DE8127538U1

DE8127538U1 - Advertising media for road vehicles

Info

Publication number: DE8127538U1
Application number: DE8127538U
Authority: DE
Original assignee: FUNK KARL 2000 HAMBURG DE
Current assignee: FUNK KARL 2000 HAMBURG DE
Publication date: 1982-02-04

Description

ι ι t ι ι ι ι ι ι . , , , ,ι ι t ι ι ι ι ι ι. ,,,,

Das Gebrauchsmuster bezieht sich auf einen beleuchteten Werbeträger zum Aufbau auf dem Dach eines Strassenfahrzeugs. The utility model relates to an illuminated advertising medium to be installed on the roof of a road vehicle.

Der Zweck eines solchen Werbeträgers besteht darin,
dem Publikum auf der Strasse auffällige, möglichst von
weitem sichtbare durchleuchtete oder beleuchtete Flächen
darzubieten, welche als Träger schriftlicher oder bildlicher Werbedarstellungen zu dienen geeignet sind.The purpose of such an advertising medium is
conspicuous to the audience on the street, if possible by
Illuminated or illuminated surfaces that are visible from afar
to offer which are suitable as carriers of written or pictorial advertising representations.

Dem Gebrauchsmuster liegt die Aufgabe zugrunde, einen derartigen Werbeträger zum Aufbau auf dem Dach eines Stras senfahrzeugs zu schaffen, der diesen Zweck besonders gut
erfüllt, mit verhältnismässig einfachen Mitteln herstellbar ist und auf dem Dach eines Strassenfahrzeugs, wie
beispielsweise eines Lieferwagens oder auch eines Personen kraftwagens, verhältnismässig leicht angebracht und im
Bedarfsfall davon auch wieder entfernt werden kann, möglichst ohne dass die Fahrzeugkarosserie dadurch beschädigt wird.The utility model is based on the task of creating such an advertising medium for building on the roof of a road senfahrzeugs that this purpose is particularly good
met, can be produced with relatively simple means and on the roof of a road vehicle, such as
For example, a delivery truck or a passenger car, relatively easily attached and in the
If necessary, it can also be removed again, if possible without damaging the vehicle body.

Neuerungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst,
dass er eine, im Grundriß gesehen, rahmenförmige Anordnung von elektrischen Lichtquellen enthaltenden Lichtkästen auf weist, die sich etwa parallel zu den Rändern des Fahrzeugdaches erstrecken und deren auf den Aussenseiten des Rahmens liegende Seitenwände aus durchscheinendem Material
bestehen, und dass diese rahmenförmige Anordnung an einer
mit Spannvorrichtungen zum Befestigen am Fahrzeug nach Art eines Fahrzeugdachgepäckträgers versehenen Trägerkonstruktion angebracht ist.According to the innovation, this object is achieved by
that it has a, seen in plan, frame-shaped arrangement of electric light sources containing light boxes, which extend approximately parallel to the edges of the vehicle roof and the side walls lying on the outside of the frame made of translucent material
exist, and that this frame-shaped arrangement on a
is attached with clamping devices for fastening to the vehicle in the manner of a vehicle roof rack provided support structure.

•ν.• ν.

Die Lichtkästen können beispielsweise eine Höhe von etwa JJO cm haben und von innen durch elektrische Lichtquellen wie Leuchtstoffröhren beleuchtet sein. Es können · beispielsweise fünf Leuchtstoffröhren zu je ¹IO W insgesamt vorgesehen sein, je zwei in den seitlichen Lichtkästen und einer in dem hinteren Lichtkasten, die von einem aus der Autobatterie betriebenen 65Ο W-Generator oder aber auch, bei Stillstand des Fahrzeugs, über ein Kabel aus einer ortsfesten 220 V-Netzsteckdose gespeist werden können. Die durchscheinenden nach aussen gewandten und von innen erleuchteten Seitenwände der Lichtkästen gewährleisten eine gute Sichtbarkeit von auf ihnen angebrachten Symbolen und Schriftzeichen, auch aus grösserer Entfernung.The light boxes can, for example, have a height of about JJO cm and be illuminated from the inside by electrical light sources such as fluorescent tubes. For example, five fluorescent tubes of ¹ IO W each can be provided, two each in the side light boxes and one in the rear light box, powered by a 65Ο W generator powered by the car battery or, when the vehicle is at a standstill, via a Cable can be fed from a fixed 220 V mains socket. The translucent side walls of the light boxes, facing outwards and illuminated from the inside, ensure good visibility of the symbols and characters affixed to them, even from a great distance.

