DE8118389U1

DE8118389U1 - "MECHANICAL PRINTING PEN"

Info

Publication number: DE8118389U1
Application number: DE19818118389
Authority: DE
Original assignee: Tombow Pencil Co., Ltd., Tokyo
Priority date: 1981-04-04
Filing date: 1981-06-24
Publication date: 1981-11-19
Also published as: JPS57162885U; JPS6234795Y2

Description

I I I t · · III 'I I I t III '

111 . . · .111111 . · .111

III ■··.· Il ■ tIII ■ ··. · Il ■ t

■ III , J * ί · '■ * ■ III, J * ί · '■ *

■ III· I..· ...I.■ III · I .. · ... I.

_ 4 - ä_ 4 - Ä

description

Die Neuerung betrifft einen mechanischen Druckschreibstift, insbesondere eine Verbesserung an solchen Schreibstiften, bei denen sich die Minen um eine bestimmte Länge ausfahren lassen.The innovation concerns a mechanical printing pen, in particular an improvement on such pens, in which the leads can be extended by a certain length.

Bei herkömmlichen mechanischen Druckschreibstiften ist die aus dem vorderen Ende des Halters herausragende Länge der Schreibmine konstant, da die bei einmaligem Druckbetätigungsvorgang ausgestossene Minenlänge feststeht. Deshalb ist es unmöglich, dass der Verwender eines solchen Schreib-Stiftes mit einer herausragenden Minenlänge schreiben kann, die seinen individuellen Bedürfnissen entspricht. Bei einer grossen Länge der herausragenden Mine besteht z.B. die Gefahr, dass die Mine leicht bricht, wenn der Verwender gewohnt ist, mit hohem Druck zu schreiben. Eine Mine, die nur mit einer geringen Länge herausragt, verbraucht sich schnell, so dass ein häufiger Druckbetätigungsvorgang erforderlich ist. Eine mit grosser Länge herausragende Mine kann ferner leicht brechen, wenn der Verwender, der normalerweise mit geringem Druck schreibt, im Laufe des Schreibvorganges den Druck erhöht.In conventional mechanical printing pens, the length protruding from the front end of the holder is the length constant of the writing lead, since the lead length ejected with a single push-button operation is fixed. That's why it is impossible that the user of such a pen can write with an outstanding lead length, which corresponds to his individual needs. If the protruding mine is long, there is e.g. Risk of the lead breaking easily if the user is used to writing with high pressure. A mine that protrudes only a short length, is consumed quickly, so that a frequent pressure operation is required is. A long protruding lead can also break easily when the user, who normally writes with little pressure, increases the pressure in the course of the writing process.

In Anbetracht der Nachteile bei herkömmlichen mechanischen Druckschreibstiften, die eine feststehende Ausfahrlänge für die Schreibmine besitzen, ist es Ziel der Erfindung, einen mechanischen Schreibstift zu schaffen, mit dem sich die Ausfahrlänge der Mine entsprechend den individuellen Bedürfnissen des Verwenders einstellen lässt.In view of the disadvantages of conventional mechanical printing pens that have a fixed extension length Have for the writing lead, the aim of the invention is to provide a mechanical pen with which the extension length of the mine can be adjusted according to the individual needs of the user.

Bezüglich der Lösung dieses Zieles wird auf die Schutzansprüche verwiesen.With regard to the solution to this aim, reference is made to the claims for protection.

Neuerungsgemäss wird somit die Schreibmine im Schreibstift ausgestossen, indem man auf ein am Halter vorgesehenesAccording to the innovation, the refill in the pen is thus ejected by clicking on one provided on the holder

I, II" 'I, II "'

