DE8135313U1 - PIVOTING RECESSED LAMP - Google Patents

PIVOTING RECESSED LAMP

Info

Publication number
DE8135313U1
DE8135313U1 DE19818135313 DE8135313U DE8135313U1 DE 8135313 U1 DE8135313 U1 DE 8135313U1 DE 19818135313 DE19818135313 DE 19818135313 DE 8135313 U DE8135313 U DE 8135313U DE 8135313 U1 DE8135313 U1 DE 8135313U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier
arms
swiveling
built
mounting ring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19818135313
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elektra & Co Kg 4904 Enger De GmbH
Original Assignee
Elektra & Co Kg 4904 Enger De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elektra & Co Kg 4904 Enger De GmbH filed Critical Elektra & Co Kg 4904 Enger De GmbH
Priority to DE19818135313 priority Critical patent/DE8135313U1/en
Publication of DE8135313U1 publication Critical patent/DE8135313U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Anmelder: Firma Elektra GmbH & Co. KG, Werkstraße 7 4904 EngerApplicant: Elektra GmbH & Co. KG, Werkstrasse 7 4904 Enger

Schwenkbare EinbauleuchteSwiveling recessed luminaire

Die Erfindung betrifft eine schwenkbare Einbauleuchte mit einem ortsfesten Einbauring und einer gegenüber diesem Einbauring allseitig verschwenkbar gelagerten Lampenfassung.The invention relates to a swiveling built-in lamp with a stationary mounting ring and a mounting ring opposite this lamp holder pivoted on all sides.

Die üblichen Einbauleuchten mit einer allseitig verschwenkbaren Lampenfassung bestehen aus einem nach unten offenen kugiigen Gehäuse, das auf einem Einbauring liegt und in jeder möglichen Schwenkstellung ausgerichtet bleibt. Die Herstellung der Kugelgehäuse, welche üblicherweise im Metalldrückverfahren erfolgt, ist aufwendig. Demzufolge sind auch die bekannten Kugeleinbauleuchten relativ teuer.The usual built-in lights with a lamp holder that can be swiveled in all directions consist of one that is open at the bottom spherical housing that lies on a mounting ring and remains aligned in every possible pivot position. The manufacture of the ball housing, which usually takes place in the metal spinning process, is complex. As a result, the known recessed spherical lights are also relatively expensive.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Einbauleuchte der bekannten Art so zu verbessern, daß sie aus preisgünstig herstellbaren, gegebenenfalls aus Kunststoffspritzguß bestehenden Einzelteilen zusammengesetzt werden kann.Based on this prior art, the invention is based on the object of providing a recessed luminaire of the known type to improve so that they are made of inexpensive manufacturable, possibly made of plastic injection molded individual parts can be put together.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß dadurch, daß die Lampenfassung kardanisch aufgehängt ist in einem ersten Träger, der um eine erste Schwenkachse verschwenk-This object is achieved according to the invention in that the lamp socket is gimbaled in one first carrier, which is pivotable about a first pivot axis

12 399 a 26. November 1981 |12 399 a November 26, 1981 |

bar ist und in einem zweiten, um eine ortsfeste, senkrecht zur ersten Schwenkachse verschwenkbaren zweiten Träger.is bar and in a second, pivotable about a stationary, perpendicular to the first pivot axis second carrier.

Das Vorsehen einer kardanischen Aufhängung für die Lampenfassung ermöglicht eine besonders einfache und preisgünstige Gestaltung der erfindungsgemäßen Einbauleuchte. Die beiden um senkrecht zueinander stehende Achsen bewegbaren Träger können in den für eine preisgünstige Fertigung günstigsten Formen und mit den preisgünstigsten Verfahren hergestellt werden, beispielsweise als Kunststoffspritzgußkörper oder als einfache Stanzteile aus Metall. Dabei ist es durch eine entsprechende Ausbildung der Lagerstellen der beiden Träger möglich, die Reibungskräfte zwischen den unterschiedlichen Lagerteilen vollständig entsprechend den gestellten Anforderungen zu wählen. Bei der erfindungsgemäßen Konstruktion ist es ebensogut möglich, die Einbauleuchte besonders leichtgängig verschwenkbar zu machen oder auch - wenn dies nach dem gewünschten Einsatzzweck sinnvoll erscheint - schwergängig.The provision of a cardanic suspension for the lamp socket enables a particularly simple and inexpensive design the built-in lamp according to the invention. The two supports, which can be moved about mutually perpendicular axes, can be inserted into the Forms that are cheapest for low-cost production and are produced using the most cost-effective methods, for example as a plastic injection-molded body or as simple stamped parts made of metal. It is through appropriate training the bearing points of the two carriers possible, the frictional forces between the different bearing parts completely to be chosen according to the requirements. In the construction according to the invention, it is just as possible that To make recessed lights particularly easy to swivel or - if this makes sense according to the desired application appears - stiff.

