DE812417C

DE812417C - Device for noise dampening of pin escapement drives, in particular clocks

Info

Publication number: DE812417C
Application number: DEP46257A
Authority: DE
Inventors: Ernst Blocher
Original assignee: METALL
Current assignee: METALL
Priority date: 1949-06-18
Filing date: 1949-06-18
Publication date: 1951-08-30

Description

Einrichtung zur Geräuschdämpfung von mit Stiftenhemmung versehenen Laufwerken, insbesondere Uhren Es ist bekannt, bei Laufwerken, insbesondere bei mit Ankerhemmung ausgerüsteten Uhren, z. B. Weckeruhren, Teile des Hemmwerkes, so z. B. die Ankerpaletten oder den Antriebsfinger der Unruhe, aus gehärteten Stahlstiften herzustellen, die, in ihre Unterlage eingepreßt, zur Bewegungsübertragung dienen. Auch ist es bekannt, bei solchen Uhren Mittel zur Geräuschdämpfung vorzusehen, z. B. die Stahlstifte in der Umgebung ihrer Befestigung durch Zusammenquetschen zu schwächen oder sie zur besseren Abfederung sehr dünn und lang auszubilden. Die Herstellung solcher Uhren erfordert sehr viel Sorgfalt; auch besteht bei zu weicher Federung die Gefahr eines fehlerhaften Arbeitens der Hemmung.Device for noise dampening of pin escapement Drives, in particular clocks It is known in drives, in particular in watches equipped with anchor escapement, e.g. B. alarm clocks, parts of the escapement, so z. B. the anchor pallets or the drive finger of the unrest, made of hardened steel pins produce which, pressed into their base, serve to transmit movement. It is also known to provide means for noise dampening in such watches, for. B. the steel pins in the vicinity of their attachment by squeezing weaken them or make them very thin and long for better cushioning. The production such clocks require a great deal of care; also exists if the suspension is too soft the risk of incorrect operation of the escapement.

Ein weiterer bekannter Vorschlag für die Geräuschdämpfung besteht darin, zur Bewegungsübertragung mit Öl oder Fett gefüllte Buchsen zu benutzen, die auf einen Stift aufgesteckt und durch eine an dem Stift befestigte Endscheibe gehalten werden. Nachteilig ist hier, daß der Durchmesser dieser mit Buchsen versehenen Stifte verhältnismäßig groß ausfällt. Auch büßt diese Hemmung nach einer gewissen Betriebsdauer durch Herau, sickern bzw. durch Verharzen der Öl- bzw. Fettfüllung ihre schalldämpfende Eigenschaft ein.Another well-known proposal for noise attenuation exists in using bushings filled with oil or grease for the transmission of motion, the placed on a pin and held by an end plate attached to the pin will. The disadvantage here is that the diameter of these pins provided with sockets is relatively large. This inhibition also forfeits after a certain period of operation The sound-absorbing properties of the oil or fat filling are caused by seeping in, or by gumming up Property a.

Es ist weiterhin zur Erzielung eines geräuscharmen Ganges bei Uhren, insbesondere Weckeruhren, bekannt, die Hebestifte um eine zur Ebene des Steigrades parallele Achse schwenkbar zu lagern und den Kopf der Hebestifte mit einer schrägen Fläche zu versehen, auf die eine Blattfeder aufliegt. Die Hebestifte werden hierbei in der unbelasteten Lage elastisch gehalten, und zwar so, daß sie schräg in Richtung auf die mit ihnen in Eingriff kommenden Zähne des Steigrades stehen und sich bei Belastung unter Spannen der Blattfeder gerade stellen. Nachteilig ist hier, daß der Stift nur in tangentialer Richtung zum Gangrad nachgiebig gelagert ist, in der Richtung radial zum Gangrad jedoch keine Abfederung aufweist. Auch bereitet die Herstellung, insbesondere die Lagerung der feinen Stifte, große Schwierigkeiten.It is also used to achieve a low-noise rate in clocks, in particular alarm clocks, known, the lifting pins around one to the level of the climbing wheel parallel axis to pivot and the head of the lifting pins with an inclined To provide a surface on which a leaf spring rests. The lifting pins are here held elastically in the unloaded position, in such a way that they obliquely in the direction of the teeth of the climbing gear engaging with them stand and stand upright when the load is applied while the leaf spring is under tension. Disadvantageous here is that the pin is only supported resiliently in the tangential direction to the gear wheel is, but has no cushioning in the direction radial to the gear wheel. Also prepares the production, especially the storage of the fine pencils, poses great difficulties.

Demgegenüber wird gemäß der vorliegenden Erfindung eine Einrichtung zur Geräuschdämpfung vorgeschlagen, die die genannten Nachteile nicht aufweist. Die Einrichtung nach der Erfindung eignet sich daher besonders für die Massenfertigung von Laufwerken, insbesondere Uhren, und zeigt bei einer überraschend guten Geräuschdämpfung ein sicheres und störungsfreies Arbeiten der Hemmung.In contrast, according to the present invention, a device proposed for noise damping that does not have the disadvantages mentioned. The device according to the invention is therefore particularly suitable for mass production of drives, especially watches, and shows surprisingly good noise attenuation a safe and trouble-free operation of the escapement.