ill ι II·· ■ill ι II ·· ■

I III··! 1' · t ·I III! 1 't

■ I III· ·■ I III · ·

Betätigungselement drückt. Um die herausragende Länge der Mine zu verstellen, wird eine am Halter vorgesehene Schraubhülse gedreht, was zu einer Bewegung der Schraubhülse in Axialrichtung des Schreibstiftes führt. Durch die Bewegung der Schraubhülse verändert sich die axiale Bewegungsstrecke von einem Klemmring, was zu einer Einstellung der von einem Spannfutter und dem Klemmring vorgeschobenen Minenlänge führt. Bei einem anschliessenden Druck auf das Betätigungselement wird die eingestellte Minenlänge aus dem Schreibstift ausgefahren. Die Neuerung ermöglicht somit eine Einstellung der aus dem Schreibstift herausragenden Minenlänge entsprechend den individuellen Bedürfnissen des Verwenders.Actuator pushes. In order to adjust the protruding length of the lead, one is provided on the holder Screw sleeve rotated, which leads to a movement of the screw sleeve in the axial direction of the pen. By the movement of the screw sleeve changes the axial distance of movement of a clamping ring, resulting in an adjustment which leads to the lead length advanced by a chuck and the clamping ring. With a subsequent Pressing the actuating element extends the set lead length from the pen. The innovation thus enables the lead length protruding from the pen to be adjusted according to the individual Needs of the user.

Ausführungsformen der Neuerung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:Embodiments of the innovation are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht von einem neuerungsgemäss aufgebauten mechanischen Schreibstift in Ausgangs stellung,1 shows a front view of a mechanical pen constructed according to the invention in the starting position position,

Fig. 2 eine Vorderansicht des Schreibstiftes nach Betätigung, Fig. 2 is a front view of the pen after actuation,

Fig. 3 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht von dem Hauptteil des Schreibstiftes in Ausgangsstellung, 3 shows an enlarged longitudinal sectional view of the main part of the pen in the starting position,

Fig. 4 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht von dem Hauptteil des Schreibstiftes mit Darstellung der Lage der Teile beim Vorgang des Ausstossens der Mine,Fig. 4 is an enlarged longitudinal sectional view of the main part of the pen with illustration the position of the parts during the process of ejecting the mine,

Fig. 5 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht des Hauptteiles des Schreibstiftes mit Darstellung
der Lage der Teile nach Verstellung der herausragenden Minenlänge,Fig. 5 is an enlarged longitudinal sectional view of the main part of the pen with illustration
the position of the parts after adjusting the protruding lead length,

Fig. 6 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht des Hauptteiles des Schreibstiftes mit Darstellung
der Lage der Teile während des Vorganges des
Ausstossens der Mine im Anschluss an die Einstellung der herausragenden Minenlänge,6 is an enlarged longitudinal sectional view of the main part of the pen with illustration
the position of the parts during the process of the
Ejection of the mine following the setting of the protruding mine length,

Fig. 7 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht des Hauptteiles des Schreibstiftes mit Darstellung der Lage de der Teile während des Schreibens mit einer eingestellten herausragenden Minenlänge,7 is an enlarged longitudinal sectional view of the main part of the pen showing the position de the parts while writing with a set protruding lead length,

Fig. 8 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht des Hauptteiles von einem Schreibstift gemäss einer weiteren Ausführungsform der Neuerung,8 shows an enlarged longitudinal section of the main part of a pen according to another Embodiment of the innovation,

Fig. 9 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht des Hauptteiles des Schreibstiftes nach Fig. 8 mit
Darstellung der Lage der Teile nach Verstellung der herausragenden Minenlänge,FIG. 9 shows an enlarged longitudinal sectional view of the main part of the pen according to FIG. 8
Representation of the position of the parts after adjusting the protruding lead length,

Fig. 10 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht des Hauptteiles von einem Schreibstift gemäss einer weiteren Ausführungsform der Neuerung, undFIG. 10 shows an enlarged longitudinal sectional view of the main part of a writing pen according to one embodiment further embodiment of the innovation, and

Fig. 11 eine vergrösserte längsgeschnittene Ansicht11 is an enlarged longitudinal sectional view

des Hauptteiles des Schreibstiftes nach Fig. 10 mit Darstellung der Lage des Teils nach Verstellung der herausraugenden Minenlänge.of the main part of the pen according to FIG. 10, showing the position of the part after adjustment the protruding lead length.

ι t ι t

I II I

I ) II) I

I ( II (I

1 ( I1 (I.

II«.II «.