Erfindungsgemäß wird ferner vorgeschlagen,- daß die zweite Schwenkachse den Einbauring durchsetzt. Eine solche Ausbildung erlaubt die Verwendung des Einbaurings als Lagerstelle.According to the invention it is also proposed that the second Pivot axis penetrates the mounting ring. Such a design allows the mounting ring to be used as a bearing point.

Es hat sich ferner als zweckmäßig erwiesen, daß der erste Träger ein zum Einbauring konzentrischer Ringkörper ist. Eine solche Ausgestaltung ist deshalb zweckmäßig, weil sie sicherstellt, daß die Einbauleuchte in allen möglichen Schwenkpositionen eine harmonische Unteransicht bietet.It has also proven to be useful that the first carrier is an annular body concentric to the mounting ring. One Such a configuration is expedient because it ensures that the built-in lamp is in all possible pivoting positions offers a harmonious view from below.

Bei einer bevorzugten Ausfuhrungsform ist der zweite Träger als Korb mit vier Armen ausgebildet, von denen zwei einander gegenüberliegende Arme gelenkig mit dem Einbauring und zwei weitere, zu den ersten Armen um 90° versetzte Arme gelenkig mit dem ersten Träger verbunden sind. Die Ausbildung des zweiten Trägers als Korb mit unterschiedlichen Armen ist be-In a preferred embodiment, the second carrier is designed as a basket with four arms, two of which are opposite arms articulated with the mounting ring and two further arms, which are offset by 90 ° with respect to the first arms, are articulated to the first carrier. The training of the second carrier as a basket with different arms is

12 399 a12 399 a

26. November 1981November 26, 1981

sonders fertigungsgerecht. Sie erlaubt außerdem eine erstklassige Wärmeabfuhr vom Einbaustrahler in die darüberliegende Umgebung. Dies ist insbesondere wesentlich für Einbaustrahler zur Verwendung von Halogen- bzw. Hochdruckquarzlampen.especially suitable for production. It also allows first-class heat dissipation from the recessed spotlight to the one above Surroundings. This is particularly important for recessed spotlights using halogen or high-pressure quartz lamps.

In besonders vorteilhafter Weise sind die Schwenkachsen durch an den ersten und/oder den zweiten Träger angeformte Zapfen und hierzu korrespondierende Ausnehmungen in den Gegenstücken gebildet. Die einteilige Anformung der Zapfen und Lagerstellen fördert die Lösung der Aufgabe, eine besonders preisgünstige Einbauleuchte zu schaffen.In a particularly advantageous manner, the pivot axes are formed by pins molded onto the first and / or the second carrier and recesses corresponding to this are formed in the counterparts. The one-piece molding of the pins and bearings promotes the solution to the task of creating a particularly inexpensive recessed luminaire.

Schließlich wird erfindungsgemäß noch vorgeschlagen, daß zumindest einige, elektrisch nicht leitende Teile des Einbaustrahlers als Kunststoffspritzgußteile ausgebildet sind.Finally, it is also proposed according to the invention that at least some, electrically non-conductive parts of the built-in spotlight are designed as plastic injection molded parts.