Die Lichtkästen können zusammen einen U-förmigen Rahmen bilden, der an seiner offenen Seite durch ein Bauelement ohne Lichtquelle zu einem rechteckigen Rahmen ergänzt ist. Der Rahmen wird so auf dem Fahrzeugdach angebracht, dass das Bauelement ohne Lichtquelle nach vorn gewandt ist, während die Lichtquellen sich über den beiden Seitenwänden und der Hinterwand des Fahrzeugs befinden. Auf diese Weise wird eine Irritierung des Verkehrs wie sie durch einen Lichtkasten mit Werbedarstellungen an der Vorderseite des Fahrzeugs verursacht werden könnte, vermieden.The light boxes can together form a U-shaped frame, which is supported on its open side by a component without a light source is supplemented to form a rectangular frame. The frame is attached to the vehicle roof in such a way that that the component is facing forward without a light source, while the light sources are over the two side walls and the rear wall of the vehicle. In this way, traffic will be irritated like them by a light box with advertisements on the front of the vehicle could be avoided.

Die Lichtkästen können an ihrer Unterseite strahlungsdurchlässig, und beispielsweise mit durchsichtigen Scheiben abgedeckt sein, so dass sie bei Anordnung mit einem überstand über das Fahrzeugdach die etwa parallelen und ggf. schräg zum Boden hin abfallenden Aussenwände des Fahr-The light boxes can be radiolucent on their underside and, for example, with transparent panes be covered so that when arranged with a protrusion over the vehicle roof, the approximately parallel and if necessary, the outer walls of the vehicle sloping down towards the ground

If I » · ·If I »· ·

zeugkörpers bestrahlen. Dadurch wird es möglich, auch die auf den Aussenwänden des Fahrzeugkörpers verfügbaren freien Flächen für Werbedarstellungen auszunutzen, die im Dunkeln nicht sichtbar wären, aber von den Lichtkästen aus beleuchtet werden können.irradiate tool body. This makes it possible to also use the to utilize free space available on the outer walls of the vehicle body for advertisements, which in the Wouldn't be visible in the dark, but could be illuminated from the light boxes.

Der erwähnte, aus den Lichtkästen zusammengebaute Rahmen kann mit einer Trägerkonstruktionen verbunden sein, die nach Art eines Fahrzeugdachgepäckträgers mit Haltevorrichtungen zum Festspannen an den Regenleisten am Fahrzeugkörper versehen sein kann. Stattdessen kann auch die Lichtkastenrahme η an Ordnung auf einem handelsüblichen Fahrzeugdachgepäckträger befestigt sein. Ist eine Trägerkonstruktion, wie zuerst erwähnt, beispielsweise in Form eines geschweißten Rahmens aus Profilteilen vorhanden, so ist es vorteilhaft, wenn diese mit einem Boden in Form eines durch das Innere des Rahmens von oben her zugänglichen Gitterwerks aus Längsund Querleisten versehen ist, das zugleich als Fahrzeugdachgepäckträger benutzt werden kann.The mentioned frame, assembled from the light boxes, can be connected to a support structure, in the manner of a vehicle roof rack with holding devices for clamping to the rain strips on the vehicle body can be provided. Instead, the light box frame can also be used η be attached to a standard vehicle roof rack in order. Is a support structure as mentioned first, for example in the form of a welded frame made of profile parts, it is advantageous to if this has a bottom in the form of a latticework made of longitudinal and Cross bars is provided, which can also be used as a vehicle roof rack.