In der Zeichnung bedeuten: das Bezugszeichen 1 einen Halter,In the drawing: the reference numeral 1 denotes a holder,

2 ein bewegbares Minengehäuse, 3 ein Spannfutter, 4 einen Klemmring, 5 eine Druckfeder, 6 eine Schraub- oder Drehhülse, 7 eine Schreibstiftspitze, 8 eine Innenbohrung, 9 eine Absatzfläche, I₁ einen veränderlichen Abstand und I₂ die axiale Bewegungsstrecke des Klemmringes.2 a movable lead housing, 3 a chuck, 4 a clamping ring, 5 a compression spring, 6 a screw or rotating sleeve, 7 a pen tip, 8 an inner bore, 9 a shoulder surface, I ₁ a variable distance and I ₂ the axial movement of the clamping ring.

Das bewegliche Minengehäuse 2 ist in einem Halter 1 so aufgenommen, dass es in Axialrichtung des Halters bewegt werden kann. Ein hohles Betätigungselement 10 zum Ausdrücken von einer Schreibmine ist entfernbar am Ende des Minengehäuses befestigt und ragt aus dem Ende des Halters 1 heraus. Eine hohle Rohrverbindung 11 ist im vorderen Teil des beweglichen Minengehäuses 2 befestigt. Ein Verbindungsrohr 12 ist mit dem vorderen Teil des Minengehäuses durch die Verbindung verknüpft. Mit dem vorderen Teil des Verbindungsrohres ist das Spannfutter 3 verbunden. Das Spannfutter ist somit mit dem vorderen Teil des beweglichen Minengehäuses 2 durch die Rohrverbindung 11, das Verbindungsrohr 12 usw. verbunden, so dass das Spannfutter zusammen mit dem Gehäuse in Axialrichtung bewegt werden kann. Der vordere Teil des SpannfuttersThe movable mine housing 2 is received in a holder 1 so that that it can be moved in the axial direction of the holder. A hollow actuator 10 for expressing a writing lead is removably attached to the end of the lead housing and protrudes from the end of the holder 1. One hollow pipe connection 11 is fixed in the front part of the movable mine housing 2. A connecting pipe 12 is with linked to the front part of the mine housing by the connection. With the front part of the connecting pipe the chuck 3 is connected. The chuck is thus through with the front part of the movable mine housing 2 the pipe joint 11, the connecting pipe 12, etc. connected so that the chuck together with the housing in the axial direction can be moved. The front part of the chuck

3 lässt sich in Radialrichtung spreizen und zusammenziehen. Der Klemmring 4 ist um den vorderen Teil des Spannfutters angeordnet. Der vordere Teil des Spannfutters wird zentripetal oder zur Mitte hin zusammengezogen, um die Mine zu erfassen, wenn der vordere Teil im Ring 4 einsitzt. Der vordere Teil des Spannfutters dehnt sich nach aussen hin aus, um die Mine freizugeben, wenn der vordere Teil aus dem Ring herausbewegt wird. Die Feder 5 zum Ausdrücken der Schreibmine ist zwischen dem Halter 1 und dem beweglichen Minengehäuse 2 angeordnet und erstreckt sich zwischen der Rohrverbindung 11, die in dem vorderen Teil des beweglichen Minengehäuses einsitzt,und einer Spannhülse 13, die im Halter 1 angeordnet ist, so dass die Feder elastisch das bewegliche Minengehäuse 2,das Spannfutter 3,den Klemmring 4 usw. gegen das Ende des Halters 1 (d.h. in Fig. 1,2,3 und 4 nach oben )3 can be expanded and contracted in the radial direction. The clamping ring 4 is arranged around the front part of the chuck. The front part of the chuck becomes centripetal or contracted towards the middle in order to grasp the mine when the front part is seated in the ring 4. The front part of the chuck expands outward to release the mine when the front part moves out of the ring will. The spring 5 for pushing out the writing lead is between the holder 1 and the movable lead case 2 arranged and extending between the pipe joint 11, which is in the front part of the movable mine housing seated, and a clamping sleeve 13, which is arranged in the holder 1, so that the spring resiliently the movable mine housing 2, the chuck 3, the clamping ring 4 etc. against the End of holder 1 (i.e. upwards in Figs. 1, 2, 3 and 4)

I II I

1 I1 I.

I ■ ·I ■ ·

III·· · · 'III ·· · · '

