DE8115217U1

DE8115217U1 - Leather container with a metal shield

Info

Publication number: DE8115217U1
Application number: DE19818115217
Authority: DE
Original assignee: Hans Dirscherl U Co Betriebs-Kg 6976 Koenigheim De GmbH
Current assignee: Hans Dirscherl U Co Betriebs-Kg 6976 Koenigheim De GmbH
Priority date: 1981-05-22
Filing date: 1981-05-22
Publication date: 1981-10-22

Description

r inl • * < * f tr inl • * <* f t

tlH i * * * tlH i * * *

- 1 - 52o6 G- 1 - 52o6 G

Hans Dirscherl GmbH u, Co. Betriebs-KG, 6976 KönigheimHans Dirscherl GmbH u, Co. Betriebs-KG, 6976 Koenigheim

Mit einem Metallschild versehener LederbehälterLeather container with a metal shield

Die Erfindung betrifft einen mit einem Metallschild versehenen Lederbehälter, insbesondere Tasche, Geldbörse, Brieftasche, Etui od. dgl.The invention relates to a leather container provided with a metal shield, in particular a bag, purse, Wallet, case or the like

Derartige Kleinlederwaren werden schon bisher mit Metallplaketten versehen, die entweder nur der Verzierung dienen oder beispielsweise eine Hersteller— marke tragen. Diese Metallplaketten haben für den Käufer und späteren Benutzer keine individualisierende tO Virkung und werden deshalb schon bei der Herstellung fest mit der Tasche, Geldbörse od. dgl. verbunden. Ein späteres Auswechseln ist niclat erforderlich und | auch nicht vorgesehen. |Such small leather goods are already with Metal plaques are provided, which are either only used for decoration or, for example, a manufacturer - wear brand. These metal badges do not have any individualizing features for the buyer or subsequent user tO effect and are therefore firmly connected to the bag, wallet or the like during manufacture. Subsequent replacement is not necessary and | also not provided. |

Es ist bekannt, als individuelles Besitzkennzeichen an Koffern und Aktentaschen die Initialen des Besitzers anzubringen, die aus Metallbuchstaben bestehen, die einzeln befestigt werden. Auch hierbeiIt is known that the initials of the owner are used as an individual mark of ownership on suitcases and briefcases to be attached, which consist of metal letters, which are attached individually. Here too

• a · · ι• a · · ι

t * tt * t

* · · · ■ · III • t ■■«■·* t t II»* · · · ■ · III • t ■■ «■ · * t t II»

-Z-ist ein Auswechseln nicht Vorgesehen. -Z- replacement is not provided.

Für Kleinlederwaren, die verhältnismäßig flach sind und in Kleidungstasehen getragen werden, ist es zur individuellen Kennzeichnung bekannt, die Initialen des Besitzers einzuprägen, beispielsweise in Goldprägung. Die Anbringung dieser Initialen setzt voraus, daß im Verkaufsgeschäft ein geeignetes Prägewerk-For small leather goods that are relatively flat and carried in clothing pockets, it is used individual identification known to emboss the initials of the owner, for example in gold embossing. The affixing of these initials presupposes that a suitable embossing tool

Lederfachgeschäfte mit angeschlossener Werkstatt zutrifft .Leather shops with an attached workshop applies .

Gerade Kleinlederwaren eignen sich aber dazu, über den Lederfachhandel hinaus auch in anderen GeschäftenSmall leather goods in particular are particularly suitable for this, in other shops as well as in specialist leather retailers

Λ5 angeboten.zu werden. Deshalb finden sich Kleinlederwaren,, insbesondere der gehobenen Qualitäts- und Preisklasse· in zunehmendem Maße auch in Fachgeschäften für Uhren und Schmuck. In diesen Geschäften sind in vielen Fällen Graviereinrichtungen vorhanden, da viele der dort angebotenen Gegenstände mit Gravur versehen werden. Λ 5 offered. To be. This is why small leather goods, especially those of the upper quality and price range, are increasingly being found in specialist shops for watches and jewelry. In many cases, these shops have engraving facilities, as many of the items offered there are engraved.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, für Kleinlederwaren der eingangs genannten Art eine Möglichkeit zur individuellen Kennzeichnung zu schaffen.The object of the invention is therefore for small leather goods of the type mentioned above to create a possibility for individual labeling.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das an dem zu kennzeichnenden Lederbehälter, wie Tasche, Geldbörse, Brieftasche, Etui od. dgl. angebrachte Metallschild an seiner Vorderseite eine im wesentlichen ebene Gravierfläche aufweist und an seiner Rückseite mit dem Leder lösbar mechanisch verbunden ist.According to the invention, this object is achieved by that this is attached to the leather container to be labeled, such as a bag, purse, wallet, case or the like Metal shield has a substantially flat engraving surface on its front side and on its back is mechanically detachably connected to the leather.