Nachstehend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben.Below is a preferred embodiment of the invention described in detail with reference to the drawing.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 -Figure 1 -

Figur 2 -Figure 2 -

Figur 3 -Figure 3 -

Figur 4 -Figure 4 -

Figur 5 -Figure 5 -

Figur 6 -Figure 6 -

Figur 7 -Figure 7 -

einen vertikalen Schnitt entlang der Ebene I-I gemäß Figur 2 durch die Einbauleuchte in senkrechter Ausrichtung,a vertical section along the plane I-I according to Figure 2 by the built-in lamp in a vertical orientation,

die Einbauleuchte im Schnitt entlang Ebene H-II gemäß Figur 1 in verschwenkter Position, einen Schnitt entlang Ebene I-I gemäß Figur 2 durch den korbartigen zweiten Träger, einen gegenüber der Darstellung in Figur 3 um 90° gedrehten Längsschnitt durch den zweiten Träger, einen Schnitt durch den ersten Träger entlang Ebene I-I gemäß Figur 2,the built-in lamp in section along plane H-II according to Figure 1 in a pivoted position, a section along plane I-I according to Figure 2 through the basket-like second carrier, a longitudinal section through the second carrier rotated by 90 ° compared to the illustration in FIG. 3, a section through the first carrier along plane I-I according to Figure 2,

einen Schnitt durch den ersten Träger entlang Ebene H-II gemäß Figur 1, einen Schnitt durch den Einbauring entlang Ebenea section through the first carrier along plane H-II according to Figure 1, a section through the mounting ring along the plane

1 I1 I.

> I I ■ 111·> I I ■ 111

12 399a12 399a

26. November 1981November 26, 1981

Figur 8 -Figure 8 -

I-I gemäß Figur 2,I-I according to Figure 2,

einen Schnitt durch den Einbauring entlang Ebene II-II gemäß Figur 1.a section through the mounting ring along plane II-II according to FIG. 1.

Die dargestellte Einbauleuchte ist mit einem nur schematisch dargestellten Einbauring 1 in einer Decke oder Wand 2 festgelegt. Der Einbauring 1 besitzt zwei diametral einander gegenüberliegende Lagerbohrungen 3 und 4, in die passende Lagerzapfen 5 und 6 eines korbartigen sogenannten zweiten Trägers eingreifen. Der korbartige zweite Träger ist um die Achse a verschwenkbar und besitzt neben seinen beiden die Lagerzapfen 5 und 6 tragenden Armen 7a und 7b zwei weitere Arme 7c und 7d, welche in einer Ebene angeordnet sind, welche senkrecht zur durch die Schwenkachse a bestimmten Ebene liegt. Die Arme 7c und 7d tragen an ihren unteren Enden in Höhe der Schwenkachse a verlaufende Lagerbohrungen 8 und 9, welche die Lagerstellen für zwei Lagerzapfen 10 und 11 bilden. Die Lagerzapfen 10 und 1 1 sind einteilig angeformt an einen ersten, kreisringförmigen Träger,- der insgesamt mit 12 bezeichnet ist. Die Schwenkachse a bildet in der Ausrichtung gemäß Figur 1 eine gemeinsame Ebene mit der Schwenkachse b, welche durch die Lagerzapfen 10 und des ersten Trägers und die damit korrespondierenden Lagerbohrungen 8 und 9 gebildet wird.The recessed luminaire shown is fixed in a ceiling or wall 2 with an installation ring 1, which is only shown schematically. The mounting ring 1 has two diametrically opposed bearing bores 3 and 4 in the matching bearing journals 5 and 6 engage a basket-like so-called second carrier. The basket-like second carrier is about the axis a pivotable and, in addition to its two arms 7a and 7b carrying the trunnions 5 and 6, has two further arms 7c and 7d, which are arranged in a plane which is perpendicular to the plane determined by the pivot axis a. The arms 7c and 7d carry at their lower ends at the level of the pivot axis a running bearing bores 8 and 9, which the bearing points for two journals 10 and 11 form. The bearing journals 10 and 11 are integrally formed on a first, circular ring-shaped one Carrier, - which is designated as a whole by 12. The pivot axis a forms in the alignment according to Figure 1 a common plane with the pivot axis b, which through the bearing pin 10 and of the first carrier and the corresponding bearing bores 8 and 9 is formed.