I I I I · II I I I · I

■ Il I ·■ Il I ·

drückt, damit das Spannfutter normalerweise im Klemmring einsitzt. Der Aussendurchmesser des vorderen Teils des Halters ist etwas vergrössert, so dass an der Aussenseite des Halters ein absatz 14 entsteht. An der Umfangsfläche des im Durchmesser vergrösserten Abschnittes ist ein Schraubgewinde 15 ausgebildet. Die Schraubhülse 6 ist auf das Schraubgewinde 15 des Halters 1 aufgeschraubt und kann auf diese Weise in Axialrichtung bewegt werden. Der Innendurchmesser des vorderen Abschnittes der Schraubhülse ist etwas vergrössert, so dasseine· Eingriffsfläche 16 entsteht. Ein Schraubgewinde 17 ist an der im Durchmesser vergrösserten Fläche ausgebildet und steht in Eingriff mit dem Gewinde 15 am Halter 1. Die Schraubhülse 6 ist so auf den Halter aufgeschraubt, dass die Eingriffsfläche 16 gegenüber dem Absatz 14 am Halter zu liegen kommt, wobei zwischen dem Absatz und der Eingriffsfläche ein veränderlicher Abstand I₁ eingestellt werden kann. Der vordere Abschnitt der Schraubhülse ragt über das betreffende Ende des Halters hinaus, so dass im vorderen Abschnitt der Schraubhülse eine Spitze 7 eingeschraubt werden kann. In der im vorderen Abschnitt der Schraubhülse 6 eingeschraubten Spitze 7 ist die Innenbohrung 8 vorgesehen. Die Spitze weist einen Absatz 9 und ist in die Schraubhülse so eingeschraubt, dass das Spannfutter 3 und der Klemmring 4 in der Innenbohrung 8 zu liegen kommen und in Axialrichtung bewegt werden können. Wenn das Spannfutter und der Klemmring in Axialrichtung bewegt werden, kommt der Ring in Anlage mit dem Absatz 9 und tritt das Spannfutter aus dem Ring aus, so dass es sich nach aussen ausdehnt und die bislang erfasste Schreibmine freigibt. Die Spitze 7 wird in die Schraubhülse 6 soweit eingeschraubt, bis das hintere Ende der Spitze in Berührung mit dem vorderen Ende des Halters 1 kommt. Zwischen dem Absatz 9 und den vorderen Enden von Spannhülse 3 und Klemmring 4 ergibt sich dann eine Strecke I₂ für die axiale Bewegung des Klemmringes 4. Wennpresses so that the chuck is normally seated in the clamping ring. The outside diameter of the front part of the holder is slightly enlarged, so that a shoulder 14 is created on the outside of the holder. A screw thread 15 is formed on the circumferential surface of the enlarged diameter section. The screw sleeve 6 is screwed onto the screw thread 15 of the holder 1 and can in this way be moved in the axial direction. The inside diameter of the front section of the screw sleeve is slightly enlarged, so that an engagement surface 16 is created. A screw thread 17 is formed on the enlarged diameter surface and is in engagement with the thread 15 on the holder 1. The screw sleeve 6 is screwed onto the holder so that the engagement surface 16 comes to lie opposite the shoulder 14 on the holder, with between the Paragraph and the engagement _{surface a variable distance I 1} can be set. The front section of the screw sleeve protrudes beyond the relevant end of the holder, so that a tip 7 can be screwed into the front section of the screw sleeve. The inner bore 8 is provided in the tip 7 screwed into the front section of the screw sleeve 6. The tip has a shoulder 9 and is screwed into the screw sleeve in such a way that the chuck 3 and the clamping ring 4 come to rest in the inner bore 8 and can be moved in the axial direction. When the chuck and the clamping ring are moved in the axial direction, the ring comes into contact with the shoulder 9 and the chuck emerges from the ring, so that it expands outward and releases the pencil lead that has been detected so far. The tip 7 is screwed into the screw sleeve 6 until the rear end of the tip comes into contact with the front end of the holder 1. Between the shoulder 9 and the front ends of the clamping sleeve 3 and clamping ring 4 there is then a distance I ₂ for the axial movement of the clamping ring 4. If