Durch die im wesentlichen ebene Gestaltung der Vorderseite des Metallschilds wird zunächst eine Fläche ^schaffen, die zur Aufnahme einer Gravur geeignet ist, so daß eine Anbringung der Initialen des Käufers und Besitzers mit den im Bereich der Schmuckbranche zur Verfügung stehenden Werkstatteinrichtungen in einfacher Weise möglich ist. Erst durch die lösbare Anbringung des Metallschilds am Leder wird eine Möglichkeit geschaffen, das Metallschild nach dem Kauf vom Leder zu lösen und in die Graviereinrichtung einzuspannen. Eine solche Einspannung , die mit ausreichender Stabilität erfolgen muß, ist bei einem fest und unlösbar am Leder angebrachten Metallschild nicht möglich.The essentially flat design of the front of the metal shield initially creates a surface ^ create that are suitable for receiving an engraving is so that an affixing of the initials of the buyer and owner with those in the field of jewelry available workshop facilities in is possible in a simple way. Only through the detachable attachment of the metal shield to the leather becomes a possibility created to detach the metal plate from the leather after purchase and put it in the engraving device to clamp. Such a clamping, which must be done with sufficient stability, is at a Metal shield attached permanently and permanently to the leather is not possible.

Im Gegensatz zu einer Klebeverbindung, wie sie bei Metallschildern an Koffern, Aktenkoffern u. dgl. anzutreffen ist, gibt nur die erfindungsgemäße mechanische Verbindung, die für die dauernde Benutzung bei derartigen Kleinlederwaren erforderliche Festigkeit, da diese Kleinlederwaren, wie beispielsweise Geldbörsen, üblicherweise in der Kleidung in Körpernähe getragen werden cmd deshalb der dauernden Einwirkung der Körperwärme und Transpiration ausgesetzt sind, wodurch die Haltbarkeit einer Klebeverbindung beeinträchtigt würde.In contrast to an adhesive connection, as can be found on metal signs on suitcases, briefcases and the like is, there is only the mechanical connection according to the invention, which is for continuous use in such Small leather goods required strength because These small leather goods such as purses, for example, are usually worn close to the body in clothing therefore become cmd of the permanent action of body heat and perspiration, which affects the durability of an adhesive bond would.

In besonders vorteilhafter Ausführung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, daß das Meta!!child an seiner Rückseite mit Verankerungselementen verbunden ist, die durch Verankerungslöcher im Leder ragen und die Ränder der Verankerungslöcher hintergreifen. Dadurch wirdIn a particularly advantageous embodiment of the inventive concept it is provided that the meta !! child on his Back is connected with anchoring elements that protrude through anchoring holes in the leather and the edges reach behind the anchoring holes. This will

Iff! 1Iff! 1

■ > t < 111■> t < 111

eine dauerhafte, gleichwohl aber leicht lösbare Verbindung des Metallschilds mit dem Leder geschaffen.a permanent, but nevertheless easily detachable connection of the metal shield created with the leather.

Die Verankerungselemente können Schrauben sein, beispielsweise in der Ausführung, daß Gewindehülsen mit Innengewinde mit der Rückseite des Metallschilds verbunden, vorzugsweise verlötet sind, in die jeweils eine Schraube einschraubbar ist, deren flacher Schraubenkopf den Rand des zugeordneten Verankerungslochs hintergreift. Diese Art der Verankerung ist besonders solide, dabei aber leicht lösbar und befestigbar.The anchoring elements can be screws, for example in the design that threaded sleeves with Internal thread connected to the back of the metal shield, preferably soldered, into each one Screw can be screwed in, the flat screw head of which the edge of the associated anchoring hole engages behind. This type of anchoring is special solid, but easily detachable and attachable.