Der erste Träger 12 besitzt in seinem Zentrum einen nabenartigen Körper 14, der über radial verlaufende Speichen 15 mit dem kreiszylindrischen Außenbereich verbunden ist. Der nabenartige zentrale Körper dient zur Aufnahme der Lampenfassung 16, die mit Hilfe einer Metallasche 17 und eine Befestigungsschraube 18 am ersten Träger festgeschraubt ist. Mit 19 und 20 sind elektrische Zuleitungen bezeichnet. Die dargestellte Einbauleuchte ist mit einer kleinen Kalogenbirne 21 bestückt. Ein Reflektor 22 ist ebenfalls am ersten Träger 12 befestigt. Unterhalb des Reflektors 22 ist eine Streuscheibe 23 in eine umlaufende Nut 24 des ersten Trägers eingesetzt. Die Lampen-The first carrier 12 has in its center a hub-like body 14, which via radially extending spokes 15 with the circular cylindrical outer area is connected. The hub-like central body is used to accommodate the lamp socket 16, which is screwed to the first carrier with the aid of a metal tab 17 and a fastening screw 18. At 19 and 20 are electrical supply lines. The recessed luminaire shown is equipped with a small Kalogen bulb 21. A The reflector 22 is also attached to the first carrier 12. Below the reflector 22 is a diffuser 23 in a circumferential groove 24 of the first carrier used. The lamps-

12 399a 12 399 a

26. November 1981 sNovember 26, 1981 p

fassung ist kardanisch aufgehängt und kann in jede beliebige Schwenkposition verschwenkt werden.The frame is gimbaled and can be swiveled into any swivel position.

Claims (5)

PATENTANWÄLTE gadderbaumer strasse 20 D-4S00 BIELEFELD 1 DIPL.- ING. BODO THIELKING DIPL.- ING. OTTO ELBERTZHAGEN teSS°932O59 a™nd POSTSCHECKKONTO: HAN 309193-302 ANWALTSAKTE: -] 2 399a. datum: 26. November 1981 s Schutzansprüche:PATENTANWÄLTE gadderbaumer strasse 20 D-4S00 BIELEFELD 1 DIPL.- ING. BODO THIELKING DIPL.- ING. OTTO ELBERTZHAGEN teSS ° 932O59 a ™ nd POST CHECK ACCOUNT: HAN 309193-302 LEGAL FILES: -] 2 399a. Date: November 26, 1981 s Claims for protection: 1. Schwenkbare Einbauleuchte, mit einem ortsfesten Einbauring und einer gegenüber diesem Einbauring allseitig verschwenkbare gelagerten Lampenfassung, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampenfassung (16) kardanisch aufgehängt ist in einem ersten Träger (12), der um eine erste Schwenkachse (b) verschwenkbar ist und in einem um eine ortsfeste (a), senkrecht zur ersten Schwenkachse (b) verschwenkbaren zweiten Träger (7).1. Pivoting luminaire, with a fixed installation ring and an opposite this recessed ring on all sides pivotable mounted lamp socket, characterized in that the lamp socket (16) is gimbaled in a first carrier (12) which is pivotable about a first pivot axis (b) and in a second carrier (7) which can be pivoted about a stationary (a) perpendicular to the first pivot axis (b). 2. Schwenkbare Einbauleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die zweite Schwenkachse (a) den Einbauring (1) durchsetzt.2. Swiveling built-in luminaire according to claim 1, characterized in that that the second pivot axis (a) passes through the mounting ring (1). 3. Schwenkbare Einbauleuchte nach Anspruch 1 oder 2, d a durch gekennzeichnet, daß der erste Träger (12) ein zum Einbauring (1) konzentrischer Ringkörper3. Swiveling built-in lamp according to claim 1 or 2, d a characterized in that the first Carrier (12) an annular body concentric to the mounting ring (1) 4. Schwenkbare Einbauleuchte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Träger (7) als Korb mit vier Armen (7a; 7b; 7c; 7d) ausgebildet ist, von denen zwei einander gegenüberliegende Arme (7a und 7b) gelenkig mit dem Einbauring (1) und zwei weitere, zu den ersten Armen um 90° versetzte Arme (7c und 7d) gelenkig mit dem ersten Träger (12) verbunden sind.4. Swiveling built-in lamp according to one or more of the claims 1 to 3, characterized in that the second carrier (7) is designed as a basket with four arms (7a; 7b; 7c; 7d) is, of which two opposing arms (7a and 7b) articulated with the mounting ring (1) and two more, arms (7c and 7d) offset by 90 ° relative to the first arms are articulated to the first carrier (12). 399a - 2 - 26. November399 a - 2 - November 26 5. Schwenkbare Einbauleuchte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet/ daß die Schwenkachsen (a; b) durch an den ersten und/oder den zweiten Träger (12 und/oder 7) angeformte Zapfen (5; 6 und/oder 10; 11) und hierzu korrespondierende Ausnehmungen (10; 11 und/oder 8; 9) an den Gegenstücken (7 und/oder 1) gebildet sind.5. Swiveling downlight according to one or more of the Claims 1 to 4, characterized / that the pivot axes (a; b) through to the first and / or the second carrier (12 and / or 7) molded pins (5; 6 and / or 10; 11) and corresponding recesses (10; 11 and / or 8; 9) on the counterparts (7 and / or 1) are formed.
DE19818135313 1981-12-04 1981-12-04 PIVOTING RECESSED LAMP Expired DE8135313U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818135313 DE8135313U1 (en) 1981-12-04 1981-12-04 PIVOTING RECESSED LAMP