I II I

I litI lit

II IIIII III

III I > I · IIII I> I · I

ι ι ι ι · ι ) ■ < ι a ι ι ι ιι ι ι ι · ι) ■ <ι a ι ι ι ι

i I Il > ' i I Il>'

die Schraubhülse um die veränderliche Strecke I₁ in Axialrichtung bewegt wird und ihre Eingriffsfläche 16 in Berührung mit dem Absatz 14 am Halter 1 kommt, wird die Spitze 7 um die Strecke I₁ in Axialrichtung verschoben. Folglich ändert sich die Bewegungsstrecke l₂um die veränderliche Strecke I₁ zu einer neuen Strecke I₃ für die Axialbewegung des Klemmringes 4, Die neue Strecke I₃ ist gleich der Summe der Strecken I₁ und 1-· Die axiale Bewegungsstrecke für den Klemmring wird auf diese Weise verlängert. Folglich erfährt die Strecke,um die das im Klemmring 4 einsitzende und die Mine erfassende Spannfutter 3 beweat werden muss, bis die Mine vom Spannfutter freikommt, ebenfalls eine Verlängerung um die veränderliche Strecke I₁, was die von dem Spannfutter zugeführte Minenlänge vergrössert und damit die Länge des aus der Spitze 7 herausragenden Minenabschnittes erhöht (vgl. Fig. 3,4,5,6 und 7).the screw sleeve is moved by the variable distance I ₁ in the axial direction and its engagement surface 16 comes into contact with the shoulder 14 on the holder 1, the tip 7 is _{displaced by the distance I 1} in the axial direction. Consequently, the movement _{distance l 2 changes} by the variable distance I ₁ to a new distance I ₃ for the axial movement of the clamping ring 4. The new distance I ₃ is equal to the sum of the distances I ₁ and 1- · The axial movement distance for the clamping ring becomes extended in this way. As a result, the distance by which the chuck 3, which is seated in the clamping ring 4 and gripping the mine, has to be beaten, until the mine is released from the chuck, is also lengthened by the variable distance I ₁ , which increases the length of the mine fed by the chuck and thus the The length of the mine section protruding from the tip 7 is increased (see FIGS. 3, 4, 5, 6 and 7).

Nachfolgend wird die Art und Weise beschrieben, wie ein neuerungsgemäss aufgebauter mechanischer Druckschreibstift verwendet wird. Die axiale Bewegungsstrecke für den Klemmring 4 sei 1~, wenn sich der Schreibstift in der in Fig. gezeigten Ausgangsstellung befindet. Wenn das SpannfutterThe following describes the way in which a Newly constructed mechanical pen is used. The axial movement path for the clamping ring Let 4 be 1 ~ when the pen is in the starting position shown in FIG. When the chuck

3 und der Klemmring 4 durch Druck auf das Betätigungselement 10 gedrückt und bewegt werden, erfährt der Ring um die Strecke I₂ eine Verschiebung, bis er in Anlage mit dem Absatz 9 kommt. Das Spannfutter kann sich jedoch weiter als der Ring verschieben und tritt daher aus diesem unter Aufspreizung in Radialrichtung aus, was die bislang erfasste Schreibmine freigibt. Die freigegebene Mine ragt aus der Spitze 7 heraus. Die herausragende Länge der Mine aus der Spitze ist gleich der Strecke I₂, um die sich der Klemmring3 and the clamping ring 4 are pressed and moved by pressure on the actuating element 10, the ring experiences _{a displacement by the distance I 2} until it comes into contact with the shoulder 9. The chuck can, however, move further than the ring and therefore emerges from this with spreading in the radial direction, which releases the pencil lead that has been detected up to now. The released mine protrudes from the tip 7. The protruding length of the lead from the tip is equal to the distance I ₂ by which the clamping ring extends

4 vom Beginn der Verschiebung des Spannfutters und des Klemmringes bewegt hat, bis das Spannfutter aus dem Klemmring herausgetreten ist.4 from the beginning of the displacement of the chuck and the clamping ring has moved until the chuck has emerged from the clamping ring.

Die Verstellung der herausragenden Länge der Schreibmine wird nachfolgend anhand von Fig. 5, 6 und 7 beschrieben. In diesen Figuren wird davon ausgegangen, dass die in Fig. 4 gezeigte kleine herausragende Länge zu einer grossen herausragenden Länge verändert werden soll.The adjustment of the protruding length of the writing lead is made is described below with reference to FIGS. 5, 6 and 7. In these figures, it is assumed that the one shown in FIG small protruding length is to be changed to a large protruding length.