Zn einfacherer, besonders flacher Ausfülirungsform kann vorgesehen sein, daß die Verankerungselemente mit der Rückseite des Metallschilds verbundene, biegsame Metallsplicte sind, die durch Schütze im Leder ragen und umgebogen sind.Zn a simpler, particularly flat embodiment be provided that the anchoring elements connected to the back of the metal shield, flexible Are metal splices that protrude through the contactors in the leather and are bent.

Als besonders zweckmäßig hat es sich erwiesen, das Metallschild passend in einer Öffnung einer auf das Leder aufgesetzten Ledermaske anzuordnen, so daß das Metallschild in einer durch diese Öffnung gebildeten Vertiefung der Außenfläche sitzt. Dadurch wird verhindert, daß man bei der Benutzung unter dem Rand dfc>j Metallschilds hängen bleibt. Zugleich wird eine genaue Ausrichtung des Metallschilds an dem Leder erreicht. It has proven to be particularly useful to fit the metal plate in an opening on the Leather to be placed on leather mask, so that the metal shield in one formed by this opening Depression of the outer surface sits. This prevents you from using the margin dfc> j Metal sign sticks. At the same time, an exact alignment of the metal shield on the leather is achieved.

Die Rückseite des Leders kann im Bereich der Verankerungselemente durch eine Decklasche abgedeckt sein, die an der Rückseite des Leders mittels einer mehrfach, lösbaren Haftklebeverbindung befestigt ist.The back of the leather can be in the area of the anchoring elements be covered by a cover flap, which is attached to the back of the leather by means of a multiple, releasable adhesive bond is attached.

• tic * ■ • ■ t t e ι ■ ■• tic * ■ • ■ t t e ι ■ ■

cc ί « ■ ■! ■·cc ί «■ ■! ■ ·

Daxiurcli werden die Verankerungselemente an der¹ Leder— rückseite verborgen, wodcrch nicht nur- das Aussehen verbessert, sondern auch, eine Beschädigung einer· anderen Lederoberfläche durch, die Verankerungselemente verhindert "wird.Daxiurcli be back hid the anchoring elements at the ¹ leather, wodcrch not only- the appearance improved, but also damage to a · other leather surface by the anchoring elements is "prevented.

Die Erfindung- wird nachfolgend an Ausfiibi-ungsfceispieleii näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Ss zeigt:The invention is explained in more detail below using embodiments shown in the drawing. Ss shows :

Pig. 1 eine Draufsicirt auf eine Geldbörse mit einem Pig. 1 a sketch of a wallet with a

Metallschild,Metal shield,

Fig. 2 einen vergrößerten Teilscimit-fc längs der Linie H-U in Fig. 1 und2 shows an enlarged partial Scimit-fc along the line H-U in Fig. 1 and

Fig· 3 in einem Schnitt ähnlich der Fig. 2 eine abgewandelte 3 shows a modified version in a section similar to FIG

Die in Fig. 1 gezeigte Geldbörse aus Leder trägt an ihrer Verschlußklappe 1 ein rechteckiges Metallschild 2, das beispielsweise aus vergoldetem Silber besteht.Das Metallschild 2 ist passend in eine rechteckige Öffnung 3 einer aufgesteppten Ledermaske 4 eingesetzt und mit dem Leder der Verschlußklappe 1 in einer nachfolgend noch näher beschriebenen "Weise mechanisch verbunden.The leather wallet shown in Fig. 1 carries on its closure flap 1 a rectangular metal plate 2, which consists for example of gold-plated silver. The metal plate 2 is inserted into a rectangular opening 3 of a quilted leather mask 4 and with the leather of the closure flap 1 in a "Mechanically connected" way, described in more detail below.

Das MetalLschild 2 weist an seiner Vorderflache eine ebene Gravierflache 5 auf* die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Gravur 6 der Initialen des Besitzers trägt.
30The metal plate 2 has on its front surface a flat engraving surface 5 which, in the illustrated embodiment, bears an engraving 6 of the owner's initials.
30th

An der Rückseite 7 des Metallschilds 2 sind im Abstand zueinander zwei Gewindehülsen 8 mit Innenge-On the back 7 of the metal shield 2 there are two threaded sleeves 8 with inner threads at a distance from one another.