Nach der Erfindung wird vorgeschlagen, die für die Bewegungsübertragung benutzten und unter Federwirkung nachgiebig in ihrer Unterlage sitzenden Stifte so zu lagern, daß sie mit geringem Spiel lose in einer entsprechenden Bohrung oder Öffnung der Unterlage sitzen und einen auf der Unterlage aufliegenden Kopf aufweisen. Um die mit der Erfindung beabsichtigte Wirkung zu erreichen, genügt es, wenn das Spiel zwischen Stift und Bohrung nur wenige hundertstel Millimeter beträgt. Vorzugsweise wird der Kopf des Stiftes zylindrisch ausgebildet, so daß der Stift nicht nur nach einer Richtung, sondern nach allen Seiten nachgiebig schwingbar gelaiert ist.According to the invention it is proposed that for the transmission of motion used and resiliently seated pens under the action of a spring to be stored in such a way that they are loosely in a corresponding hole or with little play Sitting at the opening of the pad and have a head resting on the pad. In order to achieve the effect intended with the invention, it is sufficient if that The clearance between the pin and the hole is only a few hundredths of a millimeter. Preferably the head of the pen is cylindrical so that the pen is not only after one direction, but is gelaiert resiliently swingable in all directions.

Von Wichtigkeit ist ferner die Ausbildung der Berührungsfläche zwischen Unterlage und Kopf bzw. zwischen Kopf und der den Kopf gegen die Unterlage drückenden Feder. Die der Unterlage zugekehrte Berührungsfläche soll nach der Erfindung zur Erzielung einer guten Geräuschdämpfung eben oder schwach hohl ausgebildet sein. Zum Ausgleich von Toleranzen können sich Kopf und Blattfeder gewölbtflächig berühren.The formation of the contact area between Base and head or between the head and the person pressing the head against the base Feather. According to the invention, the contact surface facing the pad is intended for Achieving good noise attenuation be flat or slightly hollow. To compensate for tolerances, the head and leaf spring can touch each other on a curved surface.

Ausführungsbeispiele zu der Erfindung sind in den Abb. i bis 4 dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in FIGS.

Abb. i zeigt die erfindungsgemäße Einrichtung in stark vergrößertem Maßstab von der Seite; Abb. 2 zeigt eine ähnliche Ausführungsform wie Abb. i ; Abb. 3 zeigt schematisch die Anwendung der Erfindung bei einer Hemmung mit freiem Ankergang für eine Weckeruhr von der Seite und teilweise im Schnitt und Abb. 4 die gleiche Ausführungsform wie Abb. 3 von oben gesehen.Fig. I shows the device according to the invention in a greatly enlarged Scale from the side; Fig. 2 shows a similar embodiment to Fig. I; Fig. 3 shows schematically the application of the invention to an escapement with a free anchor turn for an alarm clock from the side and partly in section and Fig. 4 the same Embodiment like Fig. 3 seen from above.

* In Abb. i bedeutet i einen Teil der Unterlage z. B. der Unruhe, des Ankers, des Gangrades usw., 2 einen gehärteten Stahlstift, dessen eines Ende in den Kopf 3, z. B. aus Messing oder Leichtmetall eingepreßt ist. Der Stift sitzt mit leichtem Spiel in einer Bohrung oder gestanzten Öffnung .4 in der Unterlage i und wird durch eine auf den Kopf 3 aufliegende Blattfeder 5 in seiner Lage gehalten und am Herausfallen gehindert. Bei dem Beispiel in Abb. i ist die Berührungsfläche des Kopfes mit der Unterlage eben ausgebildet. Das Oberteil 6 des Kopfes 3 ist dagegen schwach gewölbt ausgeführt.* In Fig. I i means part of the document z. B. the unrest, of the armature, the gear wheel, etc., 2 a hardened steel pin, one end of which in the head 3, e.g. B. is pressed in brass or light metal. The pen sits with slight play in a hole or punched opening .4 in the base i and is held in its position by a leaf spring 5 resting on the head 3 and prevented from falling out. In the example in Fig. I, the touch area is of the head formed flat with the base. The upper part 6 of the head 3 is against it slightly curved.

Bei dem Ausführungsbeispiel in Abb. 2 steht der Stift 2' mit einem Ende 7 über den Kopf 3', 6' hervor. Die Blattfeder 5' weist hier ein Loch 8 auf, wodurch an Stelle einer Punktberührung zwischen Blattfeder 5' und Kopf 6' eine kreisförmige Berührungskante auftritt.In the embodiment in Fig. 2, the pin 2 'is with a End 7 over head 3 ', 6'. The leaf spring 5 'has a hole 8 here, whereby instead of a point contact between leaf spring 5 'and head 6' a circular Contact edge occurs.

