DE8114121U1

DE8114121U1 - FEEDER DEVICE FOR A FORMAT AND / OR EDGE BANDING MACHINE FOR EDGE PROCESSING WORKPIECES

Info

Publication number: DE8114121U1
Application number: DE19818114121U
Authority: DE
Original assignee: Hornberger Maschinenbaugesellschaft Mbh & Co Kg 7294 Schopfloch De
Current assignee: Hornberger Maschinenbaugesellschaft Mbh & Co Kg 7294 Schopfloch De
Priority date: 1981-05-13
Filing date: 1981-05-13
Publication date: 1981-12-10

Description

PAT E N TAN 1VÄLT EPAT E N TAN 1VÄLT E

DR. ING. E. HOFFMANN (1930-797*) · Dl PL.-I N G. W. E ITlE ■ D R. RE R. NAT. K. H O F FMAN M ■ D I PL.-I NG. W. LE H NDR. ING. E. HOFFMANN (1930-797 *) · DI PL.-I N G. W. E ITlE ■ D R. RE R. NAT. K. HO FMAN M ■ D I PL.-I NG. W. LE H N

DIPL.-ING. K. FOCHSLE · DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE i (STERNHAUS) ■ D-BOOO MD N CH EN 81 · TE LE FO N (OB?) 9)1087 · TELEX 05-2961» (PATH E)DIPL.-ING. K. FOCHSLE DR. RER. NAT. B. HANSEN ARABELLASTRASSE i (STERNHAUS) ■ D-BOOO MD N CH EN 81 · TE LE FO N (OB?) 9) 1087 · TELEX 05-2961 »(PATH E)

G 81 14 121.1 · 8.· Oktober 1981G 81 14 121.1 October 8, 1981

34 979 t/gl34 979 t / gl

Hornberger Maschinenbaugesellschaft mbH & Co. KG 7294 Schopfloch b. FreudenstadtHornberger Maschinenbaugesellschaft mbH & Co. KG 7294 Schopfloch b. Freudenstadt

Zuführungsvorrichtung für eine Format- und/oder Kantenanleimmaschine zur Kantenbearbeitung von WerkstückenFeed device for a format and / or edge banding machine for edge processing of workpieces

•.Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zuführungsvorrichtung für eine kontinuierlich arbeitende einseitige Format- und/oder Kantenanleimmaschine zur aufeinanderfolgenden vierseitigen Kantenbearbeitung von Werkstücken, mit einer horizontalen Auflage für die Werkstücke, mindestens einem Anschlag und mindestens einem Lineal zum maß- sowie winkelgerechten Anordnen der Werkstücke, sowie einem parallel zur Werkstückdurchläufrichtung hin- und herverschiebbaren Schlitten, auf dem der Anschlag und das Lineal befestigt sind.The present invention relates to a feeding device for a continuously working one-sided format and / or edge banding machine for successive Four-sided edge processing of workpieces, with a horizontal support for the workpieces, at least one stop and at least one ruler to arrange the workpieces correctly and at right angles, as well as a slide that can be pushed back and forth parallel to the workpiece passage direction, on which the stop and the ruler are attached.

Zuführvorrichtungen dieser Art haben die Aufgabe, die Werkstücke präzise in einer genau ausgerichteten Lage in die Maschine einzuführen und insbesondere nach dem Erfassen durch die Transportkette und das Druckwerk in der ersten Bearbeitungsstation winkelgerecht zu führen. In dieser ersten Bearbeitungsstation werden bei einer vierseitigen Bearbeitung eines Werkstückes hintereinander der Besäumschnitt, der Breitenschnitt, der Winkelschnitt undFeeding devices of this type have the task of the workpieces to be introduced into the machine precisely in a precisely aligned position and, in particular, after detection to guide the transport chain and the printing unit in the first processing station at the correct angle. In this first processing station are the four-sided processing of a workpiece one behind the other Trimmed cut, the width cut, the angle cut and

1 11 1

der Längen- und Winkelschnitc durchgeführt.the length and angle cuts carried out.