Wenn sich die Schraubhülse 6 in der in Fig. 3 gezeigten Stellung befindet, kann sie um die veränderliche Länge I₁ in Axialrichtung (d.h. nach vorne) gedreht und bewegt werden, bis die EingriffsflHche 16 in Anlage mit dem Absatz 14 kommt. Bei dieser Bewegung erfährt die Spitze 7 ebenfalls eine Bewegung um die veränderliche Strecke 1-, so dass sie in Abstand von dem Halter 1 zu liegen kommt. Unter diesen Umständen werden das Spannfutter 3 und der Klemmring 4 nicht zusammen mit der Axialbewegung der Schraubhülse 6 und der Spitze 7 bewegt, sondern bleiben in den in Fig. 3 gezeigten Ausgangsstellungen. Infolge davon ändert sich die axiale Bewegungsstrecke I5 für den Klemmring zwischen dem inneren Absatz 9 an der Spitze und den vorderen Enden von Spannfutter und Klemmring zu der neuen axialen Bewegungsstrecke I₃,die gleich der Summe der axialen Bewegungsstrecke 1- und der veränderlichen Strecke I₁ ist. Da die neue axiale Bewegungsstrecke I₃ um die veränderliche Strecke 1. gegenüber der axialen Bewegungs strecke I2 vergrössert ist, können sich das Spannfutter 3 und der Klemmring 4 über eine durch die veränderliche Strecke 1- vergrösserte axiale Bewegungsstrecke bewegen. Dies vergrössert die Minenvorschublänge um die Strecke 1... Daher erhöht sich die herausragende Länge der Schreibmine um die Strecke I₁, d.h. die Mine kann um die vergrösserte Länge, die gleich der neuen axialen Bewegungsstrecke I₃ ist, herausgeschoben werden.When the screw sleeve 6 is in the position shown in FIG. 3, it can be _{rotated and moved by the variable length I 1} in the axial direction (ie forwards) until the engagement surface 16 comes into contact with the shoulder 14. During this movement, the tip 7 also experiences a movement by the variable distance 1-, so that it comes to lie at a distance from the holder 1. Under these circumstances, the chuck 3 and the clamping ring 4 are not moved together with the axial movement of the screw sleeve 6 and the tip 7, but remain in the initial positions shown in FIG. As a result, the axial movement distance I5 for the clamping ring between the inner shoulder 9 at the tip and the front ends of the chuck and clamping ring changes to the new axial movement _{distance I 3} , which is equal to the sum of the axial movement distance 1- and the variable distance I ₁ is. Since the new axial movement _{path I 3 is} increased by the variable path 1. compared to the axial movement path I2, the chuck 3 and the clamping ring 4 can move over an axial movement path increased by the variable path 1-. This increases the lead advance length by the distance 1 ... Therefore, the protruding length of the writing lead increases by the distance I ₁ , ie the lead can be pushed out by the increased length, which is equal to the new axial movement distance I ₃ .

Aus der vorausgehenden Beschreibung folgt, dass sich die herausragende Länge der Schreibmine entsprechend der variablen Strecke I₁ einstellen lässt. Wenn die SchraubhülseFrom the preceding description it follows that the protruding length of the writing lead can be adjusted according to the variable distance I ₁ . When the screw sleeve

gedreht und nur etwas in Axialrichtung bewegt wird, ohne dass die Eingriffsfläche 16 an der Hülse in Berührung mit dem Absatz 14 am Halter 1 kommt, ergibt sich ein Zuwachs der axialen Bewegungsstrecke für den Klemmring, der kürzer als die veränderliche Strecke I₁ ist, was die herausragende Länge der Mine nur etwas vergrössert. Die herausragende Länge der Mine lässt sich somit fein einstellen bzw. frei innerhalb des Bereiches der variablen Länge I₁ verändern. Die veränderliche Strecke kann durch Vergrösserung oder Verkleinerung des Schraubeingriff sbereiches zwischen der Spitze 7 und der Schraubhülserotated and only moved slightly in the axial direction without the engagement surface 16 on the sleeve coming into contact with the shoulder 14 on the holder 1, there is an increase in the axial movement distance for the clamping ring, which is shorter than the variable distance I ₁ , what the protruding length of the mine only slightly increased. The protruding length of the lead can thus be finely adjusted or changed freely within the range of the variable length I ₁ . The variable distance can be achieved by increasing or decreasing the screw engagement area between the tip 7 and the screw sleeve

6 eingestellt werden.6 can be set.