Im folgenden ist das Gebrauchsmuster anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigenThe utility model is explained below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing. Show it

Fig. 1 einen beleuchteten Werbeträger gemäss dem Gebrauchsmusters, aufgebaut auf dem Dach eines Lieferwagens, in perspektivischer Darstellung,1 shows an illuminated advertising medium according to the utility model, built on the roof of a delivery truck, in perspective view,

j Fig. 2 eine Seitenansicht des beleuchteten Werbeträgers auf dem (in dieser Figur abgebrochen angedeuteten) Lieferwagen undj Fig. 2 is a side view of the illuminated advertising medium on the delivery van (indicated broken off in this figure) and

4·· «>·Π · —4 ·· «> · Π · -

Pig. 3 eine Rückansicht des Gegenstandes von Pig. 1.Pig. Figure 3 is a rear view of the Pig article. 1.

In Pig. I, 2 und 3 ist mit IO ein Lieferwagen angedeutet, auf dessen Dach ein beleuchteter Werbeträger gemäss dem Gebrauchsmuster befestigt ist. Der beleuchtete Werbeträger besteht aus Lichtkästen 11, 12, 13, die zusammen einen U-förmigen Rahmen bilden. Jeder Lichtkasten enthält in seinem Innern Leuchtstoffröhren. Die äusseren Seitenwände der Lichtkästen bestehen aus durchscheinendem Material. Die Deckwände, welche Haltevorrichtungen für die Leuchtstoffröhren im Innern der Lichtkästen tragen, können ebenso wie die inneren Seitenwände aus lichtundurchlässigem Material bestehen, z.B. aus Blech, Holz oder Kunststoff. Die Kanten der Lichtkästen können durch Profilleisten gebildet werden, welche die Wandungsteile halten. Der von den Lichtkästen 11, 12 und 13 gebildete U-förmige Rahmen ist an seiner offenen Seite, vorn am Fahrzeug, durch ein Bauelement ohne Lichtquelle in Form einer schräggestellten Platte l4 zu einem rechteckigen Rahmen ergänzt. Dieser Rahmen ist an einer ihn tragenden Trägerkonstruktion 20 befestigt, die nach Art eines Dachgepäckträgers mit Spannvorrichtungen 15, l6, 15'3 16' versehen ist, welche in bekannter Weise seine Befestigung in den Regenrinnen am Fahrzeugdach ermöglichen. Die Trägerkonstruktion ist mit einem von oben her durch das Innere des Rahmens 11 bis I^ hindurch zugänglichen Gitterwerk aus Längsleisten l8 und Querleisten 19 versehen, das zur Aufnahme zusätzlicher Lasten dienen kann. Gewünschtenfalls kann als Trägerkon-In Pig. I, 2 and 3 a delivery truck is indicated with IO, on the roof of which an illuminated advertising medium is attached in accordance with the utility model. The illuminated advertising medium consists of light boxes 11, 12, 13, which together form a U-shaped frame. Each light box contains fluorescent tubes inside. The outer side walls the light boxes are made of translucent material. The top walls, which fixtures for the fluorescent tubes Can carry inside the light boxes, as well as the inner side walls made of opaque Material, e.g. made of sheet metal, wood or plastic. The edges of the light boxes can be formed by profile strips which hold the wall parts. The U-shaped frame formed by the light boxes 11, 12 and 13 is on its open side, at the front of the vehicle, through a component without a light source in the form of a sloping one Plate l4 added to a rectangular frame. This frame is on a support structure 20 that supports it attached, which is provided in the manner of a roof rack with clamping devices 15, 16, 15'3 16 ', which in known Way allow its attachment in the rain gutters on the vehicle roof. The support structure is with a from above through the interior of the frame 11 to I ^ accessible latticework of longitudinal strips l8 and transverse strips 19 provided to accommodate additional Loads can serve. If desired, the carrier con-