Um eine genaue Parallel- bzw. Winkellage bei diesen Bearbeitungsvorgängen zu erzielen, ist bei bekannten Zuführvorrichtungen auf dem hin- und herverschiebbaren Schlitten eine sich senkrecht zur Werkstückdurchlaufrichtung erstreckende Leiste vorgesehen, die Führungen aufweist, in
welcher Anschläge über eine Spannvorrichtung in bestimmten Positionen festgelegt werden können. Darüber hinaus ist
ein Lineal vorgesehen, das auf den Schlitten bei Bedarf
aufgesetzt werden kann.In order to achieve an exact parallel or angular position in these machining operations, a bar extending perpendicular to the workpiece passage direction is provided in known feed devices on the slide which can be pushed back and forth and which has guides, in
which stops can be set in certain positions using a clamping device. In addition, is
A ruler is provided that can be used on the carriage when needed
can be put on.

Beim Besäumschnitt wird bei derartigen bekannten Zuführungsvorrichtungen das Werkstück gegen ein maschinenseitig vor- * . gesehenes Einlauflineal gedrückt und unter Anlage an diesem in die Maschine eingeschoben.When trimming is in such known feed devices the workpiece against a machine-side forward *. seen infeed ruler pressed and under contact with this pushed into the machine.

Zur Durchführung des daran anschließenden Breitenschnittes wird dann das separate Lineal auf den Schlitten aufgesetzt • und das Werkstück an diesem Lineal entlang in die Maschine eingeschoben.The separate ruler is then placed on the slide to carry out the subsequent width cut • and the workpiece is pushed into the machine along this ruler.

Bei dem an diesen Arbeitsgang anschließenden Winkelschnitt werden das Lineal abgebaut und zwei Anschläge auf die Leiste im Abstand voneinander aufgesetzt. Das Werkstück wird dann an diesen beiden Anschlägen sowie dem maschinenseitigen
Einlauflineal anliegend in die Maschine eingeschoben.In the angle cut following this work step, the ruler is dismantled and two stops are placed on the bar at a distance from one another. The workpiece is then on these two stops as well as the machine-side
Infeed ruler pushed into the machine next to it.

Beim abschließenden Längen- und Winkelschnitt wiederum wird ein dritter Anschlag auf der Leiste montiert, der an der
Schmalseite des Werkstückes zur Anlage kommt. Für die
winkelgerechte Lage wird das Werkstück an die beiden ande-In the final length and angle cut, a third stop is mounted on the bar, which is attached to the
The narrow side of the workpiece comes to rest. For the
the workpiece is placed at the right angle on the other two

ren auf der Leiste angeordneten Anschläge angelegt.Ren stops arranged on the bar.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Zuführungsvorrichtung der eingangs geschilderten Art derart weiterzubilden, daß eine Vereinfachung bei der aufeinanderfolgenden vierseitigen Kantenbearbeitung vor Werkstücken ermöglicht wird.The object of the present invention is to develop a feed device of the type described above in such a way that that enables a simplification in the successive four-sided edge processing in front of workpieces will.

Dieses Ziel wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß
das Lineal um eine vertikale Achse schwenkbar und in
vorgegebenen Winkellagen auf dem Schlitten festlegbar
ist.This aim is achieved according to the invention in that
the ruler can be pivoted about a vertical axis and in
predefined angular positions can be set on the slide
is.

