DE8131025U1

DE8131025U1 - SUCTION DEVICE FOR NUTRITIONAL CHILDREN

Info

Publication number: DE8131025U1
Application number: DE19818131025
Authority: DE
Original assignee: Milupa AG
Current assignee: Milupa AG
Priority date: 1981-10-23
Filing date: 1981-10-23
Publication date: 1983-04-07

Description

• I III· 1 · ··• I III · 1 · ··

-3--3-

Saugeinrichtung zur Ernährung von KleinkindernSuction device for feeding small children

Die Neuerung betrifft eine Saugeinrichtung zur Ernährung von Kleinkindern mit flüssigen Nahrungsmitteln, aus einer an ihrer öffnung ein Außengewinde aufweisenden Saugflasche/ einem auf seiner Innenseite mit Stützrippen versehenen Sauger und einem Flügelschraubring, in den der Sauger einsetzbar ist und der ein mit dem Außengewinde der Saugflasche verschraubbares Innengewinde hat.The innovation concerns a suction device for nutrition from small children with liquid food, from a feeding bottle with an external thread at its opening / a nipple with supporting ribs on its inside and a winged screw ring into which the nipple can be inserted and the one with the external thread of the feeding bottle Has screwable internal thread.

In der Deutschen Gebrauchsmusterschrift 72 42 524 ist eine Saugflasche zur Ernährung von Kleinkindern beschrieben, die einen Sauger und einen mit dem Innengewinde versehenen Haltering besitzt, in den der Sauger einsetzbar ist und der zur Verbindung des Saugers mit der Saugflasche auf ein Außengewinde am Flaschenhals aufschraubbar ist. Dieser Halte-In the German utility model 72 42 524 is one Described feeding bottle for feeding toddlers, which has a teat and a teat with an internal thread Has retaining ring, in which the teat can be inserted and the one to connect the teat to the feeding bottle External thread on the bottle neck can be screwed. This holding

OQ ring hat einen radial nach außen vorstehenden Griffansatz, der die Handhabung der Saugflasche derart vereinfachen soll, daß der Haltering zuverlässig erfaßt werden kann, um den Sauger ohne jede Schwierigkeiten an der Saugflasche festlegen oder von dieser lösen zu können. Wenn die SaugflascheOQ ring has a handle that protrudes radially outwards, to simplify the handling of the feeding bottle so that the retaining ring can be reliably detected to the Attaching the teat to the feeding bottle or removing it from it without any difficulty. When the feeding bottle

2ß mit trockenen Händen angefaßt wird und der Haltering selbst ebenfalls trocken ist, erfüllt der einzige Griffansatz seinen Zweck. Bei nassem Haltering und/oder nasser Hand ist aber ein Lösen und Festziehen des Halteringes und damit des Saugers oder einer Abdeckscheibe wesentlich erschwert. Daher2ß is handled with dry hands and the retaining ring itself is also dry, the only grip approach fulfills its purpose Purpose. With a wet retaining ring and / or wet hand, however, loosening and tightening the retaining ring and thus the Sucker or a cover plate made much more difficult. Therefore

30wurde auch bereits daran gedacht, auf dem gesamten Umfang des Halteringes Kerbungen vorzusehen, damit ein Ausgleiten der Hand auf dem Haltering sicher vermieden werden kann. Diese Kerbungen haben aber den Nachteil, daß sich in ihnen leicht Schmutz oder Speisereste ansammeln, was gerade in derThought has already been given to the entire circumference of the retaining ring to provide notches so that the hand can be safely prevented from slipping on the retaining ring. However, these notches have the disadvantage that dirt or food residues can easily collect in them, which is just in the

35Nähe des Mundes von Kleinkindern vermieden werden sollte.35 Near the mouth of young children should be avoided.

Diese Ansammlung von Speise- bzw. Nahrungsresten kann auch im Sauger selbst auftreten, der auf seiner Innenseite mit Stützrippen versehen ist, die schräg von oben nach unten in der Längsrichtung des Saugers verlaufen. Durch den schrägen Verlauf dieser Stützrippen können insbesondere bei einer zähflüssigen Nahrung Speisereste zurückbleiben und schließlich auf der Innenwand des Saugers verkrusten, wenn dieser nicht unmittelbar nach dem Gebrauch gereinigt bzw. ausge-This accumulation of food or food scraps can also occur in the teat itself, which is on its inside with Support ribs are provided which run obliquely from top to bottom in the longitudinal direction of the nipple. Through the sloping The course of these support ribs can, especially in the case of viscous food, remain and ultimately food residues encrusts on the inner wall of the teat if it is not cleaned or cleared immediately after use.

