DE812026C

DE812026C - Traveling brush for moving sieves

Info

Publication number: DE812026C
Application number: DEP10949A
Authority: DE
Inventors: Hermann Niebuhr
Original assignee: Miag Vertriebs GmbH
Current assignee: Miag Vertriebs GmbH
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1951-08-27

Description

Die Erfindung betrifft eine frei laufende Wanderbürste zum Reinigen von Flachsieben mit Rüttelbewegung.The invention relates to a free-running traveling brush for cleaning of flat sieves with shaking motion.

Derartige frei laufende Wanderbürsten, die infolge der Rüttelbewegung und der Schrägstellung der Borsten in Bewegung gesetzt werden, sind in vielfältiger Ausführung bekannt, insbesondere auch solche, die auf einer Führungsschiene mittels Schlitten gleiten und schwingbar gelagert sind, wobei in den Endlagen des Führungsschlittens durch Ausschwingen des Bürstenkörpers die eine Borstenreihe außer Wirkung kommt und die andere wirksam wird. Diese sogenannten Kippbürsten haben den Nachteil, daß die Bewegungen der Bürsten unzuverlässig sind und daß das Kippen in der Endlage nicht immer mit Sicherheit erfolgt. Die Bürste bleibt dann in dieser Endlage stehen. Außerdem ist bei dieser Anordnung das Reinigen des Siebes ungleichmäßig, ebenfalls vornehmlich wieder in den Endlagen, weil hier die Bürste kurz hintereinander hin und zurück läuft.Such free-running traveling brushes, as a result of the shaking movement and the inclination of the bristles are set in motion are more diverse Execution known, especially those that are on a guide rail by means of Carriages slide and are pivotably mounted, with the guide carriage in the end positions when the brush body swings out, one row of bristles becomes ineffective and the other takes effect. These so-called tilting brushes have the disadvantage that the movements of the brushes are unreliable and that the tilting in the end position not always done with certainty. The brush then stops in this end position. In addition, with this arrangement, the cleaning of the screen is uneven, too mainly back in the end positions, because here the brush goes in quick succession and runs back.

Gemäß der Erfindung werden die geschilderten Mängel dadurch beseitigt, daß der mit einer ein-oder mehrpaarigen Bürstenanordnung versehene Bürstenträger rahmenartig ausgebildet und in seiner Führung nach Art eines Waagebalkens kippbar aufgehängt ist und daß Mittel vorgesehen sind, die den Kipprahmen während seiner Wanderbewegung in der jeweils in den Endstellungen wechselweise umgesteuerten Kipplage halten.According to the invention, the deficiencies outlined are eliminated by that the brush holder provided with a single-pair or multi-pair brush arrangement designed like a frame and tiltable in its guidance like a balance beam is suspended and that means are provided that the tilting frame during his Wandering movement in the tilted position, which is alternately reversed in each of the end positions keep.

Einzelheiten der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung im Zusamenhang mit der Zeichnung erläutert.Details of the invention are set out in the description below explained in connection with the drawing.

Es zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch eine Siebanordnung mit Wanderbürste, Abb. 2 die Draufsicht zu Abb. i, wobei die Siebbespannung weggelassen ist, Abb. 3 einen vergrößerten Querschnitt durch die Siebeinrichtung mit der Bürste.Fig. I shows a longitudinal section through a sieve arrangement with a traveling brush, Fig. 2 the top view of Fig. I, the screen covering being omitted, Fig. 3 shows an enlarged cross section through the sieve device with the brush.