Durch die erfindungsgemäßen Merkmale ist erstmalig eine
Zuführungsvorrichtung für eine kontinuierlich arbeitende
einseitige Format- und/oder Kantenanleimmaschine geschaffen, bei der das umständliche Auf- und Abbauen eines Lineales sowie das umständliche Umstellen verschiedener An-Schläge nicht mehr erforderlich ist. Für die Durchführung der Bearbeitungsvorgänge ist es lediglich noch notwendig, die Zuführungsvorrichtung zu Beginn des Bearbeitungszyklus auf die jeweilige Werkstückform einzustellen. Zur Durchführung der einzelnen Schnitte muß dann nur noch das auf dem
Schlitten montierte Lineal verschwenkt und das maschinen- V seitige Einlauflineal abgeklappt werden. Weitere Handgriffe sind für die Durchführung der Bearbeitungsvorgänge nicht mehr notwendig.Due to the features according to the invention, for the first time a
Feeding device for a continuously operating
One-sided format and / or edge banding machine created in which the cumbersome assembly and dismantling of a ruler and the cumbersome switching of different stops is no longer necessary. In order to carry out the machining operations, it is only necessary to set the feed device to the respective workpiece shape at the beginning of the machining cycle. To carry out the individual cuts, all you have to do is do the
Slide mounted ruler swiveled and the machine V- side infeed ruler folded down. Further steps are no longer necessary to carry out the processing operations.

Um ein unbeabsichtigtes Verschwenken des Lineals beim Einschieben des Werkstückes zwischen die Transportkette und
das Druckwerk zu vermeiden, ist es zweckmäßig, daß zum
Festlegen des schwenkbaren Lineals auf dem Schlitten in bestimmten Winkellagen festlegbare Rastanschläge vorgesehen sind. Durch diese Rastanschläge wird das Lineal nach demTo prevent unintentional pivoting of the ruler when inserting the workpiece between the transport chain and
To avoid the printing unit, it is appropriate that for
Fixing the pivotable ruler on the carriage in certain angular positions fixable locking stops are provided. Through these locking stops, the ruler is after

Einrasten gegen ein Verschwenken in beiden Schwenkrichtungen festgelegt.Locking in place against pivoting in both pivot directions.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zuführungsvorrichtung weisen die am Schlitten festlegbaren Rastanschläge eine an eine Auflaufschräge anschließende Ausnehmung auf, in die ein am Lineal befestigter Anschlagvorsprung einrastet. Eine derartige Ausgestaltung ist einfach aufgebaut und darüber hinaus sehr betriebssicher, da das an den Aufgleitvorgang auf der Auflaufschräge anschließende Einrasten des Anschlagvorsprunges in die Ausnehmung nicht nur für die Bedienungsperson spürbar, sondern darüber hinaus auch akustisch wahrnehmbar ist.In a preferred embodiment of the invention In the feed device, the latching stops that can be fixed on the slide have a stop that adjoins a run-up bevel Recess into which a stop projection attached to the ruler engages. Such a design is simple built up and, moreover, very operationally reliable, since the one that follows the slide-on process on the run-up slope Latching of the stop projection into the recess is not only noticeable for the operator, but can also be heard acoustically.

Um eine stets gleichbleibende Genauigkeit beim Einrastvorgang auch noch nach längerem Gebrauch sicherzustellen, ist es zweckmäßig, daß die Ausnehmung und der Anschlagvorgang leicht konisch oder trapezförmig gestaltet sind. Verschleißerscheinungen sowohl der Ausnehmungen als auch des Anschlagvorsprunges können aufgrund dieser Ausgestaltung nicht zu Ungenauigkeiten in der Winkellage führen, da im Falle eines Abriebes der Anschlagvorsprung lediglich tiefer in die Ausnehmung hineinrastet·In order to ensure constant accuracy during the engagement process even after prolonged use, it is appropriate that the recess and the stop process are slightly conical or trapezoidal. Signs of wear of both the recesses and the stop projection can be due to this configuration do not lead to inaccuracies in the angular position, since in the event of abrasion the stop projection only snaps deeper into the recess

Eine besonders einfache Fertigung der Rastanschläge wird durch eine bolzenartige Aasbildung erreicht, bei der die Ausnehmung von einer Ringnut gebildet ist. Die Auflaufschräge kann bei einer derartigen Ausgestaltung von einem konisch zulaufenden Kopf des Bolzens gebildet sein. In dieser Weise ausgestaltete Rastanschläge können als Drehteile kostengünstig hergestellt werden.A particularly simple production of the locking stops is achieved by a bolt-like formation in which the Recess is formed by an annular groove. The run-up slope can with such a configuration of one be formed tapered head of the bolt. Locking stops designed in this way can be used as Turned parts can be produced inexpensively.