Eine weitere Ausführungsform ist in Fig. 8 und 9 gezeigt und wird nachfolgend beschrieben. Der Unterschied dieser Ausführungsform von der Ausführungsform nach Fig. 3 bisAnother embodiment is shown in Figures 8 and 9 and will be described below. The difference of this Embodiment of the embodiment according to FIGS. 3 to

7 liegt nur darin, dass die Spannhülse 13 nunmehr ein integriertes Teil am vorderen Abschnitt des Halters 1 ist. Die Arbeitsweise der Ausführungsform nach Fig. 8 und 9 ist die gleiche wie bei der vorhergehend beschriebenen Ausführungsform. 7 is only due to the fact that the clamping sleeve 13 is now an integrated Part on the front portion of the holder 1 is. The operation of the embodiment of Figs. 8 and 9 is as follows the same as the embodiment described above.

Bei beiden Ausführungsformen nach Fig. 3 bis 9 steht eine in der Spitze 7 angeordnete Feder 18 in elastischer Druckberührung mit dem vorderen Ende des Halters 1 oder der Stirnfläche der Spannhülse 13, was einen Widerstand gegen eine Verdrehung der Schraubhülse 6 relativ zum Halter 1 aufbringt, um zu verhindern, dass sich die Hülse beim Schreiben unbeabsichtigt in Axialrichtung verdreht und dabei eine Bewegung erfährt. Die Feder 18 hat ferner die Aufgabe zu verhindern, dass sich die Spitze 7 relativ zur Schraubhülse 6 löst. Die Feder braucht jedoch nicht unbedingt vorgesehen zu werden, sondern nur dann, wenn das Vorsehen einer solchen Feder als zweckmässig erscheint.In both embodiments according to FIGS. 3 to 9 there is one in the tip 7 arranged spring 18 in elastic pressure contact with the front end of the holder 1 or the end face of the clamping sleeve 13, which provides a resistance to a Applies rotation of the screw sleeve 6 relative to the holder 1 in order to prevent the sleeve inadvertently when writing twisted in the axial direction and experiences a movement in the process. The spring 18 also has the task of preventing that the tip 7 loosens relative to the screw sleeve 6. However, the spring does not necessarily have to be provided, but only if the provision of such a spring appears expedient.

•ICit······ « CO«·· ·• ICit ······ «CO« ·· ·

- 12 -- 12 -

Eine weitere Ausführungsform Ist in Fig. 10 und 11 gezeigt. Die Anordnung der Feder 18 bei dieser Ausführungsform unterscheidet sich von der bei den beiden vorausgehenden Ausführungsformen. Die Feder bei der Ausführungsform nach Fig. 10 und 11 erstreckt sich zwischen dem Ende des Schraubgewindes 17 und der inseitig der Schraubhülse 6 ausgebildeten Eingriffsfläche 16, so dass ein Ende der Feder elastisch gegen das Ende des im Durchmesser vergrösserten Teils des Halters 1 drückt. Die Feder ergibt einen Widerstand gegen eine Verdrehung der Schraubhülse 6 relativ zum Halter und verhindert damit, dass sich beim Schreiben die Hülse dreht und in Axialrichtung eine Bewegung erfährt. Auch hierbei gilt, dass die Feder nicht unbedingt, sondern nur, wenn erwünscht , vorgesehen werden braucht.Another embodiment is shown in Figs. The arrangement of the spring 18 in this embodiment differs from that in the two previous embodiments. The spring in the embodiment of FIGS. 10 and 11 extends between the end of the screw thread 17 and the engagement surface 16 formed on the inside of the screw sleeve 6, so that one end of the spring is elastic presses against the end of the enlarged diameter part of the holder 1. The spring gives resistance to a rotation of the screw sleeve 6 relative to the holder and thus prevents the sleeve from rotating while writing and experiences a movement in the axial direction. Here, too, the spring should not necessarily be used, but only if desired, needs to be provided.

