DE8120071U1

DE8120071U1 - SHUTTER

Info

Publication number: DE8120071U1
Application number: DE19818120071
Authority: DE
Original assignee: Home Fertigelemente 5778 Meschede De GmbH
Current assignee: Home Fertigelemente 5778 Meschede De GmbH
Priority date: 1981-07-09
Filing date: 1981-07-09
Publication date: 1981-10-22

Description

till ·· ■ ··*·till ·· ■ ·· * ·

I I III·· ·· ·· · «I I III ·· ·· ·· · «

11 Il f · · «· ···11 Il f · · «· ···

— 2 —- 2 -

RolladenShutters

Die Neuerung betrifft einen Rolladen, bestehend aus Rollladenstäben und zwischen den Rolladenstäben angeordneten, streifenförmigen Haken, die aus einem licht- und luftdurchlässigen Material bestehen und jeweils zwei benachbarte Rolladeristäbe miteinander verbinden.The innovation concerns a roller shutter, consisting of roller shutter slats and strip-shaped hooks which are arranged between the roller shutter slats and which consist of a light-permeable and air-permeable Material consist and connect two adjacent roller shutter bars with each other.

Ein solcher Rolladen ist aus unserem Gebrauchsmuster 79 16 bekannt. Bei diesem Gebrauchsmuster sind die streifenförmigen Haken aus einem feinmaschigen Drahtgewebe oder -gitter hergestellt worden. Als Material für das Gewebe oder das Gitter ist Edelstahl oder Aluminium oder verzinkter Stahl vorgesehen worden.Such a roller shutter is known from our utility model 79 16. In this utility model, the strip-shaped Hooks made from a fine-meshed wire mesh or mesh. As a material for the fabric or the grid Stainless steel or aluminum or galvanized steel has been provided.

Die Aufgabe der Neuerung besteht darin, einen Rolladen der eingangs'genannten Art dahingehend zu verbessern, daß mehr Licht durch die von den Haken überbrückten Spalte zwischen den Rolladenstäben einfallen kann, gleichzeitig aber der Durchtritt von Insekten weiterhin verhindert ist.The task of the innovation is to improve a roller shutter of the type mentioned at the beginning so that more Light can enter through the gap bridged by the hooks between the roller shutter slats, but at the same time the The passage of insects is still prevented.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Haken aus einem transparenten, gelochten Kunststoffmaterial bestehen.This object is achieved in that the hooks consist of a transparent, perforated plastic material.

Hieraus ergibt sich der Vorteil, daß die Herstellung des Rolladens vereinfacht und damit kostengünstiger wird. Der Rolladen hat auch eine höhere Lebensdauer, weil die Haken aufgrund ihrer Elastizität nicht so leicht beschädigt oder gar zerstört werden können. Darüber hinaus läßt sich derThis has the advantage that the production of the roller shutter is simplified and therefore more cost-effective. Of the Roller shutter also has a longer service life because the hooks are not easily damaged or damaged due to their elasticity can even be destroyed. In addition, the

■ » ■■ »■

Rolladen leichter auf- und abrollen und wird die Gefahr des |; Verkantens eliminiert, weil die Reibung zwischen den Haken |Roll up and down the roller shutter more easily and the risk of |; Canting is eliminated because the friction between the hooks |

und den Rolladenstäben erheblich herabgesetzt ist. Außer- Iand the roller shutter slats is significantly reduced. Except- I

dem ist der Rolladen aufgrund der verminderten Haftwirkung |dem is the roller shutter due to the reduced adhesion |

von Schmutz an den Haken leichter zu reinigen. |easier to clean of dirt on the hook. |

ί Im folgenden wird die Neuerung beispielsweise anhand der |; ί In the following, the innovation is illustrated using the |;

Zeichnung näher erläutert, die einen Teil des RolladensDrawing explained in more detail, which is part of the roller shutter

im Schnitt zeigt. \ shows in section. \

Jeweils zwei benachbarte Rolladenstäbe 1 sind durch einenIn each case two adjacent roller shutter slats 1 are through one

streifenförmigen Haken 2 verschiebbar miteinander verbunden. *strip-shaped hook 2 slidably connected to one another. *

Die Rolladenstäbe 1 sind identisch mit denen, die in unserem |The roller shutter slats 1 are identical to those in our |

Gebrauchsmuster 79 16 727 beschrieben und dargestellt sind, so f daß sich eine nähere Beschreibung der Rolladenstäbe 1 erübrigt.
Auch die Art der Verbindung zwischen den Rolladenstäben 1 und
den streifenförmigen Haken 2 ist wie bei dem Rolladen nach dem
vorgenannten Gebrauchsmuster. Die streifenförmigen Haken 2 sind
neuerungsgemäß aus einem transparenten Kunststoffmaterial hergestellt, das gelocht ist. Die Löcher tragen das Bezugszeichen
3. Die Größe und die Anzahl der Löcher sind so gewählt, daß
möglichst viel Luft durch sie hindurchgehen kann, der Durchtritt von Insekten aber verwehrt ist und dem Haken noch
genügend Stabilität verbleibt.Utility model 79 16 727 are described and shown, so f that a more detailed description of the roller shutter slats 1 is unnecessary.
Also the type of connection between the roller shutter slats 1 and
the strip-shaped hook 2 is like the roller shutter after
aforementioned utility model. The strip-shaped hooks 2 are
according to the invention made of a transparent plastic material that is perforated. The holes bear the reference number
3. The size and number of holes are chosen so that
As much air as possible can pass through it, but the passage of insects is prevented and the hook is still
sufficient stability remains.

Wie bei dem Rolladen nach dem vorgenannten GebrauchsmusterAs with the roller shutter according to the aforementioned utility model

(I ■· *»(I ■ · * »

B I ftB I ft

-A--A-

sind die Haken 2 bei dem Rolladen nach der Neuerung an den Enden umgebogen und haben ein gerades Mittelteil.the hooks 2 are bent over at the ends of the roller shutter according to the innovation and have a straight central part.

Claims

Claim to protection

Roller shutter consists of roller shutter slats and between the roller shutter slats arranged, strip-shaped hooks, which consist of a light and air-permeable material and connect two adjacent roller shutter slats to each other, characterized in that the hooks (2) are made of a transparent, consist of perforated plastic material.