10kocht wird* Wenn die auch ein Verkleben des Saugers verhindernden Stützrippen aber weggelassen werden, ist der Sauger schneller unbrauchbar, da er dann infolge Materialermüdung rascher seine Form verliert. Auch begünstigen schräge Stützrippen bei Stauchung eine Drehbewegung des obersten Teiles der Saugerspitze.10 is cooked * If the support ribs, which also prevent the teat from sticking together, are left out, this is the case The suction cup becomes unusable more quickly because it then loses its shape more quickly due to material fatigue. Also favor sloping Support ribs in the event of compression a rotary movement of the uppermost part of the teat tip.

Es ist daher Aufgabe der Neuerung, die Saugeinrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß ein sicheres Handhaben auch bei nassen Halte- bzw. Flügelschraubring gewährleistet und das Festkleben von Schmutz weitgehend vermieden wird.It is therefore the task of the innovation to improve the suction device of the type mentioned so that a safe Handling is guaranteed even when the retaining ring or wing screw ring is wet and dirt is largely avoided will.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß der Flügelschraubring wenigstens zwei Griffnasen aufweist.This object is achieved according to the invention in that the Wing screw ring has at least two grip lugs.

Durch die beiden Griffnasen kann der Flügelschraubring auch dann sicher erfaßt werden, wenn die Hand und/oder der Flüge1-schraubring selbst naß sind. Schmutz kann sich nicht festsetzen, da bevorzugt lediglich zwei Griffnasen vorgesehen sind, die am Umfang des Flügelschraubrings diametral gegenüberliegen. Es liegen also keine Kanten vor, in denen Schmutz oder Speisereste verkleben könnten.The screw ring can also be securely grasped by the two gripping lugs when the hand and / or the screw ring themselves are wet. Dirt cannot get stuck, since preferably only two gripping lugs are provided are diametrically opposed on the circumference of the wing screw ring. So there are no edges in which dirt is present or leftovers could stick together.

3ONach einer Weiterbildung der Neuerung ist der Sauger mit parallel zu seiner Längsachse verlaufenden Stützrippen ausgestattet. Anstelle der bisher schräg verlaufenden Stützrippen werden also neuerungsgemäß parallel zur Längsachse des Saugers verlaufende Stützrippen verwendet. Durch diesen parallelen Verlauf ist gewährleistet, daß praktisch keine Nahrungsreste3According to a further development of the innovation, the vacuum cleaner is also included Equipped with supporting ribs running parallel to its longitudinal axis. Instead of the previously inclined support ribs support ribs running parallel to the longitudinal axis of the nipple are used according to the invention. Through this parallel Course is guaranteed that practically no food residues

-δ--δ-

an den Stützrippen festkleben können, da diese Stützrippen dem ausströmenden flüssigen Nahrungsmittel keinen Widerstand entgegensetzen.can stick to the support ribs, since these support ribs have no resistance to the liquid food flowing out oppose.

Bevorzugt werden drei Stützrippen vorgesehen, da diese vollkommen ausreichend sind, um dem Sauger die angestrebte Festigkeit und Formbeständigkeit zu verleihen. Diese drei Stützrippen sind dabei gleichmäßig über den Umfang desPreferably three support ribs are provided, as these are completely sufficient to give the suction device the desired To give strength and dimensional stability. These three support ribs are evenly around the circumference of the

Sauqers verteilt.
10Sauqers distributed.
10

Bei der neuerungsgemäßen Saugeinrichtung kann auch eine Abdeckscheibe anstelle des Saugers mittels des die Griffnasen aufweisenden Flügelschraubringes auf der Saugflasche festgelegt werden. Auch ist der die Stützrippen aufweisende Sauger 5In the suction device according to the invention, a cover plate can also be used instead of the nipple by means of the wing screw ring having the grip lugs on the feeding bottle will. The sucker 5 having the support ribs is also

mittels eines wenigstens zwei Griffnasen aufweisenden Flügelschraubringes in einer Saugerbox festlegbar.by means of a screw ring with at least two grip lugs Can be set in a suction box.