Die Wirkungsweise der Anordnung ist folgende: Normalerweise, d. h. wenn keine nennenswerten Kräfte auf den Stift 2 einwirken, behält dieser infolge des nur geringen Spieles in seiner Bohrung und unter dem Einfluß der in Pfeilrichtung a wirkenden Kraft der Blattfeder 5 bzw. 5' seine ihm beim Gangsetzen gegebene Lage bei. Beim Auftreten eines Schlages z. B. in Richtung des Pfeiles b kann er jedoch etwas nachgeben, hauptsächlich indem er um die Kante 9' kippt, bis er sich in der Bohrung 4 bzw. 4 festklemmt. Beim Nachlassen des seitlichen Druckes kehrt der Stift 2 bzw. 2' wieder unter dem Einfluß der Federwirkung in seine Normallage zurück. Die stark dämpfende Wirkung der Einrichtung rührt daher, daß beim Nachgeben des Stiftes unter dem Einfluß des auftretenden Schlages die Schlagenergie durch Reibungsarbeit aufgezehrt wird. Durch einen Ölfilm zwischen der Unterlage i und dem Kopf 3 bzw. 3' kann die dämpfende Wirkung noch verstärkt werden.The operation of the arrangement is as follows: Normally, i. H. if no significant forces act on the pin 2, this retains as a result the little play in its bore and under the influence of the direction of the arrow a acting force of the leaf spring 5 or 5 'its position given to it when starting the gear at. When a blow occurs z. B. in the direction of arrow b, however, he can give a little, mainly by tilting around the edge 9 'until it is in the Bore 4 or 4 stuck. When the pressure on the side is released, the pen reverses 2 or 2 'returns to its normal position under the influence of the spring action. The strong damping effect of the device is due to the fact that when the Pen under the influence of the occurring impact, the impact energy through frictional work is consumed. Through an oil film between the base i and the head 3 resp. 3 'the dampening effect can be increased.

Das Anwendungsbeispiel in Abb. 3 und 4 zeigt schematisch eine freie Ankerhemmung z. B. für ein Weckerwerk mit der Erfindung. In den Abb. bedeuten io und iö die Werksplatinen, i i den teilweise nur gestrichelt angedeuteten Gangtrieb mit dem Gangrad 12, 13 den Anker und 14 die zwischen den Körnerschrauben 15 gelagerte Unruhe. Durch zwei gestanzte oder gebohrte Öffnungen in dem' Ankerplättchen 16 sind die mit Köpfen versehenen Stifte 17 gesteckt. Gehalten werden die Stifte durch eine Blattfeder 18, die zwischen den Lageraugen von Platte 16 und Ankergabel i9 festgeklemmt wird.The application example in Fig. 3 and 4 shows schematically a free Anchor escapement z. B. for an alarm clock with the invention. In the figures, io and iö the factory sinkers, i i the gear drive, some of which is only indicated by dashed lines with the gear wheel 12, 13 the armature and 14 the one mounted between the center screws 15 Restlessness. Through two punched or drilled openings in the 'anchor plates 16 are the pins 17 provided with heads inserted. The pins are held in place by a Leaf spring 18 clamped between the bearing eyes of plate 16 and anchor fork i9 will.

Die Ausführung der Stifte und der Blattfeder entspricht im wesentlichen der in Abb.2 dargestellten. Eine entsprechende Einrichtung weist auch die Unruhe 14 auf. Durch eine Öffnung in einem der Unruharme ist der mit einem Kopf versehene Stift 20 gesteckt. Auf dem Kopf des Stiftes liegt eine am Unruhkranz verstemmte Blattfeder 21 auf, die den Stift in seiner Lage festhält. Die Ausführungsform entspricht im wesentlichen der in Abb. i dargestellten. Öffnung und Stiftdurchmesser sind auch hier so gewählt, daß der Stift um einen geringen Betrag nach der Seite durchfedern kann. Selbstverständlich können Stift und Kopf durch ein geeignetes Werkzeug auch aus einem Stück hergestellt sein.The design of the pins and the leaf spring is essentially the same the one shown in Figure 2. A corresponding facility also shows the unrest 14 on. The one with a head is through an opening in one of the balance arms Pin 20 inserted. On the head of the pen lies a caulked on the balance wheel Leaf spring 21, which holds the pin in place. The embodiment corresponds essentially that shown in Fig. i. Opening and pin diameter are also chosen here so that the pin deflects to the side by a small amount can. Of course, the pen and head can also be used with a suitable tool be made from one piece.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pin escapement of drives, especially watches, in which the pins are resilient under the action of a spring, e.g. B. swingable in their pad, are used, characterized in that the pins (2, 2 ') sit loosely with little play in a corresponding hole or opening (4, .t') of the pad (t) and one on yaw pad have on top button (3, 3 ').

2. Device according to claim t, characterized in that the preferably cylindrical head (3, 3 ') with a flat or slightly hollow surface (9, g ') rests on the base (t). ,