Eine einfache Handhabung, insbesondere bei langen Linealen, wird dadurch erreicht, daß die vertikale Achse etwa inEase of use, especially with long rulers, is achieved in that the vertical axis is approximately in

If t ■ · fl · · ■ OIf t fl O

(ti · · ft *rv ft (ti · · ft * rv ft »Pf»Pf

j der Mitte des Lineales angeordnet ist. Ί j is arranged in the middle of the ruler. Ί

Grundsätzlich ist es möglich, die Anschlagfläche für das Werkstück sowohl an der vorderen als auch an der hinteren Seite des Lineals anzuordnen. Eine Anordnung an der vorde- i ren Seite des Lineals hat den Vorteil, daß das Werkstück lediglich durch Druck auf das Lineal zwischen Transportkette und das Druckwerk eingeschoben werden kann. Sobald das Werkstück dann durch diese Teile mitgenommen wird, kann das Lineal wieder zurückgezogen werden.In principle, it is possible to use the stop surface for the Place the workpiece on both the front and the rear of the ruler. An arrangement on the front i Ren side of the ruler has the advantage that the workpiece is only between the transport chain by pressing on the ruler and the printer can be pushed in. As soon as the workpiece is then taken through these parts, the ruler can be withdrawn again.

Für bestimmte Anwendungsfälle kann es auch zweckmäßig sein, die Anschlagfläche für das Werkstück auf der in Werkstückdurchlaufrichtung hinteren Seite des Lineals anzuordnen. In einem solchen Falle muß allerdings das Lineal nach dem Erfassen des Werkstückes durch die Transportkette und das Druckwerk aus dem Transportweg des Werkstückes herausgefclappt werden.For certain applications it can also be useful to arrange the stop surface for the workpiece on the rear side of the ruler in the workpiece passage direction. In such a case, however, the ruler must after the detection of the workpiece by the transport chain and the Printing unit can be folded out of the transport path of the workpiece.

Vorteilhaft ist es, auf dem Lineal hin- und herverfahrbare Anschlagklötze vorzusehen. Diese Anschlagklötze können beim vierten Schnittvorgang als Längenanschlag dienen. Zweckmäßig ist es, diese Anschlagklötze mit ein- und ausrückbaren Anschlägen auszustatten. Derartige Anschläge haben den Vorteil, daß sie durch einfaches Eindrücken unwirksam gemacht werden können und deshalb bei Nichtgebrauch nicht abgebaut werden müssen.It is advantageous to provide stop blocks that can be moved back and forth on the ruler. These stop blocks can be used at serve as a length stop for the fourth cutting process. It is useful to have these stop blocks that can be engaged and disengaged To equip stops. Such attacks have the advantage that they become ineffective by simply pressing them in can be made and therefore do not have to be dismantled when not in use.

• · t · t ·• t t

• Λ Ί f ■* * ·• Λ Ί f ■ * * ·

_ Q —_ Q -

Im folgenden ist zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis ein Ausführungsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben. An exemplary embodiment of the invention is shown below for further explanation and for better understanding Described in more detail with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 bis 4 zeigen schematisch vier Einlegesituationen einschließlich der Lineale und Anschläge der Zuführungsvorrichtung bei der vierseitigen Bearbeitung eines Werkstückes,Figs. 1 to 4 schematically show four loading situations including the rulers and stops of the feeding device when machining a workpiece on four sides,