Die Bürsten i sind ein- oder mehrpaarig an Querliölzern des Bürstenrahmens 2 angebracht, der im Drehpunkt 3 waagebalkenartig schwenkbar ist. Die beiden Drehpunkte 3 des Bürstenrahmens 2 sind in Gleitstücken .4 angebracht, die in Schienen 5 parallel zur Siebfläche geführt sind. An den Querhölzern mit den Bürsten i sind seitlich Stifte 6 vorgesehen, die ebenfalls in die Führungsschienen 5 einragen. Die Führungsschienen 5 sind bei 7 unterbrochen, so daß die Stifte 6 an diesen Stellen wechselweise entsprechend der Schwenkung des Bürstenrahmens hindurchtreten können. Über die Länge des Bürstenrahmens ist eine Schiene oder ein ähnliches Führungsmittel 8 an dem Rahmen angebracht, an der das Gewicht 9 mittels der Gleitrolle io hängt. An Stelle dieses Gewichtes 9 kann auch eine Federkraft wirken. Das Gewicht 9 wird an einer bestimmten Stelle des Siebrahmens von dem Drahtgerüst i i so gehalten, daß es sich im wesentlichen nur in der Höhe verlagern kann. Die Wirkungsweise der Wanderbürste ist wie folgt: In der dargestellten Lage befindet sich der Rahmen 2 mit den Bürsten i unter der Wirkung der Rüttelbewegung des Siebes auf dem Wege nach rechts. Sind die jetzt mit dem Sieb in Berührung befindlichen linken Bürsten i des Rahmens 2 in die rechte Endlage und die Stifte 6 an die entsprechenden Ausnehmungen 7 gelangt, so schwenkt der Rahmen 2 unter Einwirkung des Gewichtes 9 auf der linken Seite nach unten, so daß die rechten Bürsten i des Bürstenrahmens 2 mit dem Sieb in Berührung kommen und die anderen von ihm entfernt werden. Der Bürstenrahmen 2 beginnt dann seine Wanderung nach links. Diese Bewegung ist dann wieder beendet, wenn die Stifte 6 an den Ausnehmungen 7 angelangt und die Gewichtsbelastung auf den Rahmen zur Auswirkung gelangen kann. Die Stifte 6 in Verbindung mit den Führungsschienen 5 bewirken, daß der Borstenrahmen 2 auf seinem Wanderweg entlang dem Sieb zunächst ohne Rücksicht auf die Stellung des Gewichtes 9 seine jeweilige Neigung zum Sieb so lange beibehält, bis die Stifte 6 zu den Ausnehmungen 7 gelangt sind. Dann erst beginnt die Gewichtsbelastung sich auszuwirken und den Borstenrahmen 2 zu schwenken.The brushes i are one or more pairs on Querliölzern the brush frame 2 attached, which can be pivoted like a horizontal bar in the pivot point 3. The two pivot points 3 of the brush frame 2 are mounted in sliders .4, which are parallel in rails 5 are led to the sieve surface. On the crossbars with the brushes i are on the side Pins 6 are provided, which also protrude into the guide rails 5. The guide rails 5 are interrupted at 7 so that the pins 6 alternately at these points accordingly the swiveling of the brush frame can pass through. Over the length of the brush frame a rail or similar guide means 8 is attached to the frame which hangs the weight 9 by means of the sliding roller io. Instead of this weight 9 a spring force can also act. The weight 9 is at a certain point of the screen frame held by the wire frame i i so that it is essentially can only shift in height. The working principle of the traveling brush is as follows: In the position shown is the frame 2 with the brushes i under the Effect of the shaking movement of the sieve on the way to the right. Are they now with the left brushes i of the frame 2 in contact with the sieve into the right End position and the pins 6 reaches the corresponding recesses 7, so pivots the frame 2 under the action of the weight 9 on the left side down, so that the right brushes i of the brush frame 2 come into contact with the sieve and the others are removed from him. The brush frame 2 then begins its Hike to the left. This movement is then ended again when the pins 6 arrived at the recesses 7 and the weight load on the frame to the effect can get. The pins 6 in conjunction with the guide rails 5 cause the bristle frame 2 on its path along the sieve initially without consideration on the position of the weight 9 maintains its respective inclination towards the sieve for so long, until the pins 6 have reached the recesses 7. Only then does the weight load begin to have an effect and to pivot the bristle frame 2.

Claims

PATEN TANSPRt; CIIE: i. Traveling brush for moving sieves, the brush holder of which is guided parallel to the plane of the sieve and in each case executes a tilting movement in the end positions, characterized in that the brush holder (2) provided with a one-pair or multiple-pair brush arrangement is designed like a frame and its guide (4) is like a Balance beam is suspended tiltably and that means (5, 6, 9) are provided which hold the tilting frame (2) during its traveling movement in the tilted position reversed in each case in the end positions.

2. Walking brush according to claim i, characterized by a weight (9) or a downward pulling one or pressing spring that is stationary in the direction of movement of the tilting frame (2) is arranged and acts on a rail (8) which extends over the length of the tilting frame extends.

3. traveling brush according to claim 2, characterized in that the weight (9) suspended by means of a roller (io) on the rail (8) of the tilting frame (2) and through a wire bracket (i i) or the like. Against movements in the direction of movement of the tilting frame is held.