Bei dem neuerungsgemässen Schreibstift mit dem vorbeschriebenen Aufbau erfährt somit die Spitze gleichzeitig mit der Verdrehung und axialen Bewegung der am Halter angeordneten Schraubhülse eine Bewegung. Hierdurch lässt sich die axiale Bewegungsstrecke des Klemmringes in der Spitze verändern, was die Vorschublänge der Mine durch das Spannfutter und den Klemmring steuert.In the case of the pen according to the invention with the structure described above, the tip thus experiences the twisting at the same time and axial movement of the screw sleeve arranged on the holder a movement. This allows the axial Change the movement distance of the clamping ring in the tip, what the feed length of the mine through the chuck and controls the clamping ring.

Der Verwender des Schreibstiftes kann somit die herausragende Länge der Schreibmine durch eine Verdrehung der Schraubhülse verändern und somit den Schreibvorgang mit einer seinen individuellen Schreibgewohnheiten angepassten Länge durchführen. Infolge davon wird die Gefahr eines Brechens der Mine erheblich herabgesetzt und ist ein häufiger Betätigungsvorgang zum Ausdrücken der Mine nicht erforderlich. Der Schreib- 'q stift zeichnet sich daher durch eine sehr bequeme Bedienungs- U weise aus. £jThe user of the pen can thus change the protruding length of the pencil lead by twisting the screw sleeve and thus carry out the writing process with a length that is adapted to his or her individual writing habits. As a result, the risk of the mine breaking is considerably reduced and frequent actuation is not required to push out the mine. The writing 'q pin therefore characterized by a very comfortable operating underground, from. £ j

Claims

I (IIIIII 1 POHLMANN & SCHMIDT Patentanwälte Tombow Pencil Co., Ltd., Tokyo, Japan Mechanical pen SCHUT Z ANSPRÜCHE Dr. Horst Schmidt CDipi.-ing.) Eckart Pohlmann CDipL-Phya.) Authorized representative at the European Patent Office 8000 Munich 40 Siegfriedatresse 8 Telephone (089) 301 β 39 Telex 5 213 260 pspa d DE 326 Sch / ht

1. Mechanical printing pen with a writing lead, characterized by a chuck (3) which is connected to the front part of a movable and in a holder (1) received mine housing (2) is linked, a clamping ring (4) on the front Part of the chuck is placed, one between the holder (1) and the movable mine housing (2) Spring (5) for pushing out the pencil lead, a screw sleeve (6) which is attached to a peripheral area of the holder (1) screwed and is thereby movable in the axial direction of the pen, so that between an outer Place on the front part of the holder (1) and an inner one

I II I

I I II I I

ι I I I I ι IIII

_{Place a variable distance (I 1} ) on the front part of the screw sleeve (6), a point (7) that is at its rear part in the front part of the screw sleeve

(6) is screwed in, an inner bore (8) formed in the tip, in which the chuck (3) and the clamping ring (4) are accommodated in such a way that the chuck and the clamping ring can be moved in the axial direction of the pen » and a shoulder formed on the inner bore (8)

(9) to limit the movement of the clamping ring (4), the axial movement _{distance (I 2} ) of the clamping ring (4) between the shoulder (9) and the front ends of the chuck and the clamping ring being variable by the variable distance (I ₁ ) to adjust the length of the lead ejected from the pen with each press operation accordingly.

2. Pen according to claim 1, gekennzeichn et by a further spring (18) in the pen is arranged so that it opposes a rotation of the screw sleeve (6) relative to the holder (1) a resistance.

3. Pen according to claim 2, characterized in that the spring (18) in the tip (7) is arranged and is supported with one end on a shoulder surface in the tip (7), while the other end the spring rests against the front face of the holder (1).

4. pen according to claim 2, characterized in that the spring (18) the holder (1) outside surrounds and between an outer shoulder surface on the holder (1) and an inner shoulder surface on the screw sleeve

(6) is supported.

5. pen according to one of the preceding claims, characterized by a sleeve-shaped part (13),

which provides a contact surface for the clamping ring (4) when it is in a place where the The chuck (3) grips the pencil lead in a jammed manner.

6. pen according to claim 5, characterized in that the sleeve-shaped part is an integral part of the holder (1).