Fig = 5 zeigt schematisch in einer Draufsicht die Anordnung einer erfindungsgemäßen Zuführungsvorrichtung an einer Format- and/oder Kantenanleimmaschine ,5 shows schematically in a top view the arrangement of a feed device according to the invention on a format and / or edge banding machine,

Fig. 6 zeigt schematisch in vergrößertem Maßstab ein Detail der Zuführungsvorrichtung gemäß Fig. 5, undFig. 6 shows schematically on an enlarged scale a detail of the feed device according to Fig. 5, and

Fig. 7 zeigt einen Ausschnitt aus Fig. 6 in einer anderen Phase.FIG. 7 shows a detail from FIG. 6 in a different phase.

Aus den vielfältigen Möglichkeiten der Bearbeitungsvorgänge sind in den Fig. 1 bis 4 aufeinanderfolgend der Besäumschnitt, der Breitenschnitt, der Winkelschnitt und der Längen- und Winkelschnitt dargestellt. Beim Besäumschnitt gemäß Fig. 1 wird das Werkstück W mit seiner einen Längsseitenkante gegen das maschinenseitig vorhandene Einlauflineal 1 gedrückt und an diesem entlang so weit in die Maschine eingeschoben, bis es von der Transportkette 2 und dem darüber angeordneten Druckwerk (nicht dargestellt) mitgenommen wird. Im weiteren Verlaufe dieses Arbeitsvorganges wird das Werkstück W dann durch das Bearbeitungsaggregat 3 besäumt.From the various possibilities of the machining operations, the trimming cut is shown in succession in FIGS. 1 to 4, the width section, the angle section and the length and angle section are shown. At the trimming cut According to FIG. 1, one longitudinal side edge of the workpiece W is against the infeed ruler 1 on the machine side pressed and pushed along this so far into the machine until it is from the transport chain 2 and above arranged printing unit (not shown) is taken. In the further course of this work process, the workpiece W then trimmed by the processing unit 3.

Nach dem Besäumen wird das Werkstück W - wie in Fig.2 dargestellt - mit der besäumten Kante gegen das Lineal 4 der Zuführvorrichtung gepreßt und an diesem anliegend in die Maschine eingeschoben. Durch dasAfter trimming, the workpiece W - as shown in Figure 2 - with the trimmed edge pressed against the ruler 4 of the feeding device and pushed against this in the machine. By the

• ti• ti

(Jt Il Il M* f * (Jt Il Il M * f *

V - 10 - V - 10 -

Aggregat erfolgt dann der sogenannte Breitenschnitt, im Ί| Verlaufe dessen das Werkstück W die vorgegebene BreiteThe so-called width section then takes place in the aggregate, in Ί | Let the workpiece W run the predetermined width

erhält. Bei diesem Arbeitsgang ist das maschinenseitige Einlauflineal 1 weggeklappt worden.receives. During this operation, the infeed ruler 1 on the machine side has been folded away.

Zur Durchführung des in Fig. 3 dargestellten Winkelschnittes wird das Lineal 4 der Zuführungsvorrichtung um 90 ° geschwenkt und das Werkstück W mit einer der in den vorangegangenen Arbeitsgängen bearbeiteten Längsseitenkanten an der Anschlagfläche des Lineales 4 angelegt. Das maschinenseitige Einlauflineal 1 ist bei diesem Arbeitsgang in Arbeitsstellung geklappt und dient als Anschlag für die noch nicht bearbeitete Schmalseite des Werkstückes W. Im Verlaufe des Einschiebens des Werkstückes wird diese Schmalseite durch das Bearbeitungsaggregat 3 genau im Winkel beschnitten.In order to carry out the angular cut shown in FIG. 3, the ruler 4 of the feed device is turned around Pivoted 90 ° and the workpiece W with one of the long side edges machined in the previous work steps placed on the stop surface of the ruler 4. The infeed ruler 1 on the machine side is in Folded working position and serves as a stop for the not yet machined narrow side of the workpiece W. In the course of insertion of the workpiece, this narrow side is trimmed precisely at an angle by the processing unit 3.

