. The drive shaft 4 carries a worm 5, which drives a worm wheel 6. The worm wheel 6 sits on the shaft 7, the leads out of the housing.

Von dieser Welle aus erfolgt außerhalb des Gehäuses der Antrieb der Magnettrommel über einen Kettentrieb 8, der seinerseits von einem - Schutzgehäuse g umgeben ist. An Stelle des Kettentriebs kann auch ein anderes Übertragungsorgan, beispielsweise ein Riementrieb oder Stirnradgetriebe, vorgesehen werden. Durch die Nacheinanderschaltung von Schneckentrieb und Kettentrieb wird die gewünschte niedrige Tourenzahl der Magnettrommel erreicht. Von der Antriebswelle 4 wird gleichzeitig über ein kleines Stirnradvorgelege Io eine ebenfalls im Gehäuse gelagerte Welle 1 1 angetriebein, die eine Rolle 12 zum Antrieb der Exzenterschwinge I3 trägt. Die Exzenterschwinge I3 sitzt ihrerseits auf dem Bolzen I4, der mit dem Schüttelspeiseteller I verbunden ist. Die Abdichtung zwischer der Bolzendurchführung und dem Gehäuse muß staubdicht sein und wird zweckmäßig mit einer Labyrinthdichtung 15 bewerkstelligt. Durch Einbau verschiedener Stirnradpaare IO kann eine verschiedene Schwingungszahl des Schüttelspeisers erreicht werden, wobei auch ein hochtouriger Betrieb des Schüttelspeisers als Vibrationsspeiser möglich ist.From this shaft, the drive takes place outside the housing Magnetic drum via a chain drive 8, which in turn has a - protective housing g is surrounded. Instead of the chain drive, another transmission element, for example, a belt drive or spur gear can be provided. Through the Successive connection of worm drive and chain drive is the desired low Number of revolutions of the magnetic drum reached. From the drive shaft 4 is simultaneously A shaft also mounted in the housing via a small spur gear transmission Io 1 1 driven, which carries a roller 12 for driving the eccentric rocker I3. the The eccentric rocker I3 sits on the bolt I4, the one with the feed plate I connected. The seal between the stud bushing and the housing must be dust-tight and is expediently accomplished with a labyrinth seal 15. By installing different pairs of spur gears IO, a different number of vibrations of the shaking feeder can be achieved, with a high-speed operation of the shaking feeder as a vibration feeder is possible.

Durch die staubdichte Kapselung der Antriebsorgane in Verbindung mit der Olfüllung ist ein absolut störungsfreier Dauerbetrieb möglich. Der Antrieb von Vibrations- bzw. Schüttelspeiser und Magnettrommel erfolgt auf die zweckmäßigste und einfachste Weise. Das geschlossene und billige Aggregat läßt sich vielseitig verwenden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel dient es zur Speisung einer Mühle. Der Antrieb des Schüttel-bzw. des Vibrationsspeisers kann auch mit anderen als den dargestellten Antriebsorganen innerhalb des ölgefüllten dichten Gehäuses vorgenommen werden, beispielsweise mittels Kurbeltrieb für den Schüttelspeiser oder Stirnradgetriebe oder auch Sperrklinkengetriebe für die Magnettrommel. Through the dust-tight encapsulation of the drive elements in connection with the oil filling an absolutely trouble-free continuous operation is possible. The drive of vibratory or shaking feeder and magnetic drum is carried out in the most practical way and easiest way. The closed and cheap unit can be versatile use. In the illustrated embodiment, it is used to feed a Mill. The drive of the shaking or. of the vibratory feeder can also be used with others than the illustrated drive elements within the oil-filled sealed housing be made, for example by means of a crank mechanism for the shaker feeder or Spur gears or ratchet gears for the magnetic drum.

PATENTANSPRI CHE: I. Speiseapparat, bestehend aus einem Schüttelspeiser zur Dosierung des Gutes und einer rotierenden Magnettrommel zur Ausscheidung von Eisenteilen, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Antrieb(Iobis I4) des Schüttelspeisers (I) als auch das Untersetzungsgetriebe (5, 6) zum Antrieb der Magnettrommel (2) in einem geschlossenen, ölgefüllten Gehäuse (3) untergebracht sind. PATENT CLAIM: I. Feeding apparatus, consisting of a shaking feeder for dosing the material and a rotating magnetic drum for separating Iron parts, characterized in that both the drive (Iobis I4) of the shaking feeder (I) as well as the reduction gear (5, 6) for driving the magnetic drum (2) are housed in a closed, oil-filled housing (3).

Claims

2. Device according to claim I, characterized in that the drive the shaking feeder (I) via an eccentric drive (I2, I3) and that of the magnetic drum (2) takes place via a worm gear (5, 6), both of which are in the oil-filled housing (3) are housed.

3. Device according to claim I, characterized in that the drive of the shaking feeder (i) and the magnetic drum (2) from a common, in which Housing (3) mounted shaft (4) takes place.

4. Device according to claim I to 2, characterized in that the bolt carrying the shaker feeder plate (i) and transmitting its movement (I4) is mounted directly in the wall of the drive housing (3).

5. Device according to claim I to 3, characterized in that To drive the magnetic drum (2), a shaft (7) is led out of the housing (3) is from which the drive of the magnetic drum (2) either directly or via an intermediate chain drive (8), belt drive or something else Transmission means takes place.

6. Device according to claim 1 to 4, characterized in that the shafts (7, 14) leading out of the housing (3) are dust-tight and oil-tight, preferably are sealed against the housing wall by means of a labyrinth seal.