Nachfolgend wird die Neuerung anhand der Zeichnung näher er- __oläutert. Es zeigen:Subsequently, the new feature from the drawing is closer ER _ _o explained. Show it:

Fig. 1 eine Seitenansicht einer Saugeinrichtung ausFig. 1 is a side view of a suction device from

einer Saugflasche, einem Sauger, eitlem Flügelschraubring und einer Schutzkappe;a feeding bottle, a nipple, vain wing screw ring and a protective cap;

2 eine Draufsicht auf den Flügelschraubring der ' Fig. 1;Figure 2 is a top plan view of the wing nut of Figure 1;

Fig= 3 einen Schnitt durch den oberen Teil einer Saugflasche mit einem Sauger, einem Flügelschraubring und einer Schutzkappe;Fig. 3 shows a section through the upper part of a feeding bottle with a suction cup, a wing screw ring and a protective cap;

Fig. 4 einen Schnitt durch den oberen Teil einer Saugflasche mit einem Flügelschraubring und einer Abdeckscheibe; und4 shows a section through the upper part of a feeding bottle with a winged screw ring and a cover disk; and

Fig. 5 in einem Teilschnitt eine Saugerbox mit einem Sauger, einer Abdeckscheibe und einem Flügelschraubring .Fig. 5 in a partial section a suction box with a Suction cup, a cover plate and a screw ring.

Fig. 1 zeigt eine Saugflasche 1, an deren oberer öffnung 5 im 35
Bereich des Flaschenhalses 6 ein Außengewinde 7 vorgesehen ist. Auf die Öffnung 5 wird ein Sauger 2 mit einem äußeren Ringflansch 8 aufgesetzt und in dieser Lage durch einen Flügelschraubring 3 festgelegt, der auf seiner OberflächeFig. 1 shows a feeding bottle 1, at the upper opening 5 in the 35th
An external thread 7 is provided in the area of the bottle neck 6. A suction cup 2 with an outer annular flange 8 is placed on the opening 5 and is fixed in this position by a screw ring 3 on its surface

eine Schulter 9 besitzt, auf die eine Schutzkappe 14 aufsetzbar ist. Der Flügelschraubring 3 weist eine öffnung 15 auf, durch die der Sauger 2 hindurchführbar ist. Neuerungsgemäß ist der Flügelschraubring 3 mit zwei Griffnasen 10,11 ausgestattet, die einander diametral am umfang des Flügelschraubringes 3 gegenüberliegen. Anstelle von zwei Griffnasen können ggf. drei oder mehrere Griffnasen vorgesehen werden. Es hat sich jedoch gezeigt, daß zwei Griffnasen vollkommen ausreichend sind.has a shoulder 9 on which a protective cap 14 can be placed. The screw ring 3 has an opening 15 through which the sucker 2 can be passed. According to the innovation, the screw ring 3 with two grip lugs 10, 11 equipped diametrically on the circumference of the wing screw ring 3 opposite. Instead of two gripping lugs, three or more gripping lugs can optionally be provided will. However, it has been shown that two grip noses are perfectly adequate.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt des oberen Teiles der Saugflasche 1 mit dem Sauger 2, der auf der Saugflasche 1 durch den auf das Außengewinde 7 aufgeschraubten Flügelschraubring 3 festgelegt ist. Außerdem ist die Schutzkappe 14 über die Schulter 9 des Flügelschraubringes 3 gestülpt.Fig. 3 shows a section of the upper part of the feeding bottle 1 with the nipple 2, which is on the feeding bottle 1 through the screw ring 3 screwed onto the external thread 7 is fixed. In addition, the protective cap 14 is over the shoulder 9 of the wing screw ring 3 turned upside down.

Wie aus der Fig. 3 zu ersehen ist, weist der Sauger 2 auf seiner Innenseite drei Stützrippen 12, 13 auf, die parallel zur Längsachse des Saugers 2 verlaufen. Durch diesen parallelen Verlauf wird gewährleistet, daß diese Stützrippen 12, 13 den austretenden Nahrungsmitteln praktisch keinen Widerstand entgegensetzen, so daß Rückstände an Nahrungsmitteln praktisch vermieden werden. Auch ist derAs can be seen from Fig. 3, the suction cup 2 has three support ribs 12, 13 on its inside, which are parallel run to the longitudinal axis of the suction cup 2. Through this parallel course ensures that these support ribs 12, 13 are practically the escaping food do not offer any resistance, so that residues on food are practically avoided. Also is that

.25 sauger 2 mit den parallel zu seiner Längsachse verlaufenden Stützrippen 12, -13 einfacher herstellbar, da die Werkzeugformen leichter abzulösen sind..25 suction cups 2 with the supporting ribs 12, -13 running parallel to its longitudinal axis can be produced more easily, since the tool molds are easier to detach.