p Nach Durchführung dieses Arbeitsganges wird - wie in Fig.p After this operation has been carried out - as shown in Fig.

dargestellt - ein am Lineal 4 angeordneter Anschlag 5 aus-shown - a stop 5 arranged on the ruler 4 from

i; gefahren und das Werkstück 4 mit seiner im vorangegangeneni; driven and the workpiece 4 with its in the previous

\ Arbeitsgang bearbeiteten Schmalseite an diesen Anschlag 5 \ Operation machined the narrow side at this stop 5

§ sowie der Anschlagfläche des Lineales 4 angelegt. Durch§ as well as the stop surface of the ruler 4 created. By

Verschieben des Lineals 4 in Richtung des Pfeiles wird dannMoving the ruler 4 in the direction of the arrow will then

' das Werkstück W wieder zwischen die Transportkette und das'the workpiece W again between the transport chain and the

Druckwerk eingeschoben, wodurch das Werkstück mittels desPrinting unit inserted, whereby the workpiece by means of the

\ Aggregates 3 auf die richtige Länge zugeschnitten wird. \ Aggregates 3 is cut to the correct length.

Aufgrund der Führung durch das Lineal 4 erfolgt dieserDue to the guidance by the ruler 4, this takes place

I; Schnitt genau im vorgegebenen Winkel. Das maschinen-I; Cut exactly at the specified angle. The machine

; seitige Einlauflineal 1 ist bei diesem Arbeitsvorgang wieder; Infeed ruler 1 on the side is used again during this operation

weggeklappt.folded away.

: Während bei den Bearbeitungsvorgängen in Fig. 1 und 2 eine: While in the machining operations in Fig. 1 and 2 a

Bewegung des Schlittens nicht erfolgt, wird im Falle der Bearbeitungsvorgänge nach den Fig. 3 und 4 das Werkstück am Lineal anliegend mit dem Schlitten in die Maschine eingeschoben«Movement of the slide does not occur in the case of Machining operations according to FIGS. 3 and 4, the workpiece resting against the ruler with the slide in the machine inserted "

• · β Η » «• · β Η »«

- 11 -- 11 -

In Fig. 5 ist in einer Draufsicht schematisch eine Formatmaschine 6 dargestellt, die einlaufseitig die oben beschriebene Bearbeitungseinheit 3 trägt. Im Anschluß an die Bearbeitungseinheit 3 können weitere Bearbeitungseinheiten hin-In Fig. 5, a format machine is schematically in a plan view 6, which carries the machining unit 3 described above on the inlet side. Following the processing unit 3 further processing units can be added

tereinander angeordnet werden. Als Transportsystem dient |be arranged one above the other. The transport system is |

im vorliegenden Ausführungsbeispiel eine Transportkette 2. Iin the present exemplary embodiment a transport chain 2. I.

Das über der Transportkette angeordnete Druckwerk ist der |The printing unit arranged above the transport chain is the |

Übersichtlichkeit halber bei dieser Figur nicht dargestellt. fNot shown in this figure for the sake of clarity. f

Im Bereich der Einlaufseite der Maschine 6 sind eine Reihe IIn the area of the inlet side of the machine 6 are a row I

von ebenen Einlaufschienen 8 angeordnet, deren Oberseiten i arranged by flat inlet rails 8, the tops of which i

genau mit einer Auflagefläche 9 des Lineales 4 fluchten. \ align exactly with a support surface 9 of the ruler 4. \

In der gleichen Ebene liegt die Oberseite einer meist als \ In the same plane is the top of a mostly called \

Rollenbahn ausgebildeten Stützschiene 10. IRoller conveyor formed support rail 10. I

