Tischkegelspiel I?s sind transportable Kegelspiele bekannt. Die Bairn
N\-ird auf dem Fußboden oder auf einem Tisch aufgelegt, und das Uniwerfen der Kegel
erfolgt wie bei normalen Kegelspielen mittels einer Kugel. Diese Kegelsl)icle sind
lediglich als Kinderspiel-Zeug gedacht.Table skittles I’s are known to be transportable skittles. The Bairn
N \ -is placed on the floor or on a table, and the uni throwing the cones
takes place like in normal skittles with a ball. These Kegelsl) icle are
only intended as children's play stuff.
Die Ertutdung hat zum Gegenstand ein Kegelspiel, <las in der Hauptsache
als Unterhaltungsuni Gesellschaftsspiel für Erwachsene gedacht ist. Die zum
Aufstellen der neun Kegel dienende Bahn wird auf einen Tisch gelegt. Die Erfindung
besteht darin, daß das Urnwerfen der Kegel nicht in der bisher üblichen \Veise durch
eine Kugel, sondern durch einen Kreisel erfolgt. Erfindungsgemäß erlt:iit hierbei
die Laufbahn für den Wurfkörper eine leicht nach unten, den Kegeln zu geneigte Stellung,
und, tun ein sofortiges seitliches Abschleudern des Kreisels bei dem beim Aufsetzen
desselben auftretenden Rechtsdrall zu verhindern, ist nach der Erfindung die rechte
Seite der Bahn gegenüber der linken etwas erhöht. Zur Einstellung der Laufebene
kann die Bahn durch eine Einstellschraube in ihrer Neigung verstellt werden.The subject of the study is a skittles game, which is mainly intended as an entertainment university board game for adults. The track used to set up the nine cones is placed on a table. The invention consists in that the throwing of the cones is not done in the usual way by a ball, but by a top. According to the invention: iit here the track for the throwing body is in a slightly downward position, inclined towards the cones, and to prevent the top from being thrown off to the side when it hits the right-hand twist, according to the invention, the right-hand side of the track is opposite the left slightly increased. To set the running level, the incline of the track can be adjusted using an adjusting screw.
In der Zeichnung ist die Erfindung in beispiels-,#veiser Ausführungsform
veranschaulicht.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment
illustrated.
Eine Platte a aus einem beliebigen Baustoff, Holz, Blech, Pappe u.
dgl., ist mit einer Umrandung b versehen, die das Herumschleudern der Kegel verhindern
soll. Auf dieser Platte a ist die Bahn c fest aufgebracht, die an ihrem Ende zu
einer Aufstellfläche d für die Kegel e ausgebildet ist. Die Platte a besitzt
an ihrem dem Spieler zugekehrten Ende eine abgeschrägte Leiste f, die beim Aufsetzen
auf den Tisch der Bahn eine leicht nach links geneigte Stellung
gibt.
Am Bahnende kann notfalls eine entsprechende abgeschrägte Leiste vorgesehen sein.
Unter der einen Seite der Platte a ist gleichfalls eine abgeschrägte Leiste g vorgesehen,
durch die der Bahn eine gegenüber der linken Seite leicht erhöhte Stellung gegeben
ist. Um der Bahn eine passende Laufebene geben zu können, ist in der einen Ecke
der Platte a eine Stellschraube h angebracht. .=11s Laufkörper zum Umwerfen der
Kegel dient ein Kreisel i, der eine beliebige Gestaltung erhalten kann. Gegebenenfalls
kann die Bahn auch ohne die Platte a hergestellt und benutzt werden. In diesem Falle
müssen naturgemäß die Anordnungen zum Einstellen der Laufebene an der Bahn selbst
vorgesehen sein. Evtl. kann die Laufbahn auch auf der Platte a durch Einfärben oder
Umrahmung aufgezeichnet sein.A plate a made of any building material, wood, sheet metal, cardboard and the like, is provided with a border b, which is intended to prevent the cones from being thrown around. On this plate a, the web c is firmly attached, which is formed at its end to a support surface d for the cone e. At its end facing the player, the plate a has a beveled bar f which, when placed on the table, gives the train a slightly inclined position to the left. If necessary, a corresponding beveled strip can be provided at the end of the track. Under one side of the plate a, a beveled bar g is also provided, by means of which the web is given a slightly elevated position compared to the left side. In order to be able to give the web a suitable running plane, an adjusting screw h is attached in one corner of the plate a. . = 11s running body to overturn the cones is a top i, which can be given any design. If necessary, the web can also be produced and used without the plate a. In this case, of course, the arrangements for adjusting the running plane must be provided on the web itself. The career path can possibly also be recorded on disk a by coloring or framing.
Die Wirkungsweise des neuen Gesellschaftsspieles ergibt sich ohne
weitere Erklärung aus der Beschreibung und Zeichnung. Der Kreisel wird an einer
markierten Stelle durch Drehen mittels Zeigefinger und Daumen aufgesetzt. Durch
die beschriebene Anordnung der Laufbahn wird der Kreisel zwangsläufig auf der Bahn
gehalten, bis er die Kegel erreicht. Naturgemäß erfordert das Aufsetzen des Kreisels
eine gewisse Übung und Geschicklichkeit, wie diese auch beim Kegelspiel mittels
Kugel erforderlich ist. Die Spielregeln können dem normalen Kegelspiel entnommen
werden; es können aber auch Spielregeln zwischen den Spielpartnern in beliebiger
Weise verabredet werden. Die Größenverhältnisse von Bahn, Kegeln und Kreisel können
den Bedürfnissen entsprechend angepaßt werden. Die Erfindung ist auch unabhängig
von der Wahl der Baustoffe und der Form und Gestaltung von Kegeln und Kreiseln.The effect of the new parlor game arises without
further explanation from the description and drawing. The top will be on a
marked point by turning with your index finger and thumb. By
the described arrangement of the running track is the gyro inevitably on the track
held until he reached the cones. Naturally, this requires the top to be put on
a certain amount of practice and skill, as is the case with bowling by means of
Ball is required. The rules of the game can be taken from the normal bowling game
will; But it can also play rules between the game partners in any
Way to be arranged. The proportions of tracks, cones and tops can be
can be adapted to the needs. The invention is also independent
on the choice of building materials and the shape and design of cones and tops.