Fig. 4 zeigt eine Ausfuhrungsform der Neuerung, bei der derFig. 4 shows an embodiment of the innovation in which the

mit den beiden Griffnasen 10, 11 ausgestattete Flügelschraubring 3 mit seinem Innengewinde 19 auf das Außengewinde 7 der Saugflasche 1 geschraubt ist und so eine Abdeckscheibe 18 auf der öffnung 5 der Saugflasche 1 festlegt.with the two grip lugs 10, 11 equipped wing screw ring 3 with its internal thread 19 on the external thread 7 of the Suction bottle 1 is screwed and so a cover plate 18 on the opening 5 of the feeding bottle 1 defines.

Fig. 5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Neuerung, bei dem eine Saugerbox 30 zur Aufbewahrung des mit den drei Stützrippen 12, 13 versehenen Saugers 2 vorgesehen ist. Ein Flügelschraubring 3' weist wiederum zwei Griffnasen 22, 23Fig. 5 shows a further embodiment of the innovation, in which a suction box 30 for storing the with the three Support ribs 12, 13 provided suction cup 2 is provided. A Wing screw ring 3 ′ again has two grip lugs 22, 23

auf und ist mit einem Innengewinde 24 ausgestattet/ das mit einem Außengewinde 25 der Saugerbox 30 verschraubbar ist, um so die Abdeckscheibe 18 auf dem äußeren Ringflansch 5 des Saugers 2 festzulegen. .and is equipped with an internal thread 24 / which can be screwed to an external thread 25 of the suction box 30 is, so the cover 18 on the outer annular flange 5 of the suction cup 2. .

Die Saugflasche 1 besteht vorzugsweise aus Kunststoff. Für die Saugerbox 30 wird ebenfalls ein durchsichtiger Kunststoff^^veES*!H^d<Tiie Schutzkappe 14 kann ein gefärbter Kunststoff verwendet werden, um so ein Unterscheidungsmerkmal für einzelne Saugflaschen zu liefern. Das Gleiche gilt auch für die Abdeckscheibe 18, die dann einen farbigen "Punkt" in der öffnung 15 des Flügelschraubringes 3 bildet.The feeding bottle 1 is preferably made of plastic. For the Saugerbox 30 a transparent plastic ^ ^Vee S is also *! H ^{d <TIIE} cap 14, a colored plastic are used to deliver such a differentiator for individual feeding bottles. The same also applies to the cover disk 18, which then forms a colored "point" in the opening 15 of the wing screw ring 3.

Neuerungsgemäß ist also vorgesehen, daß der Flügelschraubring 3 wenigstens die beiden Griffnasen 10, 11 besitzt, die einander diametral gegenüberliegen. Außerdem ist der Sauger 2 auf seiner Innenseite mit parallel zu seiner Längsachse verlaufenden Stützrippen 12, 13 ausgestattet. Durch diese Maßnahmen wird ein sicheres Handhaben der Saugeinrichtung gewährleistet; gleichzeitig wird auch eine Verschmutzung, insbesondere durch Nahrungsmittelrückstände, vermieden.According to the innovation it is therefore provided that the wing screw ring 3 has at least the two grip lugs 10, 11 which are diametrically opposite one another. Besides, the sucker is 2 equipped on its inside with support ribs 12, 13 running parallel to its longitudinal axis. Through this Measures a safe handling of the suction device is guaranteed; at the same time there is also pollution, especially due to food residues.

Claims

Protection claims

1. Saugeinriehtung for feeding small children with liquid
Food, from an external thread at its opening
having a suction bottle, a teat with supporting ribs on its inside and a winged screw ring into which the teat can be inserted and which has an internal thread that can be screwed to the external thread of the suction bottle,

characterized in that the wing screw ring (3) has at least two grip lugs (10, 11).

2. suction device according to claim 1,

characterized in that two gripping lugs (10, 11) are provided
are diametrically opposed to the circumference of the wing screw ring (3).

-2-

3. suction device according to claim 1 or 2,

characterized in that the suction cup (2) has supporting ribs (12, 13) running parallel to its longitudinal axis g is provided.

4. suction device according to claim 3,

characterized in that three support ribs (12, 13) provided sintt.

5. suction device according to claim 3 or 4,

characterized in that the support ribs (12, 13) are evenly distributed over the circumference of the suction cup (2).

6. Suction device according to one of claims 1-5, characterized in that a cover plate (18) by means of the wing screw ring having the grip lugs (10, 11) (3) can be fixed on the feeding bottle (1).

7. Suction device according to one of claims 1-5, characterized in that the sucker (2) having the support ribs (12, 13) by means of at least two gripping lugs (22, 23) having winged screw ring (3 ¹ )

• 25 can be fixed in a suction box (30).