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19818135313 DE8135313U1 (en) 1981-12-04 1981-12-04 PIVOTING RECESSED LAMP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8135313U1 true DE8135313U1 (en) 1982-05-06

Family

ID=6733585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19818135313 Expired DE8135313U1 (en) 1981-12-04 1981-12-04 PIVOTING RECESSED LAMP

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8135313U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3301945A1 (en) * 1983-01-21 1984-07-26 Sidler GmbH & Co, 7400 Tübingen Lighting fixture having an adjustable beam direction

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3301945A1 (en) * 1983-01-21 1984-07-26 Sidler GmbH & Co, 7400 Tübingen Lighting fixture having an adjustable beam direction
FR2539685A1 (en) * 1983-01-21 1984-07-27 Sidler Gmbh & Co Directionally adjustable interior lamp for motor vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2916225A1 (en) VEHICLE HEADLAMP LAMP AND BEARING ARRANGEMENT
DE102008061127A1 (en) Headlight for a motorcycle
DE2124930A1 (en)
DE2353322C3 (en) Headlights for automobiles
DE3147981A1 (en) Swivellable built-in lamp
DE8135313U1 (en) PIVOTING RECESSED LAMP
DE3616694A1 (en) Lighting device for vehicles, in particular for motor vehicles
DE3640773C2 (en)
EP1009012A1 (en) Electric lamp
EP2115349B1 (en) Headlight
DE4406111A1 (en) Attachment of road vehicle headlamp bulb
AT355138B (en) LIGHTING DEVICE
DE4038441A1 (en) Halogen lamp with pivoted carrier arm - has two relatively insulated conductor arms associated with respective halves of ball linkage
EP0678706B1 (en) Ceiling recessed lighting fixture
DE2847112A1 (en) Vehicle headlamp with simplified connecting piece - joining reflector edge to holder inside support ring
DE2449762C3 (en) lamp
DE1034268B (en) Electric headlight bulb
EP0926432A2 (en) Socket assembly for a lamp of a vehicle headlamp
DE2417059C3 (en) Exposure device for microscopes
DE390312C (en) Headlights for motor vehicles
DE102006017165A1 (en) Headlight for vehicles, has reflector, lamp, which rest with base at rear edge area of reflector opening, and holder has screw fastened at reflector, which limits retaining groove together with screw head and reflector
DE683379C (en) Electric headlight bulb with parabolically shaped lamp vessel provided with a mirror coating and a melted faceplate
DE801821C (en) Route and signal lights for toy and model vehicles
DE1764657C (en) Electric light bulb for headlights
DE7814278U1 (en) ELEMENT FOR A GRID CEILING