• « # · 4 t t • «# · 4 dd

winde angelötet, in. die jeweils eine Schraube 9 eingeschraubt ist, die einen flachen Kopf 10 aufweist. Die Gesrindehülsen 8 ragen durch zwei Verankerungslöcher 11 im Leder «, deren Ränder jeweils vom Rand des Schraubenkopfes 10 hint ergriffen werden. Da die Länge der Gewindehülsen 8 angenähert der Dicke des Leders 1 entspricht, verankern die Schrauben 9 das Metallschild 2 am Leder 1.The thread is soldered on, in each of which a screw 9 is screwed, which has a flat head 10. The Gesrindhülsen 8 protrude through two anchoring holes 11 in the leather ", the edges of which are each gripped by the edge of the screw head 10 behind. Since the length of the threaded sleeves 8 corresponds approximately to the thickness of the leather 1, the screws 9 anchor the metal shield 2 to the leather 1.

As. der Biiek*eit» <i~* iederff i ±st ±s Schraubenköpfe 10 eine Decklasche 12 angeklebt, die die Schraubenköpfe 10 überdeckt. Die Klebeverbindung der Decklasche 12 mit den !«der 1 erfolgt mittels einer mehrfach lösbaren Kaftklebeverbindung« so daß d±e Decklasche 12 leicht abgelöst werden kann, wenn das Metallschild 2 abgenommen werden soll. Die Decklasche 12 klebt wieder fest» sobald sie erneut an das Leder 1 angedrückt wird. As. the biiek * eit »<i ~ * iederff i ± st ± s screw heads 10 a cover flap 12 is glued on, which covers the screw heads 10. The adhesive bond of the cover plate 12 with the! "Of 1 by means of a multiple releasable Kaftklebeverbindung" so that d ± e top flap 12 can be easily peeled when the metal plate 2 is to be removed. The cover flap 12 sticks again as soon as it is pressed against the leather 1 again.

Eine gegenüber der flg. 2 abgewandelte .Ausführungsfonn ist in Pig» 3 gezeigt. Dort sind an der Rückseite 7 des Metallschilds 2 zwei durch einen Mittelstreifen miteinander verbundene biegsame Metallsplinte 13 angelötet. Die Verankertmgs öffnungen 11· im Leder 1 sind Schlitze, durch die die Splinte I3 gesteckt und an der Rückseite des Leders 1 umgebogen sind.An execution form that is modified compared to flg is shown in Pig »3. There are two on the back 7 of the metal shield 2 through a central strip flexible metal split pins 13 connected to one another are soldered on. The anchoring openings 11 in the leather 1 there are slots through which the pins I3 are inserted and bent at the back of the leather 1.

Claims

Hans Dirscherl GmbH and Co. Betriebs-KG, Queenim

Leather container with a metal label

Protective priiche:

1 «Leather container with a metal plate,

In particular bag, purse, wallet, case or the like, characterized in that the metal plate (2 / has an essentially flat engraving surface (5) on its front side and is mechanically detachable with the leather (1) on its rear side (7) connected is"
10

2. Leather container according to claim 1, characterized in that the metal shield (2) on its rear side (7) with anchoring elements (8, 9 »13) is connected through Veramcerungslöcher (11, 11 ') in the leather days and the edges of the Reach behind anchoring holes (11, 11 ').

3. Leather container according to claim 2, characterized in that that the anchoring elements are screws (9).

4. Leather container according to claim. 2, characterized in that that the anchoring elements are connected to the rear side (7) of the metal shield (2), preferably -c-soldered threaded sleeves (S) with There are internal threads into each of which a screw (9) can be screwed, the flat screw head of which (1O) the band of the associated anchoring hole (ii) engages behind.

5 »leather container according to claim 2, characterized _f in that the Yerankensnirs elements with you back (7) of the MetaIlschilds (2) connected to the flexible Metallsplxnte (13) that are through slots (11 *) in the leather (i) protrude and bent"

6 * Leather container according to claim 1, characterized in that the metal plate (2) is arranged to fit in an opening (3) of a leather mask (4) placed on the leather (1) »

7 · Leather container according to claim 2, characterized in that the back of the leather (1) in Area of the anchoring elements (8, 9 »13) a cover flap (12) is covered, which is on the back of the leather (1) by means of a multiple detachable adhesive bond is attached »