Die das Lineal 4 tragende Zuführungsvorrichtung besteht aus |The feeding device carrying the ruler 4 consists of |

einem Schlitten 11, der an einer Führung F parallel zur \ a slide 11, which is attached to a guide F parallel to the \

Werkstückdurchlaufrichtung hin- und herverschiebbar ist. |Workpiece throughput direction can be moved back and forth. |

Der Schlitten 11 weist ein Gestell 12 auf, das eine Lage- |The carriage 11 has a frame 12 which has a position |

rung 13 (vgl. Fig. 6) für das um eine vertikale Achse 14 |tion 13 (see. Fig. 6) for the about a vertical axis 14 |

schwenkbare Lineal 4 trägt. fpivotable ruler 4 carries. f

Zur Festlegung des Lineales in vorgegebenen Winkellagen ■To set the ruler in specified angular positions ■

sind auf dem Gestell 12 des Schlittens 11 Rastanschläge ' 15 vorgesehen, die eine Ausnehmung 16 aufweisen, in dieare on the frame 12 of the carriage 11 locking stops' 15 provided which have a recess 16 into which

ein am Lineal 4 befestigter Anschlagvorsprung 17 einrastet. sa stop projection 17 attached to the ruler 4 engages. s

Sowohl die Ausnehmung 16 als auch der Anschlagvorsprung 17 \ Both the recess 16 and the stop projection 17 \

sind leicht trapezförmig gestaltet. \ are designed slightly trapezoidal. \

Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Rastanschlag
15 bolzenartig ausgebildet, wobei die Ausnehmung 16 von
einer Ringnut gebildet wird. Als Auflaufschräge dient bei
diesem Ausführungsbeispiel der konisch zulaufende Kopf 18
des Bolzens.In the present embodiment, the locking stop is
15 designed like a bolt, the recess 16 of
an annular groove is formed. Serves as a ramp at
In this exemplary embodiment, the tapered head 18
of the bolt.

In Fig. 7 ist eine Stellung dargestellt, in der der am Lineal 4 befestigte Anschlagvorsprung 17 auf der vom konisch zulaufenden Kopf des Bolzens gebildeten Auflaufschräge aufgleitet. Bei einer Weiterbewegung des Anschlagvorsprunges 17 in Richtung des Pfeiles 19 rastet dieser dann in der Ausnehmung 16 ein, wie dies in Fig. 6 dargestellt ist.In Fig. 7 a position is shown in which the on the ruler 4 attached stop projection 17 on the conically tapered Head of the bolt formed run-up slope slides. When the stop projection 17 continues to move in the direction of arrow 19, it then engages in the Recess 16, as shown in FIG. 6.

Bei dem in Fig. 5 dargestellten Ausführungsbeispiel sind insgesamt zwei Rastanschläge 15 vorgesehen, von denen der eine das Lineal 4 in der mit ausgezogener Linie dargestell- ψ ten Lage und der andere das Lineal 4 in der mit strich- | punktierten Linien dargestellten Lage fixiert. Bei der mit ausgezogenen Linien dargestellten Lage erstreckt sich das Lineal 4 genau senkrecht zur Durchlaufrichtung. In der anderen Lage dagegen liegt das Lineal parallel zur Durchlaufrichtung .. In the embodiment shown in Figure 5 two locking stops 15 are provided in total, one of which is the ruler 4 in the solid line with dargestell- ψ th layer and the other of the ruler 4 in the dash with | Fixed position shown by dotted lines. In the position shown with solid lines, the ruler 4 extends exactly perpendicular to the direction of passage. In the other position, on the other hand, the ruler is parallel to the direction of travel.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Anordnung derart gewählt, daß die Rastanschläge auch in anderen Winkellagen am Gestell 12 befestigt werden können. Zu diesem Zweck ist eine Platte 2o mit Gradeinteilung am Gestell 12 vorgesehen, an der die Rastanschläge in jeder beliebigen Winkellage festgelegt werden können.In the illustrated embodiment, the arrangement is chosen such that the locking stops also in other angular positions can be attached to the frame 12. For this purpose, a plate 2o with graduation is provided on the frame 12, on which the locking stops can be set in any angular position.