■ * fl Ibt« · ·.*■ * fl Ibt «· ·. *

• · · · I t t · I• · · · I t t · I

■ If■ If

f · C · · ι/1f · C · ι / 1

Il I I f «M " · f fIl I I f «M" · f f

I ' I M I ( · >I 'I M I (·>

struktioii auch ein Dachgepäckträger üblicher Art verwen- * det werden. Die Lichtkästen 11, 12, 13 überragen den Fahr- i struktioii, a roof rack of the usual type can also be used. The light boxes 11, 12, 13 protrude beyond the driving i

zeugkörper des Fahrzeugs 10 und sind an ihrer Unterseite
lichtdurchlässig, ggf. durch lichtdurchlässige Scheiben ab- : gedeckt, so dass die schräg abfallenden Seitenflächen des
Fahrzeugkörpers von den darüber befindlichen Lichtkästen
aus bestrahlt werden können. Mit 17, 18 sind Reklameflächen
am Fahrzeugkörper angedeutet, die auf diese Weise mittels ; der in den Lichtkästen befindlichen Lichtquellen beleuchtet jtool body of the vehicle 10 and are on their underside
translucent, if necessary covered by translucent panes, so that the sloping side surfaces of the
Vehicle body from the light boxes above
can be irradiated from. At 17, 18 there are advertising spaces
indicated on the vehicle body, in this way by means of; the light sources in the light boxes are illuminated j

werden können. Hauptsächlich dienen diese Lichtquellen aber \ can be. But mostly, these light sources are used \

dazu, die nach aussen gewandten durchscheinenden Seitenwandungen der Lichtkästen 11, 12, 13 von innen zu beleuchten, | so dass darauf angebrachte Schriftzeichen oder Bildsymbole j im Strassenverkehr aus hinreichender Entfernung auffällig ι sichtbar sind. ' to illuminate the outwardly facing translucent side walls of the light boxes 11, 12, 13 from the inside, | so that the characters or symbols j applied thereon are conspicuously visible in road traffic from a sufficient distance. '

Claims

Wdm / le Karl Punk, Lembekstr. 11, 2000 Hamburg 54 advertising media for road vehicles. Protection claims

1. Illuminated advertising medium for installation on the roof of a road vehicle, characterized in that it a, seen in plan, frame-shaped arrangement of Has light boxes containing electrical light sources, which are approximately parallel to the edges of the vehicle roof extend and their side walls lying on the outside of the frame made of translucent material exist, and that this frame-shaped arrangement on a with clamping devices for fastening to the vehicle in the manner of a vehicle roof rack is appropriate.

2. Illuminated advertising medium according to claim 1, characterized in that the light boxes have a U-shaped

ft et it et

■ ■ι (te » · t» .* ·2 ·—■ ■ ι (te »· t». * · 2 · -

)' ·ι ι· ■·) '· Ι ι · ■ ·

Form the frame on its open side by a component without a light source is supplemented to form a rectangular frame.

3. Illuminated advertising medium according to claim 1 or 2,
characterized in that the light boxes are permeable to radiation on their underside, so that when they are arranged with an overhang over the vehicle roof they irradiate the outer walls of the vehicle body.

I]. Illuminated advertising medium according to Claim 3, characterized in that the undersides of the light boxes are covered with transparent plates.

5- Illuminated advertising medium according to one of claims 1 to 3j, characterized in that the support structure is formed by the interior of the light boxes
Lattice work of strips accessible from above
has, which can also serve in the manner of a vehicle roof rack to accommodate loads.

6. Illuminated advertising medium according to claim 1, characterized in that in the light boxes fluorescent tubes are arranged as electrical light sources.