Zum Verschwenken des Lineales 4 muß der Anschlagvorsprung 17 aus der Ausnehmung 16 des Rastanschlages 15 ausgehoben werden. Zu diesem Zweck kann am Gestell 12 des Lineales eine Hebevorrichtung vorgesehen werden, mit der der Anschlagvorsprung 17 gegenüber der Ausnehmung 16 durch Betätigung eines Hebels angehoben werden kann.To pivot the ruler 4, the stop projection 17 must be lifted out of the recess 16 of the locking stop 15 will. For this purpose, a lifting device can be provided on the frame 12 of the ruler with which the stop projection 17 opposite the recess 16 by actuation a lever can be raised.

Claims

ι ι · r · · tt ♦ · I ········· • • ■ I lilt * • »••• III ·. •••• ll! ·· HOFFMANk · EITLE '& PARTNER PATENTANWÄLTE DR. ING. E. HOFFMANN (1930-Wi). DIPL..INC. W.EITLE DR, RER. NAT, K, HOFFMAN N · Dl PL, -ING. W. LEH N Dl PL.-ING. K, FDCHSLE DR, RER. NAT. B. HANSEN Η ARABELLASTRASSE 4 (STERN HAUS) · D-BOOO MDNCH EN Bl. TELEPHONE (OB ») 911067. TELEX 05-27 & 19 (PATH E) G 81 14 121.1 October 8, 1981 979 t / gl Hornberger Maschinenbaugesellschaft mbH & Co. KG 4 Schopfloch b. Freudenstadt feeding device for a format and / or edge banding machine for edge processing of workpieces

1. Feeding device for a continuously working one-sided sizing and / or edge banding machine for on- ■ ;; .. successive four-sided edge processing of workpieces, with a horizontal support for the workpieces, at least one stop and at least one ruler for the dimensionally and angularly correct arrangement of the Workpieces, as well as a slide which can be pushed back and forth parallel to the workpiece passage direction, on which the stop and the ruler are attached, characterized in that the ruler (4) can be pivoted about a vertical axis (14) and in predetermined angular positions on the slide (11) is determinable.

ir ti ι · ··*· * ρ βir ti ι · ·· * · * ρ β

t ar* tenttart

j I ι a · fa t η m g ■ * 1» j I ι a · fa t η m g ■ * 1 »

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the plague of the pivotable Rulers (4) are provided on the carriage (11) in certain angular positions fixable locking stops (15) are.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that g e k e η η -

records that the can be fixed on the carriage (11) Latching stops (15) have a recess (16) adjoining a run-up slope, into which an am The ruler (4) attached to the stop projection (17) engages.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the recess (16) and the stop projection (17) are designed to be slightly conical or trapezoidal.

5. Device according to claim 2 or 3, characterized marked that the locking stops

(15) are designed like bolts, the recess (16) being formed by an annular groove,

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the run-up slope of a tapered head (18) of the bolt is formed.

7. Apparatus according to claim 1, characterized in that the vertical axis (14) is approximately is located in the center of the ruler.

8. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the stop surface for the workpiece (W) on the in Passage direction front side of the ruler (4) is formed.

9. Provision according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the stop surface for the workpiece (W) on the in Direction of workpiece passage on the rear side of the ruler

(4) arranged and the ruler is designed to be pivotable out of the transport path of the workpiece.

10. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that stop blocks which can be moved back and forth on the ruler

(5) are provided.

11. The device according to claim 10, characterized in that the stop blocks (5) with engaging and disengaging stops are equipped.

12. The device according to one or more of claims 2 to 6, characterized in that one A lifting device is provided with which the stop projection (17) can be lifted out of the recess (16).